Назад
Карточки: На таможне
dogana
Таможня
controllo doganale
Таможенный контроль
passaporto
Паспорт
regali
Подарки
Mi faccia vedere il Suo passaporto, Signora (Signore)!
Синьора (синьор), покажите мне свой паспорт!
Ecco il passaporto.
Вот мой паспорт.
Qual’è lo scopo della Sua visita?
Какова цель вашего визита?
Questo è il mio bagaglio.
Это мой багаж.
Questo è per uso personale.
Это мои личные вещи.
Lei può aprire la Sua valigia?
Вы могли бы открыть чемодан?
Devo aprire la valigia/la borsa?
Мне нужно открыть чемодан/сумку?
Posso chiudere?
Можно закрыть?
Ho solo oggetti per uso personale / Ho solo le cose personali.
У меня только личные вещи.
Ho preso solo qualche regalo.
Я везу только пару подарков.
Mi fermo una settimana.
Я приехал на неделю.
Sono qui per affari/come turista.
Я здесь по делу / на отдыхе.
Devo riempire il modulo?
Я должен заполнить этот бланк?
Lei deve pagare tariffa doganale per questo.
Вы должны заплатить за это таможенную пошлину.
Tutto bene, Lei può passare.
Все хорошо, можете проходить.
Dove si può richiedere il timbro per TAX-FREE?
Где можно поставить печать для TAX-FREE?
Dove si può ritirare i soldi del TAX-FREE?
Где можно получить деньги от TAX-FREE?