РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SKYZONE SKY04X SKY04O PRO/04X/04X PRO Руководство пользователя FPV-очков Версия 1.5, январь 2024 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристика Экран Разрешение Угол обзора (FOV) Соотношение сторон Диапазон фокуса Диапазон IPD Приёмник DVR SKY04O PRO OLED 1920×1080 42° 4:3 / 16:9 +2 ~ -6 58 ~ 71 мм 5.8ГГц, 48 каналов, Steadyview GOFPS IvI, JPEG, 60FPS H264 SKY04X SKY04X V2 PRO OLED OLED 1280×960 1920×1080 46° 52° Характеристика Входное напряжение HDMI IN Язык Head Tracker Чувствительность Антенный разъём SKY04O PRO 2 ~ 6S LiPo 60FPS, 720P 100FPS 10 языков 3-осевой акселерометр, 3-осевой гироскоп 98dBm ± 1dBm 2 × SMA-K, 50 Ом КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Очки FPV — 1 шт. Модуль приёмника — 1 шт. Лицевая накладка — 2 шт. (широкая и узкая) Губка с липучкой — 1 шт. Чехол на молнии — 1 шт. Кабель питания — 1 шт. Кабель Headtracker — 1 шт. Антенны 5.8ГГц 2dB — 2 шт. AV-кабель (видео/аудио) — 1 шт. USB-C кабель — 1 шт. Руководство пользователя — 1 шт.1 ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ SKY04X V2 SKY04X PRO | 1. DC-порт (5.5×2.1 мм) | 2. Порт Headtracker | 3. USB-C порт | 4. Слайдер IPD | | 5. Колесо фокусировки | 6. HDMI вход | 7. Слот SD-карты | 8. AV IN/OUT | | 9. Разъём для наушников | 10. Громкость/Режим | 11. Запись/Удаление | 12. Системное меню/Headtracker | | 13. CH/BAND/Поиск | 14. Питание/Вентилятор | ВВЕДЕНИЕ Серия SKY04 — первые очки Skyzone с регулировкой фокуса. Высокое разрешение экрана обеспечивает яркие цвета и высокий контраст, позволяя пилоту видеть больше деталей во время гонок. Приёмник Steadyview объединяет два сигнала в один, предотвращая разрывы и скручивания изображения, делая картинку более стабильной и чёткой даже в сложных условиях. Новая оптика с регулировкой фокуса и большим углом обзора обеспечивает более глубокое погружение в FPV. Новая ОС поддерживает 10 языков, меню интуитивно понятно благодаря колесу управления: все настройки можно изменить, не снимая очков. ВНИМАНИЕ: Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на линзы — это приведёт к выгоранию экрана! КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗАПУСКУ Установите антенну и лицевую накладку. Подключите аккумулятор (2–6S LiPo) через кабель питания, удерживайте кнопку питания для включения. Для настройки фокуса вращайте колесо фокусировки, при этом поочерёдно закрывайте каждый глаз и добивайтесь чёткости изображения (можно использовать OSD-меню как шаблон). Для настройки межзрачкового расстояния (IPD) сдвигайте соответствующий слайдер до исчезновения двоения изображения. НАСТРОЙКА КАНАЛОВ/ДИАПАЗОНОВ И РЕЖИМОВ ПРИЁМНИКА Нажмите правое колесо и вращайте его для смены канала, повторное нажатие — переход к выбору диапазона, вращение — смена диапазона. Ещё одно нажатие — выбор режима diversity или Mix. Если не использовать колесо 3 секунды, выход из режима настройки RF. Долгое нажатие правого колеса вызывает меню поиска, короткое — запуск автопоиска. После сканирования приёмник выберет наиболее сильный сигнал. Вращением колеса можно выбрать канал вручную, долгое нажатие — выход из поиска. РЕЖИМЫ ПРИЁМНИКА MIX1: Базовое слияние сигналов, минимальное вмешательство схемы в изображение. MIX2: Улучшенная синхронизация, особенно при слабом сигнале. MIX3: Максимальная стабильность и совместимость с другими устройствами, яркость видео снижается. DIV: Отключено слияние, работает классический diversity-режим, выбирается канал с максимальным RSSI. В случае неточного автопоиска рекомендуется ручной выбор канала. НАСТРОЙКА ГРОМКОСТИ В режиме предпросмотра вращайте левое колесо для регулировки громкости (только для наушников). Настройка не влияет на громкость AV OUT. Система не сохраняет уровень громкости для предотвращения слишком высокого звука при смене режимов. РЕЖИМ ПОИСКА ДРОНА Установите патч-антенну на приёмник, удерживайте левое колесо для активации функции поиска дрона (ещё раз для выключения). Частота зуммера синхронизируется с уровнем RSSI: чем выше сигнал, тем чаще звук. МЕНЮ РЕЖИМОВ o Короткое нажатие левого колеса вызывает меню режимов: RF normal: обычный приём на 48 каналах. o o o o o RF Racing: приём только в aeBand. RF Third-Party: кнопки очков не управляют внешним приёмником, OSD не отображает канал/диапазон. AVIN: поддержка NTSC/PAL с автоматическим определением, приёмник отключается для экономии энергии. HDMI IN: приёмник и видеорекордер отключаются для экономии энергии. Playback: просмотр записей DVR. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVR В режиме воспроизведения вращайте правое колесо для выбора файла, короткое нажатие — воспроизведение/пауза. Левое колесо — регулировка громкости. Во время воспроизведения вращение правого колеса — перемотка вперёд/назад. Правая кнопка — выход из DVR, левая — удаление файла. НАСТРОЙКИ Head Tracking Кнопка Headtracker справа на очках. Гироскоп требует инициализации: при включении держите очки горизонтально и неподвижно до сигнала «бип». Долгое нажатие кнопки HT — сброс сигнала PPM в центр, сопровождается звуком. Отключение Headtracker ускоряет загрузку очков. Изображение В меню изображения доступны стандартные, яркие, насыщенные, мягкие и 3 пользовательских профиля. Регулируются яркость, контраст, насыщенность, оттенок и резкость. В пользовательских профилях настройки изображения не меняются в 4 предустановленных профилях. DVR Левая кнопка — запись/остановка. Встроенный DVR с кодированием H264, рекомендуется SD-карта класса 10, поддержка до 128 ГБ. Карта должна быть отформатирована в FAT32 (форматирование через меню системы). Запись видео возможна в режимах RF и AV IN. По умолчанию запись звука включена, можно отключить в меню. Автоматическая запись: при появлении видеосигнала запись включается автоматически, при пропадании — выключается через 30 секунд. Циклическая запись: включение/отключение перезаписи старых файлов. Файлы делятся на части (5, 10, 20, 30 минут, по умолчанию 30 минут). При внезапном отключении питания DVR может быть повреждён, функция восстановления — при входе в режим воспроизведения файл будет автоматически проверен и восстановлен при необходимости. Дисплей В меню дисплея можно настроить отображение OSD, иконку RSSI (иконка+процент, только иконка, только процент, отключить), вертикальное положение RSSI. Яркость экрана LCOS регулируется (8 уровней, по умолчанию 5). Режим сна для предотвращения выгорания экрана (1, 3, 5 минут, по умолчанию 3 минуты). При активации сна экран отключается, остальные функции продолжают работать. Для выхода из сна — пошевелите очками. Настройка типа аккумулятора (2S–6S) для корректного отображения ёмкости. Калибровка напряжения: используйте мультиметр для измерения напряжения, затем настройте через колесо. Калибровка RSSI: снимите антенну, выключите VTX, выберите «Да» в меню, по завершении прозвучит сигнал. Язык системы: английский, французский, немецкий, русский, итальянский, португальский, испанский, китайский, японский, корейский. Встроенный вентилятор для устранения запотевания и отвода тепла, скорость регулируется через меню, кнопка Power включает/выключает вентилятор. Сброс к заводским настройкам. Обновление прошивки DVR с SD-карты. Просмотр версий прошивок и серийного номера. Возможность поменять функции колёс и кнопок для левшей. ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ Очки o o o Существуют три варианта аппаратной части из-за глобального дефицита чипов. Перед обновлением проверьте версию железа в меню системы. V1 — оригинал V2 — 60FPS DVR, если установлен комплект GOFPS DVR, прошивка также обновляется до V2. V3 — новый MCU, только аппаратная часть называется V3, производительность не изменилась. Подключите очки к компьютеру, удерживайте левое колесо и включите очки. После установки драйвера появится новое съемное устройство. Скопируйте файл прошивки (A/B) на устройство, обновление начнётся автоматически. DVR Отформатируйте SD-карту в FAT32, скопируйте прошивку DVR, вставьте карту в очки, включите их, выберите обновление DVR в меню. Прошивка приёмника Извлеките приёмник, удерживайте кнопку Boot при подключении к компьютеру. После установки драйвера появится новое съемное устройство. Скопируйте файл прошивки в папку (не на SD-карту), обновление начнётся автоматически.