Государственное унитарное предприятие Российский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи Ростовский филиал (ГУП РостФ ВНИИАС МПС России) УТВЕРЖДАЮ Заместитель директора ВНИИАС МПС ____________В.И. Талалаев “___”________________2003г. Горочная автоматическая централизация микропроцессорная с ведением накопления вагонов в сортировочном парке ГАЦ МН Автоматизированное рабочее место дежурного по горке Программное обеспечение ПО АРМ ДСПГ базовое Руководство пользователя 18761946.50 5200 022-01 91 01-ЛУ Лист утверждения Листов 1 Главный конструктор по автоматизации технологических процессов на сортировочных станциях Директор РостФ ВНИИАС МПС ______________А.Г. Савицкий ___________А.Н. Шабельников «___»__________________2003г. «___»__________________2003г. Главный инженер РостФ ВНИИАС МПС ___________В.Н. Соколов «___»__________________2003г. Файл «D:\411578240.doc», листов 27, отпечатан 12.11.2025. УТВЕРЖДЕН 18761946.50 5200 022-01 91 01-ЛУ Горочная автоматическая централизация микропроцессорная с ведением накопления вагонов в сортировочном парке ГАЦ МН Автоматизированное рабочее место дежурного по горке Программное обеспечение ПО АРМ ДСПГ базовое Руководство пользователя 18761946.50 5200 022-01 91 01 Листов 27 2003 2 18761946.50 5200 022-01 91 01 АННОТАЦИЯ Настоящее руководство пользователя автоматизированного рабочего места дежурного по сортировочной горке ориентировано на персонал обслуживающий АРМ ДСПГ и пользователей программы ДСПГ, т.е. дежурных по СГ, предназначено для изучения функциональных возможностей АРМ ДСПГ, порядка запуска и работы с программой АРМ ДСПГ. Приведенные в настоящем руководстве рисунки экранных форм составлены применительно к станции Бекасово-Сортировочное как типовому объекту внедрения базового программного обеспечения и могут не отражать конфигурацию конкретного объекта адаптации, для которого поставляется руководство, что соответствует сертификационным требованиям к документации. 3 18761946.50 5200 022-01 91 01 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................................ 4 1. НАЗНАЧЕНИЕ И УСЛОВИЯ ПРИМЕНЕНИЯ ................................................. 5 2. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ .................................................................................. 6 2.1 Установка аппаратных средств ....................................................................... 6 2.2 Инсталляция ОС и прикладного ПО. ............................................................. 6 3. ОПИСАНИЕ ОПЕРАЦИЙ ................................................................................... 8 3.1 Главное окно. .................................................................................................... 9 3.2 Специализированная клавиатура. ................................................................. 10 3.2.1 Работа в автоматическом режиме. .......................................................... 10 3.2.2 Работа в маршрутном режиме ................................................................. 17 3.2.3 Общие клавиши ........................................................................................ 18 3.3 Раздел меню «СЛ». ......................................................................................... 18 3.4 Раздел меню «Пути». ..................................................................................... 19 3.5 Раздел меню «Настройки». ............................................................................ 19 3.6 Раздел меню «Разворот СЛ».......................................................................... 19 3.7 Раздел меню «Яркость инд». ......................................................................... 20 3.8 Раздел меню «Чужаки». ................................................................................. 20 4. АВАРИЙНЫЕ СИТУАЦИИ .............................................................................. 22 ПРИЛОЖЕНИЕ ....................................................................................................... 25 4 18761946.50 5200 022-01 91 01 ВВЕДЕНИЕ АРМ ДСПГ применяется на горках, оборудованных горочной автоматической централизации микропроцессорной с ведением накопления вагонов в подгорочном парке ГАЦ МН как его составная часть. АРМ обладает следующими возможностями: запрос сортировочного листка расформировываемого состава на роспуск и отображения процесса роспуска в зоне управления ДСПГ; управление роспуском с возможностью его начала, остановки и продолжения; контроль текущего состояния напольных устройств в зоне управления ДСПГ; интерфейс для настройки внутренних параметров ГАЦ МН. Программные средства комплекса имеют «дружественный» графический интерфейс взаимодействия с пользователем. Поэтому требования к уровню подготовки ограничиваются базовыми навыками работы с компьютером. Для эффективной работы с данным комплексом пользователю необходимо ознакомиться с настоящим руководством и инструкцией оперативному персоналу. 5 18761946.50 5200 022-01 91 01 1. НАЗНАЧЕНИЕ И УСЛОВИЯ ПРИМЕНЕНИЯ АРМ ДСПГ предназначен для: отображения информации о ходе текущего роспуска, производимого ГАЦ МН; информационного обмена с другими системами автоматизации. АРМ выполняет следующие функции: контроль процесса роспуска с возможностью оперативных корректировок; отображение состояния напольных устройств на мнемосхеме горки в зоне управления ДСПГ, в т.ч. положения стрелок, состояния РЦ, РТД-С и т.п.; отображение скорости отцепов находящихся на 1 ТП и расчетных скоростей подсистемы УУПТ; отображение поосной гистограммы веса отцепа, находящегося на первой ТП. Рабочее место дежурного по горке состоит из горочного пульта и АРМ ДСПГ. Обмен информацией АРМ ДСПГ с ГАЦ МН происходит через локальную сеть по протоколам TCP-IP и UDP. В качестве операционной системы (ОС) на компьютерах АРМ ДСПГ установлена ОС Linux. 6 18761946.50 5200 022-01 91 01 2. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 2.1 Установка аппаратных средств Аппаратные средства устанавливаются в соответствии с проектом «Перечень и конфигурация аппаратных средств». При подготовке АРМ ДСПГ к работе после его установки необходимо произвести: внешний осмотр АРМ; проверку и включение системы питания. Внешний осмотр комплекса проводится при отключенном питании сети переменного тока и заключается в выявлении механических повреждений (обрыва проводного монтажа, жгутов, заклинивания крыльчаток вентиляторов и т.д.), проверке правильности установки функциональных элементов. При проверке системы питания проверить соединение жгутов и кабелей внутренних и внешних связей. 2.2 Инсталляция ОС и прикладного ПО. В состав дистрибутивного пакета входят: установочный компакт-диск «ОС Linux», содержит дистрибутив операционной системы ALT Linux Junior 2.2; инсталляционный гибкий диск «Автоматическая инсталляция ОС» со списком устанавливаемых пакетов ОС – предназначен для автоматической инсталляции ОС; компакт-диск «Дистрибутивы прикладного ПО» предназначен для конфигурации ОС и установки прикладного ПО на каждый компьютер комплекса. Он также содержит образ гибкого диска “Автоматическая инсталляция ОС” для восстановления гибкого диска в случае его порчи или выхода из строя. 7 18761946.50 5200 022-01 91 01 Инсталляция ОС и прикладного ПО описаны в документе «Руководство по инсталляции АРМ ДСПГ» 18761946.50 5200 022-01 92 01. После установки дистрибутива ПО и перезагрузки программа АРМ ДСПГ запустится автоматически. 8 18761946.50 5200 022-01 91 01 3. ОПИСАНИЕ ОПЕРАЦИЙ При запуске программы АРМ ДСПГ на экран выводится основное меню и мнемосхема горки (Рисунок 1). Меню, расположенное в верхней части экрана, присутствует на всех окнах и предназначено для выбора режима работы программы в случае когда нужная функция отсутствует на специализированной клавиатуре. Данное меню содержит следующие элементы: СЛ – запрос сортировочного листка на один из путей надвига или отказ от уже загруженной программы роспуска; Пути – просмотр состояния путей сортировочного парка и установка “исправности” для подсистемы УУПТ; Настройки – содержит различные внутренние настройки ГАЦ МН и АРМ; Разворот СЛ – для поворота программы роспуска; Яркость инд – для изменения значения яркости люминесцентного индикатора; Чужаки – просмотр информации об отцепах, чей реальный маршрут не совпадает с программой роспуска. 9 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 1 3.1 Главное окно. В нижней половине экрана находится мнемосхема части горки, относящейся к зоне управления ДСПГ, где выводится информация о текущем состоянии рельсовых цепей, стрелок, замедлителей 1-й тормозной позиции, горочных светофоров. Бесстрелочные рельсовые цепи, находящиеся в свободном состоянии показаны зеленым цветом. Свободные стрелочные РЦ – желтые. В занятом состоянии – те и другие имеют красный цвет. Во время роспуска возле каждой стрелки появляется номер отцепа, количество вагонов и маршрутное задание для отцепа, находящегося в данный момент перед или на соответствующей стрелке. Кроме того, на экран выводится состояние маршрутных указателей, состояние участков контроля расцепа, моменты отрыва отцепов и текущая скорость надвига в нижней части экрана. В верхней части экрана располагается 10 18761946.50 5200 022-01 91 01 основное меню АРМа, окна вывода информации о процессе реализации программы роспуска (сортировочный листок), окно информации о наличии на путях подгорочного парка “чужаков”, окно оперативной информации, окно с номером текущего протокола роспуска, кнопка “Роспуск” (Рисунок 1). В верхнем правом углу расположены часы, синхронизированные с ГАЦ МН КСАУ-СП. 3.2 Специализированная клавиатура. Специализированная клавиатура предназначена для управления АРМом ДСПГ подсистемы ГАЦ МН КСАУ СП. ЗМН СБР МШ + ЗСП 1 2 РЗВ ВхМ ОТМ Доб Выб Отк 3 4 Р МАН 5 6 7 8 9 0 Исп Специализированная клавиатура позволяет вести роспуск составов в следующих режимах: автоматическом режиме - по сортировочному листку поступившему из АСУ СС; маршрутном режиме при отсутствии сортировочного листка. 3.2.1 Работа в автоматическом режиме. При работе в автоматическом режиме используются следующие функциональные клавиши: «ВЫБ» - выбор пути надвига для загрузки сортировочного листка. После нажатия этой клавиши необходимо ввести номер пути надвига – 1 – 4. На экран 11 18761946.50 5200 022-01 91 01 выводится список сортировочных листков на поезда парка прибытия, готовые к роспуску (Рисунок 2). Для выбора поезда необходимо подвести курсор клавишами «стрелка вверх» или «стрелка вниз» к нужному поезду и затем нажать клавишу «ИСП». В результате сортировочный листок загрузится в ГАЦ МН и отобразится на мониторе АРМ ДСПГ в виде программы роспуска. Рисунок 2 «ОТК» – отказ от программы роспуска. Происходит очистка программы роспуска на мониторе АРМ ДСПГ при отжатой кнопке «Р» - начало роспуска. В режиме просмотра списка сортировочных листков на поезда парка прибытия, кнопкой «ОТК» можно удалить сортировочный листок, на котором находится курсор. «ЗМН» позволяет производить замену маршрута любому отцепу программы роспуска – при любом состоянии кнопки «Р» - начало роспуска. При этом, после нажатия кнопки «ЗМН», вводится двузначный номер отцепа (Рисунок 3). 12 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 3 Номер отцепа индицируется в программе роспуска на терминале АРМ ДСПГ и соответствует номеру соответствующего отцепа в сортировочном листке. После этого возникает диалог деления отцепа (Рисунок 4). 13 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 4 Цифровым набором на специализированной промышленной клавиатуре меняется маршрут всем вагонам ниже курсора включительно. По окончании деления следует нажать «ИСП», для отмены изменений – «ОТМ». Клавиша «ЗСП» - ввод программы замены специализации пути по всей программе роспуска. Одна строка программы соответствует одной замене специализации пути (Рисунок 5). 14 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 5 Ошибочную строку можно удалить установив на неё курсор и нажав кнопку «-».После полного ввода программы замен ее исполняют нажатием кнопки «ИСП». Например: «ЗСП», 34, 36; 32, 38; 56, 63; «ИСП». «РЗВ» – разворот сортировочного листка – работает только при отжатой кнопке «Р» - начало роспуска. Первые отцепы перейдут в начало программы роспуска, а первые – в конец. «СБР» – сброс (удаление из программы роспуска) текущего отцепа – отображается на мониторе АРМ ДСПГ красным цветом и мигающим маршрутом на люминесцентном индикаторе. «+», «+» - добавить вагон в голову текущего отцепа. «-», «-» - удалить вагон из головы текущего отцепа; «ДОБ» – добавить отцеп в конец программы роспуска. При этом необходимо ввести маршрут и количество вагонов (например «0» «1» - один вагон) в добавляемом отцепе (Рисунок 6, Рисунок 7) 15 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 6 Рисунок 7 Во время роспуска (кнопка «РОСПУСК» на мониторе АРМ ДСПГ – красного цвета) возможны следующие корректировки: 16 18761946.50 5200 022-01 91 01 «1»-«8» - заменить маршрут текущему отцепу, который находится на/перед измерительным участком (отображается на АРМе ДСПГ красным цветом и мигает на индикаторе) «+», «ИСП» - выполнить задержку вагона (последний вагон съехавшего отцепа перемещается в начало текущего отцепа) «-», «ИСП» - выполнить продвижку вагона (первый вагон текущего отцепа перемещается в конец съехавшего отцепа) Если во время движения отцепа по измерительному участку произошел сбой напольных устройств, то после съезда отцепа с измерительного участка, на терминале ДСПГ отобразится окно (Рисунок 8), где будет предложено откорректировать число вагонов в съехавшем отцепе. Рисунок 8 17 18761946.50 5200 022-01 91 01 3.2.2 Работа в маршрутном режиме Переход в маршрутный режим происходит по нажатию клавиши «МШ». После нажатия этой клавиши необходимо ввести путь надвига, с которого будет производиться роспуск (например «3»). После этого можно вводить маршруты в систему. Набор каждого маршрута начинается с нажатия клавиши «ДОБ», затем с помощью цифровых клавиш «1»-«8» вводится маршрут следования отцепа. При роспуске в этом режиме сохраняются все функции подсистем ГАЦ МН и АРС – разводка чужаков на стрелках, торможение отцепов. Максимальное количество отцепов накопителя в этом режиме – 128. Кнопкой «СБР» удаляется последний, ошибочно набранный маршрут. «+» - вставить маршрут в начало программы роспуска. «-» - удалить маршрут из первой строки программы роспуска. «1»-«8» - заменить маршрут текущему отцепу, который находится на/перед измерительным участком (отображается на АРМе ДСПГ красным цветом и мигает на индикаторе) «ЗСП» - ввод программы замены специализации пути по всей программе роспуска. Одна строка программы соответствует одной замене специализации пути (Рисунок 5). «ЗМН» - замена маршрута любому отцепу из программы роспуска. После нажатия данной кнопки, появиться окно, где необходимо ввести номер отцепа (Рисунок 3). Затем появиться окно, в котором необходимо ввести новый маршрут следования отцепа (Рисунок 6). «ОТК» – отказаться от программы роспуска и очистить накопитель. 18 18761946.50 5200 022-01 91 01 3.2.3 Общие клавиши «Р» - начало роспуска. «ОТМ» – отказ от исполнения команды, очистка экрана от сообщений. «ИСП» - исполнение команды «Стрелка вверх» или «Стрелка вниз» - просмотр всей программы роспуска на мониторе АРМ ДСПГ. «Стрелка вправо» - перейти в конец программы роспуска. «Стрелка влево» - - перейти в начало программы роспуска. Кроме этого клавиши стрелок используются для перемещения курсора по пунктам меню и в окне деления отцепа (стрелки ВНИЗ, ВВЕРХ). «ВхМ»– вход в верхнее меню терминала: - вызов подсказки по основным функциям АРМ ДСПГ – «Помощь»; - просмотра состояния путей сортировочного парка – «КЗП»; - просмотр информации об отцепах с ручной корректировкой маршрутов – «Чужаки» с последнего роспуска; отключения и включения путей сортировочного парка при неисправности аппаратуры КЗП. 3.3 Раздел меню «СЛ». В пункте раздела меню – «СЛ» появляется окно выбора пути надвига с 1 по 4 и «отказ». При выборе любого из путей надвига появляется диалоговое окно содержащее список сортировочных листков (Рисунок 2). Указанный пункт меню используется только в случае отсутствия или неисправности специализированной. Подпункт «отказ» также дублируется на промышленной клавиатуре кнопкой «ОТК» (см. пункт 3.2). 19 18761946.50 5200 022-01 91 01 3.4 Раздел меню «Пути». При выборе этого раздела меню мнемосхема части горки в нижней половине экрана сменяется условной схемой системы Контроля Заполнения Пути КЗП (Рисунок 5), где отображается состояние первых 450 метров сортировочного парка. При помощи подпунктов «Неиспр. путь», «Испр. путь», «Неиспр пучок», «Испр пучок», «Все исправны», дежурный может установить/снять пометку исправности на путь/пучок сортировочного парка, которая используется в подсистеме УУПТ. 3.5 Раздел меню «Настройки». Подпункт «звук» включает/выключает звуковую сигнализацию на всех АРМах ДСПГ и ДСПО при сбоях напольного оборудования. После начала очередного роспуска, звук снова включается. «Указатель-день» при выборе сменяется на «Указатель-ночь» и определяет яркость свечения маршрутных указателей. Подпункт «Сообщение 43» определяет, будет ли сообщение 0043 (рассогласование) передано в АСУ СС автоматически («Авто») или нет («Вручную»). В случае неисправности тензометрических весомеров в подпунктах «1 Весомер», «2 Весомер», «3 Весомер», ДСПГ может указать подсистеме УУПТ брать вес отцепов с сортировочного листка. Для этого нужно выбрать «СЛ» в выпадающем меню, иначе – при необходимости использовать данные с весомера – подпункт «Весомер». 3.6 Раздел меню «Разворот СЛ». Перестановка отцепов в программе роспуска в обратном порядке. Реализовано соответствующей кнопкой и на специализированной клавиатуре. 20 18761946.50 5200 022-01 91 01 3.7 Раздел меню «Яркость инд». Используется при необходимости изменить яркость свечения люминесцентных индикаторов. Требуется ввести величину от 1 до семи. 3.8 Раздел меню «Чужаки». При выборе этого пункта появляется информационное окно где в виде таблицы представлена информация об отцепах, прибывших на путь отличающийся от указанного в программе роспуска. Слева отображается информация о чужаках основного пульта, справа – дополнительного. На каждый отцеп приходится по информационной строке, в которой указаны, слева направо: номер пути куда реально приехал отцеп, его номер в ГАЦ МН, маршрут, по которому он должен был идти в соответствии с программой роспуска, и количество вагонов в нем (Рисунок 9). 21 18761946.50 5200 022-01 91 01 Рисунок 9 22 18761946.50 5200 022-01 91 01 4. АВАРИЙНЫЕ СИТУАЦИИ АРМ ДСПГ является отображающей системой, поэтому неисправность технических средств АРМ ДСПГ не влияет на технологический процесс. При отказе магнитных носителей (жестких дисков) в процессе загрузки ОС может появиться подобное сообщение: hda1: UNEXPECTED INCONSISTENCY; RUN fsck MANUALLY. (i.e., without -a or -p options) Give root password for maintenance (or type Control-D for normal startup): В этом случае необходимо выполнить следующие действия: Ввести пароль администратора: 123456 Вызвать программу проверки жестких дисков: fsck –y -c /dev/hda1 По окончании проверки перезагрузить компьютер командой: reboot Если эти действия не приведут к положительному результату (нормальной загрузке и работе компьютера) необходимо заменить жесткий диск на исправный и выполнить системы по п.2.2, а неисправный диск сдать в ремонтную организацию. В процессе работы комплекса возможны также следующие аварийные ситуации: Аварийная ситуация на экране АРМ ДСПГ сообщение: «Нет связи с ГАЦМН» Возможная причина Возможные способы устранения неисправность линии связи компьютера АРМ ДСПГ заменить кабель линии связи компьютера АРМ ДСПГ, проверить питание и разъём сетевого коммутатора. не настроено сетевое окружение компьютера АРМ ДСПГ неисправность сетевой платы компьютера АРМ ДСПГ переустановить ПО см. п. 4.1.1 заменить сетевую плату на исправную 23 18761946.50 5200 022-01 91 01 Аварийная ситуация Возможная причина Возможные способы устранения неисправность линии связи компьютера ГАЦ-МН проверить работоспособность ГАЦ-МН другие проблемы с компьютером ГАЦ-МН на экране АРМ ДСПГ сообщения: Внимание: Тормозить вручную! Схематическое изображение замедлителя перечеркнуто красной линией. Утрата какой-либо функции сообщение: "!! ПРОВЕРЬ ПРОГРАММУ РОСПУСКА !! ВНИМАНИЕ! СБОЙ "ИУ" неисправность линии связи с подсистемой УУПТ либо сбой в УУПТ Проверить работоспособность УУПТ. Если подсистема работает, заменить кабели линии связи компьютера , проверить питание и разъём сетевого коммутатора. Сбой напольного оборудования измерения скорости на ТП. Тормозить на этой ТП вручную и сообщить дежурному электромеханику ГАЦ МН о неисправности. Неверная последовательность действий для её вызова Повторить команду обработки функции, если при этом утраченная функция не восстанови- сбой напольного оборудования измерительного участка ГАЦ МН лась, необходимо прекратить работу в автоматическом режиме, сделать запись в журнале ДУ-46 и вызвать дежурного электромеханика ГАЦ МН для устранения отказа. Также необходимо принять меры по безопасному завершению прерванного роспуска путем ручного управления стрелками и горочным сигналом. необходимо проконтролировать соответствие количества вагонов в завершенном отцепе (верхняя строка на терминале АРМ ДСПГ) программы роспуска фактическому количеству вагонов в скатившемся с ИУ отцепе. При недосчете необходимо удалить оставшиеся от этого отцепа вагоны в программе роспуска. При пересчете - вставить недостающие вагоны в те- 24 18761946.50 5200 022-01 91 01 Аварийная ситуация Возможная причина Возможные способы устранения кущий отцеп. После внесения изменений в программу роспуска можно продолжить роспуск в автоматическом режиме. 25 18761946.50 5200 022-01 91 01 ПРИЛОЖЕНИЕ Перечень сокращений и условных обозначений - УУПТ – устройство управления прицельным торможением; - КЗП – система контроля заполнения путей; - ГАЦ-МН – микропроцессорная горочная автоматическая централизация; - АРМ – автоматизированное рабочее место; - ТП – тормозная позиция; - ПО – программное обеспечение; - АСУ СС – автоматизированная система управления сортировочной станцей; - ДСПГ – дежурный по сортировочной горке. 26 18761946.50 5200 022-01 91 01 ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ Изм. Номера листов (страниц) измезаме- новых аннулиненных ненных рованных Всего листов (страниц) в документе Входящий Номер номер сопроводи- Подпись документа тельного документа и дата Дата