ÓÄÊ 373.167.1:811.161.1
ÁÁÊ 81.2Ðóñ ÿ7
Ð 64
Ð 64
Ðîçåíòàëü Ä. Ý.
Ðóññêèé ÿçûê. Îðôîãðàôèÿ è ïóíêòóàöèÿ / Ä. Ý. Ðîçåíòàëü. — Ì. :
Ýêñìî, 2011. — 288 ñ. — (Ðîçåíòàëü Ä. Ðóññêèé ÿçûê).
ISBN 978-5-699-49851-2
Öåëü äàííîãî ïîñîáèÿ — ïîìî÷ü ó÷àùèìñÿ çàêðåïèòü íàâûêè ãðàìîòíîãî ïèñüìà, ïîäãîòîâèòüñÿ ê ÅÃÝ è ñäàòü åãî íà ñàìûé âûñîêèé áàëë. Êíèãà ñîäåðæèò îñíîâíûå ïðàâèëà ðóññêîé îðôîãðàôèè è ïóíêòóàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ïðîãðàììû èçó÷åíèÿ ðóññêîãî
ÿçûêà â øêîëå. Îñîáîå âíèìàíèå â êíèãå óäåëÿåòñÿ òðóäíûì ñëó÷àÿì ïðàâîïèñàíèÿ. Ñïèñîê
òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ, ïðèâåäåííûé â êíèãå, ïîìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ íàïèñàíèåì ñàìûõ
ñëîæíûõ òåêñòîâ, à óïðàæíåíèÿ è äèêòàíòû — ïðîâåðèòü è çàêðåïèòü çíàíèå ÿçûêà.
Ïîñîáèå áóäåò íåçàìåíèìûì ïîìîùíèêîì ó÷åíèêàì, ïðåïîäàâàòåëÿì, ðåïåòèòîðàì, à
òàêæå âñåì òåì, êòî õî÷åò ïîâûñèòü óðîâåíü çíàíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà.
ÓÄÊ 373.167.1:811.161.1
ÁÁÊ 81.2Ðóñ ÿ7
ISBN 978-5-699-49851-2
© Ðîçåíòàëü Ä. Ý., 2011
© Îôîðìëåíèå. ÎÎÎ «Èçäàòåëüñòâî
«Ýêñìî», 2011
ПРЕДИСЛОВИЕ
Íàñòîÿùåå ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî, ïîñòðîåííîå íà
îñíîâå äåéñòâóþùåãî ñâîäà ïðàâèë ðóññêîé îðôîãðàôèè è
ïóíêòóàöèè, ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïîñòóïàþùèõ â ðàçëè÷íûå
âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ, êîòîðûì ïðåäñòîèò ñäàòü ýêçàìåí ïî ðóññêîìó ÿçûêó. Îñíîâíîå åãî íàçíà÷åíèå — ïîìî÷ü
â ðàáîòå íàä çàêðåïëåíèåì íàâûêîâ ïðàâîïèñàíèÿ, âûðàáîòàííûõ â ñðåäíåé øêîëå.
Âûïóñêíèêàì è àáèòóðèåíòàì ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ íå òîëüêî ñ îáû÷íûìè, íî è ñ òàê íàçûâàåìûìè òðóäíûìè ñëó÷àÿìè ïðàâîïèñàíèÿ. Ìàòåðèàë â ïîñîáèè èçëàãàåòñÿ â ïðèíÿòîé ñèñòåìå, íî ïðåèìóùåñòâåííîå âíèìàíèå â
îáëàñòè îðôîãðàôèè óäåëÿåòñÿ òàêèì òðóäíûì ðàçäåëàì, êàê
ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ (â ÷àñòíîñòè, ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ), íàðå÷èé, ÷àñòèö íå è íè, îäíîãî èëè äâóõ í â
ñóôôèêñàõ ïðèëàãàòåëüíûõ è ïðè÷àñòèé, óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ, íàïèñàíèå ñëîâ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, à
òàêæå ñëîâ è âûðàæåíèé ðàçãîâîðíîãî ñòèëÿ ðå÷è, âñòðå÷àþùèõñÿ â ïðîèçâåäåíèÿõ õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû.  îáëàñòè ïóíêòóàöèè áîëåå äåòàëüíî èçëàãàþòñÿ ïðàâèëà ïîñòàíîâêè çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ ïðè îäíîðîäíûõ è îáîñîáëåííûõ
÷ëåíàõ ïðåäëîæåíèÿ, ïðè ââîäíûõ ñëîâàõ è ñëîâîñî÷åòàíèÿõ,
â êîíñòðóêöèÿõ ñ ñîþçîì êàê, â áåññîþçíûõ ñëîæíûõ ïðåäëîæåíèÿõ.
 êà÷åñòâå ïðèëîæåíèÿ ê òåîðåòè÷åñêîé ÷àñòè äàí «Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ», à òàêæå íåêîòîðûå óïðàæíåíèÿ, ïîçâîëÿþùèå çàêðåïèòü ìàòåðèàë îñíîâíûõ ðàçäåëîâ ïîñîáèÿ. È, íàêîíåö, äèêòàíòû, âêëþ÷åííûå â
ïðèëîæåíèå, ïîçâîëÿò ðàñøèðèòü íàâûêè ñàìîñòîÿòåëüíîãî
àíàëèçà ÿçûêîâûõ ôàêòîâ.
Ïðè íàïèñàíèè ïîñîáèÿ àâòîðîì áûë èñïîëüçîâàí ìàòåðèàë êíèã «Âîïðîñû ðóññêîãî ïðàâîïèñàíèÿ» (Ì., 1970)
è «Ñáîðíèê óïðàæíåíèé ïî ðóññêîìó ÿçûêó äëÿ ïîäãîòîâèòåëüíûõ îòäåëåíèé âóçîâ» (Ì., 1982).
ОРФОГРАФИЯ
ПРАВОПИСАНИЕ ГЛАСНЫХ В КОРНЕ
§ 1. Проверяемые безударные гласные
Îáùåå ïðàâèëî ïðàâîïèñàíèÿ ïðîâåðÿåìûõ áåçóäàðíûõ
ãëàñíûõ íå âûçûâàåò çàòðóäíåíèé. Îíî ãëàñèò: â íåóäàðÿåìûõ ñëîãàõ ïèøóòñÿ òå æå ãëàñíûå, êîòîðûå ïðîèçíîñÿòñÿ â
ýòîé ÷àñòè ñëîâà, êîãäà îíà ñòîèò ïîä óäàðåíèåì. Íàïðèìåð:
ïîëîñêàòü (ïîëîˆùåò) ðîò — ïîëàñêàòü (ëàˆñêà) ñîáàêó; ðàçðåäèòü (ðåˆäêèé) âñõîäû — ðàçðÿäèòü (ðàçðÿˆä)
ðóæüå.
Ñð. ðàçëè÷íîå íàïèñàíèå ãëàñíûõ êîðíÿ â áëèçêèõ ïî
çâóêîâîìó ñîñòàâó ñëîâàõ: çàëåçàòü (íà äåðåâî) — çàëèçàòü (ðàíó), îáâåâàòü (õîëîäîì) — îáâèâàòü (êîñû
âîêðóã ãîëîâû), îáåæàòü (ïëîùàäü) — îáèæàòü (äåòåé),
îçåìü (îá çåìëþ) — îçèìü (îçèìûå ïîñåâû), îòâàðèòü
(ãðèáû) — îòâîðèòü (âîðîòà), ïîñâåòèòü (ôîíàðåì) —
ïîñâÿòèòü (â òàéíó), ïðèìåðÿòü (ïëàòüå) — ïðèìèðÿòü
(âðàæäóþùèõ), ïðèñòåæíîé (âîðîòíèê) — ïðèñòÿæíîé
(êîíü), ïðîæåâàòü (êóñîê ìÿñà) — ïðîæèâàòü (â öåíòðå ãîðîäà), ðàçâåâàåòñÿ (ôëàã) — ðàçâèâàåòñÿ (ðåáåíîê), ñâåëà (çà ðóêó ïî ëåñòíèöå) — ñâèëà (ãíåçäî),
ðàñïåâàòü (ïåñíè) — ðàñïèâàòü (÷àé), ñåäåòü (ñòàíîâèòüñÿ ñåäûì) — ñèäåòü (íàõîäèòüñÿ â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè), óìàëÿòü (óìåíüøàòü) — óìîëÿòü (óïðàøèâàòü),
ùåïàòü (ëó÷èíó) — ùèïàòü (ðóêó) è ò.ï.
Îäíàêî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âñòðå÷àþòñÿ îøèáî÷íûå
íàïèñàíèÿ â ñâÿçè ñ íåïðàâèëüíûì âûáîðîì ïðîâåðî÷íîãî
ñëîâà. Íàïðèìåð, ñëåäóåò ïèñàòü: äîëèíà (äîë, à íå äàëü),
Ïðàâîïèñàíèå ãëàñíûõ â êîðíå
5
áëàãîñëîâèòü (áëàãîå ñëîâî, à íå áëàãàÿ ñëàâà), ëåãàâàÿ
(ëå÷ü, ë¸ã, à íå ëÿãàòüñÿ) è ò.ä.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ãëàñíûå î — à â íåóäàðÿåìûõ êîðíÿõ ãëàãîëîâ
íåëüçÿ ïðîâåðÿòü ïðè ïîìîùè ôîðìû íåñîâåðøåííîãî âèäà íà -ûâàòü
(-èâàòü): ðàñêîëîòü (ðàñêîˆëåò, õîòÿ ðàñêàˆëûâàòü), ãîâîðèòü
(ðàçãîâîˆð, õîòÿ ðàçãîâàˆðèâàòü).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  íåêîòîðûõ ñëîâàõ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ
ñ âûäåëÿåìûì òîëüêî ýòèìîëîãè÷åñêè ñóôôèêñîì íàïèñàíèå áåçóäàðíîé
ãëàñíîé íåëüçÿ ïðîâåðÿòü îäíîêîðåííûì ñëîâîì, åñëè ïðîâåðÿåìàÿ è
ïðîâåðî÷íàÿ ãëàñíûå âõîäÿò â ñîñòàâ ñóôôèêñîâ ðàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Íàïðèìåð: àáîíåìåíò (-åìåíò âîñõîäèò ê ôðàíöóçñêîìó ñóôôèêñó), õîòÿ àáîíèðîâàòü (-èðîâàòü âîñõîäèò ê íåìåöêîìó ñóôôèêñó);
àíãàæåìåíò, õîòÿ àíãàæèðîâàòü; àêêîìïàíåìåíò, õîòÿ àêêîìïàíèðîâàòü; ñð. òàêæå â ñîñòàâå èíîÿçû÷íîãî êîðíÿ: äåçèíôèöèðîâàòü,
õîòÿ äåçèíôåêöèÿ. Ñîõðàíÿåòñÿ òà æå ãëàñíàÿ â ñëîâàõ èíúåöèðîâàòü — èíúåêöèÿ, ïðîåöèðîâàòü — ïðîåêöèÿ è íåêîòîðûõ äðóãèõ
(ãëàñíàÿ âõîäèò â ñîñòàâ êîðíÿ).
§ 2. Непроверяемые безударные
гласные
Ïðàâîïèñàíèå áåçóäàðíûõ ãëàñíûõ, êîòîðûå íå ìîãóò
áûòü ïðîâåðåíû îäíîêîðåííûì ñëîâîì èëè äðóãîé ôîðìîé
òîãî æå ñëîâà, îïðåäåëÿåòñÿ â ñëîâàðíîì ïîðÿäêå, ò.å. ïî
îðôîãðàôè÷åñêîìó ñëîâàðþ.
Ê ÷èñëó ñëîâ ñ íåïðîâåðÿåìûìè áåçóäàðíûìè ãëàñíûìè
îòíîñÿòñÿ, íàïðèìåð, òàêèå: áåòîí, áå÷åâêà, áèäîí, áîäÿãà, áðèîëèí, âàëèäîë, âàòðóøêà, âåíòèëÿöèÿ, âåñòèáþëü, âåò÷èíà, âèíåãðåò, äèçåíòåðèÿ, èíòåëëèãåíöèÿ,
êàëà÷, êàìîðêà, êàðàâàé, êàðàêàòèöà, êîáóðà, êîìïîíîâàòü, êîíôîðêà, êî÷àí, êîùåé, ëàäàíêà, ìàãàðû÷,
ìàäàïîëàì, íàâàæäåíèå, ïàëèñàäíèê, ïàðîì, ïåðèôåðèÿ,
ïåñêàðü, ïèãàëèöà, ïëàñòèëèí, ïðèâèëåãèÿ, ñíåãèðü, ñíåòîê, ñòèïåíäèÿ, òîðìîç, ýëèêñèð, ýñòàêàäà.
6
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 3. Чередующиеся гласные
 íåêîòîðûõ êîðíÿõ íàáëþäàåòñÿ ÷åðåäîâàíèå ãëàñíûõ
à – î, å — è è äð. Èõ íàïèñàíèå çàâèñèò îò ðÿäà ïðè÷èí: óäàðåíèÿ; êà÷åñòâà ñîãëàñíîé, ïåðåä êîòîðîé íàõîäèòñÿ
ãëàñíàÿ â êîðíå; ñóôôèêñà, ñëåäóþùåãî çà êîðíåì, à òàêæå
îò çíà÷åíèÿ êîðíåé.
Чередование а — о
1. Â êîðíå -ãàð- — -ãîð- ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ à,
áåç óäàðåíèÿ — î (óãàˆð, çàãàˆð — óãîðåˆòü, çàãîðåˆëûé).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: âûãàðêè, èçãàðü, ïðèãàðü (ñïåöèàëüíûå
è äèàëåêòíûå ñëîâà).
2. Â êîðíå -çàð- — -çîð- ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ òà
ãëàñíàÿ, êîòîðàÿ ñëûøèòñÿ, áåç óäàðåíèÿ — à (çàˆðåâî,
çîˆðüêà — çàðíèˆöà, îçàðÿˆòü).
È ñ ê ë þ ÷ å í è å: çîðåâàˆòü.
3. Â êîðíå -êàñ- — -êîñ (í)- ïèøåòñÿ î, åñëè äàëüøå
ñëåäóåò ñîãëàñíàÿ í, â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïèøåòñÿ à (êàñàòüñÿ, êàñàòåëüíàÿ — êîñíóòüñÿ, ïðèêîñíîâåíèå).
4. Â êîðíå -êëàí- — -êëîí- ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ òà
ãëàñíàÿ, êîòîðàÿ ñëûøèòñÿ, áåç óäàðåíèÿ — î (êëàˆíÿòüñÿ,
ïîêëîˆí — íàêëîíèˆòüñÿ).
5. Â áåçóäàðíîì êîðíå -ëàã- — -ëîæ- ïåðåä ã ïèøåòñÿ
à, ïåðåä æ ïèøåòñÿ î (ïðåäëàãàˆòü, ïðèëàãàˆòåëüíîå —
ïðåäëîæèˆòü, íàëîæåˆíèå).
È ñ ê ë þ ÷ å í è å: ïîˆë îã (ñåìàíòè÷åñêè óæå íå ñâÿçûâàåòñÿ ñ êîðíåì -ëàã- — -ëîæ-).
6. Êîðåíü -ìàê- ïèøåòñÿ â ãëàãîëàõ, èìåþùèõ çíà÷åíèå «ïîãðóæàòü â æèäêîñòü» (ìàêàòü ñóõàðü â ÷àé,
îáìàêíóòü ïåðî â ÷åðíèëà); êîðåíü -ìîê- ïèøåòñÿ â
ãëàãîëàõ ñî çíà÷åíèåì «ïðîïóñêàòü æèäêîñòü» (âûìîêíóòü ïîä äîæäåì, ïðîìîêíóˆ ò ü íàïèñàííîå, ñàïîãè
Ïðàâîïèñàíèå ãëàñíûõ â êîðíå
7
ïðîìîêàþò). Ïðàâèëî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà ïðîèçâîäíûå ñëîâà (ìàêàíèå, ïðîìîêàòåëüíàÿ áóìàãà, íåïðîìîêàåìûé ïëàù).
7. Â êîðíå -ïëàâ- ãëàñíàÿ à ìîæåò áûòü óäàðÿåìîé
è áåçóäàðíîé (ïëàˆâàòü, ïëàâóˆ÷åñòü, ïîïëàâîˆê); êîðåíü
-ïëîâ- ïèøåòñÿ â ñëîâàõ ïëîâåˆö è ïëîâ÷èˆõà; êîðåíü -ïëûâ
â ñëîâå ïëûâóíûˆ.
8. Êîðåíü -ðàâí- ïèøåòñÿ â ñëîâàõ ñî çíà÷åíèåì «ðàâíûé, îäèíàêîâûé, íàðàâíå» (óðàâíåíèå, ñðàâíèòü, ïîðàâíÿòüñÿ); êîðåíü -ðîâí- ïèøåòñÿ â ñëîâàõ ñî çíà÷åíèåì «ðîâíûé, ïðÿìîé, ãëàäêèé» (çàðîâíÿòü, ñðîâíÿòü,
ðîâåñíèê, óðîâåíü, íî: ðàâíèíà). Ïîýòîìó: ïîäðàâíÿòü
(ñäåëàòü ðàâíûì) — ïîäðîâíÿòü (ñäåëàòü ðîâíûì), âûðàâíåííûé (ñäåëàííûé ðàâíûì) — âûðîâíåííûé (ñäåëàííûé ðîâíûì).
9.  êîðíå -ðàñò- — -ðîñ- ïèøåòñÿ à ïåðåä ïîñëåäóþùèì ñî÷åòàíèåì ñò (òàêæå ïåðåä ù), â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ
ïèøåòñÿ î (ðàñòè, íàðàùåíèå — âûðîñøèé, çàðîñëü, ïîðîñëü).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: îòðàñëü (õîòÿ íåò ñò); ðîñòîê, âûðîñòîê, ðîñòîâùèê, Ðîñòîâ, Ðîñòèñëàâ (õîòÿ åñòü ñò).
10.  áåçóäàðíîì êîðíå -ñêàê- — -ñêî÷- ïåðåä ê ïèøåòñÿ à, ïåðåä ÷ ïèøåòñÿ î (ïîäñêàêàˆòü — ïîäñêî÷èˆòü).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: ñêà÷îˆê, ñêà÷óˆ.
11. Â êîðíå -òâàð- — -òâîð- ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ
òà ãëàñíàÿ, êîòîðàÿ ñëûøèòñÿ, áåç óäàðåíèÿ — î (òâàðü,
òâîˆð÷åñòâî — òâîðèˆòü).
È ñ ê ë þ ÷ å í è å: óˆòâàðü (ñåìàíòè÷åñêè óæå íå ñâÿçûâàåòñÿ ñ êîðíåì -òâàð- — -òâîð-).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. ×åðåäîâàíèå î — à â ãëàãîëàõ îáóñëîˆâëèâàòü —
îáóñëàˆâëèâàòü, ïîäûòîˆæèâàòü — ïîäûòàˆæèâàòü, ñîñðåäîòîˆ÷èâàòü — ñîñðåäîòàˆ÷èâàòü, óïîëíîìîˆ÷èâàòü — óïîëíîìàˆ÷èâàòü
è ò.ï. íîñèò íå îðôîãðàôè÷åñêèé õàðàêòåð (òàê êàê ãëàñíûé çâóê íàõîäèòñÿ ïîä óäàðåíèåì è çàòðóäíåíèé íà ïèñüìå íå âûçûâàåò), à ãðàììàòèêî-ñòèëèñòè÷åñêèé (ôîðìû ñ î ïðèñóùè, êàê ïðàâèëî, êíèæíîìó
ñòèëþ ðå÷è, ôîðìû ñ à — ðàçãîâîðíîìó).
8
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Чередование е — и
1. Â êîðíÿõ -áåð- — -áèð-, -äåð- — -äèð-, -ìåð- —
-ìèð-, -ïåð- — -ïèð-, -òåð — -òèð- ïèøåòñÿ è, åñëè
äàëüøå ñëåäóåò ñóôôèêñ -à- (ñîáèðàòü, çàäèðàòü, çàìèðàòü, çàïèðàòü, ñòèðàòü), â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïèøåòñÿ å (áåðó, äåðó, óìåðåòü, çàïåðåòü, ñòåðåòü).
2. Â êîðíÿõ -áëåñò- — -áëèñò-, -æåã- — -æèã-,
-ñòåë — -ñòèë-, -÷åò- — -÷èò- ïèøåòñÿ è, åñëè äàëüøå
ñëåäóåò ñóôôèêñ -à- (áëèñòàòü, ñæèãàòü, ðàññòèëàòü,
÷èòàòü), â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïèøåòñÿ å (áëåñòåòü, âûæåãøèé, ïîñòåëèòü, âû÷åò).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: ñî÷åòàòü, ñî÷åòàíèå, ÷åòà.
Чередование а (я) — им, а (я) — ин
 êîðíÿõ ñ óêàçàííûì ÷åðåäîâàíèåì ïèøóòñÿ èì è èí,
åñëè äàëüøå ñëåäóåò ñóôôèêñ -à- (ïîæàòü — ïîæèìàòü,
ïîíÿòü — ïîíèìàòü, íà÷àòü — íà÷èíàòü, ïðèìÿòü —
ïðèìèíàòü). Ïîýòîìó: çàêëèíàòü, íàïîìèíàòü, âíèìàòåëüíûé è äð. Â ïðîèçâîäíûõ ôîðìàõ ñîõðàíÿåòñÿ èì, åñëè äàëüøå
è íå ñëåäóåò ñóôôèêñ -à- (ïîäíèìó, ñíèìó, ïîäíèìè, ñíèìè).
§ 4. Гласные после шипящих
1. Ïîñëå øèïÿùèõ (æ, ÷, ø, ù) íå ïèøóòñÿ áóêâû
ÿ, þ, û, à ïèøóòñÿ à, ó, è (÷àñ, ïîùàäà, ÷óãóí, ùóïàòü,
æèçíü, øèëî).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: áðîøþðà, æþðè, ïàðàøþò è íåêîòîðûå äðóãèå ñëîâà èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðèâåäåííîå ïðàâèëî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà èíîÿçû÷íûå ñîáñòâåííûå èìåíà (Æþëü, ×þðë¸íèñ), íåêîòîðûå ðóññêèå
ôàìèëèè (Îëüãà ×þìèíà) è ïðîèçâîäíûå îò íèõ (æþëüâåðíîâñêèé,
øÿóëÿéñêèé), à òàêæå íà ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà è àááðåâèàòóðû,
â êîòîðûõ âîçìîæíû ëþáûå ñî÷åòàíèÿ áóêâ (ÆÝÑ, ×ÝÖÇ).
Ïðàâîïèñàíèå ãëàñíûõ â êîðíå
9
2. Ïîñëå øèïÿùèõ ïîä óäàðåíèåì â êîðíå ïèøåòñÿ å
(¸), õîòÿ ïðîèçíîñèòñÿ î, åñëè â ðîäñòâåííûõ ñëîâàõ èëè â
äðóãîé ôîðìå òîãî æå ñëîâà ïèøåòñÿ å (æ¸ëòûé — æåëòåòü, ø¸ëê — øåëêà). Ïîýòîìó ïðàâèëüíî íàïèñàòü:
à) âå÷¸ðêà, æ¸âàíûé, æ¸ëîá, æ¸ëóäü, æ¸ë÷ü, æ¸ðíîâ,
æ¸ñòêèé, ñàæ¸íêè, òÿæ¸ëûé, áå÷¸âêà, çà÷¸ò, ïå÷¸íêà,
ïðè÷¸ñêà, ï÷¸ëêà, ðàñ÷¸ñêà, ñ÷¸ò, ó÷¸áà, ÷¸áîòû, ÷¸ëêà, ÷¸ëí, ÷¸ðíûé, ÷¸ðò, ÷¸ðòî÷êà, ÷¸ðñòâûé, ÷å÷¸òêà,
äåø¸âûé, êîø¸ëêà, ïø¸íêà, ïø¸ííèê, ðåø¸òêà, ø¸ïîò,
ïîù¸÷èíà, ù¸ãîëü, ù¸ëêà, ù¸òêà;
á) äæîíêà, æîì, æîð, æîõ, êðûæîâíèê, èçæîãà, ìàæîð, îáæîðà, ïðîæîðëèâûé, ÷îêàòüñÿ, ÷îïîðíûé, ÷îõ,
÷îõîì, Ïå÷îðà, øîâ, øîê, øîìïîë, øîðêàòü, øîðíèê,
øîðîõ (ñëîâî øåðîõîâàòûé íå âîñïðèíèìàåòñÿ êàê îäíîêîðåííîå), øîðû, êðþøîí, àðòèøîê, òðåùîòêà, òðóùîáà,
÷àùîáà (â òàêèõ ñëîâàõ, êàê òðåùîòêà, ÷àùîáà, óæå íå
âûäåëÿþòñÿ ñóôôèêñû -îòê-à, -îá-à).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü íàïèñàíèå ñóùåñòâèòåëüíûõ
îæîã, ïîäæîã, ïåðåæîã, ïðîæîã è ãëàãîëîâ îæ¸ã, ïîäæ¸ã, ïðîæ¸ã
(ïîñëåäíèå ñîïîñòàâëÿþòñÿ ñ êîðíåì æå÷ü).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Áåãëûé ãëàñíûé çâóê ïîñëå øèïÿùèõ ïîä óäàðåíèåì îáîçíà÷àåòñÿ áóêâîé î: êíÿæíà — êíÿæîˆí, íîæíû — íîæîˆí,
êèøêà — êèøîˆê è ò.ä. Ñð.: ðîæîˆí (ðîæíàˆ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3.  ñëîâàõ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ âîçìîæíî íàïèñàíèå î ïîñëå øèïÿùèõ â áåçóäàðíîì ñëîãå: æîêåˆé, æîëí¸ð,
æîíãë¸ð, øîâèíèˆçì, øîêèˆðîâàòü, øîêîëàˆä, øîññåˆ, øîòëàˆíäñêèé,
øîô¸ð.
§ 5. Гласные после Ц
1. Ïîñëå ö áóêâû ý, þ è ÿ ìîãóò ïèñàòüñÿ òîëüêî â
íåðóññêèõ ñîáñòâåííûõ èìåíàõ (ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèÿõ,
ôàìèëèÿõ è ò.ä): Äðóöý, Öþðèõ, Öÿâëîâñêèé.
2.  óäàðÿåìîì ñëîãå ïîñëå ö ïèøåòñÿ î, åñëè ïðîèçíîñèòñÿ çâóê î: öîˆêàòü, öîˆêîëü, öîˆêîò.
10
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1.  ïðîèçâîäíûõ ñëîâàõ âîçìîæíî íàïèñàíèå î ïîñëå ö â áåçóäàðíîì ñëîãå: öîêîòàˆòü, öîêîòóˆõà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ î ïîñëå ö ìîæåò ïèñàòüñÿ
è â áåçóäàðíîì ñëîãå: ãåˆðöîã, ãåðöîãèˆíÿ, ïàëàˆööî, ñêåˆðöî.
3. Ïîñëå ö â êîðíå ïèøåòñÿ è (öèàíèñòûé, öèáèê, öèáóëÿ, öèâèëèçàöèÿ, öèãàðêà, öèãåéêà, öèäóëêà, öèêàäà, öèêîðèé, öèìáàëû, öèíãà, öèíîâêà, öèðê, öèðêóëü, öèðþëüíèê,
öèòàòà, öèòâàðíûé, öèôèðü, öèôðà, ïàíöèðü è äð.).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: öûãàí, öûïëåíîê, íà öûïî÷êàõ, öûö è
îäíîêîðåííûå ñ íèìè ñëîâà (öûãàíñêèé, öûïëÿòèíà, öûïêà, öûï-öûï, öûêàòü è äð.).
§ 6. Буква Э
1.  èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ ïîñëå òâåðäûõ ñîãëàñíûõ ïèøåòñÿ å: àäåêâàòíûé, äåíäè, êàøíå, êåá, êåïè, ëåäè, ïåíñíå,
ñòåíä, òåíäåð è äð.
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: ìýð, ïëåíýð, ïýð, ñýð, óäý è ïðîèçâîäíûå îò íèõ (ìýðèÿ, ïýðñòâî), à òàêæå íåêîòîðûå ñîáñòâåííûå èìåíà: Áýêîí, Ìýðè, Óëàí-Óäý è äð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ãëàñíàÿ ý ñîõðàíÿåòñÿ ïîñëå ñîãëàñíîé áóêâû ïðèñòàâêè (îòýêçàìåíîâàòü, ñýêîíîìèòü) èëè ïåðâîé ÷àñòè ñëîæíîãî
ñëîâà (áðîìýòèë, òðåõýòàæíûé, êâèíòýññåíöèÿ), à òàêæå â ñëîæíîñîêðàùåííûõ ñëîâàõ è àááðåâèàòóðàõ (ñàíýïèäåìñòàíöèÿ, íýï).
2. Ïîñëå ãëàñíîé è â çàèìñòâîâàííûõ ñëîâàõ, êàê ïðàâèëî, ïèøåòñÿ å: àâèåòêà, äèåòà, äèåç, ïèåòåò, ðåêâèåì. Íàïèñàíèå ý ïîñëå è âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî â ñëîæíûõ
èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ, ïåðâàÿ ÷àñòü êîòîðûõ îêàí÷èâàåòñÿ íà
è (ïîëèýôèðíûé), ïîñëå ïðèñòàâîê íà è (àíòèýñòåòè÷åñêèé) è â íåêîòîðûõ ñîáñòâåííûõ èìåíàõ (àãåíòñòâî
Àññîøèýéòåä Ïðåññ).
3. Ïîñëå îñòàëüíûõ ãëàñíûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîèçíîøåíèåì îáû÷íî ïèøåòñÿ ý: äóýëü, äóýò, êàíîý, ìàýñòðî,
ïîýçèÿ, ñèëóýò (íî: ïðîåêò, ïðîåêöèÿ, ðååñòð, ôååðèÿ è
íåêîòîðûå äðóãèå).
Ïðàâîïèñàíèå ñîãëàñíûõ â êîðíå
11
§ 7. Буква Й
 íà÷àëå èíîÿçû÷íûõ ñëîâ, åñëè ïðîèçíîñèòñÿ ¸, ïèøåòñÿ éî: éîä, éîäíàÿ íàñòîéêà, éîãè, éîò, íè íà éîòó,
éîðêøèðñêèé (íî: èîíû, Èîðäàíèÿ è äð. — ñ ðàçäåëüíûì
ïðîèçíîøåíèåì îáîèõ íà÷àëüíûõ çâóêîâ).
ПРАВОПИСАНИЕ СОГЛАСНЫХ
В КОРНЕ
§ 8. Звонкие и глухие согласные
Ðàçëè÷àþòñÿ ñëîâà ñ ïðîâåðÿåìûìè è íåïðîâåðÿåìûìè
(èëè òðóäíîïðîâåðÿåìûìè) ñîãëàñíûìè.
1. Äëÿ ïðîâåðêè íàïèñàíèÿ ïåðâûõ ñóùåñòâóåò òàêîå
ïðàâèëî: ñëîâà, ñîäåðæàùèå íåÿñíûå ñîãëàñíûå, íóæíî
èçìåíèòü (âçÿòü äðóãóþ ôîðìó òîãî æå ñëîâà) èëè ïîäîáðàòü ðîäñòâåííûå ñëîâà, ñ òåì ÷òîáû â òîì èëè äðóãîì
ñëó÷àå çà ïðîâåðÿåìûì ñîãëàñíûì ñëåäîâàë ãëàñíûé çâóê
(èëè îäèí èç ñîãëàñíûõ ë, ì, í, ð): êîñüáà (êîñèòü) —
ðåçüáà (ðåçàòü); âïåðåìåæêó (ïåðåìåæàòüñÿ; íàïðèìåð: Òåïëûå äíè âïåðåìåæêó ñ õîëîäíûìè) — âïåðåìåøêó (ïåðåìåøàòü; íàïðèìåð: Âàëÿëèñü âïåðåìåøêó
ñåìåíà ðàçíûõ òðàâ); èçìîðîçü (ìîðîçèò; íàïðèìåð:
Èçìîðîçü ðàñïèñûâàåò óçîðû íà îêíàõ) — èçìîðîñü
(ìîðîñèòü; íàïðèìåð: Â îñåííåì âîçäóõå ñåÿëàñü ìåëêàÿ èçìîðîñü).
2. Íàïèñàíèå ñëîâ ñ íåïðîâåðÿåìûìè ñîãëàñíûìè
îïðåäåëÿåòñÿ â ñëîâàðíîì ïîðÿäêå, ò.å. ïî îðôîãðàôè÷åñêîìó ñëîâàðþ. Íàïðèìåð: àñáåñò, áóòñû, âàðåæêà
(ñð. äèàëåêòíîå âàðåãà), âîêçàë, êîá÷èê (ïòèöà), êîï÷èê
(êîñòü â îêîíå÷íîñòè ïîçâîíî÷íèêà), ìóíäøòóê, ôóòáîë,
ÿãäòàø.
12
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Ñð. íàïèñàíèÿ ñëîâ ñ ïðîâåðÿåìûìè è íåïðîâåðÿåìûìè
ñîãëàñíûìè: êîâðèæêà, ïè÷óæêà (îò êîâðèãà, ïè÷óãà, ñ
÷åðåäîâàíèåì ã — æ) — äåðåâÿøêà, êîï÷óøêà; ñêâîðå÷íèê (îò ñêâîðåö, ñ ÷åðåäîâàíèåì ö — ÷) — íàáàëäàøíèê.
Ïðèìå÷àíèå 1.  ñëîâå ñâàäüáà ïèøåòñÿ ä (ñð.: ñâàäåáíûé), õîòÿ
â îäíîêîðåííûõ ñëîâàõ ñâàò è ñâàòàòü ïèøåòñÿ ò. Ñëîâî ëåñòíèöà
ïèøåòñÿ ñ áóêâîé ñ (õîòÿ ëåçó); ñëîâî îòâåðñòèå òîæå ïèøåòñÿ ñ áóêâîé ñ (õîòÿ îòâåðçàòü).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  íåêîòîðûõ ñëîâàõ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íàïèñàíèå ñîãëàñíîé íåëüçÿ ïðîâåðÿòü îäíîêîðåííûì ñëîâîì: àáñòðàêöèÿ (õîòÿ àáñòðàãèðîâàòü), òðàíñêðèïöèÿ (õîòÿ òðàíñêðèáèðîâàòü) è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Ðàñõîæäåíèå â íàïèñàíèè ãàëîøà — êàëîøà íå
íîñèò îðôîãðàôè÷åñêîãî õàðàêòåðà: ñóùåñòâóþò äâà ñëîâà ñ ðàçëè÷íûì
ïðîèçíîøåíèåì, êîòîðîå íàõîäèò ñâîå îòðàæåíèå íà ïèñüìå.
§ 9. Двойные согласные
1.  êîðíÿõ ðóññêèõ ñëîâ äâîéíûå ñîãëàñíûå âñòðå÷àþòñÿ ðåäêî. Òàê, äâîéíîå ñ ïèøåòñÿ â ñëîâå ññîðà è îäíîêîðåííûõ ñ íèì; äâîéíîå æ ïèøåòñÿ â ñëîâàõ âîææè, äðîææè, ææåíèå, æóææàòü, ìîææåâåëüíèê è îäíîêîðåííûõ
ñ íèìè. Ñð.: âîçæå÷ü (âîç + æå÷ü) — âîçææåøü (âîç +
ææåøü), òàêæå âîçææåííûé.
Ïðè íàëè÷èè ÷åðåäîâàíèÿ çã — çæ, çä — çæ ïèøåòñÿ
íå äâîéíîå æ, à çæ: âèçã, — âèçæàòü, ïðèåçä — ïðèåçæàòü. Ïîýòîìó ïèøåòñÿ: áðåçæèòü, áðþçæàòü, äðåáåçæàòü, ìîçæå÷îê è ò.ä.  ñëîâàõ áðûæåéêà, áðûæè
ïèøåòñÿ òîëüêî æ.
2. Äâîéíûå ñîãëàñíûå ïèøóòñÿ â ñëîæíîñîêðàùåííûõ
ñëîâàõ, åñëè îäíà ÷àñòü êîí÷àåòñÿ, à äðóãàÿ íà÷èíàåòñÿ îäíîé è òîé æå ñîãëàñíîé: ãëàââðà÷ (ãëàâíûé âðà÷), çàììèíèñòðà (çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà).
Ï ð è ì å ÷ à í è å.  ïåðâîé ÷àñòè ñëîæíîñîêðàùåííûõ ñëîâ, ïðåäñòàâëÿþùåé ñîáîé îñíîâó, êîòîðàÿ îêàí÷èâàåòñÿ äâîéíîé ñîãëàñíîé,
Ïðàâîïèñàíèå ñîãëàñíûõ â êîðíå
13
ïèøåòñÿ òîëüêî îäíà ñîãëàñíàÿ: ãðàìïëàñòèíêà (ãðàììîôîííàÿ ïëàñòèíêà), ãðóïîðã (ãðóïïîâîé îðãàíèçàòîð), êîðïóíêò (êîððåñïîíäåíòñêèé ïóíêò), ïðåñïîðîøîê (ïðåññîâàííûé ïîðîøîê) è ò.ï.
3.  ñëîâàõ, îáðàçîâàííûõ îò îñíîâ, îêàí÷èâàþùèõñÿ
íà äâå îäèíàêîâûå ñîãëàñíûå, äâîéíûå ñîãëàñíûå ïåðåä
ñóôôèêñàìè ñîõðàíÿþòñÿ: ãðóïïà — ãðóïïêà, äèàãðàììà — äèàãðàììêà, ïðîãðàììà — ïðîãðàììíûé, òåëåãðàììà — òåëåãðàììêà, áàëë — äåâÿòèáàëëüíûé,
ãàëë — ãàëëüñêèé, ãóíí — ãóííñêèé, êîìïðîìèññ —
êîìïðîìèññíûé è ò.ä. Ñð.: Êàííñêèé êèíîôåñòèâàëü,
áîííñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ëîçàííñêàÿ âñòðå÷à è ò.ï.
Íî â ðÿäå ñëîâ, â ÷àñòíîñòè â óìåíüøèòåëüíûõ ñîáñòâåííûõ èìåíàõ ëèö, ïèøåòñÿ â ðàññìàòðèâàåìîì ñëó÷àå îäíà
ñîãëàñíàÿ:
à) êðèñòàëë — êðèñòàëüíûé, îïåðåòòà — îïåðåòêà, êîëîííà — êîëîíêà, òîííà — òðåõòîíêà, ôèíí —
ôèíêà (îáû÷íî äâîéíîå í ñòÿãèâàåòñÿ â îäíî í ïåðåä ñóôôèêñîì -ê-à), ôèíñêèé;
á) Àëëà — Àëêà, Àííà — Àíêà, Êèðèëë — Êèðèëêà,
Ðèììà — Ðèìêà, Ñàââà — Ñàâêà, Ôèëèïï — Ôèëèïêà,
Ýììà — Ýìêà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î äâîéíûõ ñîãëàñíûõ íà ñòûêå êîðíÿ è ñóôôèêñà
ñì. § 40, ï. 9. Î äâîéíûõ ñîãëàñíûõ â ñóôôèêñàõ èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ
è ïðè÷àñòèé ñì. § 40, ï. 9 è § 52.
4. Äâîéíûå ñîãëàñíûå ïèøóòñÿ íà ñòûêå ïðèñòàâêè è êîðíÿ, åñëè ïðèñòàâêà êîí÷àåòñÿ, à êîðåíü íà÷èíàåòñÿ îäíîé è òîé
æå ñîãëàñíîé: âîççâàíèå, ïîääåðæêà, ðàññâåò. Ñð.: ïîäàòüñÿ — ïîääàòüñÿ. Íàïðèìåð: Äâåðü ïîäàëàñü ïîä óäàðàìè
(ïîäâèíóëàñü, ïåðåìåñòèëàñü â êàêîì-ëèáî íàïðàâëåíèè). —
Äâåðü ïîääàëàñü óäàðàì ëîìà (íå ñäåðæàëà íàïîðà, íàæèìà).
5. Íàïèñàíèå äâîéíûõ ñîãëàñíûõ â ñëîâàõ èíîÿçû÷íîãî
ïðîèñõîæäåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ â ñëîâàðíîì ïîðÿäêå: àááðåâèàòóðà, àáñöèññà, àãðåññîð, àêêëèìàòèçàöèÿ, àêêîìîäàöèÿ, àêêðåäèòèâ, àêñåññóàð, àëëèòåðàöèÿ, àììèàê, àììîíèé, àïåëëÿöèÿ, àïïåíäèöèò, àïïëèêàöèÿ, àïïðåòóðà,
14
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
àïïðîêñèìàöèÿ, àñåññîð, àòîëë, àòòðàêöèîí, áàááèò,
áàëëàñò, áàëëîí, áàëëîòèðîâàòü, áåëëåòðèñòèêà, áîññ,
ãèááîí, ãèïïîïîòàì, ãóììèàðàáèê, ãóòòàïåð÷à, äèëåììà, äèñòèëëèðîâàòü, äèôôåðåíöèàë, èäèëëèÿ, èëëþìèíàöèÿ, èíäèôôåðåíòíûé, èððàöèîíàëüíûé, èððèãàöèÿ,
êàëëèãðàôèÿ, êàññàöèÿ, êëåììà, êîëëåæñêèé, êðèñòàëë,
ìàíòèññà, ìóññîí, îïïîçèöèÿ, ïàðàëëåëåïèïåä, ïàðàëëåëîãðàìì, ïàññàò, ïåððîí, ïåññèìèçì, ðåññîðà, ñåòòåð,
ñèëëàáè÷åñêèé, ñèììåòðèÿ, ñòåëëàæ, ñòðåïòîêîêê,
òåííèñ, òåððàñà, òåððèêîí, òåððèòîðèÿ, òðîëëåéáóñ,
öåëëþëîçà, ýêñöåññ, ýëëèïñ, ýññåíöèÿ, ýôôåêò è äð.
Ñ îäíîé ñîãëàñíîé ïèøóòñÿ ñëîâà: àãðåãàò, àëþìèíèé,
àòðèáóò, áàêàëàâð, áàëþñòðàäà, âåðíèñàæ, âîëåéáîë,
ãàëåðåÿ, äåñàíò, äåñåðò, äåöèáåë, äèëåòàíò, èìïðåñàðèî, êàðèêàòóðà, êàòàð, ëèëèïóò, íèâåëèð, ïèëèãðèì,
ïðèâèëåãèÿ, ïðîäþñåð, ïóäèíã, ðåñóðñû, ðîñîìàõà, ðóñèçì, òðîòóàð, óíèñîí è äð.
 ñóôôèêñå -åññ-à ïèøóòñÿ äâà ñ (ïîýòåññà, ñòþàðäåññà), â ñóôôèêñå -èñ-à ïèøåòñÿ îäíî ñ (àêòðèñà, äèðåêòðèñà).
§ 10. Непроизносимые согласные
 ãðóïïå ñîãëàñíûõ âñòâ, çäí, íäñê, íòñê, ñòë, ñòí
è äð. îäíà èç ñîãëàñíûõ ìîæåò íå ïðîèçíîñèòüñÿ, è íàïèñàíèå ñëîâà òðåáóåò ïðîâåðêè: ñëîâî íóæíî èçìåíèòü èëè
ïîäîáðàòü îäíîêîðåííîå ñëîâî òàê, ÷òîáû ïîñëå ïåðâîé èëè
âòîðîé ñîãëàñíîé ýòîé ãðóïïû ñòîÿëà ãëàñíàÿ: ãðóñòíûé
(ãðóñòåí, ãðóñòèòü) — ãíóñíûé (ãíóñåí), ñâèñòíóòü
(ñâèñòåòü) — ñâèñíóòü (ñâèñàòü).
Ïîýòîìó ïðàâèëüíîå íàïèñàíèå:
à) áåçâåñòíûé, âëàñòíûé, ãèãàíòñêèé, ãîëëàíäñêèé,
ãîðåñòíûé, ãðîìîçäêèé, äåâñòâåííûé, äèëåòàíòñêèé,
äîáëåñòíûé, çàõîëóñòíûé, çäðàâñòâîâàòü, êîðûñòíûé,
êîñòíûé, ìåñòíûé, íåíàâèñòíûé, íåíàñòíûé, îêðåñò-
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
15
íîñòü, ïàñòáèùå, ïîçäíî, ïðàçäíîñòü, ïðåëåñòíûé,
ïðèñòðàñòíûé, ñâåðñòíèê, ñåðäöå, ñîëíöå, ñ÷àñòëèâûé,
òðîñòíèê, õëåñòíóòü, õðóñòíóòü, öåëîñòíûé, ÿâñòâåííûé, ÿðîñòíûé;
á) áåçãëàñíûé, âêóñíûé, èíòðèãàíñêèé, èñêóñíûé,
êîñíûé, îïàñíûé, ðîâåñíèê, ñëîâåñíîñòü, óæàñíûé, ó÷àñòâîâàòü, ÷åñòâîâàòü, øåñòâîâàòü, ÿñòâà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïèøåòñÿ áëåñíóòü (õîòÿ áëåñòåòü), ïëåñíóòü
(õîòÿ ïëåñê), ñêëÿíêà (õîòÿ ñòåêëî), ëåñòíèöà (õîòÿ ëåñåíêà).
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОПИСНЫХ БУКВ
§ 11. Прописные буквы в начале текста
Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ëþáîå ïåðâîå ñëîâî
òåêñòà, â òîì ÷èñëå ïåðâîå ñëîâî öèòàòû, ïðèâîäèìîé íå
ñ íà÷àëà ïðåäëîæåíèÿ ïîäëèííèêà: «...È ñâîáîäà âàñ ïðèìåò ðàäîñòíî ó âõîäà, è áðàòüÿ ìå÷ âàì îòäàäóò» —
òàê êîí÷àåòñÿ ñòèõîòâîðåíèå À.Ñ. Ïóøêèíà «Ïîñëàíèå
â Ñèáèðü».
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î ïðîïèñíûõ è ñòðî÷íûõ áóêâàõ â öèòàòàõ è â
ïðåäëîæåíèÿõ ñ ïðÿìîé ðå÷üþ ñì. § 109, 111. Î ïðîïèñíûõ áóêâàõ â
íà÷àëå îòäåëüíûõ ðóáðèê òåêñòà ñì. § 75.
§ 12. Прописные буквы после знаков
препинания
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî ïîñëå
òî÷êè, âîïðîñèòåëüíîãî èëè âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà, ìíîãîòî÷èÿ, ñòîÿùèõ â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ: Ñåé÷àñ íà Ìîñêîâñêîé ó Ïûæèêîâà êóïèë äëÿ âàñ öâåòíûõ êàðàíäàøåé.
È âîò ýòîò íîæè÷åê (×åõîâ); Òû âñå ïåëà? Ýòî äåëî
16
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
(Êðûëîâ); Îñàäà! Ïðèñòóï! (Ïóøêèí); Äóáðîâñêèé ìîë÷àë... Âäðóã îí ïîäíÿë ãîëîâó, ãëàçà åãî çàñâåðêàëè...
(Ïóøêèí).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïîñëå ìíîãîòî÷èÿ, íå çàêàí÷èâàþùåãî ïðåäëîæåíèÿ, ïåðâîå ñëîâî ïèøåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Äðóã Ìîöàðò, ýòè
ñëåçû... íå çàìå÷àé èõ (Ïóøêèí).
2. Åñëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ñòîèò ïîñëå îáðàùåíèÿ
èëè ìåæäîìåòèÿ, íàõîäÿùèõñÿ â íà÷àëå ïðåäëîæåíèÿ, òî
ñëåäóþùåå ñëîâî ïèøåòñÿ c ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Ñòàðèê!
ß ñëûøàë ìíîãî ðàç, ÷òî òû ìåíÿ îò ñìåðòè ñïàñ (Ëåðìîíòîâ); Ýé! Ñàäèñü êî ìíå, äðóæîê (Íåêðàñîâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Åñëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ñòîèò ïîñëå ìåæäîìåòèÿ, íàõîäÿùåãîñÿ â ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ, òî ñëåäóþùåå ñëîâî ïèøåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Íî, óâû! êîìåíäàíò íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü
ìíå ðåøèòåëüíîãî (Ëåðìîíòîâ).
§ 13. Собственные имена лиц
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ èìåíà, îò÷åñòâà, ôàìèëèè, ïðîçâèùà, ïñåâäîíèìû: Àëåâòèíà, Åôðîñèíüÿ,
Òàèñèÿ, Èëëàðèîí, Êëèìåíòèé, Ôàääåé, Ôåîäîñèé, Ëåâ
Íèêîëàåâè÷ Òîëñòîé, Ïîòåìêèí Òàâðè÷åñêèé, Ïàâåë
Ïåðâûé (Ïàâåë I), Âàíüêà Êàèí, Îëåíü Çîëîòûå Ðîãà,
Ïàíàñ Ìèðíûé.
2.  ñëîæíûõ ôàìèëèÿõ, ïèøóùèõñÿ ÷åðåç äåôèñ, êàæäàÿ
÷àñòü íà÷èíàåòñÿ c ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Ðèìñêèé-Êîðñàêîâ, Ëüâîâ-Ðîãà÷åâñêèé, Ãðóì-Ãðæèìàéëî, Ñîêîëîâ-Ñêàëÿ, Òóëóç-Ëîòðåê.
3. Äâîéíûå (òðîéíûå è ò.ä.) íåðóññêèå èìåíà ïèøóòñÿ
ð à ç ä å ë ü í î èëè ÷åðåç äåôèñ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ñêëîíÿþòñÿ èëè íå ñêëîíÿþòñÿ âñå ÷àñòè.
Êàê ïðàâèëî, äå ôèñ îì ñîåäèíÿþòñÿ äâîéíûå ôðàíöóçñêè å èìåíà, â êîòîðûõ ïåðâîå èìÿ â êîñâåííûõ ïàäåæàõ
îáû÷íî îñòàåòñÿ áåç èçìåíåíèÿ, õîòÿ ñàìî ïî ñåáå îíî ìî-
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
17
æåò ñêëîíÿòüñÿ: Æàí-Æàê Ðóññî (ñð.: ó Æàí-Æàêà Ðóññî),
Æàí-Ïîëü Ñàðòð (ñð.: áåñåäà ñ Æàí-Ïîëåì Ñàðòðîì),
Ïüåð-Àíðè Ñèìîí, Øàðëü-Ìàðè-Ðåíå Ëåêîíò äå Ëèëü.
Ð à ç ä å ë ü í î ïèøóòñÿ äâîéíûå èìåíà:
– í å ì å ö ê è å: Èîãàíí Âîëüôãàíã øòå, Ýðíñò Òåîäîð
Àìàäåé Ãîôìàí, Æàí Ïîëü Ðèõòåð, Êðèñòîô Âèëëèáàëüä Ãëþê, Îñêàð Ìàðèÿ Ãðàô, Èîãàííåñ Ðîáåðò Áåõåð, Ýðèõ Ìàðèÿ Ðåìàðê, Àâãóñò Âèëüãåëüì Øëåãåëü;
ä å ô è ñ í î å íàïèñàíèå È.-Ñ. Áàõ ñâÿçàíî ñ æåëàíèåì
îòãðàíè÷èòü èíèöèàëû äâóõ íåìåöêèõ èìåí (Èîãàíí
Ñåáàñòüÿí) îò èíèöèàëîâ ðóññêîãî èìåíè è îò÷åñòâà;
– à í ã ë è é ñ ê è å (â òîì ÷èñëå àìåðèêàíñêèå): Äæîðäæ
Íîýë Ãîðäîí Áàéðîí, Äæîðäæ Áåðíàðä Øîó, Äæîí
Áîéíòîí Ïðèñòëè, Ôðàíêëèí Äåëàíî Ðóçâåëüò,
×àðëç Ñïåíñåð ×àïëèí, Ýòåëü Ëèëèàí Âîéíè÷, Êàòàðèíà Ñóñàííà Ïðè÷àðä (àâñòðàëèéñêàÿ ïèñàòåëüíèöà);
– ñ ê à í ä è í à â ñ ê è å: Õàíñ Êðèñòèàí Àíäåðñåí (äàòñê.),
Ñâàíòå Àâãóñò Àððåíèóñ (øâ.), Óëîô Ðèä Óëüñåí
(íîðâ.);
– è ò à ë ü ÿ í ñ ê è å: Ïüåð Ïàîëî Ïàçîëèíè, Ìàðèÿ Ãðàöèÿ Âèñêîíòè;
– è ñ ï à í ñ ê è å (â òîì ÷èñëå ëàòèíîàìåðèêàíñêèå): Õîñå
Ðàóëü Êàïàáëàíêà, Äàâèä Àëüôàðî Ñèêåéðîñ, Õîðõå
Ýíðèêå Àäîóì, Ìèãåëü Àíõåëü Àñòóðèàñ, Õîñå Ìàðèÿ Âåëàñêî Èáàððà, Ìàðèÿ Òåðåñà Ëåîí;
– ï î ð ò ó ã à ë ü ñ ê è å: Ôðàíñèñêî Ìè÷åë Äóàðòå, Ëóèñ
Êàðëîñ Ïðåñòåñ, Ìàðèÿ Ýëåíà Ðàïîçî, Ìàðèó Àíòîíèó Ôåðíàíäèñ äè Îëèâåéðà.
Ñð. òàêæå: Ïåòåð Ïàóëü Ðóáåíñ (ôëàì.), Èîíà Øòåôàí Ðàäîâè÷ (ðóì.), Ñòàíèñëàâ Ðèøàðä Äîáðîâîëüñêèé
(ïîëüñê.) è äð.
Ñîñòàâíûå ÷àñòè äðåâíåðèìñêèõ (ëàòèíñêèõ) èìåí ïèøóòñÿ áåç äåôèñà: Ãàé Þëèé Öåçàðü, Ìàðê Òóëëèé Öèöåðîí.
×åðåç ä å ô è ñ ïèøóòñÿ èìåíà, ñëóæàùèå ñàìè ïî ñåáå
(áåç ôàìèëèè) ñðåäñòâîì íàçûâàíèÿ: Ôðàíö-Èîñèô, ÊàðëÔðèäðèõ, Ìàðèÿ-Òåðåçèÿ, Ìàðèÿ-Àíòóàíåòòà, Ìàðèÿ-
18
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Ëóèçà, Ìàðèÿ-Õðèñòèíà-Êàðîëèíà-Àäåëàèäà-ÔðàíñóàçàËåîïîëüäèíà (õóäîæíèöà — ãåðöîãèíÿ Âþðòåìáåðãñêàÿ).
4. Àðòèêëè, ïðåäëîãè è ÷àñòèöû ïðè íåðóññêèõ ôàìèëèÿõ
è èìåíàõ ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû è äåôèñîì íå ïðèñîåäèíÿþòñÿ: Áåðíõàðä ôîí Áþëîâ, Âàëüòåð ôîí äåð Ôîãåëüâåéäå, Ëþäâèã âàí Áåòõîâåí, Ãóñòàâ àô Ãåéåðñòàì,
Òîéí äå Ôðèç, Àëüôðåä äå Ìþññå, Ðóæå Ìàðòåí äþ Ãàð,
Äåíè äå ëà Ïàòåëüåð, Ìàðèÿ äå ëà Êîñòà, Ìàíóýëü Ðîäðèãåñ äà Ñèëâà, Ýíðèêå äîñ Ñàíòîñ, Ýäóàðäå äå Ôèëèïïå, Êîëà äè Ðèåíöî, Íèêîëî äà Óööàíî, Àíäðåà äåëü
Ñàðòî, Ëóêêà äåëëà Ðîááèà.
Íàïèñàíèå ñëóæåáíîãî ñëîâà c ï ð î ï è ñ í î é áóêâû
ïðè íåêîòîðûõ èòàëüÿíñêèõ ôàìèëèÿõ îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî
òàê îíî ïèøåòñÿ â ñàìîì èòàëüÿíñêîì ÿçûêå: Ýäìîíäî Äå
Àìè÷èñ, Äæóçåïïå Äå Ñàíòèñ. Òàêæå: Àãðèïïà Ä’Îáèíüå
(ôð.), Øàðëü Äå Êîñòåð (áåëüã.) è äð., êîòîðûå áåç ñëóæåáíîãî ñëîâà íå óïîòðåáëÿþòñÿ.
Ñëóæåáíûå ñëîâà, ñëèâøèåñÿ ñ ôàìèëèåé â îäíî ñëîâî,
ïèøóòñÿ c ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Ýæåí Äåëàêðóà, Ýìèëü
Âàíäåðâåëüäå, à òàêæå Äåíèñ Èâàíîâè÷ Ôîíâèçèí.
Ñ ïðîïèñíîé áóêâû ïèøóòñÿ ôàìèëèè, â íà÷àëå êîòîðûõ èìååòñÿ Î (ïðèñîåäèíÿåìîå àïîñòðîôîì), Ìàê-, Ñåí-,
Ñàí-, Ñåíò-: Î’Áðàéåí, Ìàê-Äîóýëë, Ñåí-Æþñò, ÑàíÌàðòèí, Ñåíò-Á¸â.
 èìåíàõ Äîí-Êèõîò, Äîí-Æóàí îáå ÷àñòè ïèøóòñÿ
c ï ð î ï è ñ í î é áóêâû è ñîåäèíÿþòñÿ ä å ô è ñ î ì, òàê êàê
âòîðàÿ ÷àñòü â ðóññêîì ÿçûêå îòäåëüíî íå óïîòðåáëÿåòñÿ.
Íî åñëè ñëîâî äîí âñòðå÷àåòñÿ â çíà÷åíèè «ãîñïîäèí», îíî
ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: äîí Áàçèëèî,
äîí Àíäðåà.  íàðèöàòåëüíîì çíà÷åíèè äîíêèõîò, äîíæóàí ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû.
 âîñòî÷íûõ (àðàáñêèõ, òþðêñêèõ è äð.) ëè÷íûõ íàèìåíîâàíèÿõ íà÷àëüíàÿ è êîíå÷íàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü, îáîçíà÷àþùàÿ
ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå, ðîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ è ò.ä., ïèøåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû è, êàê ïðàâèëî, ïðèñîåäèíÿåòñÿ
ê ïîñëåäóþùåé ÷àñòè ä å ô è ñ î ì: Ìîõàììåä ýëü-Êóíè, Àõ-
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
19
ìàä ýä-Äèí, Îìàð àø-Øàðèô, Ñàëàõ çóëü-Ôèêàð, Ìàõìóä çó-àëü-Ôàõêàð, Îñìàí-ïàøà, Èçìàèë-áåé, ʸð-îãëû,
Òóðñóí-çàäå. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû è î ò ä å ë ü í î ïèøåòñÿ íà÷àëüíîå ñëîâî Èáí: Èáí Ðóøä (Àâåððîýñ), Èáí Ñèíà
(Àâèöåííà), Èáí Ñàóä.
5.  ê è ò à é ñ ê è õ ñîáñòâåííûõ èìåíàõ ëèö ïåðâàÿ ÷àñòü
(ôàìèëèÿ) è âòîðàÿ ÷àñòü (èìÿ) ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é
áóêâû: Àíü Öè, ßí Ãàî. Åñëè ïðè èìåíè èìååòñÿ òðåòüÿ
÷àñòü, òî îíà ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Âàí
Ñÿî÷æó, Þé Õóíëÿí.
 ê î ð å é ñ ê è õ, â ü å ò í à ì ñ ê è õ, è í ä î í å ç è é ñ ê è õ ôàìèëèÿõ è èìåíàõ âñå ñîñòàâíûå ÷àñòè ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î
ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Öîé Õåí, Íãóåí Õûó Íãî, Êî Òóí
Øåí, Ëè Ãþ Áî.
6. Ñîáñòâåííûå èìåíà ëèö, ïðåâðàòèâøèåñÿ â èìåíà
íàðèöàòåëüíûå, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: àëüôîíñ
(ìóæ÷èíà, íàõîäÿùèéñÿ íà ñîäåðæàíèè ó ëþáîâíèöû), êðåç
(îáëàäàòåëü íåñìåòíûõ áîãàòñòâ), ìåöåíàò (áîãàòûé ïîêðîâèòåëü íàóê è èñêóññòâ).
Ñîõðàíÿåòñÿ íàïèñàíèå ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû, åñëè èìÿ
èëè ôàìèëèÿ óïîòðåáëÿåòñÿ â íàðèöàòåëüíîì ñìûñëå, íå
ïåðåõîäÿ â ðàçðÿä ñóùåñòâèòåëüíûõ íàðèöàòåëüíûõ: Íå
êàæäàÿ ýïîõà ðîæäàåò ñâîèõ Êðûëîâûõ è Ëàôîíòåíîâ.
Íî åñëè èíäèâèäóàëüíûå íàçâàíèÿ ëþäåé óïîòðåáëÿþòñÿ â ïðåçðèòåëüíîì ñìûñëå êàê ðîäîâûå íàçâàíèÿ, òî îíè
ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: æàëêèå ïëþøêèíû è êîðîáî÷êè.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàçâàíèÿ ïðåäìåòîâ, âèäîâ ðàñòåíèé, åäèíèö èçìåðåíèé è ò.ä., îáðàçîâàííûå îò èìåí ñîáñòâåííûõ, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ôîðä, íàãàí, áðàóíèíã, ôðåí÷, ãàëèôå, èâàí-äà-ìàðüÿ,
âîëüò, ðåíòãåí.
7. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ èíäèâèäóàëüíûå íàçâàíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê îáëàñòè ðåëèãèè è ìèôîëîãèè: Èèñóñ
20
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Õðèñòîñ, Áîãîðîäèöà, Àñòàðòà, Àïîëëîí, Áðàõìà, Òåðïñèõîðà.
Åñëè èíäèâèäóàëüíûå íàçâàíèÿ ìèôîëîãè÷åñêèõ ñóùåñòâ
óïîòðåáëÿþòñÿ â çíà÷åíèè èìåí íàðèöàòåëüíûõ èëè â ïåðåíîñíîì ñìûñëå, òî îíè ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû; ñð.:
äðåâíåñëàâÿíñêèé áîã ãðîìà è ìîëíèè Ïåðóí — ìåòàòü
ïåðóíû (ãíåâàòüñÿ, ñåðäèòüñÿ).
Ðîäîâûå íàçâàíèÿ ìèôîëîãè÷åñêèõ ñóùåñòâ ïèøóòñÿ ñî
ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ìóçà, ñèðåíà, äðèàäà, áåñ.
§ 14. Клички животных
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ êëè÷êè æèâîòíûõ: ñîáàêè Òðåçîð, Ðåêñ; êîøêà Ìóðêà, êîò Âàñüêà; êîðîâû
Çîðüêà, Ìàðóñüêà; ñëîíèõà Ìàíüêà; ìåäâåæîíîê Áîðüêà;
Áóöåôàë, Ðîñèíàíò.
2. Åñëè èíäèâèäóàëüíûå íàçâàíèÿ óïîòðåáëÿþòñÿ â êà÷åñòâå íàçâàíèé âèäîâ æèâîòíûõ èëè â ïåðåíîñíîì ñìûñëå,
òî îíè ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Íà êàðòèíå Øèøêèíà «Óòðî â ñîñíîâîì áîðó» ìèøêè íàðèñîâàíû äðóãèì õóäîæíèêîì; ïëþøåâûé ìèøêà; áóöåôàë, ðîñèíàíò
(â çíà÷åíèè «êîíü»).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàçâàíèÿ ïîðîä æèâîòíûõ ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é
áóêâû: êîðîâà õîëìîãîðêà, ëîøàäü áèòþã, ñîáàêà äîáåðìàí-ïèí÷åð, êóðû êîõèíõèíêè.
§ 15. Имена действующих лиц в баснях,
сказках, пьесах
 áàñíÿõ, ñêàçêàõ, â äðàìàòè÷åñêèõ è íåêîòîðûõ äðóãèõ
õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèÿõ íàçâàíèÿ äåéñòâóþùèõ ëèö,
âûðàæåííûå íàðèöàòåëüíûìè èìåíàìè, ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Îäíàæäû Ëåáåäü, Ðàê äà Ùóêà âåçòè ñ
ïîêëàæåé âîç âçÿëèñü (Êðûëîâ); ðîëü Ñíåãóðî÷êè; «Ïåñ-
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
21
íÿ î Ñîêîëå»; Äåä Ìîðîç, Áàáà-ßãà (íî íå â êà÷åñòâå
ïåðñîíàæåé ïðîèçâåäåíèé: äåä-ìîðîç, áàáà-ÿãà), Çìåé
Ãîðûíû÷.
§ 16. Имена прилагательные и наречия,
образованные от индивидуальных названий
1. Èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñîáñòâåííûõ
èìåí ëèö, ìèôîëîãè÷åñêèõ ñóùåñòâ è äð., ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû, åñëè îíè îáðàçîâàíû ïðè ïîìîùè ñóôôèêñà
-îâ- (-åâ-) èëè -èí- è îáîçíà÷àþò èíäèâèäóàëüíóþ ïðèíàäëåæíîñòü: Ðàôàýëåâà «Ñèêñòèíñêàÿ ìàäîííà», Íåïòóíîâî öàðñòâî, Ìèøèíû òåòðàäè, Ìóðêèíû êîòÿòà, ÄîíÊèõîòîâà êëþ÷íèöà.
2. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ òàêæå èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå íà -ñêèé, âõîäÿùèå â ñîñòàâ íàçâàíèé, èìåþùèõ
çíà÷åíèå «èìåíè òàêîãî-òî», «ïàìÿòè òàêîãî-òî»: Ïóøêèíñêèå ÷òåíèÿ, Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ.
3. Èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñîáñòâåííûõ èìåí ëèö è îáîçíà÷àþùèå ïðèíàäëåæíîñòü, ïèøóòñÿ
ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû, åñëè èìåþò â ñâîåì ñîñòàâå ñóôôèêñ
-îâñê- (-åâñê-) èëè -èíñê-: ñóâîðîâñêèå ïîáåäû, ãîãîëåâñêèå «Ìåðòâûå äóøè», ïóøêèíñêàÿ óñàäüáà.
4. Íåçàâèñèìî îò õàðàêòåðà ñóôôèêñà (-îâ- èëè -îâñê- è
ò.ä.) ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå,
îáðàçîâàííûå îò èíäèâèäóàëüíûõ íàçâàíèé, íî íå îáîçíà÷àþùèå ïðèíàäëåæíîñòü â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà (íåêîòîðûå
èç íèõ âõîäÿò â ñîñòàâ ôðàçåîëîãè÷åñêèõ îáîðîòîâ): ïóøêèíñêèå òðàäèöèè (ò.å. âîñõîäÿùèå ê Ïóøêèíó), ïóøêèíñêèé ñòèëü (â çíà÷åíèè «êàê ó Ïóøêèíà»), ëåâèòàíîâñêèå
êðàñêè, ýçîïîâñêèé ÿçûê, ãåðêóëåñîâû ñòîëáû, àõèëëåñîâà ïÿòà, ïðîêðóñòîâî ëîæå, ñèçèôîâ òðóä, àðèàäíèíà
íèòü, ïðîìåòååâ îãîíü.
5. Íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå îò ñîáñòâåííûõ èìåí ëèö, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ïî-òîëñòîâñêè, ïî-ðåïèíñêè.
22
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 17. Географические названия
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ ñîáñòâåííûå ãåîãðàôè÷åñêèå íàèìåíîâàíèÿ; â ñîñòàâíûõ íàçâàíèÿõ ñ ï ð î ï è ñ í î é
áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñëîâà, êðîìå ñëóæåáíûõ ñëîâ è ðîäîâûõ
íàçâàíèé (ò.å. ñëîâ ìîðå, ðåêà, çàëèâ, îñòðîâ, ãîðà, ãîðîä, óëèöà è ò.ä.): Þæíàÿ Àìåðèêà, Àçèàòñêèé ìàòåðèê,
Åâðîïåéñêèé êîíòèíåíò, Ñåâåðíûé Ëåäîâèòûé îêåàí,
Àíòàðêòèêà, Àòëàíòè÷åñêîå ïîáåðåæüå, Åâðîïåéñêàÿ
Ðîññèÿ (íî: åâðîïåéñêàÿ ÷àñòü ÐÔ), Þæíûé ïîëþñ,
òðîïèê Êîçåðîãà, Áåëîå ìîðå, ìîðå Ëàïòåâûõ, îñòðîâà
Àíòèïîäîâ, ïîëóîñòðîâ Òàéìûð, ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû,
Áèñêàéñêèé çàëèâ, Áåðèíãîâ ïðîëèâ, Ãëàâíûé Êàâêàçñêèé õðåáåò, Îíåæñêîå îçåðî, Áåëûé Íèë, ãîðîä Âåëèêèå
Ëóêè, Êðåìëü (ðàéîí ãîðîäà, íî:  ñòàðûõ ðóññêèõ ãîðîäàõ ñòðîèëè êðåìëü — â çíà÷åíèè «êðåïîñòü»), ïëîùàäü
Ïîáåäû, óëèöà Öâåòî÷íàÿ, Ìàëûé Àôàíàñüåâñêèé ïåðåóëîê, íàáåðåæíàÿ Óòðåííåé Çàðè, Áîëüøîé Êàìåííûé
ìîñò, ñòàíöèÿ Åðîôåé Ïàâëîâè÷, âûñîòà Îâàëüíàÿ.
2. Íàðèöàòåëüíûå ñóùåñòâèòåëüíûå â ñîñòàâíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèÿõ ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû, åñëè
îíè óïîòðåáëåíû íå â ñâîåì ïðÿìîì çíà÷åíèè è íàçûâàþò
îáúåêò óñëîâíî: ×åøñêèé Ëåñ (ãîðû), Çîëîòîé Ðîã (áóõòà),
Áåëàÿ Öåðêîâü (ãîðîä), Êðàñíàÿ Ïîëÿíà (ãîðîä).
Íî: ×èñòûå ïðóäû (óëèöà â Ìîñêâå, íà êîòîðîé ñîõðàíèëèñü ïðóäû), Êóçíåöêèé ìîñò (óëèöà â Ìîñêâå, ÷àñòü
êîòîðîé êîãäà-òî çàíèìàë ìîñò ÷åðåç ðåêó Íåãëèíêó), Êðàñíûå âîðîòà (ñîîðóæåíèå, åùå ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî óêðàøàâøåå Ìîñêâó), Ñóùåâñêèé âàë, Êàðåòíûé ðÿä è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàçâàíèÿ ïîðîä æèâîòíûõ, âèäîâ ðàñòåíèé, ñîðòîâ
âèí, òêàíåé è ò.ä., îáðàçîâàííûå îò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, ïèøóòñÿ
ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ñåíáåðíàð, öèíàíäàëè, ìàäåðà, õåðåñ, áîðäî
(íî â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå: øàìïàíñêîå Àáðàó-Äþðñî, ïîðòâåéí
Àéãåøàò), áîñòîí (òêàíü, òàíåö) è ò.ä.
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
23
3. Íàçâàíèÿ òèòóëîâ, çâàíèé, äîëæíîñòåé è ò.ä. â ñîñòàâíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàèìåíîâàíèÿõ ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: îñòðîâà Êîðîëåâû Øàðëîòòû, îñòðîâ
Çåìëÿ Ïðèíöà Êàðëà, ìîñò Ëåéòåíàíòà Øìèäòà. Òàêæå: îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû, çàëèâ Ñâÿòîãî Ëàâðåíòèÿ,
ïðîëèâ Ñâÿòîãî Ãåîðãà.
4.  ñëîæíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèÿõ ñîñòàâëÿþùèå
èõ ÷àñòè ñîåäèíÿþòñÿ ä å ô è ñ î ì, åñëè îíè îáðàçîâàíû:
à) ñî÷åòàíèåì äâóõ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñî çíà÷åíèåì ÷àñòåé îáúåêòà èëè åäèíîãî îáúåêòà: Ýëüçàñ-Ëîòàðèíãèÿ,
ìûñ Ñåðäöå-Êàìåíü, Ïîêðîâñêîå-Ãëåáîâî;
á) ñî÷åòàíèåì ñóùåñòâèòåëüíîãî ñ ïîñëåäóþùèì ïðèëàãàòåëüíûì: Ïåðåñëàâëü-Çàëåññêèé, Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé,
Ìîñêâà-Ïàññàæèðñêàÿ;
â) ñëîæíûì ïðèëàãàòåëüíûì: Çàïàäíî-Ñèáèðñêàÿ íèçìåííîñòü, Âîñòî÷íî-Êèòàéñêîå ìîðå (ñì. § 44, ï. 11);
Âîëãî-Äîíñêîé êàíàë, Ñàäîâî-Êðåñòüÿíñêàÿ óëèöà;
ã) ñî÷åòàíèåì ýëåìåíòà óñòü-, ñîëü-, âåðõ- ñ íàçâàíèåì íàñåëåííîãî ïóíêòà: Óñòü-Èøèì, Ñîëü-Èëåöê, Âåðõ×åáóëà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëîæíûå ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ, ïåðâîé ÷àñòüþ
êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòû íîâî-, ñòàðî-, âåðõíå-, íèæíå- è ò.ï., â
ñîâðåìåííîì ÿçûêå ðåêîìåíäóåòñÿ ïèñàòü ñ ë è ò í î (äî íåäàâíåãî âðåìåíè ýòè íàèìåíîâàíèÿ ïèñàëèñü ÷åðåç äåôèñ); ñð.: Íîâîòðîèöê, Íîâîìîñêîâñê, Ñòàðîêîíñòàíòèíîâ, Ñòàðîäóá, Âåðõíåäâèíñê, Âåðõíåóðàëüñê; òàêæå ñ ë è ò í î ïèøåòñÿ Ñîëüâû÷åãîäñê.
ä) ñî÷åòàíèåì èíîÿçû÷íûõ ýëåìåíòîâ: Àëìà-Àòà («îòåö
ÿáëîê»), Íüþ-Éîðê («íîâûé Éîðê»).
5. Èíîÿçû÷íûå ðîäîâûå íàèìåíîâàíèÿ, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, ïèøóòñÿ ñ ïðîïèñíîé áóêâû:
Ðèî-Êîëîðàäî (ðèî — ðåêà), Ñüåððà-Íåâàäà (ñüåððà —
ãîðíàÿ öåïü). Íî èíîÿçû÷íûå ðîäîâûå íàèìåíîâàíèÿ, âîøåäøèå â ïðèñóùåì èì çíà÷åíèè â ðóññêèé ÿçûê â êà÷åñòâå
íàðèöàòåëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é
áóêâû: Âàðàíãåð-ôèîðä, Âåñò-ôèîðä (ñëîâî ôèîðä âîøëî
24
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
â ðóññêèé ÿçûê êàê ãåîãðàôè÷åñêèé òåðìèí), Áåðêëè-ñêâåð
(òàêæå: Óîëë-ñòðèò, Áîíä-ñòðèò, ãäå ñòðèò — óëèöà).
6. Àðòèêëè, ïðåäëîãè è ÷àñòèöû, íàõîäÿùèåñÿ â íà÷àëå
èíîÿçû÷íûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû è ïðèñîåäèíÿþòñÿ ä å ô è ñ î ì: Ëà-Âàëëåòòà,
Ëàñ-Âåãàñ, Ëå-Êðåçî, Ëîñ-Ýðìàíîñ, Äå-Ëîíãà. Òàêæå:
Ñàí-Ôðàíöèñêî, Ñàí-Õîñå, Ñåí-Ãîòàðä, Ñåíò-Ýòüåíí,
Ñàíòà-Êðóñ è ò.ï. (ñð. § 13, ï. 4).
Ñëóæåáíûå ñëîâà, íàõîäÿùèåñÿ â ñåðåäèíå ðóññêèõ è
èíîÿçû÷íûõ ñëîæíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû è ñîåäèíÿþòñÿ äâóìÿ ä å ô è ñ à ì è
(â îòëè÷èå îò ð à ç ä å ë ü í î ã î íàïèñàíèÿ ñëóæåáíûõ ñëîâ
ïðè ñîáñòâåííûõ èìåíàõ ëèö, ñì. § 13, ï. 4): Ðîñòîâ-íàÄîíó, Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéíå, Ðèî-äå-Æàíåéðî, Ïóíòàäåëü-Ýñòå, Øóàçè-ëå-Ðóà, Îðàäóð-ñþð-Ãëàí, Ïà-äå-Êàëå,
Ñàí-Ïåäðî-äå-Ìàêîðèñ, Ñàí-Ôðàíöèñêî-äå-ëà-Êàëåòà,
Äàð-ýñ-Ñàëàì.
7. Íàçâàíèÿ ñòðàí ñâåòà ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû:
ïîåõàòü íà þã, âåòåð ñ çàïàäà, âçÿòü êóðñ íà ñåâåðîñåâåðî-âîñòîê. Íî åñëè îíè óïîòðåáëÿþòñÿ âçàìåí òåððèòîðèàëüíûõ íàçâàíèé, òî ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû:
íàðîäû Âîñòîêà (ò.å. âîñòî÷íûõ ñòðàí), áîðüáà ìåæäó
Ñåâåðîì è Þãîì â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, Äàëüíèé Âîñòîê, Êðàéíèé Ñåâåð; ñð. òàêæå íàèìåíîâàíèÿ ðåãèîíîâ:
Çàóðàëüå, Ïîäìîñêîâüå, Òàòàðñòàí.
8. Â îôèöèàëüíûõ íàçâàíèÿõ ãîñóäàðñòâ âñå ñëîâà, êàê
ïðàâèëî, ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ, Ýñòîíñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Ñîåäèíåííûå Øòàòû
Àìåðèêè, Ìåêñèêàíñêèå Ñîåäèíåííûå Øòàòû, Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, Ôðàíöóçñêàÿ Ðåñïóáëèêà, Þæíî-Àôðèêàíñêàÿ
Ðåñïóáëèêà, à òàêæå: Äðåâíèé Åãèïåò, Êèåâñêàÿ Ðóñü.
Ðåæå îòäåëüíûå ñëîâà â îôèöèàëüíûõ íàçâàíèÿõ ãîñóäàðñòâ ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Íèäåðëàíäñêîå
êîðîëåâñòâî, Êîðîëåâñòâî ýëëèíîâ (Ãðåöèÿ), Âåëèêîå
ãåðöîãñòâî Ëþêñåìáóðã.
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
25
 íàçâàíèÿõ ãðóïï ãîñóäàðñòâ (èõ îáúåäèíåíèé, ñîþçîâ) ñ
ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñëîâà, êðîìå ðîäîâûõ íàèìåíîâàíèé: ãîñóäàðñòâà Áàëòèè, Ñêàíäèíàâñêèå ñòðàíû,
Ñâÿùåííûé ñîþç, Òðîéñòâåííûé ñîþç.
Íåîôèöèàëüíûå íàçâàíèÿ ãîñóäàðñòâ îáû÷íî òàêæå ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: Ñòðàíà Ñóîìè (Ôèíëÿíäèÿ);
îäíàêî ñð.: Ñòðàíà âîñõîäÿùåãî ñîëíöà (ßïîíèÿ), Ñòðàíà êëåíîâîãî ëèñòà (Êàíàäà). Ðîäîâûå íàèìåíîâàíèÿ â
ñîñòàâíûõ íàçâàíèÿõ çàðóáåæíûõ ãîñóäàðñòâ â ýòîì ñëó÷àå
ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Ñîåäèíåííîå êîðîëåâñòâî
(Âåëèêîáðèòàíèÿ), Àíãëèéñêàÿ èìïåðèÿ.
9. Â àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòîðèàëüíûõ íàçâàíèÿõ ñëîâà
îáëàñòü, êðàé, îêðóã, ðàéîí è ò.ä. ïèøóòñÿ ñî ñòðî÷íîé
áóêâû, îñòàëüíûå — ñ ïðîïèñíîé: Ìàãàäàíñêàÿ îáëàñòü,
Ñòàâðîïîëüñêèé êðàé, Çàïàäíûé îêðóã, Ãóðüåâñêèé ðàéîí.
§ 18. Астрономические названия
Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ èíäèâèäóàëüíûå àñòðîíîìè÷åñêèå íàçâàíèÿ; â ñîñòàâíûõ íàèìåíîâàíèÿõ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñëîâà, êðîìå ðîäîâûõ íàçâàíèé
è ïîðÿäêîâûõ îáîçíà÷åíèé ñâåòèë (îáû÷íî íàçâàíèé áóêâ
ãðå÷åñêîãî àëôàâèòà): Ìåðêóðèé, Ñàòóðí, Ìëå÷íûé Ïóòü,
Ìàëàÿ Ìåäâåäèöà, ñîçâåçäèå Áîëüøîãî Ïñà, áåòà Âåñîâ,
òóìàííîñòü Àíäðîìåäû.
Ñëîâà ñîëíöå, çåìëÿ, ëóíà ïèøóòñÿ ñ ïðîïèñíîé áóêâû,
êîãäà îíè ñëóæàò íàçâàíèÿìè íåáåñíûõ òåë: ðàññòîÿíèå îò
Çåìëè äî Ñîëíöà, äîñòàâèòü âûìïåë íà Ëóíó (íî: ëó÷è
ñîëíöà, ïîêàçàëàñü çåìëÿ, ëóíà ñêðûëàñü çà îáëàêàìè).
§ 19. Названия исторических эпох
и событий
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ íàçâàíèÿ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ è ñîáûòèé; â ñîñòàâíûõ íàèìåíîâàíèÿõ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñîáñòâåííûå èìåíà: Âåëèêàÿ
26
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà, Íîâãîðîäñêàÿ Ðóñü, Äðåâíèé Ðèì
(ãîñóäàðñòâî, íî: äðåâíèé Ðèì — ãîðîä), Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ,
ýïîõà Âîçðîæäåíèÿ, Ðåôîðìàöèÿ, ýïîõà Ïðîñâåùåíèÿ,
Ïåòðîâñêàÿ ýïîõà (íî: äîïåòðîâñêàÿ ýïîõà), Òðèäöàòèëåòíÿÿ âîéíà, Ñìóòíîå âðåìÿ, Ïàðèæñêàÿ êîììóíà,
Âòîðàÿ èìïåðèÿ, Òðåòüÿ ðåñïóáëèêà, Áîðîäèíñêèé áîé,
Âåðñàëüñêèé ìèð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ðîäîâûå íàèìåíîâàíèÿ ñîõðàíÿþò íàïèñàíèå ñî
ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû, äàæå åñëè ÿâëÿþòñÿ ïåðâûì ñëîâîì ñîñòàâíîãî íàçâàíèÿ: âîéíà Àëîé è Áåëîé ðîçû.
2. Â íàçâàíèÿõ êîíãðåññîâ, ñúåçäîâ, êîíôåðåíöèé ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî è âñå ñîáñòâåííûå
èìåíà: Âñåìèðíûé êîíãðåññ ïðîôñîþçîâ, Ìåæäóíàðîäíûé
ñúåçä ñëàâèñòîâ, Æåíåâñêàÿ êîíôåðåíöèÿ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàçâàíèÿ ãåîëîãè÷åñêèõ ïåðèîäîâ, èñòîðè÷åñêèõ
ýïîõ è ñîáûòèé, íå ÿâëÿþùèåñÿ ñîáñòâåííûìè èìåíàìè, ïèøóòñÿ ñî
ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ïàëåîçîéñêàÿ ýðà, ýïîõà íåîëèòà, ëåäíèêîâûé
ïåðèîä, êàìåííûé âåê, ñðåäíåâåêîâüå, ôåîäàëèçì, êðåñòîâûå ïîõîäû, ôðàíêî-ïðóññêàÿ âîéíà, ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà.
§ 20. Названия государственных
и профессиональных праздников,
знаменательных дат
1. Ñ ïðîïèñíîé áóêâû ïèøóòñÿ íàçâàíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðàçäíèêîâ, äâèæåíèé, çíàìåíàòåëüíûõ äàò: Ïåðâîå ìàÿ (1 Ìàÿ) —
äåíü âåñíû è òðóäà, Äåíü íåçàâèñèìîñòè Ðîññèè, Äåíü Ïîáåäû, Äåíü ïå÷àòè, Æàêåðèÿ, Ëèîíñêîå âîññòàíèå (íî:
âîññòàíèå ÷îìïè, âîññòàíèå ñèëåçñêèõ òêà÷åé), Äåâÿòîå
ÿíâàðÿ (9 ßíâàðÿ), äâèæåíèå Ñîïðîòèâëåíèÿ, Íîâûé ãîä.
2. Ï ð î ï è ñ í î é áóêâîé îáîçíà÷àþòñÿ òàêæå íàçâàíèÿ
íåêîòîðûõ ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé: Îëèìïèéñêèå èãðû,
Èãðû äîáðîé âîëè, ×åìïèîíàò ìèðà ïî ôóòáîëó, ñîðåâíîâàíèÿ íà Êóáîê ìèðà ïî âîëüíîé áîðüáå.
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
27
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàçâàíèÿ ðåëèãèîçíûõ ïðàçäíèêîâ è ïîñòîâ ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ìàñëåíèöà, ïàñõà, òðîèöûí äåíü, ñâÿòêè;
îäíàêî â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå: Íà äåñÿòûé äåíü ïîñëå Âîçíåñåíèÿ
è íà ïÿòèäåñÿòûé äåíü ïîñëå Ïàñõè íàñòóïàë ïðàçäíèê Ñâÿòîé
Ïÿòèäåñÿòíèöû.
§ 21. Названия учреждений, организаций
и предприятий
 ñîñòàâíûõ íàçâàíèÿõ ó÷ðåæäåíèé, îðãàíèçàöèé è ïðåäïðèÿòèé ìîæíî âûäåëèòü òðè òèïà:
1) ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñëîâà (Ãîñóäàðñòâåííàÿ Äóìà);
2) ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ òîëüêî ïåðâîå ñëîâî
(Äåïàðòàìåíò ìóíèöèïàëüíîãî æèëüÿ);
3) ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ ïåðâîå ñëîâî è ñîáñòâåííûå èìåíà, âõîäÿùèå â ñîñòàâíîå íàçâàíèå (Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé Ìàëûé òåàòð).
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ âñå ñëîâà (êðîìå
ñëóæåáíûõ) â íàçâàíèÿõ âûñøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ, ïðàâèòåëüñòâåííûõ è ïðîôñîþçíûõ ó÷ðåæäåíèé è îðãàíèçàöèé
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, à òàêæå âàæíåéøèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèé: Ïðàâèòåëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè,
Êîíñòèòóöèîííîå Ñîáðàíèå, Ôåäåðàëüíîå Ñîáðàíèå,
Ñîâåò Ôåäåðàöèè, Âåðõîâíûé Ñóä Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Âñåìèðíûé Ñîâåò Ìèðà, Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, Îáùåñòâî Êðàñíîãî Êðåñòà è Êðàñíîãî
Ïîëóìåñÿöà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü íàïèñàíèå îäíèõ è òåõ æå ñî÷åòàíèé â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÿâëÿþòñÿ ëè îíè íàçâàíèåì èëè îáîçíà÷àþò íàðèöàòåëüíîå ïîíÿòèå; ñð.: Âîîðóæåííûå Ñèëû Ðîññèéñêîé
Ôåäåðàöèè (îôèöèàëüíîå íàçâàíèå) — âîîðóæåííûå ñèëû Àíãëèè
(íàðèöàòåëüíîå îáîçíà÷åíèå).
2. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ òîëüêî ïåðâîå ñëîâî â
íàçâàíèÿõ ìèíèñòåðñòâ è èõ ãëàâíûõ óïðàâëåíèé, ïàðòèéíûõ,
28
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ãîñóäàðñòâåííûõ è ïðîôñîþçíûõ ó÷ðåæäåíèé è îðãàíèçàöèé
(êðîìå óêàçàííûõ â ï. 1), íàó÷íûõ ó÷ðåæäåíèé, ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, çðåëèùíûõ ïðåäïðèÿòèé, ó÷ðåæäåíèé êóëüòóðû è
ò.ä. Ñþäà îòíîñÿòñÿ:
1) Íàçâàíèÿ öåíòðàëüíûõ ó÷ðåæäåíèé: Öåíòðàëüíûé
áàíê Ðîññèè, Âûñøèé àðáèòðàæíûé ñóä, Ìèíèñòåðñòâî
þñòèöèè, Ãîñóäàðñòâåííûé êîìèòåò ÐÔ ïî âûñøåìó
îáðàçîâàíèþ; ñð., îäíàêî: ïðàâèòåëüñòâî Ìîñêâû.
2) Íàçâàíèÿ ìåæäóíàðîäíûõ è çàðóáåæíûõ öåíòðàëüíûõ
îáùåñòâåííûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ îðãàíèçàöèé è ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé: Âñåìèðíàÿ ôåäåðàöèÿ ïðîôñîþçîâ,
Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ, Åâðîïåéñêèé áàíê ïî ðåêîíñòðóêöèè è ðàçâèòèþ, Àìåðèêàíñêàÿ ôåäåðàöèÿ òðóäà.
Íàçâàíèÿ âûñøèõ âûáîðíûõ ó÷ðåæäåíèé çàðóáåæíûõ
ñòðàí ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ïàðëàìåíò, íèæíÿÿ ïàëàòà, ïàëàòà ëîðäîâ, ðåéõñòàã, ñòîðòèíã,
ñåéì, êîíãðåññ (ñåíàò è ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé) ÑØÀ,
ìåäæëèñ. Íî íåêîòîðûå íàçâàíèÿ àíàëîãè÷íûõ ðóññêèõ
äîðåâîëþöèîííûõ è çàðóáåæíûõ ó÷ðåæäåíèé, èñïîëüçóåìûå â èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é
áóêâû: Ãîñóäàðñòâåííûé ñîâåò, Ãåíåðàëüíûå øòàòû,
Êîíâåíò.
3) Íàçâàíèÿ çàðóáåæíûõ è ðóññêèõ (êàê èñòîðè÷åñêèõ,
òàê è ñîâðåìåííûõ) ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé: Ðîññèéñêàÿ ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêàÿ ðàáî÷àÿ ïàðòèÿ, ïàðòèÿ Èíäèéñêèé íàöèîíàëüíûé êîíãðåññ, Ìåæðåãèîíàëüíàÿ äåïóòàòñêàÿ ãðóïïà, Êðåñòüÿíñêî-äåìîêðàòè÷åñêèé ñîþç
Ðîññèè, Äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ Ðîññèè (íî: ïàðòèÿ ñîöèàëèñòîâ-ðåâîëþöèîíåðîâ, ïàðòèÿ êàäåòîâ, êîíñåðâàòèâíàÿ ïàðòèÿ, ðåñïóáëèêàíñêàÿ ïàðòèÿ, äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ). Ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû ïèøóòñÿ èíîÿçû÷íûå
íàçâàíèÿ: ãîìèíüäàí, ñåéþêàé (îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ
â ïå÷àòè âñå ÷àùå âñòðå÷àþòñÿ íàçâàíèÿ ýòèõ ïàðòèé, íàïèñàííûå ñ ïðîïèñíîé áóêâû).
4) Íàçâàíèÿ íàó÷íûõ ó÷ðåæäåíèé è ó÷åáíûõ çàâåäåíèé:
Ðîññèéñêàÿ àêàäåìèÿ íàóê (ÐÀÍ), Ìîñêîâñêàÿ ãîñóäàð-
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
29
ñòâåííàÿ àêàäåìèÿ ïå÷àòè, Ìîñêîâñêèé ïåäàãîãè÷åñêèé
óíèâåðñèòåò, Âëàäèìèðñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïåäàãîãè÷åñêèé èíñòèòóò, Âûñøåå òåàòðàëüíîå ó÷èëèùå èì.
Ùóêèíà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîå âûñøåå õóäîæåñòâåííîïðîìûøëåííîå ó÷èëèùå, Øêîëà-ñòóäèÿ ïðè ÌÕÀÒå, Ðîññèéñêàÿ àêàäåìèÿ ìóçûêè èì. Ãíåñèíûõ.
Êàê ïîêàçûâàþò ïðèâåäåííûå ïðèìåðû, ñ ï ð î ï è ñ í î é
áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî íåçàâèñèìî îò òîãî, îáîçíà÷àåò ëè îíî ðîäîâîå ïîíÿòèå (èíñòèòóò, òåõíèêóì, ó÷èëèùå, øêîëà), îáðàçîâàíî ëè îò ãåîãðàôè÷åñêîãî íàçâàíèÿ
(ìîñêîâñêèé, âëàäèìèðñêèé) èëè ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó òàêèõ ñëîâ, êàê âûñøèé, ãîñóäàðñòâåííûé, öåíòðàëüíûé.
Ñëåäóåò, îäíàêî, ðàçëè÷àòü â êîíòåêñòå ðîëü ïîäîáíûõ
ñëîâ, êîòîðûå ìîãóò âûñòóïàòü òî êàê ñîáñòâåííûå èìåíà, òî êàê íàðèöàòåëüíûå íàçâàíèÿ, íàïðèìåð: ó÷èòüñÿ
â Øêîëå-ñòóäèè ïðè ÌÕÀÒå (óêàçûâàåòñÿ èíäèâèäóàëüíîå íàçâàíèå) — ó÷èòüñÿ â øêîëå-ñòóäèè ïðè Äâîðöå
êóëüòóðû (óêàçûâàåòñÿ ó÷ðåæäåíèå, ãäå ó÷åáíûå çàíÿòèÿ
ñî÷åòàþòñÿ ñ òâîð÷åñêîé ïðàêòèêîé); ôàêóëüòåò ãåîëîãèè Ðèìñêîãî óíèâåðñèòåòà (ãåîãðàôè÷åñêîå îïðåäåëåíèå âõîäèò â ñîñòàâ ñîáñòâåííîãî èìåíè) — ñîòðóäíèê
ðèìñêîãî Èíñòèòóòà ïàëåîíòîëîãèè ÷åëîâåêà (ãåîãðàôè÷åñêîå îïðåäåëåíèå óêàçûâàåò íà ìåñòîíàõîæäåíèå
ó÷ðåæäåíèÿ).
5) Íàçâàíèÿ çðåëèùíûõ ïðåäïðèÿòèé è ó÷ðåæäåíèé
êóëüòóðû: Ãîñóäàðñòâåííûé òåàòð êèíîàêòåðà, Äðàìàòè÷åñêèé òåàòð íà Ìàëîé Áðîííîé, Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé òåàòð èì. Âàõòàíãîâà, Íèæåãîðîäñêèé îáëàñòíîé òåàòð êóêîë, Òåàòð äðàìû è
êîìåäèè íà Òàãàíêå (â íàçâàíèÿõ òåàòðîâ ñ ï ð î ï è ñ í î é
áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî íåçàâèñèìî îò òîãî, óêàçûâàåò ëè îíî íà ìåñòîíàõîæäåíèå, îáîçíà÷àåò ëè ðîäîâîå
ïîíÿòèå è ò.ä.), Êîíöåðòíûé çàë èì. Ï.È. ×àéêîâñêîãî,
Äîì-ìóçåé À.Ï. ×åõîâà, Êàëóæñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿ, Ìóçåé èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ èì. Ïóøêèíà,
Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé ðóññêèé íàðîäíûé îð-
30
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
êåñòð èì. Îñèïîâà (òî æå ïðàâèëî, ÷òî è äëÿ íàïèñàíèÿ
íàçâàíèé òåàòðîâ), Âñåðîññèéñêèé âûñòàâî÷íûé öåíòð,
Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïóáëè÷íàÿ íàó÷íî-òåõíè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà Ðîññèè.
6) Íàçâàíèÿ ïðîìûøëåííûõ è òîðãîâûõ ïðåäïðèÿòèé:
Ïîäîëüñêèé ýëåêòðîìåõàíè÷åñêèé çàâîä, Ìîæàéñêèé
êèðïè÷íûé çàâîä, Öåíòðàëüíûé óíèâåðñàëüíûé ìàãàçèí,
Ïåðâûé ïðèáîðîñòðîèòåëüíûé çàâîä.
Êàê ïîêàçûâàþò ïðèìåðû, â íàçâàíèÿõ ïðåäïðèÿòèé ñ
ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî, åñëè îíî ÿâëÿåòñÿ ãåîãðàôè÷åñêèì îïðåäåëåíèåì, âõîäÿùèì â ñîñòàâ
ñëîæíîãî íàçâàíèÿ, à íå ïðîñòî óêàçûâàåò íà ìåñòîíàõîæäåíèå ïðåäïðèÿòèÿ (íàïðèìåð: ìîñêîâñêàÿ êîíäèòåðñêàÿ
ôàáðèêà èì. Áàáàåâà) èëè åñëè íàçâàíèå íà÷èíàåòñÿ îäíèì
èç ñëîâ Ãîñóäàðñòâåííûé, Öåíòðàëüíûé, à òàêæå ïîðÿäêîâûì ÷èñëèòåëüíûì (Ïåðâûé, Âòîðîé).
Î íàïèñàíèè óñëîâíûõ íàçâàíèé, çàêëþ÷àåìûõ â êàâû÷êè, ñì. § 25.
3. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ (ïîìèìî ñîáñòâåííûõ
èìåí) ïåðâîå ñëîâî è íà÷àëüíîå ñëîâî òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ
ñàìà ïî ñåáå óïîòðåáëÿåòñÿ êàê ñîîòâåòñòâóþùåå íàçâàíèå: Ãîñóäàðñòâåííàÿ Òðåòüÿêîâñêàÿ ãàëåðåÿ (ñð.: Òðåòüÿêîâñêàÿ ãàëåðåÿ), Ãîñóäàðñòâåííûé Ýðìèòàæ (ñð.:
Ýðìèòàæ), Ãîñóäàðñòâåííûé Èñòîðè÷åñêèé ìóçåé (ñð.:
Èñòîðè÷åñêèé ìóçåé), Öåíòðàëüíûé Äîì æóðíàëèñòà
(ñð. Äîì æóðíàëèñòà), Ìîñêîâñêèé Ìàíåæ: (ñð.: Ìàíåæ).
§ 22. Названия документов, памятников
старины, предметов искусства
1. Â ñîñòàâíûõ íàçâàíèÿõ âàæíåéøèõ äîêóìåíòîâ, ãîñóäàðñòâåííûõ çàêîíîâ, ïàìÿòíèêîâ ñòàðèíû, ïðåäìåòîâ è ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå
ñëîâî è âñå ñîáñòâåííûå èìåíà: Êîíñòèòóöèÿ (Îñíîâíîé
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
31
çàêîí) Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Óêàç Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ïîñòàíîâëåíèå Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèè,
Ïàêò Ìèðà, Ðóññêàÿ Ïðàâäà, Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü,
Âåòõèé çàâåò, Íîâûé çàâåò, Àïîëëîí Áåëüâåäåðñêèé,
Èñààêèåâñêèé ñîáîð, ñîáîð Ïàðèæñêîé áîãîìàòåðè (ïåðâîå ñëîâî îáîçíà÷àåò ðîäîâîå ïîíÿòèå); õðàì Âàñèëèÿ Áëàæåííîãî, Äåâÿòàÿ ñèìôîíèÿ Áåòõîâåíà, Âòîðàÿ áàëëàäà Øîïåíà.
2. Íàçâàíèÿ ñòèëåé ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ãîòèêà, ðîêîêî, áàðîêêî, àìïèð, ðåíåññàíñ (ñð.: Ðåíåññàíñ
â çíà÷åíèè «ýïîõà»).
§ 23. Наименования должностей
и званий
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ íàèìåíîâàíèÿ âûñøèõ äîëæíîñòåé è âûñøèõ ïî÷åòíûõ çâàíèé â Ðîññèè: Ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ïðåäñåäàòåëü Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð,
Ïðåäñåäàòåëü Ãîñóäàðñòâåííîé Äóìû Ôåäåðàëüíîãî Ñîáðàíèÿ, Ãåðîé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.
Íàèìåíîâàíèÿ äðóãèõ äîëæíîñòåé è çâàíèé ïèøóòñÿ ñî
ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: ãëàâà àäìèíèñòðàöèè Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ, âèöå-ïðåìüåð Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèè, ìèíèñòð
îáîðîíû ÐÔ, ìàðøàë àâèàöèè, ïðåçèäåíò ÐÀÍ, íàðîäíûé àðòèñò Ðîññèè, ëàóðåàò ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ.
2. Ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû ïèøóòñÿ òàêæå íàçâàíèÿ òèòóëîâ è äîëæíîñòåé â çàðóáåæíûõ ñòðàíàõ: èìïåðàòîð, êîðîëü, øàõ, ïðåçèäåíò, ïðåìüåð-ìèíèñòð, ðåéõñêàíöëåð;
íàèìåíîâàíèÿ äóõîâíûõ çâàíèé: ïàòðèàðõ, ðèìñêèé ïàïà,
êàðäèíàë, ìèòðîïîëèò, àðõèåïèñêîï è ò.ï. (îäíàêî â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå: Ñâÿòåéøèé Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è
âñåÿ Ðóñè).
32
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 24. Названия орденов, медалей,
знаков отличия
1.  íàçâàíèÿõ îðäåíîâ Ðîññèè, íå âûäåëÿåìûõ êàâû÷êàìè (íàçâàíèå ñèíòàêñè÷åñêè çàâèñèò îò ñëîâà îðäåí), ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ, êàê ïðàâèëî, ïåðâîå
ñëîâî, êðîìå ñëîâ îðäåí è ñòåïåíü: îðäåí Êðàñíîãî
Çíàìåíè, îðäåí Ñëàâû 1-é ñòåïåíè, îðäåí Äðóæáû
íàðîäîâ, îðäåí Íàõèìîâà, îðäåí Îòå÷åñòâåííîé âîéíû 1-é ñòåïåíè.
2.  íàçâàíèÿõ îðäåíîâ, ìåäàëåé è çíàêîâ îòëè÷èÿ, âûäåëÿåìûõ êàâû÷êàìè (ñèíòàêñè÷åñêè íåçàâèñèìûõ), ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ â îäíèõ ñëó÷àÿõ âñå ñëîâà, êðîìå
ñëóæåáíûõ: ìåäàëü «Çîëîòàÿ Çâåçäà»; â äðóãèõ ñëó÷àÿõ — òîëüêî ïåðâîå ñëîâî è ñîáñòâåííûå èìåíà: îðäåí
«Ìàòü-ãåðîèíÿ», îðäåí «Ìàòåðèíñêàÿ ñëàâà 1-é ñòåïåíè», ìåäàëü «Çà òðóäîâîå îòëè÷èå», ìåäàëü «Çà ïîáåäó íàä Ãåðìàíèåé â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå
1941–1945 ãã.», ìåäàëü «Â ïàìÿòü 800-ëåòèÿ Ìîñêâû»,
íàãðóäíûé çíàê «Îòëè÷íèê íàðîäíîãî ïðîñâåùåíèÿ».
§ 25. Названия, выделяемые кавычками
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ ïåðâîå ñëîâî è ñîáñòâåííûå èìåíà â âûäåëÿåìûõ êàâû÷êàìè íàçâàíèÿõ ëèòåðàòóðíûõ è ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé, îðãàíîâ ïå÷àòè,
ïðåäïðèÿòèé, èíîñòðàííûõ ôèðì è ò.ä.: ðîìàí «Äâîðÿíñêîå ãíåçäî», îïåðà «Ïèêîâàÿ äàìà», êàðòèíà «Ãðà÷è ïðèëåòåëè», ãàçåòà «Èçâåñòèÿ», æóðíàë «Íîâûé
ìèð», çàâîä «Ìåòàëëèñò», íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîå
îáúåäèíåíèå «Êîíâåðñèÿ», ôèðìà «Ñàÿìà», òðàñòîâàÿ
êîìïàíèÿ «Ñîòàð», òèïîãðàôèÿ «Êðàñíûé ïðîëåòàðèé», èçäàòåëüñòâî «Íàóêà», àêöèîíåðíîå îáùåñòâî
«Êðàñíîãîðñêèé çàâîä», ôèðìà «Þíàéòåä ôðóò êîìïàíè».
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ
33
Íàçâàíèÿ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé, óïîòðåáëåííûå â
ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè, ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Äàëüíåéøàÿ åãî îäèññåÿ ïðîòåêàëà òàê.
2. Ãåîãðàôè÷åñêèå îïðåäåëåíèÿ ïðè âûäåëÿåìûõ êàâû÷êàìè íàçâàíèÿõ ïðåäïðèÿòèé, îáúåäèíåíèé, ôèðì è ò.ä.
îáû÷íî óêàçûâàþò íà èõ ìåñòîíàõîæäåíèå è íå âõîäÿò â ñîñòàâ ñîáñòâåííîãî èìåíè: ìîñêîâñêàÿ ôèðìà «Ñâåòëàíà»,
äìèòðîâñêèé ñîâõîç «Ïîáåäà» (ñð. § 21, ï. 2, ïîäïóíêò 6).
3. Åñëè íàèìåíîâàíèå ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ãàçåòû ñîñòîèò èç äâóõ íàçâàíèé, òî ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøåòñÿ òàêæå ïåðâîå ñëîâî âòîðîãî íàçâàíèÿ: «Ïîõîæäåíèÿ
×è÷èêîâà, èëè Ìåðòâûå äóøè», êîìåäèÿ «Äâåíàäöàòàÿ
íî÷ü, èëè Êàê âàì óãîäíî».
4.  èíîÿçû÷íûõ íàçâàíèÿõ îðãàíîâ ïå÷àòè ñ ïðîïèñíîé
áóêâû, êðîìå ïåðâîãî ñëîâà, ïèøóòñÿ ñîáñòâåííûå èìåíà (íàïðèìåð, ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ): «Íîéåñ Äîé÷ëàíä» (ñð.
â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèì ïðàâèëîì: «Çþääîé÷å öàéòóíã»,
«Íîéå öþðèõåð öàéòóíã», «Ôðàíêôóðòåð àëüãåìàéíå»,
«Èâíèíã ñòàíäàðò», «Óîëë-ñòðèò äæîðíýë» è ò.ï.).
Ñëóæåáíûå ñëîâà (àðòèêëè, ïðåäëîãè) â èíîÿçû÷íûõ íàçâàíèÿõ îðãàíîâ ïå÷àòè, ïðåäïðèÿòèé, ôèðì è ò.ä. ïèøóòñÿ
ð à ç ä å ë ü í î (â îòëè÷èå îò ä å ô è ñ í î ã î íàïèñàíèÿ â ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèÿõ, ñì. § 17, ï. 6): «Æóðíàëü äå Æåíåâ», «Ëà æåíåðàëü äå òðàâî», «Ïîïîëî äè Ðîìà».
5. Èíîÿçû÷íûå íàçâàíèÿ òåëåãðàôíûõ àãåíòñòâ íå çàêëþ÷àþòñÿ â êàâû÷êè, è âñå ñëîâà â ñîñòàâíîì íàèìåíîâàíèè ïèøóòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: àãåíòñòâî Ôðàíñ
Ïðåññ, àãåíòñòâî Þíàéòåä Ïðåññ Èíòåðíåéøíë.
§ 26. Сложносокращенные слова
и аббревиатуры
1. Ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ ñëîæíîñîêðàùåííûå
ñëîâà, îáîçíà÷àþùèå èíäèâèäóàëüíûå íàçâàíèÿ ó÷ðåæäåíèé è
îðãàíèçàöèé: Èíêîìáàíê, Óðàëìàø, Ìîñêîìçåì (íî: ðàéâî-
34
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
åíêîìàò, ñáåðáàíê — ðîäîâûå íàèìåíîâàíèÿ; çàêðåïèëîñü
òàêæå íàïèñàíèå ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû ñëîâà êîìñîìîë).
2. Àááðåâèàòóðà, ÷èòàåìàÿ ïî íàçâàíèÿì áóêâ, ïèøåòñÿ
îäíèìè ïðîïèñíûìè áóêâàìè íåçàâèñèìî îò òîãî, îáðàçîâàíà
îíà îò ñîáñòâåííîãî èìåíè èëè îò íàðèöàòåëüíîãî íàèìåíîâàíèÿ: ÌÃÓ (Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò),
ÑÏ (ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå).
3. Àááðåâèàòóðà, ÷èòàåìàÿ ïî çâóêàì, ïèøåòñÿ îäíèìè
ï ð î ï è ñ í û ì è áóêâàìè, åñëè îíà îáðàçîâàíà îò ñîáñòâåííîãî èìåíè, è îäíèìè ñ ò ð î ÷ í û ì è, åñëè îíà îáðàçîâàíà
îò íàðèöàòåëüíîãî íàèìåíîâàíèÿ: 1) ÌÕÀÒ (Ìîñêîâñêèé
õóäîæåñòâåííûé àêàäåìè÷åñêèé òåàòð), ÎÎÍ (Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé); 2) âóç (âûñøåå ó÷åáíîå çàâåäåíèå), íýï (íîâàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ïîëèòèêà). Êàê ïîêàçûâàþò ïîñëåäíèå ïðèìåðû, àááðåâèàòóðà, îáðàçîâàííàÿ
îò íàðèöàòåëüíîãî íàçâàíèÿ, ïèøåòñÿ ñ ò ð î ÷ í û ì è áóêâàìè
íåçàâèñèìî îò òîãî, ñêëîíÿåòñÿ îíà èëè íå ñêëîíÿåòñÿ (ïîñëåäíèé ìîìåíò ó÷èòûâàåòñÿ ïðè îïðåäåëåíèè ãðàììàòè÷åñêîãî ðîäà àááðåâèàòóðû). Çàêðåïèëîñü íàïèñàíèå ï ð î ï è ñ í û ì è áóêâàìè àááðåâèàòóð ÃÝÑ (ãèäðîýëåêòðîñòàíöèÿ),
ÒÝÖ (òåïëîýëåêòðîöåíòðàëü), ÐÝÓ (ðåìîíòíî-ýêñïëóàòàöèîííîå óïðàâëåíèå).
4. Ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà ñî çíà÷åíèåì ñîáñòâåííîãî
èìåíè, îáðàçîâàííûå ÷àñòè÷íî èç íà÷àëüíûõ çâóêîâ, ÷àñòè÷íî èç óñå÷åííûõ ñëîâ, ïèøóòñÿ â ïåðâîé ÷àñòè ï ð î ï è ñ í û ì è áóêâàìè, âî âòîðîé — ñ ò ð î ÷ í û ì è: ÂÍÈÈìåäïîëèìåð
(Âñåðîññèéñêèé íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò
ìåäèöèíñêèõ ïîëèìåðîâ), ÂÍÈÈëåãòåêìàø (Âñåðîññèéñêèé íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò ëåãêîãî òåêñòèëüíîãî ìàøèíîñòðîåíèÿ).
5.  àááðåâèàòóðàõ, îáðàçîâàííûõ èç íàçâàíèé áóêâ èíîÿçû÷íîãî àëôàâèòà, ïåðâàÿ áóêâà êàæäîãî íàçâàíèÿ ïèøåòñÿ
ï ð î ï è ñ í à ÿ, à ñàìè íàçâàíèÿ ñîåäèíÿþòñÿ ä å ô è ñ î ì: ÁèÁè-Ñè (àíãëèéñêàÿ ðàäèîñòàíöèÿ), Ñè-Áè-Ýñ (àìåðèêàíñêàÿ
ðàäèîòåëåâèçèîííàÿ êîìïàíèÿ), Ýì-Òè-Âè (àìåðèêàíñêàÿ
òåëåâèçèîííàÿ êîìïàíèÿ).
Ïðàâîïèñàíèå èíîÿçû÷íûõ ñëîâ
35
§ 27. Условные имена собственные
1. Â òåêñòàõ îôèöèàëüíûõ ñîîáùåíèé, äîãîâîðîâ è äðóãèõ äîêóìåíòîâ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ óñëîâíûå
èìåíà ñîáñòâåííûå: Âûñîêèå Äîãîâàðèâàþùèåñÿ Ñòîðîíû — â àêòàõ ìåæäóíàðîäíîãî çíà÷åíèÿ; ×ðåçâû÷àéíûé è
Ïîëíîìî÷íûé Ïîñîë — â îôèöèàëüíîì ñîîáùåíèè; Àâòîð,
Èçäàòåëüñòâî — â àâòîðñêîì äîãîâîðå.
2.  îñîáîì ñòèëèñòè÷åñêîì óïîòðåáëåíèè ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû ïèøóòñÿ ñëîâà Ðîäèíà, Îò÷èçíà, ×åëîâåê è
äð.; ñð., íàïðèìåð, ñòèõè, íàïèñàííûå Îëüãîé Áåðããîëüö
10 ìàÿ 1945 ãîäà:
Ïóñòü æå òâîé îãîíü íåóãàñèìûé
â êàæäîì ñåðäöå ñâåòèò è æèâåò
ðàäè ñ÷àñòüÿ Ðîäèíû ëþáèìîé,
ðàäè ãîðäîñòè òâîåé, Íàðîä.
ПРАВОПИСАНИЕ ИНОЯЗЫЧНЫХ СЛОВ
§ 28. Вопросы транскрипции
и транслитерации
Íåêîòîðûå ñëó÷àè ðàçíîáîÿ â íàïèñàíèè ñëîâ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ îáúÿñíÿþòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü îòñóòñòâèåì åäèíîãî ïîäõîäà ê ïåðåäà÷å íà ïèñüìå ãëàâíûì îáðàçîì ñîáñòâåííûõ èìåí, íî ÷àñòè÷íî è íàðèöàòåëüíûõ.
Èñïîëüçóþòñÿ äâà ïðèíöèïà: ò ð à í ñ ê ð è ï ö è ÿ (ïåðåäà÷à
ç â ó ê î â èíîÿçû÷íîãî ñëîâà ñðåäñòâàìè ðóññêîãî ïèñüìà) è
ò ð à í ñ ë è ò å ð à ö è ÿ (ïåðåäà÷à áóêâ èíîÿçû÷íîãî ñëîâà ïðè
ïîìîùè áóêâ ðóññêîãî àëôàâèòà). Â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ
îáîèõ ïðèíöèïîâ ê îäíèì è òåì æå èíîÿçû÷íûì ñëîâàì îíè
ïåðåäàâàëèñü ó íàñ ïî-ðàçíîìó: Àéñåäîðà Äóíêàí — Èñàäîðà Äóíêàí (ñåé÷àñ ïðèíÿòà ïåðâàÿ ôîðìà), Âýí Êëàéáåðí — Âàí Êëèáåðí (ïðèæèëàñü âòîðàÿ ôîðìà), Äàëüòîí — Äîëòîí (÷àùå âñòðå÷àåòñÿ ïåðâàÿ ôîðìà â ñâÿçè
36
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ñ íàëè÷èåì òåðìèíà äàëüòîíèçì), Ìîòåãþ — Ìîíòàãþ,
Ñèëáåðìýí — Ñèëáåðìàí, Ýíòîíè — Àíòîíè, Âàòñîí — Óîòñîí, Âåáá — Óýáá è ò.ä. Äàæå îäíè è òå æå
çâóêè èíîãäà ïåðåäàþòñÿ ïî-ðàçíîìó, íàïðèìåð: áóòñû —
áóöû (çàêðåïèëîñü ïåðâîå íàïèñàíèå, îòðàæàþùåå áóêâåííûé ñîñòàâ ñëîâà-îðèãèíàëà).
Àíàëîãè÷íîå ÿâëåíèå íàáëþäàåòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
ïðè òðàíñêðèïöèè íåòî÷íî ïåðåäàåòñÿ çâóêîâîé ñîñòàâ èíîÿçû÷íîãî ñëîâà èëè êîãäà îíî ñîîòíîñèòñÿ ñ ðàçíûìè èñòî÷íèêàìè (íàïðèìåð, ñ ëàòèíñêèì ÿçûêîì è ôðàíöóçñêèì) è
ò.ä. Ñð.: ãèäàëüãî — èäàëüãî (èñïîëüçóþòñÿ îáà íàïèñàíèÿ,
õîòÿ èñïàíñêîìó ïðîèçíîøåíèþ ýòîãî ñëîâà ñîîòâåòñòâóåò
òîëüêî âòîðîå), ãàñ(ñ)èåíäà — àñèåíäà (ïðàâèëüíåå âòîðîå
íàïèñàíèå), ãâåðèëüÿñû — ãåðèëüÿñû (ïðèíÿòî ïåðâîå íàïèñàíèå, âîïðåêè ïðîèçíîøåíèþ â èñïàíñêîì ÿçûêå), äþðàëþìèíèé — äóðàëþìèíèé (ïåðâàÿ ÷àñòü â îäíîì ñëó÷àå
âîçâîäèòñÿ ê ôðàíöóçñêîìó dur, â äðóãîì — ê ëàòèíñêîìó
durus; çàêðåïèëîñü ïåðâîå íàïèñàíèå).
Äâîÿêîå íàïèñàíèå çàèìñòâîâàííîãî èç èòàëüÿíñêîãî
ÿçûêà ñëîâà êàïðè÷÷èî — êàïðè÷÷î îáúÿñíÿåòñÿ íàëè÷èåì
â ñëîâå-èñòî÷íèêå ãðàôè÷åñêîãî è, êîòîðîå íå ïðîèçíîñèòñÿ, ïîýòîìó ïðîèçíîøåíèþ áîëüøå ñîîòâåòñòâóåò íàïèñàíèå
êàïðè÷÷î, îäíàêî ÷àùå âñòðå÷àåòñÿ íàïèñàíèå êàïðè÷÷èî
ïî àíàëîãèè ñ äðóãèìè ìóçûêàëüíûìè òåðìèíàìè (òîæå ñ
íàðóøåíèåì ïðàâèëüíîãî ïðîèçíîøåíèÿ): àðïåäæèî, ñîëüôåäæèî, àäàæèî. Íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñêàçûâàåòñÿ è â
òîì, ÷òî â ñîáñòâåííûõ èìåíàõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàêðåïèëîñü íàïèñàíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî ñëîâà áåç è: Áîêêà÷÷î,
Ïåòðó÷÷î, Äæîâàííè è ò.ï.
Çíà÷èòåëüíûå òðóäíîñòè â íàïèñàíèè èíîÿçû÷íûõ ñëîâ
ñîçäàåò îòñóòñòâèå â çâóêîâîé ñèñòåìå ðóññêîãî ÿçûêà ýêâèâàëåíòîâ îòäåëüíûõ çâóêîâ äðóãèõ ÿçûêîâ. Îòñþäà ïðîèñòåêàåò
íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü â èõ ïåðåäà÷å ó íàñ íà ïèñüìå, ïîÿâëåíèå äóáëåòíûõ íàïèñàíèé, îðôîãðàôè÷åñêèé ðàçíîáîé è ò.ä.
Òàê, êîëåáàíèÿ â âûáîðå íà÷àëüíîãî ý — å äî íåäàâíåãî
âðåìåíè íàáëþäàëèñü â ñëîâàõ ãðå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ:
Ïðàâîïèñàíèå èíîÿçû÷íûõ ñëîâ
37
Ýâêëèä — Åâêëèä, Ýâðèïèä — Åâðèïèä, Ýâòåðïà — Åâòåðïà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîâðåìåííûìè íîðìàìè ñëåäóåò
ïèñàòü òàêèå èìåíà ñ áóêâîé å.
Íåò åäèíñòâà â íàïèñàíèè ñëîâ ëàòèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, èìåþùèõ â ñâîåì ñîñòàâå çâóê l: îí ïåðåäàåòñÿ òî êàê
òâåðäûé ë, òî êàê ìÿãêèé ë (ü): ëþìèíàë — ëþìèíàëü,
ðèâàíîë — ðèâàíîëü (ñåé÷àñ ïðèíÿòî ïåðâîå íàïèñàíèå).
 îäíîì è òîì æå ïîëîæåíèè (â êîíöå ñëîâà) çâóê l ïåðåäàåòñÿ ïî-ðàçíîìó; ñð.: ìåíòîë, ýòèë — ãëèêîëü, ïåðãèäðîëü.
Òî æå ñàìîå â äðóãèõ ïîëîæåíèÿõ (ïåðåä ñîãëàñíûì, â
ñî÷åòàíèÿõ la, lo, lu): íîñòàëüãèÿ, íî: íåâðàëãèÿ; ëàðèíãîëîã, ëàòåíòíûé, êîëëàïñ, êàïñóëà, íî: ëÿïèñ, àëüâåîëÿðíûé, êàïèëëÿðíûé, ìàëÿðèÿ; ñòàôèëîìà, íî: ãðàíóë¸ìà; ðåòèêóëîç, íî: òóáåðêóë¸ç.
Êîëåáàíèÿ â ïåðåäà÷å ôðàíöóçñêèõ íîñîâûõ çâóêîâ âûðàæàëèñü â òàêèõ íàïèñàíèÿõ, êàê áîìáîíüåðêà — áîíáîíüåðêà (ïðèíÿòî âòîðîå).
Íåò åäèíîãî ïðèíöèïà â ïåðåäà÷å íåìåöêîãî ïðèäûõàòåëüíîãî h; ñð.: Ãåéíå — Õåðìëèí, Ãåññ — Õåññ (÷àùå èñïîëüçóåòñÿ áóêâà ã).
Íåìåöêèå ei è eu â íàçâàíèÿõ îðãàíîâ ïå÷àòè è ó÷ðåæäåíèé
ðàíüøå ïåðåäàâàëèñü êàê åé («Àðáåéòåð öåéòóíã», «Áåðëèíåð öåéòóíã», «Äåé÷å àóññåíïîëèòèê», «Äåé÷å áàíê»).
 íàñòîÿùåå âðåìÿ íàïèñàíèå ïðèáëèçèëîñü ê ïðîèçíîøåíèþ, è â óêàçàííûõ íàçâàíèÿõ ei ïåðåäàåòñÿ êàê àé («Áåðëèíåð öàéòóíã»), à eu — êàê îé («Äîé÷å àóññåíïîëèòèê»,
«Äîé÷å áàíê»). Ïðåæíèé ïðèíöèï ïåðåäà÷è ïðèâåäåííûõ
âûøå íåìåöêèõ áóêâåííûõ ñî÷åòàíèé ñîõðàíèëñÿ â ñîáñòâåííûõ èìåíàõ ëèö è ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèÿõ (Ãåéíå, Ðåéí).
Некоторые принципы написания
иноязычных слов
Íàáëþäàþùàÿñÿ îáùàÿ òåíäåíöèÿ óíèôèöèðîâàòü ñõîäíûå íàïèñàíèÿ è ïåðåäàâàòü èíîÿçû÷íûå ñëîâà (îñîáåííî
ñîáñòâåííûå èìåíà) ñ âîçìîæíûì ïðèáëèæåíèåì ê èõ îá-
38
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ðàçîâàíèþ è ïðîèçíîøåíèþ îñëàáëÿåòñÿ óñòàíîâèâøåéñÿ âî
ìíîãèõ ñëó÷àÿõ òðàäèöèåé.
1. Âûáîð ìåæäó ý è å â ñåðåäèíå ñëîâ ðåøèëñÿ â ïîëüçó
âòîðîé áóêâû. Òàê, â ïàðàõ àäýêâàòíûé — àäåêâàòíûé,
äýíäè — äåíäè, êýá — êåá, ëýäè — ëåäè, ëýíäëîðä —
ëåíäëîðä, ïëýä — ïëåä ïîáåäèëè âòîðûå íàïèñàíèÿ; òî æå
ïîñëå ãëàñíîé è: äèýòà — äèåòà, ïèýòåò — ïèåòåò
è ò.ï. (ñì. § 6). Êîëåáàíèÿ ñîõðàíÿþòñÿ â íàïèñàíèè ñîáñòâåííûõ èìåí (Êýìïáåëë — Êåìïáåëë).
2.  íàïèñàíèè ñëîâ ñ äâîéíûìè ñîãëàñíûìè íàáëþäàåòñÿ â îäíèõ ñëó÷àÿõ ñòðåìëåíèå ê óïðîùåíèþ, ÷òî îòâå÷àåò ïðîèçíîøåíèþ; ñð. ïðèíÿòûå ñåé÷àñ âòîðûå âàðèàíòû
â ïàðàõ àããðåãàò — àãðåãàò, àòòðèáóò — àòðèáóò,
îäíî ñ â ñëîâàõ âåðíèñàæ, èìïðåñàðèî, ïîëèòåñ, ïðîäþñåð, ôðèêàñå è ò.ï. Îäíàêî ýòîò ïðèíöèï íå ïðîâîäèòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî, è â àíàëîãè÷íûõ îáðàçîâàíèÿõ ñîõðàíÿþòñÿ
äâîéíûå ñîãëàñíûå (àããëþòèíàöèÿ, àòòðàêöèîí, òàêæå
àïïëèêàöèÿ, àïïðåòóðà è ò.ï.).
 äðóãèõ ñëó÷àÿõ áîëüøå ó÷èòûâàþòñÿ òàêèå ôàêòîðû,
êàê ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûé òèï, õàðàêòåð èíòåðíàöèîíàëüíîé
òåðìèíîëîãèè, âëèÿíèå òðàäèöèè, è çàêðåïèëîñü íàïèñàíèå
ñ äâîéíûìè ñîãëàñíûìè: äèôôåðåíöèàë, êîýôôèöèåíò, èíäèôôåðåíòíûé, àêñåññóàð, ãóòòàïåð÷à, òåííèñ, ïàðàëëåëîãðàìì, ñòðåïòîêîêê è äð.
3. Êîëåáàíèÿ ìåæäó äåôèñíûì è ñëèòíûì íàïèñàíèåì ðåøàþòñÿ â ïîëüçó âòîðîãî, åñëè â ðóññêîì ÿçûêå
â ñëîâå íå âûäåëÿþòñÿ äâå ÷àñòè ñ ïðèñóùèìè èì çíà÷åíèÿìè: âàòåð-ìàøèíà — âàòåðìàøèíà, âàòåð-ïîëî — âàòåðïîëî, ìåòð-ä’îòåëü — ìåòðäîòåëü,
òàáëü-ä’îò — òàáëüäîò, ïðåéñ-êóðàíò — ïðåéñêóðàíò, ãóììè-àðàáèê — ãóììèàðàáèê (òàêæå äðóãîãî
òèïà îáðàçîâàíèÿ: ãóììèëàê, ãóììèëàñòèê). Ñð. òàêæå:
êðåïäåøèí (â ñëîâå íå âûäåëÿþòñÿ äâå ñîñòàâíûå ÷àñòè ñ
ôðàíöóçñêèì ïðåäëîãîì ìåæäó íèìè, ïîýòîìó òàêæå: ôàéäåøèí, ôèëüäåêîñ, ôèëüäåïåðñ), íî: êðåï-ñàòèí (è àíàëîãè÷íûå: êðåï-æîðæåò, êðåï-êàøåìèð, êðåï-ìàðîêåí,
Ðàçäåëèòåëüíûå Ú è Ü
39
êðåï-øèôîí — áåç ñëóæåáíîãî ñëîâà ìåæäó îáåèìè ÷àñòÿìè). Óíèôèöèðîâàíî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ä å ô è ñ í î å
íàïèñàíèå ñëîâ ñ ïåðâîé ÷àñòüþ áëîê- (áëîê-àïïàðàò,
áëîê-äèàãðàììà, áëîê-ìåõàíèçì, áëîê-ñèãíàë, áëîêñèñòåìà, íî: áëîêïîñò), ïðåññ- (òèïà ïðåññ-àòòàøå,
ïðåññ-áþðî, ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ, ïðåññ-öåíòð è òèïà
ïðåññ-êëèøå, ïðåññ-êîíâåéåð, ïðåññ-ïàïüå). Ä å ô è ñ í î å
íàïèñàíèå ñëîâ ïà-äå-äå è ïà-äå-òðóà äàâàëî îñíîâàíèå
äëÿ íàïèñàíèÿ ïà-äå-êàòð, îäíàêî â ñèëó òðàäèöèè ïèøåì
ñ ë è ò í î: ïàäåêàòð. Íåò åäèíñòâà â íàïèñàíèè òàêèõ ñëîâ,
êàê áîðìàøèíà — ìþëü-ìàøèíà è äð.
4. Íàáëþäàþòñÿ êîëåáàíèÿ â íàïèñàíèè èíîñòðàííûõ
ñëîâ (ò.å. ñëîâ, âîñïðîèçâîäèìûõ â èõ èíîÿçû÷íîì çâó÷àíèè): ïåðñîíà íîíãðàòà — ïåðñîíà íîí ãðàòà (ðåêîìåíäóåòñÿ âòîðîå), áëýê ýíä óàéò — áëåê ýíä óàéò (÷àùå
âñòðå÷àåòñÿ ïåðâîå).  òàêèõ íàïèñàíèÿõ, êàê à-êîíòî,
äå-ôàêòî, äå-þðå, èí-êâàðòî, èí-îêòàâî, êàçóñ áåëëè, êîìåäèÿ äåëü àðòå, ïåðïåòóóì-ìîáèëå, ðîê-í-ðîëë,
ñàëüòî-ìîðòàëå, ôèãëè-ìèãëè, ôîðñ-ìàæîð, öèðëèõ-ìàíèðëèõ, øàõåð-ìàõåð è äð., ó÷èòûâàåòñÿ îñîáåííîñòü ñòðóêòóðû è ïðîèñõîæäåíèå ñî÷åòàíèÿ. Îòðàæåíèå èíîÿçû÷íîé
îðôîãðàôèè (ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå ïðåäëîãà, óïîòðåáëåíèå
ïðîïèñíûõ áóêâ, íàëè÷èå àïîñòðîôà) íàõîäèì â òàêèõ íàïèñàíèÿõ, êàê Íîòð-Äàì äå Ïàðè, Êîëëåæ äå Ôðàíñ, Êý
ä’Îðñý è ò.ï.
РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЕ Ъ и Ь
§ 29. Употребление Ъ
Ðàçäåëèòåëüíûé ú ïèøåòñÿ ïåðåä áóêâàìè å, ¸, þ, ÿ â
ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) ïîñëå ïðèñòàâêè, îêàí÷èâàþùåéñÿ íà ñîãëàñíóþ:
âúåçä, ïîäú¸ì, ïðåäúþáèëåéíûé, ìåæúÿäåðíûé;
40
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2) â èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ, â êîòîðûõ èìååòñÿ ïðèñòàâêà,
îêàí÷èâàþùàÿñÿ íà ñîãëàñíóþ (àá-, àä-, äèç-, èí-, èíòåð-, êîí-, êîíòð-, îá-, ñóá-, òðàíñ-), èëè ñîñòàâíàÿ
÷àñòèöà ïàí-: àäúþòàíò, èíúåêöèÿ, êîíúþíêòèâèò,
êîíòðúÿêîáèíñêèé, îáúåêò, ñóáúåêò, òðàíñúÿïîíñêèé,
ïàíúåâðîïåéñêèé (íî: ïàí-Åâðîïà, ñì. § 42, ïðèìå÷àíèå 1);
3) â ñëîæíûõ ñëîâàõ, ïåðâóþ ÷àñòü êîòîðûõ îáðàçóþò
èìåíà ÷èñëèòåëüíûå äâóõ-, òðåõ-, ÷åòûðåõ-: äâóõúÿðóñíûé, ÷åòûðåõúÿçû÷íûé.
Êàê ïîêàçûâàåò ïðàâèëî, áóêâà ú íå ïèøåòñÿ â óêàçàííûõ óñëîâèÿõ ïåðåä ãëàñíûìè à, î, ó, ý: áåçàïåëëÿöèîííûé, áåçîáëà÷íûé, îáóçèòü, îòýêçàìåíîâàòü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Äàííîå ïðàâèëî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà: èíÿç, äåòÿñëè.
§ 30. Употребление Ь
Ðàçäåëèòåëüíûé ü ïèøåòñÿ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) ïåðåä å, ¸, è, þ, ÿ âíóòðè ñëîâà, íå ïîñëå ïðèñòàâîê: êàðüåðà, êóðü¸çíûé, âîðîáüèíûé, âüþãà, îáåçüÿíà,
ïîäüÿ÷èé (ñð.: äüÿê);
2) â íåêîòîðûõ èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ ïåðåä î: áóëüîí,
êîìïàíüîí.
ПРАВОПИСАНИЕ ПРИСТАВОК
§ 31. Гласные Ы и И после приставок
1. Ïîñëå ïðèñòàâîê, îêàí÷èâàþùèõñÿ íà ñîãëàñíóþ, âìåñòî è ïèøåòñÿ û â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîèçíîøåíèåì: èãðàòü —
ñûãðàòü, ðàçûãðàòü; èñêàòü — îòûñêàòü, ïîäûñêàòü;
èäåéíûé — áåçûäåéíûé; èíäèâèäóàëüíûé — íàäûíäè-
Ïðàâîïèñàíèå ïðèñòàâîê
41
âèäóàëüíûé; èíäóêöèîííûé — áåçûíäóêöèîííûé; èíòåãðàëüíûé — ïîäûíòåãðàëüíûé; èñòîðèÿ — ïðåäûñòîðèÿ; èìïðåññèîíèñòñêèé — ïðåäûìïðåññèîíèñòñêèé;
èþëüñêèé — ïðåäûþëüñêèé.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Äàííîå ïðàâèëî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà: ïåäèíñòèòóò, ñïîðòèíâåíòàðü.
 ñëîâå âçèìàòü ïèøåòñÿ è ñîãëàñíî ïðîèçíîøåíèþ.
2. Ïîñëå ïðèñòàâîê ìåæ- è ñâåðõ- ñîõðàíÿåòñÿ è, òàê
êàê ïîñëå øèïÿùèõ è çàäíåÿçû÷íûõ íå ïèøåòñÿ û: ìåæèíñòèòóòñêèé, ñâåðõèíäóñòðèàëèçàöèÿ.
3. Ñîõðàíÿåòñÿ è òàêæå ïîñëå èíîÿçû÷íûõ ïðèñòàâîê
è ÷àñòèö (êîíòð-, ñóá-, òðàíñ-, ïàí- è äð.): êîíòðèñê
(êîíòð + èñê), ñóáèíñïåêòîð, òðàíñèîðäàíñêèé, ïàíèñëàìèçì.
§ 32. Приставки на -З
1. Ïðèñòàâêè áåç-, âîç- (âç-), èç-, íèç-, ðàç-, ÷ðåç(÷åðåç-) ïèøóòñÿ ñ áóêâîé ç ïåðåä ãëàñíûìè è çâîíêèìè
ñîãëàñíûìè (á, â, ã, ä, æ, ç, ë, ì, í, ð) è ñ áóêâîé ñ ïåðåä
ãëóõèìè ñîãëàñíûìè (ê, ï, ñ, ò, ô, õ, ö, ÷, ø, ù): áåçëþäíûé — áåñïàðòèéíûé, âîçðîæäåíèå — âîñïîìèíàíèå, âçáåæàòü — âñêðóæèòü, èçãíàòü — èñïîðòèòü,
íèçâîäèòü — íèñõîäèòü, ðàçäàòü — ðàñêóñèòü, ÷ðåçìåðíûé — ÷åðåñïîëîñèöà. Ïîýòîìó íà ñòûêå ïðèñòàâêè è
êîðíÿ ïèøóòñÿ èëè äâà ç, èëè äâà ñ: áåççâåçäíûé — áåññìåðòíûé, âîççâàòü — âîññòàòü, èççÿáíóòü — èññîõíóòü, ðàççâîíèòü — ðàññåðäèòü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Â ñëîâàõ ðàçåâàòü, ðàçèíóòü, ðàçîð, ðàçîðèòü ïèøåòñÿ îäíî ç.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Â ñëîâå ðàññîðèòüñÿ ïèøåòñÿ äâà ñ (õîòÿ ðàñ +
ññîðèòüñÿ), òàê êàê â ðóññêîì ÿçûêå òðè îäèíàêîâûå ñîãëàñíûå ïîäðÿä
íå ïèøóòñÿ.
42
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Ïèøåòñÿ ðàñ÷åò, ðàñ÷åñàòü, íî: ðàññ÷èòàòü,
ðàññ÷èòûâàòü ñîãëàñíî ïðàâèëó: ïåðåä ÷åò- ïèøåòñÿ îäíî ñ (êðîìå
ñëîâà áåññ÷åòíûé), ïåðåä ÷èò- ïèøåòñÿ äâà ñ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 4. Â ñëîâàõ íèçêèé, íèçøèé ç âõîäèò â ñîñòàâ
êîðíÿ, à íå ïðèñòàâêè, ïîýòîìó íå ìåíÿåòñÿ íà ñ. Ñð. ñëîæíîå ñëîâî
áëèçñèäÿùèé.
2. Â ïðèñòàâêå ðàç- (ðàñ-) — ðîç- (ðîñ-) áåç óäàðåíèÿ
ïèøåòñÿ à, ïîä óäàðåíèåì — î: ðàçâàëèˆòü — ðîˆçâàëüíè,
ðàññûˆïàòü — ðîˆññûïü (íî: ðîçûñêíîˆé îò ðîˆçûñê).
§ 33. Приставка СÏðèñòàâêà ñ- ïèøåòñÿ êàê ïåðåä ãëóõèìè ñîãëàñíûìè, òàê
è ïåðåä çâîíêèìè: ñïðÿòàòü — ñáåæàòü, ñêëîíèòü —
ñãîðåòü, ñòîëêíóòü — ñäàòü, ñøèòü — ñæèòü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Â ñëîâàõ çäåñü, çäàíèå, çäîðîâüå, íè çãè ïðèñòàâêà íå âûäåëÿåòñÿ.
§ 34. Приставки ПРЕ- и ПРИ1. Ïðèñòàâêà ïðå- ïðèäàåò ñëîâàì ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ:
1) «âûñîêàÿ ñòåïåíü êà÷åñòâà èëè äåéñòâèÿ» (âîçìîæíà çàìåíà ïðèñòàâêè ñëîâàìè î÷åíü, âåñüìà): ïðåáîëüøîé,
ïðåíåïðèÿòíûé, ïðåóâåëè÷åííûé, ïðåóñïåâàòü;
2) «÷åðåç», «ïî-èíîìó» (áëèçêîå ê çíà÷åíèþ ïðèñòàâêè
ïåðå-): ïðåâðàùàòü, ïðåîáðàæàòü, ïðåñòóïàòü.
 íåêîòîðûõ ñëîâàõ ïðèñòàâêà ïðå- òåïåðü íå âûäåëÿåòñÿ: ïðåçèðàòü, ïðåëüùàòü, ïðåíåáðåãàòü è äð. Íå âûäåëÿåòñÿ òàêæå ïðèñòàâêà ïðå- â èíîÿçû÷íûõ ñëîâàõ: ïðåçèäèóì, ïðåëèìèíàðíûé, ïðåëþäèÿ è äð.
2. Ïðèñòàâêà ïðè- ïðèäàåò ñëîâàì ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ:
1) «ïðîñòðàíñòâåííàÿ áëèçîñòü, ñìåæíîñòü»: ïðèîçåðíûé, ïðèóñàäåáíûé;
Ãëàñíûå ïîñëå øèïÿùèõ è Ö â ñóôôèêñàõ è îêîí÷àíèÿõ
43
2) «ïðèáëèæåíèå, ïðèñîåäèíåíèå, ïðèáàâëåíèå»: ïðèáûâàòü, ïðèãèáàòü, ïðèìêíóòü, ïðèäåëàòü;
3) «ñîâåðøåíèå äåéñòâèÿ íå â ïîëíîì îáúåìå èëè íà
îãðàíè÷åííûé ñðîê»: ïðèîòêðûòü, ïðèîñòàíîâèòüñÿ;
4) «äîâåäåíèå äåéñòâèÿ äî êîíöà»: ïðèãëóøèòü, ïðèäóìàòü;
5) «ñîâåðøåíèå äåéñòâèÿ â ÷üèõ-ëèáî èíòåðåñàõ»: ïðèáåðå÷ü, ïðèïðÿòàòü.
 íåêîòîðûõ ñëîâàõ ïðèñòàâêà ïðè- íå âûäåëÿåòñÿ: ïðèáîð, ïðèçðåíèå, ïðèêàç è äð.
Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü çíà÷åíèå è íàïèñàíèå áëèçêèõ ïî
çâó÷àíèþ ñëîâ ñ ïðèñòàâêàìè ïðå- è ïðè-: ïðåäåë —
ïðèäåë, ïðååìíèê — âîñïðèåìíèê — ïðè¸ìíèê, ïðåçèðàòü — ïðèçèðàòü, ïðåñòóïèòü — ïðèñòóïèòü,
ïðåäàòü — ïðèäàòü, ïðåáûâàòü — ïðèáûâàòü, ïðåõîäÿùèé — ïðèõîäÿùèé, ïðåóìåíüøàòü — ïðèóìåíüøàòü, ïðåòâîðèòü — ïðèòâîðèòü, ïðåêëîíèòü —
ïðèêëîíèòü, ïðåóâåëè÷èâàòü — ïðèóìíîæàòü è ò.ï.
ГЛАСНЫЕ ПОСЛЕ ШИПЯЩИХ И Ц
В СУФФИКСАХ И ОКОНЧАНИЯХ
§ 35. Гласные О и Е после шипящих
1. Ïîñëå øèïÿùèõ ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ î, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîèçíîøåíèåì, â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) â îêîí÷àíèÿõ èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ: áëèíäàæîˆì,
âèðàæîˆì (ïîâîðîòîì), ëèñòàæîˆì, ìåòðàæîˆì, ëèòðàæîˆì,
ìîíòàæîˆì, ìóëÿæîˆì, ïàæîˆì, ñòåëëàæîˆì, ìÿ÷îˆì,
ïàðàëè÷îˆì, øàëàøîˆì, êëåùîˆì, ïëþùîˆì, ìåæîˆé, ñâå÷îˆé,
ëåâøîˆé, ïðàùîˆé (ñð. áåçóäàðíûå îêîí÷àíèÿ: âèðàˆæåì
(â ôîòîãðàôèè), ïåéçàˆæåì, ïðåñòèˆæåì, òèïàˆæåì,
òîííàˆæåì, õðîíîìåòðàˆæåì, ïëàˆ÷åì, àïàˆøåì, ïëþˆøåì,
îˆâîùåì, áàˆðæåé, òóˆ÷åé, íîˆøåé, ïèˆùåé);
44
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2) â îêîí÷àíèÿõ èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ: ÷óæîˆãî, áîëüøîˆãî
(ñð. áåçóäàðíûå îêîí÷àíèÿ: ðûˆæåãî, õîðîˆøåãî);
3) â ñóôôèêñàõ èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ: -îê (äîëæîˆê,
çíà÷îˆê, ðåìåøîˆê, áîðùîˆê), -îíîê (âåðáëþæîˆíîê,
ãðà÷îˆíîê, ëÿãóøîˆíîê), -îíê-à (êíèæîˆíêà, êëÿ÷îˆíêà,
äóøîˆíêà);
4) â ñóôôèêñàõ èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ: -îâ- (ìîðæîˆâûé,
÷åñó÷îˆâûé, êàìûøîˆâûé, õâîùîˆâûé), -îí (ñ áåãëûì î:
ñìåøîˆí);
5) íà êîíöå (â ñóôôèêñàõ) íàðå÷èé: ãîðÿ÷îˆ, ñâåæîˆ,
îáùîˆ, óæîˆ (â çíà÷åíèè «ïîòîì, ïîñëå»), âå÷îˆð (â çíà÷åíèè «â÷åðà âå÷åðîì»).
2. Ïîñëå øèïÿùèõ ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ å (¸), õîòÿ
ïðîèçíîñèòñÿ î, â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) â îêîí÷àíèÿõ ãëàãîëîâ: ææ¸øü, ðæ¸ò, ïå÷¸ò, òå÷¸ò;
2) â ãëàãîëüíîì ñóôôèêñå -¸âûâà-: âûêîð÷¸âûâàòü,
çàòóø¸âûâàòü, ðàçìåæ¸âûâàòü;
3) â ñóôôèêñå îòãëàãîëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ -¸âê-:
êîð÷¸âêà, ðàçìåæ¸âêà (íî: íîæîˆâêà — îò ïðèëàãàòåëüíîãî íîæîˆâûé);
4) â ñóôôèêñå ñóùåñòâèòåëüíûõ -¸ð-: ðåòóø¸ð, ñòàæ¸ð;
5) â ñóôôèêñå ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèé -¸íí- (-¸í-):
çàïðÿæ¸ííûé, çàâåðø¸ííûé, ñîêðàù¸ííûé; çàïðÿæ¸í,
çàâåðø¸í, ñîêðàù¸í; îòãëàãîëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ -¸í-:
ææ¸íûé, êîï÷¸íûé, à òàêæå â ïðîèçâîäíûõ ñëîâàõ: ææ¸íêà, òóø¸íêà, êîï÷¸íîñòè, óïðîù¸ííîñòü;
6) â ïðåäëîæíîì ïàäåæå ìåñòîèìåíèÿ ÷òî: î ÷¸ì, íà
÷¸ì, à òàêæå â ñëîâàõ ïðè÷¸ì, íèïî÷¸ì.
§ 36. Гласные после Ц
1. Ïîñëå ö â îêîí÷àíèÿõ è ñóôôèêñàõ ïîä óäàðåíèåì
ïèøåòñÿ î, áåç óäàðåíèÿ — å: áîéöîˆì — ïàðòèˆéöåì,
áîðöîˆâ — çíàìåíîˆñöåâ, ëèöîˆ — êðåˆñëèöå, ïåðöîˆâûé —
ñèˆòöåâûé, âûòàíöîˆâûâàòü — òàíöåâàˆòü.
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ
45
2. Ïîñëå ö â îêîí÷àíèÿõ è ñóôôèêñàõ ïèøåòñÿ û, à
íå è: ñòðàíèöû, áëåäíîëèöûé, ñåñòðèöûí, Ëèñèöûí.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Â ôàìèëèÿõ ãëàñíûå ïîñëå øèïÿùèõ è ö ïèøóòñÿ
íåçàâèñèìî îò ïðèâåäåííûõ âûøå ïðàâèë â ñîîòâåòñòâèè ñ íàïèñàíèÿìè
â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ; ñð.: Ïóãà÷åâ — Òêà÷îâ, Øèøîâ — Øèðøåâ, Ïòèöûí — Öèöèí.
ПРАВОПИСАНИЕ
ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
§ 37. Окончания имен существительных
1. Â ñóùåñòâèòåëüíûõ, èìåþùèõ ïåðåä ïàäåæíûìè
îêîí÷àíèÿìè ãëàñíóþ è, â ïðåäëîæíîì ïàäåæå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà (ó ñëîâ æåíñêîãî ðîäà òàêæå â äàòåëüíîì ïàäåæå) ïèøåòñÿ áóêâà è: î ðàäèè, â «Âèè», ïðè ïàïå
Ïèè, íà áèëüÿðäíîì êèè, ñåñòðàì Èè è Ëèè, ïî ðåêå
Áèè, íà ëåçâèè (íî: íà îñòðèå ˆ — ïîä óäàðåíèåì), ïî
ïîëó÷åíèè.
2. Â ñóùåñòâèòåëüíûõ ñðåäíåãî ðîäà íà -üå â ïðåäëîæíîì
ïàäåæå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà ïèøåòñÿ áóêâà å: íàõîäèòüñÿ
â óùåëüå, îòäûõàòü íà âçìîðüå, æèòü â Çàêàâêàçüå (íî:
áûòü â çàáûòüè — ïîä óäàðåíèåì). Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü: â
ïðèñóòñòâèè (ïðåäëîæíûé ïàäåæ) è â îòñóòñòâèå (âèíèòåëüíûé ïàäåæ).
3. Ñóùåñòâèòåëüíûå íà íåóäàðÿåìûå -üÿ è -üå èìåþò â
ðîäèòåëüíîì ïàäåæå ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà îêîí÷àíèå -èé, à
íà óäàðÿåìûå -üÿ è -ü¸ — îêîí÷àíèå -åé: ïåâóˆíüÿ — ïåâóíèé, çàïÿˆñòüå — çàïÿñòèé; ëàäüÿˆ — ëàäåé, ðóæü¸ —
ðóæåé (íî: êîïü¸ — êîïèé).
4.  ðîäèòåëüíîì ïàäåæå ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà ñóùåñòâèòåëüíûõ íà -íÿ ñ ïðåäøåñòâóþùåé ñîãëàñíîé (òâåðäîé
46
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
è ìÿãêîé) èëè é áóêâà ü íå ïèøåòñÿ: ïàøíÿ — ïàøåí,
ãîòîâàëüíÿ — ãîòîâàëåí, áîéíÿ — áîåí.
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: áàðûøåíü, áîÿðûøåíü, äåðåâåíü, êóõîíü.
5. Ðóññêèå ôàìèëèè íà -îâ (-¸â), -åâ, -èí, -ûí èìåþò â òâîðèòåëüíîì ïàäåæå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà îêîí÷àíèå
-ûì (Ëåðìîíòîâûì, Ïëåòí¸âûì, Ñåðãååâûì, Ïóøêèíûì,
Êóíèöûíûì), èíîñòðàííûå ôàìèëèè íà -îâ è -èí — îêîí÷àíèå -îì (Âèðõîâîì, Äàðâèíîì).
Íàçâàíèÿ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ íà -îâ, -åâ, -èí, -ûí,
-îâî, -åâî, -èíî, -ûíî èìåþò â òâîðèòåëüíîì ïàäåæå îêîí÷àíèå -îì (ïîä Ñàðàòîâîì, çà Êèåâîì, çà Êàøèíîì, ïîä
Öàðèöûíîì, íàä Ùåëêîâîì, çà Áîëøåâîì, ïîä Áîðîäèíîì, çà Ãîëèèûíîì).
6. Ñóùåñòâèòåëüíûå ñ ñóôôèêñîì -èù- èìåþò â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà îêîí÷àíèå -å, åñëè
îíè ìóæñêîãî èëè ñðåäíåãî ðîäà (íîñ — íîñèùå, áîëîòî — áîëîòèùå), è îêîí÷àíèå -à, åñëè îíè æåíñêîãî ðîäà
(ñèëà — ñèëèùà, ãðÿçü — ãðÿçèùà).
Ñóùåñòâèòåëüíûå ñ ñóôôèêñàìè -óøê-, -þøê-, -ûøê-,
-èøê- èìåþò â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà
îêîí÷àíèå -à, åñëè îíè ìóæñêîãî ðîäà è îáîçíà÷àþò îäóøåâëåííûå ïðåäìåòû (äåäóøêà, áàòþøêà, ïàðíèøêà),
à òàêæå åñëè îíè æåíñêîãî ðîäà (áàáóøêà, çîðþøêà,
ñòðàñòèøêà); ñóùåñòâèòåëüíûå ìóæñêîãî ðîäà, îáîçíà÷àþùèå íåîäóøåâëåííûå ïðåäìåòû, è ñóùåñòâèòåëüíûå
ñðåäíåãî ðîäà èìåþò ïîñëå óêàçàííûõ ñóôôèêñîâ îêîí÷àíèå -î (õëåáóøêî, çàáîðèøêî, ïîëþøêî, ïåðûøêî, ðóæüèøêî). Ðàçëè÷èå ìåæäó ñóôôèêñàìè ñëîâ âîðîáûøåê
è âîðîáóøåê, êàìåøåê è êàìóøåê, êðàåøåê è êðàþøåê
íîñèò íå îðôîãðàôè÷åñêèé, à ñëîâîîáðàçîâàòåëüíî-ñòèëèñòè÷åñêèé õàðàêòåð: ïåðâûå ñëîâà â êàæäîé ïàðå ÿâëÿþòñÿ ëèòåðàòóðíûìè, âòîðûå — ðàçãîâîðíûìè èëè äèàëåêòíûìè.
7. Îäóøåâëåííûå ñóùåñòâèòåëüíûå ìóæñêîãî èëè îáùåãî ðîäà èìåþò ïîñëå ñóôôèêñà -ë- â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ
47
åäèíñòâåííîãî ÷èñëà îêîí÷àíèå -à (çàïðàâèëà, çóáðèëà),
ñóùåñòâèòåëüíûå ñðåäíåãî ðîäà — îêîí÷àíèå -î (çóáèëî,
ìî÷àëî).
§ 38. Суффиксы имен существительных
1. Ñóôôèêñ -èê- (-íèê-, -÷èê-) ñîõðàíÿåò ãëàñíóþ ïðè
ñêëîíåíèè (äîæäèê — äîæäèêà, ÷àéíèê — ÷àéíèêà, ëèìîí÷èê — ëèìîí÷èêà), ñóôôèêñ -åê èìååò áåãëóþ ãëàñíóþ
(îðåøåê — îðåøêà, íîæè÷åê — íîæè÷êà).
2. Â ñóùåñòâèòåëüíûõ ìóæñêîãî ðîäà ïèøåòñÿ -åö ñ
áåãëûì å (âëàäåëåö — âëàäåëüöà, ãâàðäååö — ãâàðäåéöà), â ñóùåñòâèòåëüíûõ æåíñêîãî ðîäà — -èö- (êîðìèëèöà, ëåñòíèöà), â ñóùåñòâèòåëüíûõ ñðåäíåãî ðîäà -åö-,
åñëè óäàðåíèå ïàäàåò íà ñëîã ïîñëå ñóôôèêñà (ïèñüìåöîˆ,
ðóæüåöîˆ), è -èö-, åñëè óäàðåíèå ïðåäøåñòâóåò ñóôôèêñó
(ìàˆñëèöå, çäîðîˆâüèöå).
3. Ñóôôèêñ -è÷ê- ïèøåòñÿ â ñóùåñòâèòåëüíûõ æåíñêîãî
ðîäà, îáðàçîâàííûõ îò ñëîâ ñ ñóôôèêñîì -èö- (ïóãîâèöà —
ïóãîâè÷êà), â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïèøåòñÿ ñóôôèêñ -å÷ê(êðûøå÷êà, ëîæå÷êà, Çîå÷êà, òåìå÷êî); ôîðìû òèïà
Ôåíè÷êà (ó Òóðãåíåâà) óñòàðåëè; áåçóäàðíîãî ñóôôèêñà
-ÿ÷ê- â ðóññêîì ÿçûêå íåò. Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü ïðàâèëüíîå
ñëîâîîáðàçîâàíèå; òàê, ïèøåì çäîðîâüå÷êî — îò çäîðîâüå
ïðè ïîìîùè ñóôôèêñà -å÷ê-, à íå îò çäîðîâüèöå (ñì. âûøå,
ï. 2), òàê êàê ýòî ñëîâî ñðåäíåãî ðîäà.
4. Ñî÷åòàíèå -èíê- ïèøåòñÿ â ñóùåñòâèòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò ñëîâ æåíñêîãî ðîäà íà -èí-à (çàâàëèíà — çàâàëèíêà, ñêâàæèíà — ñêâàæèíêà); ñî÷åòàíèå -åíê- ïèøåòñÿ â ñóùåñòâèòåëüíûõ óìåíüøèòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ
ïðè ïîìîùè ñóôôèêñà -ê- îò ñëîâ æåíñêîãî ðîäà íà -íÿ
èëè -íà, ó êîòîðûõ â ðîäèòåëüíîì ïàäåæå ìíîæåñòâåííîãî
÷èñëà áóêâà ü íà êîíöå íå ïèøåòñÿ (ïàøíÿ — ïàøåí —
ïàøåíêà, ñîñíà — ñîñåí — ñîñåíêà), à òàêæå â íåêîòî-
48
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ðûõ ñëîâàõ, îáîçíà÷àþùèõ ëèö æåíñêîãî ïîëà (íåæåíêà,
ôðàíöóæåíêà).
5. Â ëàñêàòåëüíûõ èìåíàõ ñóùåñòâèòåëüíûõ ïîñëå òâåðäûõ ñîãëàñíûõ óïîòðåáëÿåòñÿ ñóôôèêñ -îíüê- (ïîëîñà —
ïîëîñîíüêà), ðåæå — -åíüê-, ïåðåä êîòîðûì ñîãëàñíûé
ñìÿã÷àåòñÿ (ìàìà — ìàìåíüêà, Ìàðôà — Ìàðôåíüêà);
ïîñëå ìÿãêèõ ñîãëàñíûõ è øèïÿùèõ, à òàêæå ïîñëå ãëàñíûõ — ñóôôèêñ -åíüê- (Ïåòÿ — Ïåòåíüêà, äóøà —
äóøåíüêà, Çîÿ — Çîåíüêà). Ñóôôèêñîâ -ûíüê-, -àíüê-,
-èíüê- â ñîâðåìåííîì ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå íåò (ôîðìû ïîëîñûíüêà, ëèñàíüêà, Ìàðôèíüêà, Ëþáèíüêà, Àííèíüêà
âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî â ïðîèçâåäåíèÿõ êëàññèêîâ è â ôîëüêëîðå).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: áàèíüêè, çàèíüêà, ïàèíüêà.
Ñëîâà ìèëîñòûíüêà, ïóñòûíüêà, áàðûíüêà è äðóãèå
îáðàçóþòñÿ ïðè ïîìîùè ñóôôèêñà -ê- îò ñëîâ íà -ûíÿ.
6.  ñóùåñòâèòåëüíûõ ñî çíà÷åíèåì ëèöà ïî ðîäó çàíÿòèé èëè äåéñòâèé ïèøåòñÿ ñóôôèêñ -÷èê ïîñëå ñîãëàñíûõ ä, ò, ç, ñ, æ (ïåðåâîä÷èê, îáúåçä÷èê, ïåðåïëåò÷èê,
ðåç÷èê, ðàçíîñ÷èê, ïåðåáåæ÷èê), ïîñëå äðóãèõ ñîãëàñíûõ
ïèøåòñÿ -ùèê (êàìåíùèê, áàíùèê, ôîíàðùèê).  íåêîòîðûõ ñëîâàõ ñ èíîÿçû÷íûìè êîðíÿìè ïîñëå ò ïèøåòñÿ
-ùèê, åñëè åìó ïðåäøåñòâóþò äâå ñîãëàñíûå (àñôàëüòùèê,
àëèìåíòùèê, áðèëëèàíòùèê, ôëåéòùèê; ñð.: áóôåò÷èê,
äèíàìèò÷èê).
Ïåðåä -ùèê ïèøåòñÿ ü òîëüêî ïîñëå ë (êðîâåëüùèê).
Ïåðåä ñóôôèêñîì -÷èê êîíå÷íûå ñîãëàñíûå îñíîâû ê, ö, ÷
çàìåíÿþòñÿ ò (êàáàê — êàáàò÷èê, äîáû÷à — äîáûò÷èê).
Ýòî ïðàâèëî çàìåíû îòíîñèòñÿ è ê äðóãèì ñóôôèêñàì, íà÷èíàþùèìñÿ ñ ÷ (ñð.: íåìåö — íåìåò÷èíà, êàçàê — êàçàò÷èíà).
7. Íàïèñàíèå -íèå (-àíèå, -åíèå) èëè -íüå (-àíüå,
-åíüå) â ñóôôèêñàõ îòãëàãîëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ îïðåäåëÿåòñÿ èëè ñìûñëîâûì ðàçëè÷èåì, èëè ñòèëèñòè÷åñêîé äèôôåðåíöèàöèåé ñëîâ.
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ
49
Òàê, â ñìûñëîâîì îòíîøåíèè ðàçëè÷àþòñÿ: âàðåíèå,
ïå÷åíèå, ñîëåíèå (ïðîöåññ, äåéñòâèå ïî ñîîòâåòñòâóþùèì
ãëàãîëàì; òî æå, ÷òî âàðêà, âûïå÷êà, çàñîë) è âàðåíüå,
ïå÷åíüå, ñîëåíüå (ðåçóëüòàò ïðîöåññà, ïðîäóêò — êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ, çàñîëåííûå îâîùè); âîñêðåñåíèå (äåéñòâèå ïî
ãëàãîëó âîñêðåñèòü) è âîñêðåñåíüå (äåíü íåäåëè); æàëîâàíèå (ïîæàëîâàíèå, ïðèñóæäåíèå) è æàëîâàíüå (äåíåæíîå
âîçíàãðàæäåíèå çà ðàáîòó) è ò.ï.
Ñëîâà êíèæíûå ïèøóòñÿ ñ ñóôôèêñîì -íèå, ñëîâà îáèõîäíûå — ñ ñóôôèêñîì -íüå: 1) âçûñêàíèå, âûñêàçûâàíèå,
äîñòèæåíèå, çàìåäëåíèå, èñöåëåíèå, îáðàìëåíèå, ïðèîáðåòåíèå, ðàññåëåíèå, ñïðÿæåíèå, òàíêîñòðîåíèå, óñòàíîâëåíèå, ÷èíîïî÷èòàíèå è äð.; 2) áàðàõòàíüå, áåãàíüå,
âîðêîâàíüå, äåðãàíüå, êâàêàíüå, êðÿêàíüå, êðÿõòåíüå,
òÿâêàíüå, õàðêàíüå, õèõèêàíüå, ôûðêàíüå, ÷àâêàíüå, ÷èðèêàíüå, øèêàíüå, ùåëêàíüå è äð. Îòñòóïëåíèÿ îò ýòîãî
ïîëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ òðåáîâàíèÿìè ðèòìà èëè ðèôìû,
âñòðå÷àþòñÿ â ñòèõàõ. Ñð. ó Ïóøêèíà: ß ïîìíþ ÷óäíîå
ìãíîâåíüå... êàê ìèìîëåòíîå âèäåíüå. — È ñàìîâëàñòèå
ëèøü ñåâåð óêðûâàë.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàïèñàíèå ñëîâ ñ ðåäêèìè ñóôôèêñàìè ïðîâåðÿåòñÿ ïî ñëîâàðþ (ãîðëèíêà, ìîêðÿäü, ïåñòðÿäü, ñâîÿ÷åíèöà è äð.).
ПРАВОПИСАНИЕ ИМЕН
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
§ 39. Окончания имен прилагательных
1.  ïðèëàãàòåëüíûõ áåñêðàéíèé (-ÿÿ, -åå), èíîãîðîäíèé (-ÿÿ, -åå) — îêîí÷àíèå -èé. Ôîðìû áåñêðàéíûé, èíîãîðîäíûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿþòñÿ óñòàðåâøèìè è íå
ðåêîìåíäóþòñÿ ê óïîòðåáëåíèþ.
50
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2. Â ïðèëàãàòåëüíûõ çàãîðîäíûé, ìåæäóãîðîäíûé,
ïðèãîðîäíûé — îêîí÷àíèå -ûé; ôîðìà ìåæäóãîðîäíÿÿ
ñåé÷àñ îöåíèâàåòñÿ êàê óñòàðåâøàÿ, íåíîðìàòèâíàÿ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðèëàãàòåëüíûå íà -éíû-é îêàí÷èâàþòñÿ â êðàòêîé ôîðìå ìóæñêîãî ðîäà åäèíñòâåííîãî ÷èñëà íà -åí: ñïîêîéíûé —
ñïîêîåí, çíîéíûé — çíîåí (íî: äîñòîéíûé — äîñòîèí).
§ 40. Суффиксы имен прилагательных
1. Ñóôôèêñ -èâ- èìååò íà ñåáå óäàðåíèå (ëåíèˆâûé,
ïðàâäèˆâûé), êðîìå ñëîâ ìèˆë îñòèâûé è þðîˆäèâûé; â
áåçóäàðíîì ïîëîæåíèè ïèøåòñÿ -åâ- (ñîˆåâûé, ñòðîåâîˆé).
 ñóôôèêñàõ -ëèâ- è -÷èâ-, ïðîèçâîäíûõ îò -èâ-, ïèøåòñÿ
è (çàáîòëèâûé, äîâåð÷èâûé).
2. Áåçóäàðíûå ñóôôèêñû -îâ-, -îâàò-, -îâèò- ïèøóòñÿ
ïîñëå òâåðäûõ ñîãëàñíûõ (ìåõîâîé, âèíîâàòûé, äåëîâèòûé); -åâ-, -åâàò-, -åâèò- — ïîñëå ìÿãêèõ ñîãëàñíûõ,
ïîñëå øèïÿùèõ è ö (òåíåâîé, êîëüöåâîé, Áàðåíöåâî
ìîðå, íîçäðåâàòûé, ðûæåâàòûé, ìîëîäöåâàòûé, ãëÿíöåâèòûé). Î íàïèñàíèè î è ñ â ñóôôèêñàõ ïîñëå øèïÿùèõ
ñì. òàêæå § 35, ïîñëå ö — § 36.
3.  ïðèëàãàòåëüíûõ íà -÷èé, îáðàçîâàííûõ îò ñóùåñòâèòåëüíûõ íà -øêà, ïåðåä ÷ â áåçóäàðíîì ïîëîæåíèè ïèøåòñÿ å, ïîä óäàðåíèåì — à (ëÿãóˆøå÷èé —
ëÿãóøàˆ÷èé).
4. Ïðè ðàçëè÷åíèè íàïèñàíèé òèïà äîùàòûé — âåñíóø÷àòûé (ñ ñóôôèêñîì -àò-) ñëåäóåò èñõîäèòü èç òîãî,
÷òî ù ïèøåòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îáîçíà÷àåìûé ýòîé
áóêâîé çâóê öåëèêîì îòíîñèòñÿ ê îäíîé ìîðôåìå (çíà÷àùåé
÷àñòè) ñëîâà: äîñêà — äîùàòûé (ñð.: âîñê — âîùàíîé,
ïëîñêèé — ïëîùå); åñëè â ïðîèçâîäÿùåé îñíîâå ïåðåä
ñóôôèêñîì -ê- ñòîÿò áóêâû ç, ñ, ñò, ø, òî îíè ñîõðàíÿþòñÿ ïðè ÷åðåäîâàíèè ê è ÷ ñóôôèêñà: âåñíóøêà — âåñ-
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ
51
íóø÷àòûé, áðóñîê — áðóñ÷àòûé (ñð.: ðåçêèé — ðåç÷å,
õëåñòêèé — õëåñò÷å).
Ïåðåä ñóôôèêñîì -÷àò- êîíå÷íîå ö îñíîâû çàìåíÿåòñÿ
ò: êðóïèöà — êðóïèò÷àòûé, ðåñíèöà — ðåñíèò÷àòûé,
÷åðåïèöà — ÷åðåïèò÷àòûé (ñð. § 38, ï. 6).
5. Êîíå÷íûå ñîãëàñíûå îñíîâû ä è ò ïåðåä ñóôôèêñîì
-ñê- ñîõðàíÿþòñÿ (ãîðîä — ãîðîäñêîé, êàâàëåðèñò —
êàâàëåðèñòñêèé): ñîõðàíÿåòñÿ òàêæå ö, ïðè÷åì ñê óïðîùàåòñÿ â ê (íåìåö — íåìåöêèé); êîíå÷íûå ê è ÷ ìåíÿþòñÿ
íà ö (êàçàê — êàçàöêèé, òêà÷ — òêàöêèé), ïðè÷åì òàêæå ïðîèñõîäèò óïðîùåíèå ñê â ê. Íåêîòîðûå ïðèëàãàòåëüíûå ñîõðàíÿþò ïåðåä ñê êîíå÷íûå ñîãëàñíûå ê è ÷ îñíîâû
(óçáåê — óçáåêñêèé, òàäæèê — òàäæèêñêèé, Óãëè÷ —
óãëè÷ñêèé).
 ïðèëàãàòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, îêàí÷èâàþùèõñÿ íà -ö ñ ïðåäøåñòâóþùåé ñîãëàñíîé
(êðîìå ö), ïèøåòñÿ -ö-ñêèé (Ïôàëüö — ïôàëüöñêèé, Êîíñòàíöà — êîíñòàíöñêèé); åñëè æå êîíå÷íîìó ö îñíîâû
ïðåäøåñòâóåò ãëàñíûé èëè ö, òî ïèøåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî
-ö-êèé (Åëåö — åëåöêèé) è -öö-êèé (Íèööà — íèööêèé),
çà íåìíîãèìè èñêëþ÷åíèÿìè (Ãðàö — ãðàöñêèé, Ìåö —
Ìåöñêèé).
6. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü íàïèñàíèå îòíîñèòåëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ ñ ñóôôèêñîì -ñê- è êà÷åñòâåííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ
ñ ñóôôèêñîì -ê- (ïåðâûå íå îáðàçóþò êðàòêîé ôîðìû, âòîðûå åå îáðàçóþò): 1) áåëîðóñ, — áåëîðóññêèé, ôðàíöóç —
ôðàíöóçñêèé (áóêâû ç è ñ ïåðåä ñóôôèêñîì -ñê- ñîõðàíÿþòñÿ); 2) ðåçêèé (ðåçîê), áëèçêèé (áëèçîê).
Åñëè îñíîâà èìåíè ñóùåñòâèòåëüíîãî îêàí÷èâàåòñÿ íà -ñ
ñ ïðåäøåñòâóþùåé ñîãëàñíîé, òî ïåðåä ñóôôèêñîì -ñê- îäíî
ñ îáû÷íî îïóñêàåòñÿ: Âîðìñ — âîðìñêèé, Ðåéìñ — ðåéìñêèé, Óýëüñ — óýëüñêèé (íî: Ãåëüñèíãôîðñ — ãåëüñèíãôîðññêèé, Òàììåðôîðñ, — òàììåðôîðññêèé, Äàóãàâïèëñ — äàóãàâïèëññêèé).
Åñëè îñíîâà çàêàí÷èâàåòñÿ íà -ññ, òî ïåðåä ñóôôèêñîì
-ñê- îäíî ñ îïóñêàåòñÿ, òàê êàê â ðóññêîì ÿçûêå òðè îäèíà-
52
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
êîâûå ñîãëàñíûå ïîäðÿä íå ïèøóòñÿ: Îäåññà — îäåññêèé,
×åðêàññû — ÷åðêàññêèé (ñð. § 32, ï. 1, ïðèìå÷àíèå 2).
Åñëè îñíîâà èíîÿçû÷íîãî ñëîâà îêàí÷èâàåòñÿ íà -ñê, òî
ïåðåä ñóôôèêñîì -ñê- ïåðâîå ê îïóñêàåòñÿ: Äàìàñê — äàìàññêèé, Ñàí-Ôðàíöèñêî — ñàí-ôðàíöèññêèé, ýòðóñê —
ýòðóññêèé (íî: áàñê — áàñêñêèé, îñêè — îñêñêèé).
Ðóññêèå ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ íà -ñê îáðàçóþò ïðèëàãàòåëüíûå áåç ïîìîùè ñóôôèêñà -ñê-: Êóðñê — êóðñêèé,
Ñìîëåíñê — ñìîëåíñêèé, Ñïàññê — ñïàññêèé.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Â ñëîâàõ áîðäîñêèé, àáîñêèé, òàðòóñêèé è ò.ï.
ïèøåòñÿ îäíî ñ, òàê êàê îñíîâà íå îêàí÷èâàåòñÿ íà -ñ (ñð.: Áîðäî,
Àáî, Òàðòó). Î ñîõðàíåíèè äâîéíûõ ñîãëàñíûõ ïåðåä ñóôôèêñàìè
-ñê- (â ñëîâàõ òèïà ñîðáîííñêèé) è èñêëþ÷åíèÿõ èç ïðàâèëà ñì. § 9,
ï. 3.
7. Åñëè îñíîâà èìåíè ñóùåñòâèòåëüíîãî îêàí÷èâàåòñÿ íà
-íü è -ðü, òî ïåðåä ñóôôèêñîì -ñê- áóêâà ü íå ïèøåòñÿ:
Êàçàíü — êàçàíñêèé, êîíü — êîíñêèé, Ñèáèðü — ñèáèðñêèé, ÿíâàðü — ÿíâàðñêèé. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò
ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò íàçâàíèé ìåñÿöåâ (êðîìå ÿíâàðñêèé, ñì. âûøå): èþíüñêèé, ñåíòÿáðüñêèé, îêòÿáðüñêèé, íîÿáðüñêèé, äåêàáðüñêèé, à òàêæå âûðàæåíèå
äåíü-äåíüñêîé. Ñîõðàíÿåòñÿ ü â ïðèëàãàòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò íåêîòîðûõ êèòàéñêèõ è ìîíãîëüñêèõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàèìåíîâàíèé (ñû÷óàíüñêèé, óõàíüñêèé, òàéâàíüñêèé, òÿíü-øàíüñêèé); â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîèçíîøåíèåì:
ãäûíüñêèé è äð.
8. Â ïðèëàãàòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò îñíîâ íà -ê, -ö,
-÷, ïåðåä ñóôôèêñîì -í- ïèøåòñÿ ÷ (õîòÿ â íåêîòîðûõ èç
ýòèõ ñëîâ ïðîèçíîñèòñÿ ø): ñêóêà — ñêó÷íûé, ñêâîðåö —
ñêâîðå÷íûé.  ïðèëàãàòåëüíûõ îò îñíîâ íà -õ ïåðåä ñóôôèêñîì -í- ïèøåòñÿ ø (ñóìàòîõà — ñóìàòîøíûé).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðàâèëî î íàïèñàíèè ñî÷åòàíèÿ ÷í â óêàçàííûõ
óñëîâèÿõ ñëîâîîáðàçîâàíèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà ñóùåñòâèòåëüíûå:
ñêâîðå÷íÿ, áóëî÷íàÿ. Òàê æå ïèøóòñÿ æåíñêèå îò÷åñòâà îò ìóæñêèõ
îò÷åñòâ íà -è÷ (Íèêèòè÷ — Íèêèòè÷íà).  îòäåëüíûõ ñëîâàõ ïè-
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ
53
øåòñÿ ñî÷åòàíèå øí: äâóðóøíèê (ñð.: ðóêà), ðà¸øíèê (ñð.: ðà¸ê).
Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ëîòî÷íûé, ëîòî÷íèê (îò ëîòîê) è ëîòîøíûé,
ëîòîøíèê (îò ëîòî). Âàðèàíòû áóäíè÷íûé è áóäíèøíûé äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûëè îäèíàêîâî äîïóñòèìû, ñåé÷àñ ïðåäïî÷òåíèå îòäàåòñÿ ïåðâîìó.
9. Äâà í ïèøåòñÿ â ñóôôèêñàõ -åíí- (õîçÿéñòâåííûé),
-îíí- (êîìèññèîííûé), à òàêæå íà ñòûêå îñíîâû, îêàí÷èâàþùåéñÿ íà -í, è ñóôôèêñà -í- (êîííûé, ïëåìåííîé).
Îäíî í ïèøåòñÿ â ñóôôèêñàõ -èí- (ãóñèíûé), -àí (-ÿí-)
(êîæàíûé, êîíîïëÿíûé).
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: äåðåâÿííûé, îëîâÿííûé, ñòåêëÿííûé.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ïðèëàãàòåëüíûå þíûé, çåëåíûé, áàãðÿíûé,
ïüÿíûé, ïðÿíûé, ðäÿíûé, ðóìÿíûé, ñâèíîé, âåòðåíûé (íî: áåçâåòðåííûé), ñèíèé ïèøóòñÿ ñ îäíèì í.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Ñ îäíèì èëè äâóìÿ í ïèøóòñÿ òàêæå ñóùåñòâèòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðèëàãàòåëüíûõ (èëè ñóùåñòâèòåëüíûõ): êîíîïëÿíèê, ñåðåáðÿíèê (ìàñòåð), ñðåáðåíèê (ìîíåòà),
áåññðåáðåíèê, íåôòÿíèê, ïåñ÷àíèê, äðîâÿíèê, ãîñòèíèöà; ìàëèííèê, ðÿáèííèê, èìåíèííèê, ïëåìÿííèê, ëèñòâåííèöà, ðîäñòâåííèê,
ãðèâåííèê, äðóæèííèê, ïóòåøåñòâåííèê, ìîøåííèê, ñòîðîííèê,
êîííèöà è ò.ï. Ñð.: áóäåíîâêà (îñíîâà áóäåí- è ñóôôèêñ -îâê-).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ïðèëàãàòåëüíûå ìàñëÿíûé (èç
ìàñëà, íà ìàñëå, äëÿ ìàñëà, íàïðèìåð: ìàñëÿíîå ïÿòíî, ìàñëÿíàÿ
êðàñêà, ìàñëÿíûé íàñîñ, ìàñëÿíàÿ ëàìïà, ìàñëÿíûé âûêëþ÷àòåëü)
è ìàñëåíûé (ñìàçàííûé, ïðîïèòàííûé, çàïà÷êàííûé ìàñëîì, íàïðèìåð: ìàñëåíûé áëèí, ìàñëåíàÿ êàøà, ìàñëåíûå ðóêè; â ïåðåíîñíîì
çíà÷åíèè: ìàñëåíûå ãëàçà; òàêæå: ìàñëåíàÿ íåäåëÿ — ìàñëåíèöà);
âåòðåíûé (äåíü, ÷åëîâåê), âåòðÿíîˆé (äâèãàòåëü), âåòðÿíûé (âåòðÿíàÿ îñïà).
10. Íà -èíñêèé îêàí÷èâàþòñÿ ïðèëàãàòåëüíûå â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) åñëè îò ñîîòâåòñòâóþùèõ ñóùåñòâèòåëüíûõ âîçìîæíî
îáðàçîâàíèå ïðèòÿæàòåëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ íà -èí: ñåñòðèíñêèé (ñåñòðèí), Àííèíñêèé (Àííèí), Ìàðèèíñêèé
(Ìàðèèí);
2) åñëè îíè îáðàçîâàíû îò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé íà
-è (-û): ìûòèùèíñêèé (Ìûòèùè), ñî÷èíñêèé (Ñî÷è);
54
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
3) åñëè îíè îáðàçîâàíû îò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé
íà -à (-ÿ): ÿëòèíñêèé (ßëòà), îõòèíñêèé (Îõòà), åëüíèíñêèé (Åëüíÿ); îäíàêî ïî òðàäèöèè ïèøåòñÿ ïåíçåíñêèé
(Ïåíçà), ïðåñíåíñêèé (Ïðåñíÿ) è íåêîòîðûå äðóãèå.
Íà -åíñêèé îêàí÷èâàþòñÿ ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå ïî äðóãîìó òèïó: ôðóíçåíñêèé (Ôðóíçå), ãðîçíåíñêèé
(Ãðîçíûé), çàðå÷åíñêèé (Çàðå÷üå); â ÷àñòíîñòè, åñëè îíè
îáðàçîâàíû îò ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ áåãëûì å â îñíîâå: êîëîìåíñêèé (Êîëîìíà), ëèâåíñêèé (Ëèâíû), ïåñî÷åíñêèé
(Ïåñî÷íÿ).
ПРАВОПИСАНИЕ СЛОЖНЫХ СЛОВ
§ 41. Соединительные гласные О и Е
 êà÷åñòâå ñîåäèíèòåëüíûõ ãëàñíûõ ìåæäó îñíîâàìè
ñëîæíûõ ñëîâ âûñòóïàþò î (ïîñëå îñíîâ íà òâåðäûé ñîãëàñíûé) è å (ïîñëå îñíîâ íà ìÿãêèé ñîãëàñíûé, íà øèïÿùèé
è ö): ïàðîâîç, êîæååä, êàøåâàð, ïòèöåëîâ, ëæåíàóêà,
Ëæåäèìèòðèé I.
 ðÿäå ñëó÷àåâ êîíå÷íûé ìÿãêèé ñîãëàñíûé ïåðâîé îñíîâû â, í, ð, ò ïðîèçíîñèòñÿ òâåðäî è ïîñëå íåãî ïèøåòñÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ ãëàñíàÿ î (ïàðàëëåëüíî ñ ýòèìè ñëîâàìè
óïîòðåáëÿþòñÿ è òàêèå, ãäå, ñîãëàñíî ïðàâèëó, ïèøåòñÿ å):
êðîâîæàäíûé — êðîâåíîñíûé, êîíîêðàä — êîíåâîä, ïåñíîïåíèå — ïåñíåòâîð÷åñòâî, êàìåíîëîìíÿ — êàìíåäðîáèëêà, äàëüíîáîéíûé — äàëüíåñòðóéíûé, êîñòîðåçíûé —
êîñòåäðîáèëüíûé è ò.ï. Ñð.: çâåðü — çâåðîëîâ, çâåðîáîé,
çâåðîïîäîáíûé è ò.ä., âëàñòü — âëàñòîëþáèå, ÷åñòü —
÷åñòîëþáèå, øåðñòü — øåðñòîòêàöêèé, ïëîòü — ïëîòîÿäíûé, áàñíÿ — áàñíîïèñåö è äð. Ñð. òàêæå ðàçíûå
îáðàçîâàíèÿ ïîñëå îñíîâû íà -ö: òðàïåöèÿ — òðàïåöåèäàëüíûé — òðàïåöèåâèäíûé — òðàïåöîèä (íå âî âñåõ ýòèõ
îáðàçîâàíèÿõ âûäåëÿþòñÿ â ðóññêîì ÿçûêå äâå îñíîâû).
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
55
§ 42. Сложные слова
без соединительных гласных
Ñëåäóåò îòëè÷àòü ñëîæíûå ñëîâà ñ ñîåäèíèòåëüíûìè
ãëàñíûìè îò ñëîæíûõ ñëîâ áåç ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé. Òàê,
ñîïîñòàâëÿÿ ñëîâà ïñèõîòåðàïèÿ è ïñèõàñòåíèÿ, îòìå÷àåì
â ïåðâîì èç íèõ íàëè÷èå ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé î (ïñèõ
+ î + òåðàïèÿ), à âî âòîðîì — åå îòñóòñòâèå (ïñèõ +
àñòåíèÿ).
 íåêîòîðûõ ñëîæíûõ ñëîâàõ ïåðâàÿ ÷àñòü ïðåäñòàâëÿåò
ñîáîé ñëîâî â åãî íà÷àëüíîé ôîðìå: âðåìÿèñ÷èñëåíèå, âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå, ñåìÿäîëÿ, ñåìÿíîæêà, ñåìÿïî÷êà
(ñð. ïîñëåäíèå òðè ñëîâà ñ ðîäñòâåííûìè â ïåðâîé îñíîâå
ñëîâàìè ñåìåíîâîäñòâî, ñåìåíîõðàíèëèùå è ò.ï., èìåþùèìè ñîåäèíèòåëüíóþ ãëàñíóþ).
Áåç ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé îáðàçîâàíû òåðìèíû òèïà
àçîòôèêñèðóþùèé, êèñëîðîäñîäåðæàùèé, âïåðåäñìîòðÿùèé (ìàòðîñ, íàáëþäàþùèé â ïîõîäå âî âðåìÿ òóìàíà
çà îáñòàíîâêîé) è ò.ï.
Ñîõðàíÿåòñÿ à íà êîíöå êîìïîíåíòà àâèà- (ñîêðàùåíèå
îò àâèàöèîííûé), îáðàçóþùåãî ïåðâóþ ÷àñòü ñëîæíûõ ñëîâ
òèïà àâèàáàçà, àâèàëèíèÿ, àâèàïî÷òà, àâèà÷àñòü è ò.ï.
Ñ ïàäåæíûì îêîí÷àíèåì â ïåðâîé ÷àñòè îáðàçîâàíû âîçíèêøèå èç ñëîâîñî÷åòàíèé ñëîâà ñóìàñøåäøèé, óìàëèøåííûé è äð.
 ôîðìå ðîäèòåëüíîãî ïàäåæà áåç ñîåäèíèòåëüíîé
ãëàñíîé óïîòðåáëÿþòñÿ êîëè÷åñòâåííûå ÷èñëèòåëüíûå, îáðàçóþùèå ïåðâûé ýëåìåíò ñëîæíûõ ñëîâ: äâóõìåñÿ÷íûé,
ïÿòèêðàòíûé, ñåìèöâåòèê. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ÷èñëèòåëüíûå äåâÿíîñòî, ñòî (îíè âõîäÿò â ñîñòàâ ñëîæíûõ
ñëîâ â ôîðìå èìåíèòåëüíîãî ïàäåæà: äåâÿíîñòîëåòíèé,
ñòîãëàâûé), à òàêæå ÷èñëèòåëüíûå îäèí, òûñÿ÷à, ìèëëèîí, ìèëëèàðä (îíè ïðèñîåäèíÿþòñÿ êî âòîðîé ÷àñòè
ñëîæíîãî ñëîâà ñ ïîìîùüþ ñîåäèíèòåëüíûõ ãëàñíûõ î è å:
îäíîêëàññíèê, òûñÿ÷åãîëîñûé, ìèëëèîíîëåòèå, ìèëëèàðäîôóòîâûé). ×èñëèòåëüíîå ñîðîê â ñîñòàâå ñëîæíûõ ñëîâ
56
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
óïîòðåáëÿåòñÿ â äâóõ ôîðìàõ: áåç ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé
(ñîðîêàäíåâíûé) è ñ ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé (ñîðîêîóñò,
ñîðîêîíîæêà — íå â ïðÿìîì çíà÷åíèè ñ÷åòà).
Ðàçëè÷èå ìåæäó íàïèñàíèÿìè ýëåêòðîýíåðãèÿ è ýëåêòðèôèêàöèÿ, ãàçîïðîâîä è ãàçèôèêàöèÿ îáúÿñíÿåòñÿ òåì,
÷òî ñëîâà, îêàí÷èâàþùèåñÿ íà -ôèêàöèÿ, íå ÿâëÿþòñÿ
ñëîæíûìè, òàê êàê â ðóññêîì ÿçûêå íåò òàêîãî êîðíÿ; ïåðåä
ýòèì ñî÷åòàíèåì ïèøåòñÿ è, ïðèñóùåå ÿçûêó, èç êîòîðîãî
çàèìñòâîâàíû ñîîòâåòñòâóþùèå ñëîâà. Òàêîãî æå ïðîèñõîæäåíèÿ ãëàñíûé è â ñëîâå àãðèêóëüòóðà è ïðîèçâîäíûõ îò
íåãî, õîòÿ â ñîâðåìåííîì ÿçûêå âàðèàíò àãðîêóëüòóðà ñòàíîâèòñÿ áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì (ñð. îáû÷íûå îáðàçîâàíèÿ:
àãðîáàçà, àãðîó÷àñòîê, àãðîïðîìûøëåííûé, àãðîñëóæáà,
àãðîõèìèÿ è ò.ï.).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ñî÷åòàíèÿ àíòè-, àðõè-, èíôðà-, êîíòð-,
ñóïåð-, óëüòðà-, ýêñòðà- ÿâëÿþòñÿ ïðèñòàâêàìè, à íå ïåðâîé îñíîâîé ñëîæíûõ ñëîâ. Êàê è äðóãèå ïðèñòàâêè, îíè ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î:
àíòèïàðòèéíûé, àðõèðåàêöèîííûé, èíôðàõðîìàòè÷åñêèé, êîíòðïðåäëîæåíèå (íî: êîíòð-àäìèðàë), ñóïåðîáëîæêà, óëüòðàçâóê, ýêñòðàîðäèíàðíûé (íî: ýêñòðà-êëàññ, ýêñòðà-ïî÷òà).
Ñ ë è ò í î ïèøóòñÿ òàêæå íà÷àëüíûå ñîñòàâíûå ÷àñòè
êâàçè-, ïñåâäî-, ïàí- (ïîñëåäíÿÿ ïåðåä ñîáñòâåííûì èìåíåì ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ): êâàçèíàó÷íûé, ïñåâäîíàðîäíûé, ïàíãåðìàíñêèé, ïàí-Åâðîïà. Î ðàçäåëèòåëüíîì ú ïîñëå êîíòð- è ïàí- ñì. § 29, ï. 2; î ñîõðàíåíèè ïîñëå íèõ
íà÷àëüíîãî êîðíåâîãî è ñì. § 31, ï. 3.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Î íàïèñàíèè ñëîâ ñ ÷èñëèòåëüíûì ïîë- â ïåðâîé
÷àñòè ñì. § 46.
§ 43. Правописание сложных
существительных
1. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíûå èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå ñ ýëåìåíòàìè àâòî-, àýðî-, âåëî-, ìîòî-, êèíî-,
ðàäèî-, òåëå-, ôîòî-, ìåòåî-, ñòåðåî-, ýëåêòðî-,
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
57
ãèäðî-, áèî-, çîî-, àãðî-, íåî-, ìèêðî-, ìàêðî- è
äð., äàæå åñëè â ñëîâå èìååòñÿ áîëüøå îäíîãî èç ïåðå÷èñëåííûõ ýëåìåíòîâ (èëè äðóãèõ îñíîâ): àâòîïîêðûøêà, àýðîêëóá, âåëîòåëåæêà, ìîòîïåõîòà, êèíîïðîêàò, ðàäèîîáîçðåíèå, òåëåïðîãðàììà, ôîòîàòåëüå,
ìåòåîñòàíöèÿ, ñòåðåîôèëüì, ýëåêòðîäîéêà, ãèäðîìåõàíèêà, áèîïðåïàðàò, çîîãèãèåíà, àãðîêðóæîê,
íåîôàøèçì, ìèêðîðàéîí, ìàêðîêëèìàò, èçîôîòîðåïîðòàæ, êèíîôîòîñòóäèÿ, çîîâåòïóíêò, ìèêðîðàäèîâîëíû, àâòîìîòîâåëîãîíêè, ýëåêòðîñâåòîâîäîëå÷åáíèöà, ãèäðîýíåðãîðåñóðñû.
Î íàïèñàíèè ñëîâ ñ ýëåìåíòîì àâèà- ñì. § 42.
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíûå èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå
ñ ãëàãîëüíîé ïåðâîé ÷àñòüþ íà -è: âåðòèõâîñòêà, âåðòèøåéêà, ãîðèöâåò, äåðæèìîðäà, ñêîïèäîì, ñîðâèãîëîâà,
øóìèãîëîâà.
È ñ ê ë þ ÷ å í è å: ïåðåêàòè-ïîëå.
3. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíûå èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå,
îáðàçîâàííûå îò ãåîãðàôè÷åñêèõ íàèìåíîâàíèé, ïèøóùèõñÿ
÷åðåç ä å ô è ñ: êîñòàðèêàíöû (Êîñòà-Ðèêà), íüþéîðêöû
(Íüþ-Éîðê), îðåõîâîçóåâöû (Îðåõîâî-Çóåâî), óñòüèøèìöû (Óñòü-Èøèì).
4. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà âñåõ òèïîâ: Ñáåðáàíê, ñîáêîð, âóç, ýíåðãîñòðîé, Òóëàóãîëü.
5. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå áåç ñîåäèíèòåëüíîé ãëàñíîé, îáîçíà÷àþùèå íàçâàíèÿ ìåõàíèçìîâ, òåðìèíû íàó÷íûå, òåõíè÷åñêèå, îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèå: âàêóóì-àïïàðàò (âàêóóì-ñóøèëêà,
âàêóóì-íàñîñ, âàêóóì-ùèò è ò.ï.), ôèëüòð-ïðåññ, øïðèöìàøèíà, ìîòîð-ãåíåðàòîð, êðàí-áàëêà, êàáåëü-êðàí,
ñòîï-êðàí, äèçåëü-ýëåêòðîõîä, äèíàìî-ìàøèíà, ïëàùïàëàòêà, êðåñëî-êðîâàòü, ïðåìüåð-ìèíèñòð, èíæåíåð-êàïèòàí, ãåíåðàë-ìàéîð, ëîðä-êàíöëåð, ïèëà-ðûáà
(î ñëîæíûõ ñëîâàõ ñ ïåðâîé ÷àñòüþ áëîê-, ïðåññ- ñì. § 28,
ï. 3). Íî ñ ë è ò í î ïèøóòñÿ ñëîæíûå ñëîâà ñ ïåðâîé ÷àñòüþ
áîðò- (áîðòèíæåíåð, áîðòìåõàíèê), ñî âòîðîé ÷àñòüþ
58
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
-ìåòð (àìïåðìåòð, âàêóóììåòð, âîëüòìåòð, äèíàìîìåòð, ìèëëèâîëüòìåòð).
6. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå åäèíèöû èçìåðåíèÿ:
ãðàìì-àòîì (ãðàìì-êàëîðèÿ, ãðàìì-ìîëåêóëà è ò.ï.),
êèëîãðàìì-÷àñ, òîííî-êèëîìåòð, ÷åëîâåêî-äåíü, ÷åëîâåêî-êîéêà.
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: òðóäîäåíü, òðóäî÷àñ.
7. Ïèøóòñÿ ÷åðåç äåôèñ ñîñòàâíûå íàçâàíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé è íàïðàâëåíèé, à òàêæå èõ ñòîðîííèêîâ: ñîöèàë-äåìîêðàòèÿ, ñîöèàë-ðåâîëþöèîíåðû, àíàðõî-ñèíäèêàëèçì, ðàäèêàë-ñîöèàëèñò.
8. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîâà ñ èíîÿçû÷íûìè ýëåìåíòàìè îáåð-, óíòåð-, ëåéá-, øòàá-, âèöå-, ýêñ- â ïåðâîé ÷àñòè: îáåð-êîíäóêòîð, óíòåð-îôèöåð, ëåéá-õèðóðã,
øòàá-ëåêàðü, âèöå-àäìèðàë, ýêñ-÷åìïèîí, ýêñ-âèöåïðåìüåð (ñ äâóìÿ äåôèñàìè).
9. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå íàçâàíèÿ ðàñòåíèé,
èìåþùèå â ñâîåì ñîñòàâå ãëàãîë â ëè÷íîé ôîðìå èëè ñîþç:
ëþáèøü-íå-ëþáèøü, íå-òðîíü-ìåíÿ, èâàí-äà-ìàðüÿ,
ìàòü-è-ìà÷åõà.
10. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîâà òèïà ãîðå-ðóêîâîäèòåëü, ÷óäî-ðûáà, ïàèíüêà-ìàëü÷èê, áîé-áàáà, æàðïòèöà, ãîï-êîìïàíèÿ, óðà-ïàòðèîòèçì, â êîòîðûõ ê
îñíîâíîìó ñëîâó ïðèñîåäèíÿåòñÿ ñëîâî ñ îöåíî÷íûì çíà÷åíèåì.
11. Ïðè ñî÷åòàíèè ñ ïîìîùüþ ñîþçà è äâóõ èëè íåñêîëüêèõ ñëîæíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ îäèíàêîâîé âòîðîé
÷àñòüþ ýòà ÷àñòü ìîæåò ïðèâîäèòüñÿ òîëüêî ïðè ïîñëåäíåì ñëîâå, à ïðè ïðåäûäóùèõ ñëîâàõ âìåñòî íåå ñòàâèòñÿ
òàê íàçûâàåìûé â è ñ ÿ ÷ è é ä å ô è ñ: ìàøèíî- è ïðèáîðîñòðîåíèå (âìåñòî ìàøèíîñòðîåíèå è ïðèáîðîñòðîåíèå),
ãàçî- è ýëåêòðîñâàðêà, êèíî- è ôîòîðåïîðòàæ, ðàäèîè òåëåïðîãðàììû, àâòî-, ìîòî- è âåëîãîíêè (íî ïðè
îòñóòñòâèè ñîþçà è âîçìîæíî òîëüêî ñëèòíîå íàïèñàíèå,
ñì. âûøå ï. 1).
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
59
12. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ íàó÷íî-òåõíè÷åñêèå òåðìèíû,
â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäÿò íàçâàíèÿ áóêâ èëè áóêâû (÷àùå
âñåãî ëàòèíñêîãî è ãðå÷åñêîãî àëôàâèòîâ): ãàììà-ëó÷è,
èêñ-ëó÷è (õ-ëó÷è), ïè-ìåçîí, ê-÷àñòèöà è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Î íàïèñàíèè ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûõ ñîáñòâåííûõ
èìåí ëèö ñì. § 13, ãåîãðàôè÷åñêèõ íàèìåíîâàíèé è íàçâàíèé ïðîìåæóòî÷íûõ ñòðàí ñâåòà — § 17.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Î íàïèñàíèè ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûõ ñëîâ, â îñíîâå êîòîðûõ ëåæàò àññîöèàòèâíûå ñâÿçè (èìÿ-îò÷åñòâî, ÷àé-ñàõàð),
ñèíîíèìè÷åñêèå îòíîøåíèÿ (ñ ðàäîñòè-âåñåëüÿ, èç ñåë-äåðåâåíü),
àíòîíèìè÷åñêèå îòíîøåíèÿ (êóïëÿ-ïðîäàæà, îòöû-äåòè) ñì. § 83,
ï. 1, ïðèìå÷àíèå 2.
§ 44. Правописание сложных
прилагательных
Ñî÷åòàíèÿ âèííî-âîäî÷íûé çàâîä è âèííîêàìåííàÿ
êèñëîòà õàðàêòåðèçóþòñÿ ðàçëè÷íûìè òèïàìè îáðàçîâàíèÿ
âõîäÿùèõ â ýòè ñî÷åòàíèÿ ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ: ïåðâîå
èç íèõ îáðàçîâàíî èç ñëîâ âèííûé è âîäî÷íûé, îáîçíà÷àþùèõ äâà îäíîðîäíûõ ïðèçíàêà, ò.å. ðàâíîïðàâíûå ïîíÿòèÿ (ñð. àíàëîãè÷íûå: âèííî-ëèêåðíûé, âèííî-êîíüÿ÷íûé),
âòîðîå — èç ñëîâ âèííûé êàìåíü, îáîçíà÷àþùèõ ïðèçíàê
è ïðåäìåò, ò.å. íåðàâíîïðàâíûå ïîíÿòèÿ. Ïåðâîå ïèøåòñÿ
÷åðåç ä å ô è ñ, âòîðîå ñ ë è ò í î.
Ñ ðàçëè÷íûìè òèïàìè îáðàçîâàíèÿ ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ èíîãäà ñâÿçàíî ðàçëè÷èå íå â ñëèòíîì èëè äåôèñíîì íàïèñàíèè, à êàêîå-íèáóäü äðóãîå, íàïðèìåð íàïèñàíèå îäíîãî
èëè äâóõ í â ïåðâîé ÷àñòè ñëîæíîãî ñëîâà. Ñð.: ìèëëèîíîëåòíèé (îò ñî÷åòàíèÿ äâóõ ñóùåñòâèòåëüíûõ — ìèëëèîí
ëåò) è äóáèííîãîëîâûé (îò ñî÷åòàíèÿ ïðèëàãàòåëüíîãî è
ñóùåñòâèòåëüíîãî — äóáèííàÿ ãîëîâà).
Êðîìå òîãî, ó ñî÷åòàíèé âíèìàòåëüíî-ëàñêîâûé âçãëÿä
è âíèìàòåëüíî ëàñêîâûé âçãëÿä ëåãêî îòìåòèòü ðàçëè÷íûå ñìûñëîâûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ñëîâàìè, îïðåäåëÿþùèìè
60
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ñóùåñòâèòåëüíîå âçãëÿä: â ïåðâîì ñëó÷àå óêàçûâàþòñÿ äâà
ðàâíîïðàâíûõ ïðèçíàêà (ñð.: âíèìàòåëüíûé è ëàñêîâûé
âçãëÿä), âî âòîðîì — êà÷åñòâåííûé ïðèçíàê ëàñêîâûé,
óñèëåííûé ïðè ïîìîùè íàðå÷èÿ âíèìàòåëüíî. Ñ ýòèì ðàçëè÷èåì ñâÿçàíî ä å ô è ñ í î å íàïèñàíèå â ïåðâîì ñëó÷àå è
ð à ç ä å ë ü í î å — âî âòîðîì. Ñð. òàêæå: íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò (îò ñî÷åòàíèÿ äâóõ íåîäíîðîäíûõ
îïðåäåëåíèé — íàó÷íûé èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò)
è íàó÷íî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå (íàðå÷èå ïðè ïðèëàãàòåëüíîì); îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ ðàáîòà (ïðèçíàê ñ äîïîëíèòåëüíûì îòòåíêîì) è îáùåñòâåííî ïîëåçíàÿ ðàáîòà
(ò.å. ïîëåçíàÿ äëÿ îáùåñòâà).  îäíîì ñëó÷àå ïåðåä íàìè
ñëîæíîå ñëîâî, â äðóãîì — ñëîâîñî÷åòàíèå.
Òàêèì îáðàçîì, â çàâèñèìîñòè îò ñìûñëîâûõ îòíîøåíèé
è òèïà îáðàçîâàíèÿ âíåøíå ñõîäíûå êîíñòðóêöèè èíîãäà äîïóñêàþò òðè âàðèàíòà íàïèñàíèÿ: ñëèòíîå, äåôèñíîå è ðàçäåëüíîå.
1. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíûå èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñ ë è ò í î ïèøóùèõñÿ ñëîæíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ: æåëåçîáåòîííîå ñîîðóæåíèå (ñð.: æåëåçîáåòîí),
ñåìåíîâîä÷åñêàÿ ñòàíöèÿ, ïîëóãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ,
øàðèêîïîäøèïíèêîâûé çàâîä, ëåñîñòåïíàÿ ïîëîñà.
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå èç ñî÷åòàíèé ñëîâ, ïî ñâîåìó çíà÷åíèþ ïîä÷èíåííûõ îäíî äðóãîìó èëè ïî ñïîñîáó ñîãëàñîâàíèÿ (ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé, ñð.: ñåëüñêîå õîçÿéñòâî), èëè ïî ñïîñîáó
óïðàâëåíèÿ (ìàøèíîñòðîèòåëüíûé, ñð.: ñòðîèòåëüñòâî
ìàøèí), èëè ïî ñïîñîáó ïðèìûêàíèÿ (ãëóáîêîóâàæàåìûé,
ñð.: ãëóáîêî óâàæàòü), íàïðèìåð: åñòåñòâåííîèñòîðè÷åñêèå óñëîâèÿ (åñòåñòâåííàÿ èñòîðèÿ), åñòåñòâåííîíàó÷íûå äèñöèïëèíû (åñòåñòâåííûå íàóêè), ñóäåáíîìåäèöèíñêàÿ ýêñïåðòèçà (ñóäåáíàÿ ìåäèöèíà), çåðíîáîáîâûå
êóëüòóðû (çåðíà áîáîâ), ñëîæíîñî÷èíåííîå ïðåäëîæåíèå (ñëîæíîå ïî ñïîñîáó ñî÷èíåíèÿ), ðåëüñîïðîêàòíûé
ñòàí (ïðîêàò ðåëüñîâ), æåëåçíîäîðîæíûé ñîñòàâ (æåëåçíàÿ äîðîãà), ïðàâîáåðåæíàÿ ðàâíèíà (ïðàâûé áåðåã),
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
61
ïîëåçàùèòíûå íàñàæäåíèÿ (çàùèòà ïîëÿ), ñðåäíåñóòî÷íàÿ òåìïåðàòóðà (ñðåäíÿÿ çà ñóòêè), äåðåâîîáäåëî÷íûé öåõ (îáäåëêà äåðåâà), ãîðíîñïàñàòåëüíàÿ ýêñïåäèöèÿ (ñïàñàíèå â ãîðàõ), ëàòèíîàìåðèêàíñêèå ïåñíè
(Ëàòèíñêàÿ Àìåðèêà), ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùèé ñòàíîê
(îáðàáîòêà ìåòàëëîâ), ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè (çàùèùàþò
îò ñîëíöà), òîïëèâîìàñëîðàçäàòî÷íûé ïóíêò (ðàçäà÷à
òîïëèâà è ìàñëà), òðóäîñïîñîáíîå íàñåëåíèå (ñïîñîáíîå
ê òðóäó).
3. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ìíîãèå ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå,
óïîòðåáëÿåìûå â êà÷åñòâå íàó÷íî-òåõíè÷åñêèõ òåðìèíîâ èëè
âûðàæåíèé â êíèæíîì ÿçûêå. Ó íåêîòîðûõ èç íèõ ïåðâàÿ
÷àñòü îáðàçóåòñÿ ñëîâàìè âûñîêî-, íèçêî-, ãëóáîêî-, ìåëêî-, ëåãêî-, òÿæåëî-, øèðîêî-, óçêî-, ìíîãî-, ìàëî-,
áûñòðî-, îñòðî-, ïëîñêî-, òîíêî-, êðóòî-, êðóïíî-,
ñèëüíî-, ñëàáî-, âûøå-, íèæå- è ò.ï., êîòîðûå íå âûñòóïàþò â ðîëè ñàìîñòîÿòåëüíîãî ÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ: âûñîêîâèòàìèííûé, âûñîêîîáðàçîâàííûé; ãîâÿäèíà âûøåñðåäíåé
óïèòàííîñòè. Ïåðåñòàíîâêà ÷àñòåé âíóòðè òàêèõ ñëîâ ïðèâîäèò ê ðàçðóøåíèþ èõ òåðìèíîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà; ñð.:
òÿæåëîðàíåíûé ñîëäàò — ðàíåííûé òÿæåëî ñîëäàò.
×àñòî íàëè÷èå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì,
÷òî ïåðåä íàìè ñâîáîäíîå ñëîâîñî÷åòàíèå (íàðå÷èå è ïðèëàãàòåëüíîå èëè ïðè÷àñòèå), à íå òåðìèíîëîãè÷åñêîå ñëîæíîå ñëîâî: òÿæåëî ðàíåííûé îñêîëêîì ñíàðÿäà ñîëäàò;
ñð. òàêæå: ìàëîèçó÷åííûå îñòðîâà — äî ñèõ ïîð ìàëî
èçó÷åííûå îñòðîâà. Îäíàêî ýòî óñëîâèå íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì; ñð.: ýêîíîìè÷åñêè ñëàáîðàçâèòûå ñòðàíû.
Èãðàåò ðîëü òàêæå ïîðÿäîê ñëîâ: ïðè÷àñòèå ñ íàðå÷èåì
(ïðè÷àñòíûé îáîðîò) îáû÷íî íàõîäèòñÿ ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî
ñóùåñòâèòåëüíîãî; ñð.: ñêîðîïîðòÿùèåñÿ ïðîäóêòû —
ïðîäóêòû, ñêîðî ïîðòÿùèåñÿ â ëåòíåå âðåìÿ. Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî â ñëîæíûõ ñëîâàõ ñòàâèòñÿ îäíî óäàðåíèå (èíîãäà ñ äîáàâî÷íûì ïîáî÷íûì
óäàðåíèåì íà ïåðâîé ÷àñòè), à â ñëîâîñî÷åòàíèÿõ — äâà
ñàìîñòîÿòåëüíûõ óäàðåíèÿ; ñð.: áûñòðîðàñòóˆùèå äåêî-
62
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ðàòèâíûå êóñòàðíèêè — áûˆñòðî ðàñòóˆùèå ìîëîäûå
ñïåöèàëèñòû.
Íå âûçûâàåò ñîìíåíèé íàïèñàíèå ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, îäíà èç ÷àñòåé êîòîðûõ íå óïîòðåáëÿåòñÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå ñëîâî: îáùåïîíÿòíûé (ïåðâàÿ ÷àñòü ñàìîñòîÿòåëüíî íå óïîòðåáëÿåòñÿ), óçêîãðóäûé (âòîðàÿ ÷àñòü
íå ñóùåñòâóåò â ÿçûêå êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå ñëîâî).  òàêèõ ñëîâàõ â êà÷åñòâå ïåðâîé ÷àñòè íåðåäêî èñïîëüçóþòñÿ ýëåìåíòû âåðõíå-, íèæíå-, äðåâíå-, îáùå-, ñðåäíå-,
ðàííå-, ïîçäíå- è ò.ï.: âåðõíåãîðòàííûé, íèæíåñàêñîíñêèé, äðåâíåâåðõíåíåìåöêèé, äðåâíåöåðêîâíîñëàâÿíñêèé,
îáùåíàðîäíûé, îáùåóïîòðåáèòåëüíûé, ñðåäíåàçèàòñêèé, ñðåäíåçèìîñòîéêèé, ñðåäíåóãëåðîäèñòûé, ðàííåâåñåííèé, ðàííåöâåòóùèé, ïîçäíåîñåííèé, ïîçäíåñïåëûé
è äð.; ñð. òàêæå: êèøå÷íîïîëîñòíûå, íàñåêîìîÿäíûå, ÷ëåíèñòîíîãèå è ò.ï.
Ñðåäè ñ ë è ò í î ïèøóùèõñÿ ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ
÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ñëåäóþùèå: àâòîìîáèëåñòðîèòåëüíûé, àçîòíîêèñëûé, áåññðî÷íîîòïóñêíîé, áîëåóòîëÿþùèé, áðàòîóáèéñòâåííûé, áûñòðîäåéñòâóþùèé,
áûñòðîðåæóùèé, âå÷íîçåëåíûé, ãåîëîãîðàçâåäî÷íûé,
ãóñòîìàõðîâûé, äâîÿêîâûïóêëûé, äèêîðàñòóùèé, äëèííîâîëîêíèñòûé, äëèííîîñòðîêîíå÷íûé, æèâîðîäÿùèé,
æèâîòðåïåùóùèé, çàñóõîóñòîé÷èâûé, çâóêîíåïðîíèöàåìûé, çâóêîóëàâëèâàþùèé, çäðàâîìûñëÿùèé, èíàêîìûñëÿùèé, èñêóññòâîâåä÷åñêèé, êíèãîèçäàòåëüñêèé,
êðóïíîïàíåëüíûé, ëåãêîïîäâèæíûé, ëåãêîðàíåíûé, ëåãêîðàñòâîðèìûé, ìàëîçíà÷àùèé, ìàëîèññëåäîâàííûé,
ìàëîïîñåùàåìûé, ìàøèíîðåìîíòíûé, ìåëêîìàñøòàáíûé, ìíèìîóìåðøèé, ìíîãîîòðàñëåâîé, ìîëî÷íîêèñëûé,
ìîëî÷íîêîíñåðâíûé, ìîëî÷íîòîâàðíûé, ìÿñîêîíñåðâíûé,
íèæåïîäïèñàâøèéñÿ, íèçêîëåòÿùèé, íèçêîîïëà÷èâàåìûé, íîâîèñïå÷åííûé, íîñîãëîòî÷íûé, íðàâîó÷èòåëüíûé,
îáîþäîîñòðûé, îáùåàðìåéñêèé, îáùåäîñòóïíûé, îáùåóïîòðåáèòåëüíûé, îñòðîãíîéíûé, îñòðîäåôèöèòíûé,
îñòðîñåïòè÷åñêèé, ïàõîòíîïðèãîäíûé, ïåðâîáûòíîîá-
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
63
ùèííûé, ïåðåäíåæàáåðíûé, ïëîäîîâîùíîé, ïëîñêîïàðàëëåëüíûé, ïîëîãîïàäàþùèé, ïîñòîÿííîäåéñòâóþùåå
(ñîâåùàíèå), ïðîòèâîãðèïïîçíûé, ïûëåâîäîíåïðîíèöàåìûé, ïÿòèìèíóòíûé, ðàâíîäåéñòâóþùèé, ðàâíîïðàâíûé, ðàçíîãîëîñûé, ðàññàäîïîñàäî÷íûé, ðåçêîïåðåñå÷åííàÿ (ìåñòíîñòü), ñèëüíîäåéñòâóþùèé, ñèëüíîùåëî÷íîé,
ñëàáîêèñëûé, ñëàáîòîðôÿíèñòûé, ñâåæåíàäîåííûé, ñâåæåñêîøåííûé, ñïèííîìîçãîâîé, òîëñòîñòåííûé, òîíêîìîëîòûé, òîðôîïåðåãíîéíûé, òðóäíîïðîõîäèìûé,
òðóäíîðàñòâîðèìûé, òÿæåëîïîäâèæíûé, òÿæåëîðàíåíûé, óçêîâåäîìñòâåííûé, óçêîïðîôåññèîíàëüíûé, óçêîñïåöèàëüíûé, óñëîâíîðåôëåêòîðíûé, õëåáîïåêàðíûé,
õëåáîïðîèçâîäÿùèé, õëîïêîòêàöêèé, õëîïêîóáîðî÷íûé,
õëîï÷àòîáóìàæíûé, õëîðèñòîâîäîðîäíûé, õðîìîâîêèñëûé, öâåòîóñòîé÷èâûé, öåðêîâíîñëàâÿíñêèé, ÷àñòíîâëàäåëü÷åñêèé, ÷àñòíîêàïèòàëèñòè÷åñêèé, ÷àñòíîõîçÿéñòâåííûé, ÷èñòîøåðñòÿíîé, øåðñòî÷åñàëüíûé,
øèðîêîäîñòóïíûé, øèðîêîïðåäñòàâèòåëüíûé, ùåëî÷íîçåìåëüíûé, ýíåðãîñèëîâîé, ýíåðãîõèìè÷åñêèé, þæíîêàâêàçñêèé, ÿçûêîòâîð÷åñêèé, ÿéöåçàãîòîâèòåëüíûé.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î íàïèñàíèè ñëîâ òèïà êèñëîðîäîòäàþùèé, öèíêîñîäåðæàùèé ñì. § 42.
4. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñëîæíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ äåôèñíûì íàïèñàíèåì: ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ,
âèöå-ïðåçèäåíòñêèé ïîñò, þãî-çàïàäíûé âåòåð, áóðÿòìîíãîëüñêèå òðàäèöèè, ñàí-ìàðèíñêèå æèòåëè, ãåéëþññàêîâñêèå çàêîíû, íîðä-îñòîâîå íàïðàâëåíèå.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðè íàëè÷èè ïðèñòàâêè òàêèå ïðèëàãàòåëüíûå ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: àíòèñîöèàëäåìîêðàòè÷åñêèå âûñòóïëåíèÿ, ïðèàìóäàðüèíñêèå ñòåïè.
5. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò ñî÷åòàíèÿ èìåíè è ôàìèëèè èëè äâóõ ôàìèëèé:
âàëüòåð-ñêîòòîâñêèé ñòèëü, æþëü-âåðíîâñêèå ðîìàíû,
64
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
áîéëü-ìàðèîòòîâñêèé çàêîí. Ïîñëåäíèé ïðèìåð ìîã áû
áûòü ïîñòàâëåí â ñâÿçü ñ ñî÷åòàíèåì «çàêîí Áîéëÿ – Ìàðèîòòà», â êîòîðîì äâå ôàìèëèè ñîåäèíåíû ïðè ïîìîùè òèðå
(ñì. § 82, ï. 2), íî íàëè÷èå òàêèõ íàïèñàíèé, êàê èëüôîïåòðîâñêîå îñòðîóìèå, ñâèäåòåëüñòâóåò îá èõ âîçìîæíîñòè
íåçàâèñèìî îò ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðàâèëà ïóíêòóàöèè.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ïðè îáðàçîâàíèè ïðèëàãàòåëüíîãî îò èíîÿçû÷íîé
ôàìèëèè, êîòîðîé ïðåäøåñòâóåò ñëóæåáíîå ñëîâî, ïîñëåäíåå ïèøåòñÿ
ñ ë è ò í î, íàïðèìåð: äåáðîéëåâñêàÿ òåîðèÿ (ñð.: äå Áðîéëü), äàêîðòîíîâñêàÿ àðõèòåêòóðà (ñð.: Äîìåíèêî äà Êîðòîíà).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå îò êèòàéñêèõ, êîðåéñêèõ, âüåòíàìñêèõ è äðóãèõ âîñòî÷íûõ ôàìèëèé è èìåí,
ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íåçàâèñèìî îò ðàçäåëüíîãî èëè äåôèñíîãî íàïèñàíèÿ
÷àñòåé ñîîòâåòñòâóþùèõ ñîáñòâåííûõ èìåí ëèö: ÿíñàîíñêèå ñòèõè (ñð.:
ßí Ñàîí), õàíüøàíüñêèå îáðàçû (ñð.: Õàíü Øàíü).
6. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå èç äâóõ èëè áîëåå îñíîâ, îáîçíà÷àþùèõ ðàâíîïðàâíûå ïîíÿòèÿ; ìåæäó ÷àñòÿìè ñëîæíîãî ïðèëàãàòåëüíîãî
â èõ íà÷àëüíîé ôîðìå ìîæíî âñòàâèòü ñî÷èíèòåëüíûé ñîþç
è èëè íî: òîðãîâî-ïðîìûøëåííûé êîìïëåêñ (ñð.: òîðãîâûé è ïðîìûøëåííûé), áåñïðîöåíòíî-âûèãðûøíûé çàåì
(ñð.: áåñïðîöåíòíûé, íî âûèãðûøíûé).
Ïåðâîé ÷àñòüþ ñëîæíîãî ïðèëàãàòåëüíîãî ýòîãî òèïà ìîæåò áûòü èëè èìÿ ñóùåñòâèòåëüíîå, èëè èìÿ ïðèëàãàòåëüíîå; ñð.: ïðèåìî-ñäàòî÷íûé ïóíêò (ïðèåì è ñäà÷à) —
ïðèåìíî-ïåðåâîäíûå ýêçàìåíû (ïðèåìíûå è ïåðåâîäíûå);
ëèêåðî-âîäî÷íûå èçäåëèÿ (èç ëèêåðà è âîäêè) — ëèêåðíî-âîäî÷íàÿ ïðîìûøëåííîñòü (ëèêåðíàÿ è âîäî÷íàÿ). Íàïðèìåð: àâòîìîáèëüíî-òðàêòîðíûé çàâîä, àäìèíèñòðàòèâíî-õîçÿéñòâåííûé êîðïóñ, ïîñóäî-õîçÿéñòâåííûé
ìàãàçèí, æåëåçî-êðåìíèñòàÿ ñòàëü, ìÿñî-ðàñòèòåëüíàÿ ïèùà, ìÿñî-øåðñòíàÿ ïîðîäà, æóðíàëüíî-ãàçåòíîå
îáúåäèíåíèå, îò÷åòíî-âûáîðíàÿ êàìïàíèÿ, âûïóêëîâîãíóòàÿ ëèíçà, øàõìàòíî-øàøå÷íûå ñîðåâíîâàíèÿ,
àíãëî-ÿïîíñêèå îòíîøåíèÿ, ðóññêî-íåìåöêî-ôðàíöóçñêèé ñëîâàðü, ïëîäîâî-îâîùíûå êóëüòóðû (íî: ïëîäî-
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
65
îâîùíîé îò ïëîäîîâîùè), êðàñíî-áåëî-çåëåíûé ôëàã,
ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòàÿ ñèñòåìà, æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé
òðàêò, âîïðîñî-îòâåòíûé ìåòîä, öåëëþëîçíî-áóìàæíûå ïðåäïðèÿòèÿ, êîæåâåííî-îáóâíàÿ ïðîìûøëåííîñòü,
öåìåíòíî-áåòîííûé çàâîä, ñòàëå-ïðîâîëî÷íî-êàíàòíûé öåõ, âèêî-îâñÿíàÿ ñìåñü, ýêñïðåññèâíî-ýìîöèîíàëüíûå îòòåíêè, òîðæåñòâåííî-ñåíòèìåíòàëüíûå ñòèõè,
Ñëàâÿíî-ãðåêî-ëàòèíñêàÿ àêàäåìèÿ.
7. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ìíîãèå ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, ÷àñòè êîòîðûõ óêàçûâàþò íà íåîäíîðîäíûå ïðèçíàêè: îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü (ñð.: îôèöèàëüíûé äåëîâîé ñòèëü), ýëåêòðîííî-îïòè÷åñêèé óñèëèòåëü (ñð.:
ýëåêòðîííûé îïòè÷åñêèé óñèëèòåëü), Âîåííî-ìåäèöèíñêàÿ àêàäåìèÿ (ñð.: Âîåííàÿ ìåäèöèíñêàÿ àêàäåìèÿ),
ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêèé ìåòîä (ñð.: ñðàâíèòåëüíûé
èñòîðè÷åñêèé ìåòîä), íàðîäíî-îñâîáîäèòåëüíîå äâèæåíèå (ñð.: íàðîäíîå îñâîáîäèòåëüíîå äâèæåíèå), áåëêîâî-âèòàìèííûé êîðì, ãíîéíî-âîñïàëèòåëüíûé ïðîöåññ,
áîáîâî-çëàêîâûå êóëüòóðû, ôåîäàëüíî-çåìëåäåëü÷åñêèé
ñòðîé, ýëåêòðîííî-âû÷èñëèòåëüíàÿ òåõíèêà, äîáðîâîëüíî-ñïîðòèâíûå îáùåñòâà (ñð.: äîáðîâîëüíûå ñïîðòèâíûå îáùåñòâà), ñ÷åòíî-ðåøàþùèå óñòðîéñòâà (ñð.:
ñ÷åòíûå ðåøàþùèå óñòðîéñòâà), ïðîåêòíî-êîíñòðóêòîðñêèå ðàñ÷åòû (ñð.: ïðîåêòíûå êîíñòðóêòîðñêèå
ðàñ÷åòû) è ò.ï.
Ïðèëàãàòåëüíûå ýòîãî òèïà ÷àñòî íà÷èíàþòñÿ ñ îñíîâû
âîåííî- (âîåííî-àâèàöèîííûé, âîåííî-âåòåðèíàðíûé,
âîåííî-âðà÷åáíûé, âîåííî-ðåâîëþöèîííûé, âîåííî-õèðóðãè÷åñêèé, âîåííî-þðèäè÷åñêèé è ò.ï.; ñëîâà âîåííîîáÿçàííûé, âîåííîïëåííûé, âîåííîñëóæàùèé ïðèíàäëåæàò
ê äðóãîìó òèïó îáðàçîâàíèÿ), ìàññîâî- (ìàññîâî-ïîëèòè÷åñêèé, ìàññîâî-ïîòî÷íûé, ìàññîâî-ôèçêóëüòóðíûé),
íàðîäíî- (íàðîäíî-äåìîêðàòè÷åñêèé, íàðîäíî-ðåâîëþöèîííûé; ïðèëàãàòåëüíûå íàðîäíîõîçÿéñòâåííûé è íàðîäíîïîýòè÷åñêèé îòíîñÿòñÿ ê äðóãîìó òèïó îáðàçîâàíèÿ;
ñð. ïîä÷èíèòåëüíûå ñî÷åòàíèÿ íàðîäíîå õîçÿéñòâî è íà-
66
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ðîäíàÿ ïîýçèÿ), íàó÷íî- (íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé,
íàó÷íî-ïîïóëÿðíûé, íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêèé, íàó÷íî-ïðîñâåòèòåëüñêèé, íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé è ò.ï.), ó÷åáíî(ó÷åáíî-âñïîìîãàòåëüíûé, ó÷åáíî-êîíñóëüòàöèîííûé,
ó÷åáíî-ìåòîäè÷åñêèé, ó÷åáíî-îïûòíûé, ó÷åáíî-ïîêàçàòåëüíûé, ó÷åáíî-ïðîèçâîäñòâåííûé, ó÷åáíî-ñïîðòèâíûé è ò.ï.).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íåêîòîðûå ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, ÷àñòè êîòîðûõ óêàçûâàþò íà íåîäíîðîäíûå ïðèçíàêè, ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: êðóãëîøëèôîâàëüíûé ñòàíîê (ñð.: êðóãëûé øëèôîâàëüíûé ñòàíîê), ðàííåðàáîâëàäåëü÷åñêèé ñòðîé (ñð.: ðàííèé ðàáîâëàäåëü÷åñêèé ñòðîé),
íîâîãðå÷åñêèé ÿçûê (ñð.: íîâûé ãðå÷åñêèé ÿçûê), ñòàðîðóññêèå îáðÿäû (ñð.: ñòàðûå ðóññêèå îáðÿäû), ñåðîóêðàèíñêàÿ ïîðîäà (ñð.: ñåðàÿ óêðàèíñêàÿ ïîðîäà) è ò.ï.
8. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, îáîçíà÷àþùèå êà÷åñòâî ñ äîïîëíèòåëüíûì îòòåíêîì: ãîðüêîñîëåíàÿ âîäà (ò.å. ñîëåíàÿ ñ ãîðüêèì ïðèâêóñîì), äîáðîäóøíî-õèòðàÿ óëûáêà (ò.å. õèòðàÿ ñ îòòåíêîì äîáðîäóøèÿ),
ðàñêàòèñòî-ãðîìêèé ãîëîñ (ò.å. ãðîìêèé, ïåðåõîäÿùèé â
ðàñêàòû) è ò.ï.
Îñîáåííî ìíîãî òàêèõ ïðèëàãàòåëüíûõ âñòðå÷àåòñÿ â
ÿçûêå õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû: òðåâîæíî-ãðóñòíûå
ãëàçà, ñìóùåííî-ñ÷àñòëèâîå ëèöî, áåçãðåøíî-÷èñòûå
öâåòû, áåñöâåòíî-áëåäíàÿ òîëïà, ñëàäêî-ñíîòâîðíûå
ðå÷è, ðîáêî-ëàñêîâûé ãîëîñ, èñêóññòâåííî-íàïûùåííàÿ
ôðàçà, ãëóáîêî-íåæíàÿ óëûáêà, íåâîëüíî-ãîðÿ÷àÿ ñëåçà, áåøåíî-íåðâíàÿ ñóòîëîêà, õîëîäíî-ðàâíîäóøíûé
âçãëÿä, ãîðäî-áëàãîðîäíûé âèä, áîëåçíåííî-îòðàäíîå
÷óâñòâî, æåë÷íî-ðàçäðàæåííûé òîí, íàñìåøëèâî-íàäìåííàÿ óëûáêà, òðåâîæíî-íåñâÿçíûå äóìû, íåæíî-÷èñòûé âçîð, òîðæåñòâåííî-óãðþìûé îáëèê, ïóãëèâî-íåìîé îáðàç, ÷óäíî-óïðóãèå ëîêîíû, òàéíî-ñ÷àñòëèâîå
ñòðåìëåíèå, ãðàöèîçíî-âåëè÷åñòâåííûé æåñò, èãðèâîèíòèìíûé òîí, óíûëî-ñåðûé öâåò, òîñêëèâî-òåñíûé
êðóãîçîð, ïðîçðà÷íî-âîçäóøíàÿ ðàäóãà, ïå÷àëüíî-ïðàçäíîå æíèâüå, õîëîäíî-ñäåðæàííûé ÷åëîâåê, íåòåðïåëè-
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
67
âî-âûæèäàòåëüíîå íàñòðîåíèå, ñïîêîéíî-÷èííàÿ ïîçà,
ìóæåñòâåííî-ñóðîâûé âèä, ãðóáî-íàñìåøëèâûé âçãëÿä,
áîëåçíåííî-òðåâîæíàÿ äðåìîòà, íåæíî-ëþáîâíûå ïîìûñëû, äûìíî-ãîðüêèé çàïàõ, ðåçêî-ñóõîé çâîí, áëåñòÿùå-êðàñíîå îïåðåíèå ïîïóãàÿ, ãðóñòíî-ñèðîòëèâàÿ èâà,
âëàæíî-ìàõðîâûå öâåòû, íåñêëàäíî-òîñêëèâî-íåëîâêèå
çâóêè è ò.ï. Ñð. â äðóãèõ ñòèëÿõ ðå÷è: ìèðíî-íåïðîòèâëåí÷åñêàÿ ïîëèòèêà, óøèáëåííî-ðâàíûå ðàíû è ò.ä.
9. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, îáîçíà÷àþùèå îòòåíêè öâåòîâ: òåìíî-ñèíèé, ñâåòëî-æåëòûé,
ÿðêî-êðàñíûé, áëåäíî-ãîëóáîé, òóñêëî-ñåðûé, ìóòíîáåëûé, áëåêëî-ðîçîâûé, ÷åðíî-áóðûé (íî: ÷åðíîáóðêà),
ñèðåíåâî-îðàíæåâûé, ãîëóáîâàòî-çåëåíûé, çîëîòèñòîêðàñíûé, èññèíÿ-÷åðíûé, ìîëî÷íî-áåëûé, ëèìîííî-æåëòûé, áóòûëî÷íî-çåëåíûé, ïåïåëüíî-ñåäîé.
10. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ìíîãèå ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå òåðìèíîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà (ñð. âûøå ï. 3)
íåçàâèñèìî îò òèïà îáðàçîâàíèÿ (âûðàæàþùèå ðàâíîïðàâíûå ïîíÿòèÿ, îáîçíà÷àþùèå íåîäíîðîäíûå ïðèçíàêè,
óêàçûâàþùèå íà êà÷åñòâî ñ äîïîëíèòåëüíûì îòòåíêîì):
àìïëèòóäíî-÷àñòîòíàÿ (õàðàêòåðèñòèêà), àòîìíî-ìîëåêóëÿðíûé, áóðæóàçíî-äåìîêðàòè÷åñêèé, âååðîîáðàçíî-ñêëàä÷àòûé, ãîðòàííî-ãëîòî÷íûé, ãðóäèíî-ðåáåðíûé, äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâûé, æåëóäî÷íî-ïå÷åíî÷íûé,
çàïðàâî÷íî-ñëèâíîé (âåíòèëü), çåëåíî-ìîõîâîå (áîëîòî),
çëàêî-áîáîâûé, èíôåêöèîííî-àëëåðãè÷åñêèé, èíòåãðàëüíî-äèôôåðåíöèàëüíîå (óðàâíåíèå), êàìåííî-áåòîííûé,
êàòîäíî-àíîäíûé, êîìïëåêñíî-ñîïðÿæåííûå (÷èñëà),
ëàíöåòî-ÿéöåâèäíûé, ëþöåðíî-çëàêîâûå, ìàãíèòî-ìÿãêèå (ìàòåðèàëû), ìåòàëëî-äèýëåêòðè÷åñêàÿ (àíòåííà),
ìîëî÷íî-ìÿñíîé, ìÿñî-ìîëî÷íûé, íàêëîííî-íàïðàâëåííûé (ñïîñîá ïðîõîäêè), îâàëüíî-ñâîä÷àòûé, îãíåííîæèäêèé, îêðóãëî-øàðîâèäíûé, îïûòíî-ìåëèîðàòèâíûé,
îòãîííî-ïàñòáèùíûé, ïèùåâîäî-êèøå÷íûé, ïëå÷å-øåéíûé, ïîäâçäîøíî-ðåáåðíûé, ïîòî÷íî-ìåõàíèçèðîâàííûå
(ëèíèè), ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííàÿ (òðàåêòîðèÿ), ðûõ-
68
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ëî-êîìêîâàòî-ïûëåâàòûé, ðû÷àæíî-øàòóííûé (ìåõàíèçì), ñáîðî÷íî-àâòîìàòè÷åñêèé, ñâåðëèëüíî-íàðåçíîé,
ñäåëüíî-ïðîãðåññèâíûé, ñëåñàðíî-øòàìïîâî÷íûé, ñëîâàðíî-ñïðàâî÷íûé, òîðôÿíî-áîëîòèñòûé, óäëèíåííîëàíöåòîâèäíûé, óïëîòíåííî-ïîðèñòî-òðåùèíîâàòûé,
ôèçêóëüòóðíî-ñïîðòèâíûé, ôîñôîðíî-êàëèéíûé, õîçÿéñòâåííî-îðãàíèçàòîðñêèé, õîçÿéñòâåííî-ïðîèçâîäñòâåííûé, öåíòðîáåæíî-ëîïàñòíûé, ÷åëþñòíî-ëèöåâîé,
øàðíèðíî-ðîëèêîâûé, øåðñòî-ìÿñíîé, ùåëî÷íî-êèñëîòíûé, ùå÷íî-ãëîòî÷íûé, ýêñïåäèöèîííî-òðàíñïîðòíûé.
Íåêîòîðûå èç ýòèõ ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ èìåþò â
ïåðâîé îñíîâå ñóôôèêñû -àò-, -èñò-, -îâ-: çóá÷àòî-ëàíöåòîâèäíûå (ëèñòüÿ), ìåòåëü÷àòî-ùèòîâèäíûå (ñîöâåòèÿ), ïëåí÷àòî-÷åøóé÷àòàÿ (îáîëî÷êà), ïðîäîëãîâàòîýëëèïòè÷åñêèå (ëèñòüÿ), ðûõëîâàòî-ïîðèñòûé (ñëîé),
ñêëàä÷àòî-áîðîçä÷àòûå (ïîëîñû), ñòóïåí÷àòî-ñèììåòðè÷íîå (ðàñïîëîæåíèå), óãëîâàòî-ëîïàñòíûå (ëèñòüÿ),
âîëíèñòî-èçîãíóòûå (ïëàñòèíû), âîëîêíèñòî-äåðíîâàÿ
(ïî÷âà), ïåñ÷àíèñòî-ïàðíèêîâàÿ (çåìëÿ), ïÿòíèñòî-èñïåùðåííàÿ (êîðà), ñîñóäèñòî-âîëîêíèñòàÿ (òêàíü), äåðíîâî-ïîäçîëèñòàÿ (ïî÷âà), èçâåñòêîâî-ñåðíûé (îòâàð),
êîðêîâî-ñòîëá÷àòûé (ñëîé), ïëîäîâî-ÿãîäíûå (êóëüòóðû).
×åðåç ä å ô è ñ ïèøóòñÿ òàêæå ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, ó êîòîðûõ îñíîâà ïåðâîé ÷àñòè, îáðàçîâàííàÿ îò
ñëîâ èíîÿçû÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îêàí÷èâàåòñÿ íà -èêî-:
äèàëåêòèêî-ìàòåðèàëèñòè÷åñêèé, èñòîðèêî-àðõèâíûé,
êðèòèêî-áèáëèîãðàôè÷åñêèé, ìåäèêî-ñóäåáíûé, ìåõàíèêî-òåðìè÷åñêèé, ïîëèòèêî-ìàññîâûé, òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêèé, õèìèêî-ôàðìàöåâòè÷åñêèé è äð. (íå ñëåäóåò
ñìåøèâàòü èõ ñî ñëîâàìè ñ ïåðâîé îñíîâîé âåëèêî-, êîòîðûå ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: âåëèêîäåðæàâíûé, âåëèêîìó÷åíè÷åñêèé, âåëèêîñâåòñêèé; ýòè ïðèëàãàòåëüíûå îáðàçîâàíû
èç ñî÷åòàíèé ñëîâ, ïîä÷èíåííûõ îäíî äðóãîìó ïî ñïîñîáó
ñîãëàñîâàíèÿ: âåëèêàÿ äåðæàâà, âåëèêèé ìó÷åíèê, âåëèêèé ñâåò è ò.ï.).
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
69
×àñòî â êà÷åñòâå ïåðâîé ÷àñòè ñëîæíîãî ïðèëàãàòåëüíîãî
âûñòóïàþò îñíîâû âåðòèêàëüíî-, ãîðèçîíòàëüíî-, ïîïåðå÷íî-, ïðîäîëüíî- è ò.ï.: âåðòèêàëüíî-ñâåðëèëüíûé,
âåðòèêàëüíî-ôðåçåðíûé, ãîðèçîíòàëüíî-êîâî÷íûé, ãîðèçîíòàëüíî-ñâåðëèëüíûé, ãîðèçîíòàëüíî-ôðåçåðíûé,
ïîïåðå÷íî-ãîðèçîíòàëüíûé, ïîïåðå÷íî-êîíòóðíûé, ïîïåðå÷íî-öèëèíäðè÷åñêèé, ïðîäîëüíî-ñòðîãàëüíûé è ò.ä.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Òàê íàçûâàåìûé âèñÿ÷èé äåôèñ (ñì. § 43, ï. 10)
óïîòðåáëÿåòñÿ è ïðè ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ: êóêóðóçî-, êàðòîôåëå-, ëüíî-, õëîïêî- è ñèëîñîóáîðî÷íûå êîìáàéíû; äâåíàäöàòè- è
òðèíàäöàòèëåòíèå ïîäðîñòêè.
11. Ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû êàæäàÿ
÷àñòü ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, âõîäÿùèõ â ñîñòàâ ãåîãðàôè÷åñêèõ èëè àäìèíèñòðàòèâíûõ íàçâàíèé è íà÷èíàþùèõñÿ ñ îñíîâû âîñòî÷íî-, çàïàäíî-, ñåâåðíî- (ñåâåðî-),
þæíî- (þãî-): Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêàÿ ðàâíèíà, Çàïàäíî-Êîðåéñêèé çàëèâ, Çàïàäíî-Ñèáèðñêàÿ íèçìåííîñòü,
Þæíî-Àâñòðàëèéñêàÿ êîòëîâèíà (ñì. òàêæå § 17, ï. 4).
 íàðèöàòåëüíîì çíà÷åíèè ýòè ïðèëàãàòåëüíûå ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû; ñð.: Þæíî-Óðàëüñêàÿ
æåëåçíàÿ äîðîãà — þæíîóðàëüñêàÿ ðàñòèòåëüíîñòü,
à òàêæå: çàïàäíîñèáèðñêèå ðåêè, âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå
ëåñà, þæíîàâñòðàëèéñêàÿ ïðèðîäà.
12. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûå èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, îáðàçîâàííûå èç ñî÷åòàíèÿ ïðèëàãàòåëüíîãî ñ ñóùåñòâèòåëüíûì, íî ñ ïåðåñòàíîâêîé ýòèõ ýëåìåíòîâ: ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåíèå (ñð.: ïðîèçâåäåíèå
õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû), ñëîâàðíî-òåõíè÷åñêîå
èçäàòåëüñòâî (ñð.: èçäàòåëüñòâî òåõíè÷åñêèõ ñëîâàðåé).
13. Ñëåäóåò îòëè÷àòü ñëîæíûå ïðèëàãàòåëüíûå, êîòîðûå
ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î èëè ÷åðåç ä å ô è ñ (ñì. âûøå), îò ñëîâîñî÷åòàíèé, ñîñòîÿùèõ èç íàðå÷èÿ íà -î (-å) è ïðèëàãàòåëüíîãî
èëè ïðè÷àñòèÿ è ïèøóùèõñÿ ð à ç ä å ë ü í î.
70
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Íàïðèìåð, ïðè ñîïîñòàâëåíèè ñî÷åòàíèé ïðîìûøëåííî-òðàíñïîðòíûå îòäåëû è ïðîìûøëåííî ðàçâèòûå
ñòðàíû â ïåðâîì èç íèõ îòìå÷àåòñÿ íàëè÷èå ñëîæíîãî
ïðèëàãàòåëüíîãî ïðîìûøëåííî-òðàíñïîðòíûå, à âî âòîðîì — íàëè÷èå ñî÷åòàíèÿ ïðîìûøëåííî ðàçâèòûå ñî çíà÷åíèåì: â êàêîì îòíîøåíèè ðàçâèòûå? Ñð. òàêæå, ñ îäíîé
ñòîðîíû: îáùåñòâåííî-èñòîðè÷åñêèé, îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèé, îáùåñòâåííî-òðóäîâîé, îáùåñòâåííî-ýêîíîìè÷åñêèé; ñ äðóãîé: îáùåñòâåííî íåîáõîäèìûé (ò.å.
íåîáõîäèìûé äëÿ îáùåñòâà), îáùåñòâåííî îïàñíûé, îáùåñòâåííî ïîëåçíûé. Èëè: ìîðàëüíî-áûòîâîé, ìîðàëüíîïîëèòè÷åñêèé — ìîðàëüíî äåôåêòèâíûé (ò.å. íåïîëíîöåííûé ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîðàëè), ìîðàëüíî óñòîé÷èâûé.
Íàðå÷èå íà -î â ðàññìàòðèâàåìûõ ñëîâîñî÷åòàíèÿõ ìîæåò óêàçûâàòü òàêæå íà ñòåïåíü ïðèçíàêà, âûðàæåííîãî
ïðèëàãàòåëüíûì èëè ïðè÷àñòèåì: óìåðåííî òåïëûé êëèìàò, íåâîçìóòèìî áåññòðàñòíûé âèä (ò.å. áåññòðàñòíûé
äî íåâîçìóòèìîñòè), ìàêñèìàëüíî ñæàòûå ñðîêè.
×àùå âñåãî ïåðâûì ýëåìåíòîì ñëîâîñî÷åòàíèÿ âûñòóïàþò íàðå÷èÿ àáñîëþòíî, äèàìåòðàëüíî, æèçíåííî, èñòèííî, ìàêñèìàëüíî, íåèçìåííî, ïîäëèííî, ïîñëåäîâàòåëüíî, ïðÿìî, ðåçêî, ñòðîãî, ñóãóáî, óìåðåííî, ÷èñòî,
ÿâíî è äð.
Íàïðèìåð: àáñîëþòíî ÿñíûé âûâîä, äèàìåòðàëüíî
ïðîòèâîïîëîæíûå ïîíÿòèÿ, æèçíåííî âàæíîå ðåøåíèå, æèçíåííî ïðàâäèâîå èçîáðàæåíèå, èñòèííî ÷åñòíîå ïðèçíàíèå, ìàêñèìàëüíî áëèçêèå ñðîêè, íåèçìåííî
äðóæåñêèå âñòðå÷è, ïîäëèííî âåðíîå ðåøåíèå, ïîñëåäîâàòåëüíî ìèðîëþáèâàÿ ïîëèòèêà, ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëüíûå âåëè÷èíû, ãðóáî âûðàæåííàÿ íåïðèÿçíü, ñóãóáî
ïðèñòðàñòíîå îòíîøåíèå, óìåðåííî õîëîäíûé âåòåð,
÷èñòî ôðàíöóçñêîå ïðîèçíîøåíèå, ÿâíî íåóäà÷íîå
ñðàâíåíèå, íåîáû÷àéíî ÿðêèå êðàñêè, îñîáî òóãîïëàâêèå ìåòàëëû, ñâîáîäíî ëåòÿùåå òåëî, ìåäëåííî âðàùàþùèéñÿ âàë, èçíóðèòåëüíî äîëãèé ïóòü, îòêðîâåííî ïðåçðèòåëüíàÿ óëûáêà, òîíêî î÷åð÷åííûé ïðîôèëü,
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ
71
óìîðèòåëüíî ñìåøíîé òðþê, õóäîæåñòâåííî çíà÷èìàÿ
äåòàëü, âíóòðåííå ñîäåðæàòåëüíûé ÷åëîâåê, áåçóïðå÷íî ÷åñòíûé þíîøà, îñëåïèòåëüíî áåëûé ñíåã, íåíàñûòíî æàäíûé ñêðÿãà, ñèëüíî ïåðåíàïðÿæåííûé ðåæèì,
ïîä÷åðêíóòî êîíòðàñòíîå ñîïîñòàâëåíèå, óäèâèòåëüíî
æèâûå ãëàçà, íåâîçìóòèìî ñïîêîéíûé òîí, ñòðîãî ëîãè÷åñêèå äîêàçàòåëüñòâà, íåèçúÿñíèìî ñëàäêèå çâóêè,
íàìåðåííî ñóõîé îòâåò, ïðèíöèïèàëüíî íîâîå ïðåäëîæåíèå, ãëóáîêî çàäóì÷èâûé âçîð, íåóëîâèìî áûñòðûé
âçãëÿä, ïðàçäíè÷íî íàðÿäíûé êîñòþì, ïîñòîÿííî õìóðîå íåáî, îáîëüñòèòåëüíî ñëàäêèå ðå÷è, äåìîíñòðàòèâíî ðàçâÿçíûå ìàíåðû, ïîäîçðèòåëüíî áûñòðàÿ óñòóï÷èâîñòü, èñêîííî ðóññêîå ñëîâî, âñåìèðíî èçâåñòíûé
ìóçûêàíò (íî: âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå), ðåçêî
êîíòèíåíòàëüíûé êëèìàò è äð.
Íàðå÷èÿ íà -ñêè â ñî÷åòàíèè ñ ïðèëàãàòåëüíûì õàðàêòåðèçóþò ïðèçíàê ïóòåì óïîäîáëåíèÿ: äåòñêè äîâåð÷èâûå
ãëàçà, ôàíòàñòè÷åñêè ïðåäàííûé ÷åëîâåê, ðàáñêè ïîêîðíîå îòíîøåíèå, õèìè÷åñêè ÷èñòûé ñîñòàâ, ýíöèêëîïåäè÷åñêè îáðàçîâàííûé ó÷åíûé, òåîðåòè÷åñêè âàæíûé
âîïðîñ, ïðàêòè÷åñêè öåííîå îòêðûòèå, òîâàðèùåñêè
÷óòêîå îáðàùåíèå, ãîãîëåâñêè òî÷íîå èçîáðàæåíèå
æèçíè, àíãåëüñêè êðàñèâîå ëè÷èêî è äð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Îäíè è òå æå ñî÷åòàíèÿ äîïóñêàþò äâîÿêîå òîëêîâàíèå, à ñëåäîâàòåëüíî, äâîÿêîå íàïèñàíèå. Ñð.: òðåâîæíî-ãðóñòíûå ãëàçà (ò.å. ãëàçà òðåâîæíûå è ãðóñòíûå, âûðàæàþùèå òðåâîãó è
ãðóñòü) è òðåâîæíî ãðóñòíûå ãëàçà (ò.å. ãðóñòíûå ñ îòòåíêîì òðåâîæíîñòè); èñêóññòâåííî-íàïûùåííàÿ ïîçà (èñêóññòâåííàÿ è íàïûùåííàÿ) — èñêóññòâåííî íàïûùåííàÿ ïîçà (èñêóññòâåííî ñîçäàííàÿ íàïûùåííîñòü); ìóæåñòâåííî-ñóðîâûé âèä (ìóæåñòâåííûé è
ñóðîâûé) — ìóæåñòâåííî ñóðîâûé âèä (âûðàæàþùèé ìóæåñòâåííóþ
ñóðîâîñòü); ìåùàíñêè-ïðîâèíöèàëüíûå ìàíåðû (ìåùàíñêèå è ïðîâèíöèàëüíûå) — ìåùàíñêè ïðîâèíöèàëüíûå ìàíåðû (ïî-ìåùàíñêè ïðîâèíöèàëüíûå); ìåòàëëè÷åñêè-çâîíêèé ãîëîñ (çâîíêèé, ñ äîáàâî÷íûì
îòòåíêîì ìåòàëëà) — ìåòàëëè÷åñêè çâîíêèé ãîëîñ (çâîíêèé, êàê ìåòàëë). ×åì áëèæå ïî çíà÷åíèþ ýëåìåíòû ñî÷åòàíèÿ, ÷åì îíè ñèíîíèìè÷íåå, òåì ñêîðåå ìîæíî ïðåäïîëîæèòü âûðàæåíèå ïðèçíàêà ñ äîáà-
72
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
âî÷íûì îòòåíêîì (äåôèñíîå íàïèñàíèå): ãðóáî-îòòàëêèâàþùèé âèä,
áåçãðåøíî-÷èñòàÿ êðàñîòà, äðóæåñêè-òåïëûé ïðèåì, ïðîçàè÷åñêèïîøëûå ñëîâà, êàíöåëÿðñêè-èíñòðóêòèâíàÿ ôîðìà èçëîæåíèÿ.
ПРАВОПИСАНИЕ
ИМЕН ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ
§ 45. Числительные количественные,
порядковые, дробные
1. Ñ ë î æ í û å êîëè÷åñòâåííûå ÷èñëèòåëüíûå (ñîñòîÿùèå
èç äâóõ îñíîâ) ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: ñåìíàäöàòü, ñåìüäåñÿò.
Ñ î ñ ò à â í û å êîëè÷åñòâåííûå ÷èñëèòåëüíûå (ñîñòîÿùèå
èç íåñêîëüêèõ ñëîâ) ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: â ñî÷åòàíèè
èìååòñÿ ñòîëüêî ñëîâ, ñêîëüêî â ÷èñëå çíà÷àùèõ öèôð, íå
ñ÷èòàÿ íóëåé, íî ñ äîáàâëåíèåì ñëîâ òûñÿ÷à, ìèëëèîí è
ò.ï. è ñ ó÷åòîì ñëèòíîãî íàïèñàíèÿ ñëîæíûõ ÷èñëèòåëüíûõ:
òðèäöàòü äâà (32), ÷åòûðåñòà îäèí (401), ñòî äåñÿòü
(110), ïÿòü òûñÿ÷ ïÿòíàäöàòü (5015).
Ä ð î á í û å ÷èñëèòåëüíûå ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: òðè
ñåäüìûõ (3/7), ÷åòûðå öåëûõ è äâå ïÿòûõ (4 2/5).
2. Ñëîæíûå è ñîñòàâíûå ïîðÿäêîâûå ÷èñëèòåëüíûå ïèøóòñÿ òàê æå, êàê è ñîîòâåòñòâóþùèå êîëè÷åñòâåííûå ÷èñëèòåëüíûå: ñåìíàäöàòûé, ñåìèäåñÿòûé, òðèñòà äâàäöàòü ïÿòûé.
Ïîðÿäêîâûå ÷èñëèòåëüíûå, îêàí÷èâàþùèåñÿ íà -òûñÿ÷íûé, -ìèëëèîííûé, -ìèëëèàðäíûé, ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î:
òðèäöàòèñåìèòûñÿ÷íûé, ñòîñîðîêàïÿòèìèëëèîííûé,
äâàäöàòèîäíîìèëëèàðäíûé (î ïàäåæíîé ôîðìå êîëè÷åñòâåííûõ ÷èñëèòåëüíûõ, îáðàçóþùèõ ïåðâûå ýëåìåíòû
ñëîæíûõ ñëîâ, ñì. § 42).
Ïðè íàëè÷èè ñî÷åòàíèÿ ñ ïîëîâèíîé, çà êîòîðûì ñëåäóåò òûñÿ÷íûé, ìèëëèîííûé, ìèëëèàðäíûé, ïðåäïî÷òèòåëüíî öèôðîâîå îáîçíà÷åíèå ñ ä å ô è ñ í û ì íàïèñàíèåì:
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ÷èñëèòåëüíûõ
73
51/2-òûñÿ÷íûé (âìåñòî ïÿòè ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷íûé),
31/2-ìèëëèîííûé (âìåñòî òðåõ ñ ïîëîâèíîé ìèëëèîííûé). Òàêîå æå íàïèñàíèå ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííî âîçìîæíûì äëÿ ñëîæíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ è ïðèëàãàòåëüíûõ òèïà:
31/2-òîíêà (íå ñóùåñòâóåò îòäåëüíîãî ñëîâà «òîíêà»),
71/2-ëåòíèå äåòè (ñëîâî ëåòíèå èìååò äðóãîå çíà÷åíèå).
Ñ ë è ò í î ïèøåòñÿ ñëîâî äâóõñïîëîâèííûé.
3. Ó ÷èñëèòåëüíûõ ïÿòü — äåâÿòíàäöàòü, à òàêæå
äâàäöàòü è òðèäöàòü áóêâà ü ïèøåòñÿ íà êîíöå, à ó
÷èñëèòåëüíûõ ïÿòüäåñÿò — âîñåìüäåñÿò è ïÿòüñîò —
äåâÿòüñîò — â ñåðåäèíå ñëîâà (ìåæäó äâóìÿ îñíîâàìè).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Èç äâóõ ôîðì íîëü è íóëü â òåðìèíîëîãè÷åñêîì
çíà÷åíèè (îñîáåííî â êîñâåííûõ ïàäåæàõ) ïðåîáëàäàåò âòîðàÿ: ðàâíÿåòñÿ íóëþ, òåìïåðàòóðà äåðæèòñÿ íà íóëå.  óñòîé÷èâûõ âûðàæåíèÿõ âñòðå÷àþòñÿ îáå ôîðìû; ñð.: 1) íîëü öåëûõ, íîëü âíèìàíèÿ,
â äâåíàäöàòü íîëü-íîëü; 2) ñâåñòè ê íóëþ, îáðàùàòüñÿ â íóëü,
êðóãëûé íóëü, àáñîëþòíûé íóëü. Ïðèëàãàòåëüíîå îáû÷íî îáðàçóåòñÿ
îò ôîðìû íóëü: íóëåâîé ìåðèäèàí, íóëåâîé ïðîáåã.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Ïðèëàãàòåëüíûå âîñüìåðè÷íûé, äåñÿòåðè÷íûé
è ò.ï. ïèøóòñÿ ñ áóêâîé å ïåðåä ð, â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îáðàçîâàíèåì
(îò âîñüìåðî, äåñÿòåðî).
§ 46. Числительное ПОЛ×èñëèòåëüíîå ïîë- (ïîëîâèíà) ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î â ñîñòàâå ñëîæíîãî ñëîâà, åñëè âòîðàÿ ÷àñòü åãî (îáû÷íî èìÿ
ñóùåñòâèòåëüíîå â ôîðìå ðîäèòåëüíîãî ïàäåæà) íà÷èíàåòñÿ
ñ ñîãëàñíîé áóêâû; ïåðåä ãëàñíîé áóêâîé, ïåðåä ñîãëàñíîé ë
è ïåðåä ñîáñòâåííûì èìåíåì (íåçàâèñèìî îò òîãî, ñ êàêîé
áóêâû îíî íà÷èíàåòñÿ) ïîë- ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ: ïîëêèëîãðàììà, ïîëâòîðîãî, ïîë-îãóðöà, ïîë-ëèìîíà, ïîëÔðàíöèè, ïîë-ßïîíèè. Íî åñëè ÷èñëèòåëüíîå ïîë- èìååò
ñàìîñòîÿòåëüíîå çíà÷åíèå è ìåæäó íèì è ïîñëåäóþùèì ñóùåñòâèòåëüíûì ñòîèò ñîãëàñîâàííîå îïðåäåëåíèå, òî ïîë-
74
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: ïîë ÷àéíîé ëîæêè, ïîë êîíñêîãî
êîðïóñà, ïîë øîêîëàäíîé êîíôåòû.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ñëîâî ïîëëèòðîâêà ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î, òàê êàê
âòîðàÿ ÷àñòü åãî íå ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâèòåëüíûì â ôîðìå ðîäèòåëüíîãî
ïàäåæà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  ñîñòàâå íàðå÷èé ïîë- ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î: âïîëãîëîñà, âïîëîáîðîòà, ïðèñëóøàòüñÿ âïîëóõà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Ñëîâî ÷åòâåðòü â ñîñòàâå ñëîæíûõ ñëîâ ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î: ÷åòâåðòüôèíàë, ÷åòâåðòüôèíàëüíûå èãðû, ÷åòâåðòüêðîâíûå æèâîòíûå.
ПРАВОПИСАНИЕ МЕСТОИМЕНИЙ
§ 47. Отрицательные местоимения
1. Â îòðèöàòåëüíûõ ìåñòîèìåíèÿõ ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ
íå, áåç óäàðåíèÿ — íè: íåˆêîãî ñïðîñèòü — íèêîãîˆ íå
ñïðàøèâàòü; íåˆ÷åìó óäèâëÿòüñÿ — íè÷åìóˆ íå óäèâëÿëñÿ.
2.  îòðèöàòåëüíûõ ìåñòîèìåíèÿõ ÷àñòèöû íå è íè, ïðåâðàùàÿñü â ïðèñòàâêè, ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ïðè îòñóòñòâèè
ïðåäëîãà è ð à ç ä å ë ü í î ïðè åãî íàëè÷èè (ïðåäëîã ñòàâèòñÿ
ìåæäó ÷àñòèöåé è ìåñòîèìåíèåì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îáðàçóåòñÿ ñî÷åòàíèå èç òðåõ ñëîâ): íèêîãî — íè ó êîãî, íå÷åìó — íå ê ÷åìó, íèêàêèì — íè ñ êàêèì.
3. Ñî÷åòàíèÿ íå êòî èíîé (äðóãîé), êàê è íå ÷òî èíîå
(äðóãîå), êàê èìåþò çíà÷åíèå ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ, ïîýòîìó â íèõ óïîòðåáëÿåòñÿ îòðèöàòåëüíàÿ ÷àñòèöà íå: Ïðèêàç
ïîäïèñàë íå êòî èíîé, êàê ñàì äèðåêòîð; Ýòî ðåøåíèå ïðîáëåìû íå ÷òî èíîå, êàê ðåçóëüòàò äëèòåëüíûõ
èññëåäîâàíèé. Ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ìîæåò áûòü âûðàæåíî
íå òîëüêî ñîþçîì êàê, ñëåäóþùèì çà ìåñòîèìåííûì ñî÷åòàíèåì íå êòî èíîé èëè íå ÷òî èíîå, íî è ñîþçîì à,
ïðåäøåñòâóþùèì îäíîìó èç íàçâàííûõ ñî÷åòàíèé: Ïðèêàç
ïîäïèñàë äèðåêòîð, à íå êòî èíîé. Â ïðåäëîæåíèÿõ ñ
ðàññìàòðèâàåìûìè ñî÷åòàíèÿìè äðóãîãî îòðèöàíèÿ íåò.
Ïðàâîïèñàíèå ãëàãîëîâ
75
Ìåñòîèìåííûå ñî÷åòàíèÿ íèêòî èíîé (äðóãîé) è íè÷òî èíîå (äðóãîå) íå ñâÿçàíû ñ ïðîòèâîïîñòàâëåíèåì è,
êàê ïðàâèëî, óïîòðåáëÿþòñÿ â ïðåäëîæåíèÿõ, ãäå èìååòñÿ
îòðèöàíèå: Íèêòî èíîé íå ìîã ýòîãî ñäåëàòü. Ðåæå
âñòðå÷àþòñÿ ýòè ñî÷åòàíèÿ â ïðåäëîæåíèÿõ áåç îòðèöàíèÿ,
ïðè÷åì íîñÿò ïðèñîåäèíèòåëüíûé õàðàêòåð: Âîïðîñ ìîæåò
ðàçðåøèòü òîëüêî ñïåöèàëèñò, è íèêòî èíîé. Â ýòèõ
ñî÷åòàíèÿõ óïîòðåáëÿåòñÿ ÷àñòèöà íè, êîòîðàÿ ïèøåòñÿ
ñ ë è ò í î ñ ìåñòîèìåíèåì.
Ñð.: Ïîâåñòêà ìîãëà áûòü âðó÷åíà íå êîìó èíîìó,
êàê ëè÷íî îòâåò÷èêó. — Ïîâåñòêà íå ìîãëà áûòü âðó÷åíà íèêîìó èíîìó, êàê ëè÷íî îòâåò÷èêó; Ýòî ìîãëî
áûòü íå ÷åì èíûì, êàê äîáðîñîâåñòíûì çàáëóæäåíèåì. — Ýòî íå ìîãëî áûòü íè÷åì èíûì, êàê äîáðîñîâåñòíûì çàáëóæäåíèåì.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î ïðàâîïèñàíèè íåîïðåäåëåííûõ ìåñòîèìåíèé ñì.
§ 64, ï. 1.
ПРАВОПИСАНИЕ ГЛАГОЛОВ
§ 48. Личные окончания глаголов
1. Ê ãëàãîëàì II ñïðÿæåíèÿ (ñ ëè÷íûìè îêîí÷àíèÿìè
-èøü, -èò, -èì, -èòå, -àò èëè -ÿò â íàñòîÿùåì èëè áóäóùåì ïðîñòîì âðåìåíè) îòíîñÿòñÿ (èç ÷èñëà èìåþùèõ áåçóäàðíûå îêîí÷àíèÿ) ãëàãîëû íà -èòü â èíôèíèòèâå (ñòðîèòü — ñòðîèøü — ñòðîÿò), êðîìå ãëàãîëîâ áðèòü,
çèæäèòüñÿ (áðååøü — áðåþò, çèæäåòñÿ — çèæäóòñÿ), è ñëåäóþùèå îäèííàäöàòü ãëàãîëîâ: âåðòåòü, âèäåòü,
çàâèñåòü, íåíàâèäåòü, îáèäåòü, ñìîòðåòü, òåðïåòü,
ãíàòü, äåðæàòü, äûøàòü, ñëûøàòü, à òàêæå ïðîèçâîäíûå îò íèõ. Ãëàãîë áðåçæèòü èìååò ôîðìû áðåçæèò —
áðåçæóò.
76
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Îñòàëüíûå ãëàãîëû ñ áåçóäàðíûìè ëè÷íûìè îêîí÷àíèÿìè
(-åøü, -åò, -åì, -åòå, -óò èëè -þò) îòíîñÿòñÿ ê I ñïðÿæåíèþ (ðûòü — ðîåøü — ðîþò, ðåÿòü — ðååøü —
ðåþò, êîëîòü — êîëåøü — êîëþò).
Ãëàãîë ñòåëèòü óïîòðåáëÿåòñÿ òîëüêî â èíôèíèòèâå,
ëè÷íûå ôîðìû îáðàçóþòñÿ îò ãëàãîëà I ñïðÿæåíèÿ ñòëàòü
(ñòåëåøü — ñòåëþò).
2. Ãëàãîëû âûçäîðîâåòü, îïîñòûëåòü, îïðîòèâåòü è
íåêîòîðûå äðóãèå ýòîãî òèïà ñïðÿãàþòñÿ â ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå ïî I ñïðÿæåíèþ: âûçäîðîâååøü — âûçäîðîâåþò, îïîñòûëååøü — îïîñòûëåþò, îïðîòèâååøü — îïðîòèâåþò.
3. Ï å ð å õ î ä í û å ãëàãîëû ñ ïðèñòàâêîé îáåç- (îáåñ-)
ñïðÿãàþòñÿ ïî II ñïðÿæåíèþ: îáåññèëèòü (êîãî-íèáóäü) —
îáåññèëþ — îáåññèëèøü — îáåññèëÿò; í å ï å ð å õ î ä í û å
ãëàãîëû — ïî I ñïðÿæåíèþ: îáåññèëåòü (ñàìîìó) — îáåññèëåþ — îáåññèëååøü — îáåññèëåþò. Ñîîòâåòñòâóþùèå
ñóôôèêñû èíôèíèòèâà -è- è -å- ñîõðàíÿþòñÿ â ôîðìàõ
ïðîøåäøåãî âðåìåíè; ñð.: Ñòðàäàíèÿ îáåññèëèëè áîëüíîãî. — Ãðåáöû îáåññèëåëè; Ñèëüíåéøàÿ çàñóõà îáåçëþäèëà öåëûå ðàéîíû. — Ìíîãèå äåðåâíè îáåçëþäåëè âî
âðåìÿ âîéíû.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. 1. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü áëèçêèå ïî çâó÷àíèþ îêîí÷àíèÿ 2-ãî ëèöà ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà íàñòîÿùåãî èëè áóäóùåãî (ó ãëàãîëîâ ñîâåðøåííîãî âèäà) âðåìåíè èçúÿâèòåëüíîãî íàêëîíåíèÿ è îêîí÷àíèÿ 2-ãî ëèöà ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà ïîâåëèòåëüíîãî íàêëîíåíèÿ;
ñð.: Âûãðåáèòå çîëó èç ïå÷êè. — Ïîñëå òîãî êàê åå âûãðåáåòå,
çàòîïèòå ïå÷ü, à òàêæå: âûáåðåòå — âûáåðèòå, âûéäåòå — âûéäèòå, âûìåòåòå — âûìåòèòå, âûïèøåòå — âûïèøèòå, âûòðåòå — âûòðèòå, âûøëåòå — âûøëèòå, êðèêíåòå — êðèêíèòå,
îêëèêíåòå — îêëèêíèòå, ïðèâûêíåòå — ïðèâûêíèòå, ñòóêíåòå — ñòóêíèòå è äð.
Ïðèìå÷àíèå 2. Íå ñëåäóåò ïóòàòü ëèòåðàòóðíûå ãëàãîëû ìåðèòü,
ìó÷èòü (è èõ ôîðìû) è íåëèòåðàòóðíûå ìåðÿòü, ìó÷àòü (è èõ ôîðìû); ñð. íîðìàòèâíûå: ìåðþ, ìåðèøü, ìåðèò, ìåðèì, ìåðèòå, ìåðÿò è
ìó÷ó, ìó÷èøü, ìó÷èò, ìó÷èì, ìó÷èòå, ìó÷àò, ñ îäíîé ñòîðîíû, è íåäîïóñòèìûå ôîðìû: ìåðÿþ, ìåðÿåøü, ìåðÿåò, ìåðÿåì, ìåðÿåòå, ìåðÿþò
è ìó÷àþ, ìó÷àåøü, ìó÷àåò, ìó÷àåì, ìó÷àåòå, ìó÷àþò — ñ äðóãîé.
Ïðàâîïèñàíèå ãëàãîëîâ
77
§ 49. Употребление буквы Ь в глагольных
формах
Áóêâà ü ïèøåòñÿ:
1) â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå ãëàãîëà: êóïàòü — êóïàòüñÿ, áåðå÷ü — áåðå÷üñÿ;
2) â îêîí÷àíèè 2-ãî ëèöà åäèíñòâåííîãî ÷èñëà íàñòîÿùåãî èëè áóäóùåãî âðåìåíè: ìîåøü — ìîåøüñÿ, âåðíåøü —
âåðíåøüñÿ;
3) â ïîâåëèòåëüíîì íàêëîíåíèè ïîñëå ñîãëàñíûõ, êðîìå
ôîðì ëÿã, ëÿãòå: ïîìíîæü — ïîìíîæüòå, ñïðàâüñÿ —
ñïðàâüòåñü;
4) â âîçâðàòíîé ÷àñòèöå (àôôèêñå), ñòîÿùåé ïîñëå ãëàñíîãî çâóêà: íàêëîíèñü, ñïðÿ÷üòåñü, óäàëèñü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ôîðìû èíôèíèòèâà óäàòüñÿ
(ýòî äîëæíî óäàòüñÿ) è 3-ãî ëèöà åäèíñòâåííîãî ÷èñëà óäàñòñÿ (ýòî
åìó óäàñòñÿ); òàêæå: çàäàòüñÿ — çàäàñòñÿ, ïðåäàòüñÿ — ïðåäàñòñÿ, ðàçäàòüñÿ — ðàçäàñòñÿ è ò.ï.
§ 50. Суффиксы глаголов
1. Â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå è â ïðîøåäøåì âðåìåíè
ïèøóòñÿ ñóôôèêñû -îâà-, -åâà-, åñëè â 1-ì ëèöå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà íàñòîÿùåãî èëè áóäóùåãî ïðîñòîãî âðåìåíè ãëàãîë îêàí÷èâàåòñÿ íà -óþ, -þþ: çàâåäóþ — çàâåäîâàòü, çàâåäîâàë; èñïîâåäóþ — èñïîâåäîâàòü,
èñïîâåäîâàë: ïðîïîâåäóþ — ïðîïîâåäîâàòü, ïðîïîâåäîâàë; íî÷óþ — íî÷åâàòü, íî÷åâàë; âîþþ — âîåâàòü,
âîåâàë. Åñëè æå â óêàçàííîé ôîðìå ãëàãîë îêàí÷èâàåòñÿ
íà íåóäàðÿåìûå -ûâàþ, -èâàþ, òî â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå è â ïðîøåäøåì âðåìåíè ñîõðàíÿåòñÿ òîò æå ñóôôèêñ:
ðàçâåäûâàþ — ðàçâåäûâàòü — ðàçâåäûâàë; îòêëàäûâàþ — îòêëàäûâàòü — îòêëàäûâàë; çàñòðàèâàþ —
çàñòðàèâàòü — çàñòðàèâàë.
78
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2. Ãëàãîëû, îêàí÷èâàþùèåñÿ íà óäàðÿåìûå -âàòü, -âàþ,
èìåþò ïåðåä ñóôôèêñîì -âà- òó æå ãëàñíóþ, ÷òî è â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå áåç ýòîãî ñóôôèêñà: îäîëåòü — îäîëåâàòü, îäîëåâàþ; çàëèòü — çàëèâàòü, çàëèâàþ.
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: çàñòðÿòü — çàñòðåâàòü, çàñòðåâàþ; çàòìèòü — çàòìåâàòü, çàòìåâàþ; ïðîäëèòü —
ïðîäëåâàòü, ïðîäëåâàþ è íåêîòîðûå äðóãèå.
Íå ñëåäóåò ñìåøèâàòü ãëàãîëû óâåùåâàˆòü — óâåùåâàˆþ
(ñ óäàðÿåìûì -âà-) è óñîˆâåùèâàòü — óñîˆâåùèâàþ (ñ áåçóäàðíûì -âà-; ñð.: óñîˆâåñòèòü).
3. Â ãëàãîëàõ (î)äåðåâåíåòü, (î)ëåäåíåòü, (î)êîñòåíåòü, (î)êðîâåíåòü, (î)ñòåêëåíåòü, (î)ñòîëáåíåòü
èìååòñÿ ñîñòàâíîé ñóôôèêñ -åíåòü.
ПРАВОПИСАНИЕ ПРИЧАСТИЙ
§ 51. Гласные в суффиксах причастий
1.  äåéñòâèòåëüíûõ ïðè÷àñòèÿõ íàñòîÿùåãî âðåìåíè
ïèøóòñÿ ñóôôèêñû -óù-, -þù-, åñëè îíè îáðàçîâàíû îò
ãëàãîëîâ I ñïðÿæåíèÿ (êîëûøóùèé, ñòåëþùèé, áîðþùèéñÿ), è -àù-, -ÿù-, åñëè ïðè÷àñòèÿ îáðàçîâàíû îò ãëàãîëîâ
II ñïðÿæåíèÿ (çíà÷àùèé, äûøàùèé, ñòðîÿùèéñÿ). Îò ãëàãîëà áðåçæèòü îáðàçóåòñÿ ïðè÷àñòèå áðåçæóùèé.
2.  ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèÿõ íàñòîÿùåãî âðåìåíè
ïèøåòñÿ ñóôôèêñ -åì-, åñëè îíè îáðàçîâàíû îò ãëàãîëîâ
I ñïðÿæåíèÿ (êîëåáëåìûé, óâëåêàåìûé), è -èì-, åñëè
ïðè÷àñòèÿ îáðàçîâàíû îò ãëàãîëîâ II ñïðÿæåíèÿ (âèäèìûé,
ñëûøèìûé). Íî: äâèæèìûé (îò ñòàðîãî ãëàãîëà äâèæèòè).
3.  ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèÿõ ïðîøåäøåãî âðåìåíè ïèøóòñÿ ñóôôèêñû -àíí-, -ÿíí-, åñëè ñîîòâåòñòâóþùèé ãëàãîë îêàí÷èâàåòñÿ â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå íà -àòü, -ÿòü
(âûäåðæàòü — âûäåðæàííûé, ðåçâåÿòü — ðàçâåÿííûé,
íàñòîÿòü — íàñòîÿííûé), è ïèøåòñÿ ñóôôèêñ -åíí-,
Ïðàâîïèñàíèå ïðè÷àñòèé
79
åñëè ãëàãîë â íåîïðåäåëåííîé ôîðìå ïåðåä -òü èìååò å
(âèäåòü — âèäåííûé), è (èçðàíèòü — èçðàíåííûé) èëè
îêàí÷èâàåòñÿ íà -òè ïîñëå ñîãëàñíîé ëèáî íà -÷ü (âûíåñòè — âûíåñåííûé, îñòðè÷ü — îñòðèæåííûé). Îò
ãëàãîëîâ ìåðÿòü (ïðîñòîðå÷íûé) è ìó÷àòü (óñòàðåâøèé)
ñòðàäàòåëüíûå ïðè÷àñòèÿ ïðîøåäøåãî âðåìåíè îáðàçóþòñÿ
êàê îò ëèòåðàòóðíûõ ìåðèòü, ìó÷èòü, íà -åííûé: ìåðåííûé, ìó÷åííûé.
Ñð.: Ïîëóøóáêè, ñàðàôàíû, ïîí¸âû áûëè ðàçâåøàíû
(ðàçâåøàòü) âî äâîðå. — Áàêàëåéíûå òîâàðû áûëè çàáëàãîâðåìåííî ðàçâåøåíû (ðàçâåñèòü); Îäèí çà äðóãèì,
îáâåøàííûå (îáâåøàòü) ìèíàìè, ïåðåáåãàëè áîéöû. —
Îáâåøåííûå (îáâåñèòü) ïîêóïàòåëè íàïèñàëè æàëîáó;
Çàìåøàííûå (çàìåøàòü) â ïðåñòóïëåíèè ÷èíîâíèêè àðåñòîâàíû. — Áåæåíöû øëè ïî ãóñòî çàìåøåííîé (çàìåñèòü) ãðÿçè; ìíîãî êàðòèí íàâåøàíî (íàâåøàòü) —
äâåðü íàâåøåíà (íàâåñèòü); ðàññòðåëÿííûå (ðàññòðåëÿòü)
ïðåñòóïíèêè — ïîäñòðåëåííûå (ïîäñòðåëèòü) óòêè;
ïðèñòðåëÿííîå (ïðèñòðåëÿòü) îðóæèå — ïðèñòðåëåííûé (ïðèñòðåëèòü) âîëê; âûêà÷àííàÿ (âûêà÷àòü) èç áàêà
íåôòü — âûêà÷åííàÿ (âûêàòèòü) èç ïîäâàëà áî÷êà.
§ 52. Правописание НН и Н в причастиях
и отглагольных прилагательных
1.  ñóôôèêñàõ ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèé ïðîøåäøåãî
âðåìåíè ïèøåòñÿ äâà í: íàïèñàííûé, ïðî÷èòàííûé, çàñåÿííûé, çàêîí÷åííûé. Êàê ïðàâèëî, ýòè ïðè÷àñòèÿ èìåþò
ïðè ñåáå ïðèñòàâêè èëè ïîÿñíèòåëüíûå ñëîâà. Ïðè îòñóòñòâèè òåõ è äðóãèõ îáû÷íî îáðàçóþòñÿ èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå, â êîòîðûõ ïèøåòñÿ îäíî í: äðàíûé, ðâàíûé, ëîìàíûé,
áåøåíûé, âÿëåíûé, ïóòàíûé, ñåÿíûé, ñòèðàíûé, ãëàæåíûé, çîëî÷åíûé. Ñð.: çàìîùåííûå äîðîãè — ìîùåííûå
áóëûæíèêîì äîðîãè — ìîùåíûå äîðîãè. Âîçìîæíî èçìåíåíèå ëåêñè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà: êîí÷åíûé ÷åëîâåê (íè
80
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
íà ÷òî áîëüøå óæå íå ñïîñîáíûé), âåð÷åíûé ïàðåíü (ëåãêîìûñëåííûé, âåòðåíûé), Ïðîù¸íîå âîñêðåñåíüå (ïîñëåäíåå
âîñêðåñåíüå ïåðåä Âåëèêèì ïîñòîì), ïèñàíàÿ êðàñàâèöà.
Èíîãäà ðàçãðàíè÷åíèå ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèé è îáðàçîâàííûõ îò íèõ ïðèëàãàòåëüíûõ ïðîèçâîäèòñÿ íå ïî ôîðìàëüíîìó ïðèçíàêó, à ïî ñìûñëó. Òàê, â ïðåäëîæåíèè Áóäó÷è
ðàíåííûì, ñîëäàò îñòàâàëñÿ â ñòðîþ ñëîâî ðàíåííûì
óêàçûâàåò íå íà ïîñòîÿííûé ïðèçíàê-êà÷åñòâî, à íà âðåìåííîå ñîñòîÿíèå; ïîýòîìó, õîòÿ ïðè íåì íåò íè ïðèñòàâêè, íè
ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ, îíî ñîõðàíÿåò ãëàãîëüíîå çíà÷åíèå è
ïèøåòñÿ ñ äâóìÿ í. Ñð. òàêæå: Òàêèå æå õóäûå æåíùèíû
âûíîñèëè íà óëèöó òàçèêè, ñòèðàëè áåëüå, ïåðåãîâàðèâàëèñü è òóò æå ðàçâåøèâàëè ñòèðàííîå (Ì. Øàãèíÿí).
 ñî÷åòàíèÿõ íåòîïëåííàÿ êîìíàòà, íåòîïëåííàÿ ïå÷ü
íàëèöî ïðè÷àñòèå, à íå ïðèëàãàòåëüíîå (ñð.: òîïë¸íîå ìàñëî, òîïë¸íîå ìîëîêî).
Íàîáîðîò, â ñî÷åòàíèÿõ ãëàæåíàÿ-ïåðåãëàæåíàÿ ñêàòåðòü, ëàòàíûå-ïåðåëàòàíûå áðþêè, íîøåíàÿ-ïåðåíîøåíàÿ øóáà, ñòèðàíàÿ-ïåðåñòèðàíàÿ ðóáàøêà, ñòðåëÿíûé-ïåðåñòðåëÿíûé âîðîáåé, øòîïàíûå-ïåðåøòîïàíûå
íîñêè è ò.ï. âòîðóþ ÷àñòü ñëîæíûõ îáðàçîâàíèé, íåñìîòðÿ
íà íàëè÷èå ïðèñòàâêè ïåðå-, öåëåñîîáðàçíî ðàññìàòðèâàòü
íå êàê ïðè÷àñòèå, òàê êàê ñëîæíîå ñëîâî â öåëîì èìååò
çíà÷åíèå ïðèëàãàòåëüíîãî, óêàçûâàþùåãî íà âûñîêóþ ñòåïåíü êà÷åñòâà; â ñâÿçè ñ ýòèì èìåþòñÿ îñíîâàíèÿ ïèñàòü
îäíî í íå òîëüêî â ïåðâîé ÷àñòè ñëîæíîãî ñëîâà, íî è âî
âòîðîé.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Íå âëèÿåò íà íàïèñàíèå îòãëàãîëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ íàëè÷èå ïðèñòàâêè íå- (ñð.: êðàøåíûé — íåêðàøåíûé):
íåêîøåíûé, íåêðåùåíûé, íååçæåíûé, íåõîæåíûé, íåçâàíûé, íåïðîøåíûé, íåïóãàíûé, íåïèñàíûé (çàêîí) è äð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Íå ìåíÿåòñÿ íàïèñàíèå ðàññìàòðèâàåìûõ ïðèëàãàòåëüíûõ òàêæå â ñîñòàâå ñëîæíûõ ñëîâ: ãëàäêîêðàøåíûé, ãîðÿ÷åêàòàíûé, ìåëêîäðîáëåíûé, öåëüíîêðîåíûé, çëàòîêîâàíûé, äîìîòêàíûé, ïåñòðîòêàíûé, ìàëîíîøåíûé, ìàëîåçæåíûé, ñâåæåãàø¸íûé,
ñâåæåìîðîæåíûé è äð. (ñð. ñ òàêèìè æå òåðìèíàìè, â êîòîðûõ âòîðàÿ
Ïðàâîïèñàíèå ïðè÷àñòèé
81
÷àñòü ñëîæíîãî ñëîâà îáðàçîâàíà îò ïðèñòàâî÷íîãî ãëàãîëà: ãëàäêîîêðàøåííûé, ìàëîíàåçæåííûé, ñâåæåçàìîðîæåííûé è ò.ï.).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Äâà í ïèøåòñÿ â áåñïðèñòàâî÷íûõ ïðè÷àñòèÿõ,
îáðàçîâàííûõ îò ãëàãîëîâ ñîâåðøåííîãî âèäà (áðîøåííûé, äàííûé,
êóïëåííûé, ëèøåííûé, ïëåíåííûé è äð.), è â íåìíîãèõ ïðè÷àñòèÿõ,
îáðàçîâàííûõ îò ãëàãîëîâ íåñîâåðøåííîãî âèäà (âèäàííûé, âèäåííûé,
ñëûõàííûé, ÷èòàííûé è äð.).
2. Ñ äâóìÿ í ïèøóòñÿ ïðèñòàâî÷íûå îáðàçîâàíèÿ, äàæå
åñëè îíè èìåþò çíà÷åíèå ïðèëàãàòåëüíûõ: âûäåðæàííîå
âèíî, ïîäåðæàííûå êíèãè, ïîíîøåííîå ïëàòüå, óñêîðåííûé øàã, íàëîæåííûì ïëàòåæîì è äð. Íî: íàçâàíûé
áðàò, ïîñàæ¸íûé îòåö, ñìûøë¸íûé ðåáåíîê.
3. Ñ äâóìÿ í ïèøóòñÿ ïðèëàãàòåëüíûå ãëàãîëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íà -îâàííûé, -¸âàííûé: ðèñêîâàííûé øàã,
áàëîâàííûé ðåáåíîê, êîð÷¸âàííûé ó÷àñòîê.  ïðèëàãàòåëüíûõ êîâàíûé è æ¸âàíûé ýëåìåíòû -îâ è -åâ âõîäÿò
â ñîñòàâ êîðíÿ.
4. Äâà í ïèøåòñÿ â íåêîòîðûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò áåñïðèñòàâî÷íûõ ãëàãîëîâ (èíîãäà ñ îòðèöàíèåìïðèñòàâêîé íå-): äàííûé, äåëàííûé (äåëàííîå âûðàæåíèå
ëèöà), æåëàííûé, ñâÿùåííûé, íåâèäàííûé, íåñëûõàííûé,
íåãàäàííûé, íåæäàííûé, íåäðåìàííûé, íå÷àÿííûé (òàêæå: îò÷àÿííûé, îêàÿííûé).
Ï ð è ì å ÷ à í è å.  ñóùåñòâèòåëüíûõ, îáðàçîâàííûõ îò ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèé è îòãëàãîëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, ïèøåòñÿ äâà í èëè îäíî
í â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîèçâîäÿùåé îñíîâîé: âîñïèòàííèê, äàííèê, áåñïðèäàííèöà, èçáðàííèê, ñâÿùåííèê, ñòàâëåííèê, óòîïëåííèê; âàðåíèê, êîï÷åíîñòè, ìîðîæåíîå, ìó÷åíèê, ïóòàíèê, òðóæåíèê, ó÷åíèê. Òî æå ñàìîå ïðàâèëî îòíîñèòñÿ ê íàðå÷èÿì: ïóòàíî îòâå÷àòü,
äåëàííî óëûáàòüñÿ, íåæäàííî-íåãàäàííî ÿâèòüñÿ.
5.  êðàòêèõ ñòðàäàòåëüíûõ ïðè÷àñòèÿõ, â îòëè÷èå îò
ïîëíûõ, ïèøåòñÿ îäíî í, â êðàòêèõ îòãëàãîëüíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ (êàê è â îòûìåííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ) ñîõðàíÿåòñÿ
íàïèñàíèå äâóõ í. Ñð.: Íàãðàäà ó÷åíèêîì âïîëíå çàñëóæåíà. — Ïîáåäà ìàñòåðà çàñëóæåííà è áåçóïðå÷íà; Çà
îòñóòñòâèåì óëèê îáâèíÿåìûå áûëè îïðàâäàíû. — Ýòè
82
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ïåðåìåíû â ñòèëå âíóòðåííå íåîáõîäèìû è õóäîæåñòâåííî îïðàâäàííû; Äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ áûëè îãðàíè÷åíû èñòåêàþùèì âðåìåíåì. — Òåïåðü ñòàíîâèòñÿ
ÿñíûì íåäîñòàòîê ðåôëåêñîâ, êàê îíè ãðóáû, îãðàíè÷åííû è êàê âûñîêî çíà÷åíèå ñèãíàëîâ (È.Ï. Ïàâëîâ);
Äåâóøêà áûëà âîñïèòàíà íà ñåìåéíûõ òðàäèöèÿõ. —
Äåâóøêà óìíà è âîñïèòàííà; Ìíîãèå âûõîäöû èç ïðîñòîãî íàðîäà áûëè âîçâûøåíû Ïåòðîì I. — Èíòåðåñû
è ñòðåìëåíèÿ ëþäåé äîëæíû áûòü âîçâûøåííû; Îáùåñòâåííîñòü áûëà âçâîëíîâàíà ïîëó÷åííûìè ñîîáùåíèÿìè. — Ðå÷ü îðàòîðà ïðîíèêíîâåííà è âçâîëíîâàííà;
Þðèäè÷åñêè ýòè ïðåòåíçèè íå îáîñíîâàíû. — Âàøè
òðåáîâàíèÿ ÷ðåçìåðíû è íåîáîñíîâàííû; Ïðè äåïóòàòñêîé ãðóïïå îáðàçîâàíû íîâûå êîìèññèè. — Âñå ó÷åíèêè
êëàññà êóëüòóðíû è îáðàçîâàííû; Ðîäèòåëè îçàáî÷åíû
âîñïèòàíèåì äåòåé. — Ëèöà âðà÷åé áûëè ñåðüåçíû è
îçàáî÷åííû; Ïðîáëåìà îêîí÷àòåëüíî çàïóòàíà. — Ýòà
ïðîáëåìà äëÿ ñòóäåíòîâ ñëèøêîì ñëîæíà è çàïóòàííà;
Âîëåéáîëüíàÿ ñåêöèÿ îðãàíèçîâàíà íåäàâíî. — Ãðóïïà
î÷åíü äèñöèïëèíèðîâàííà è îðãàíèçîâàííà; Âñå ìåëî÷è äî êîíöà ïðîäóìàíû. — Îòâåòû ó÷åíèöû òî÷íû
è ïðîäóìàííû; Îãíåì ïóëåìåòîâ áàíäû áûëè ðàññåÿíû. — Ãîâîðÿò, ÷òî ìíîãèå ó÷åíûå î÷åíü ðàññåÿííû;
Âîéñêà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå
ôðîíòà. — Âçãëÿäû ïðèñóòñòâóþùèõ áûëè ïðèñòàëüíû è ñîñðåäîòî÷åííû; Ýòè ðåáÿòà áûëè èçáàëîâàíû
ñóäüáîé. — Åäèíñòâåííûå â ñåìüå äåòè ÷àñòî êàïðèçíû è èçáàëîâàííû; Øàíñû èãðîêîâ åùå íå óðàâíîâåøåíû. — Ìîëîäûå ëþäè íåðåäêî ëåãêîìûñëåííû è íåóðàâíîâåøåííû; Ãèìíàñòêà óâåðåíà â ïîáåäå. — Ïîõîäêà åå
óâåðåííà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Íåêîòîðûå îòãëàãîëüíûå ïðèëàãàòåëüíûå ïèøóòñÿ â ïîëíîé ôîðìå ñ äâóìÿ í, à â êðàòêîé — ñ îäíèì í: çàïëàêàííûå
ãëàçà — ãëàçà çàïëàêàíû, çàðæàâëåííûå íîæè — íîæè çàðæàâëåíû, ïîíîøåííîå ïëàòüå — ïëàòüå ïîíîøåíî. Ó ýòèõ ïðèëàãàòåëüíûõ ñîõðàíÿåòñÿ çíà÷åíèå ãëàãîëüíîñòè, êîãäà îíè óïîòðåáëÿþòñÿ â
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
83
ðîëè ñêàçóåìîãî, ÷òî ïîääåðæèâàåòñÿ íàëè÷èåì ïðèñòàâêè è çíà÷åíèåì
ñîâåðøåííîãî âèäà. Òî æå â ñëîæíûõ ñëîâàõ: ñâåæåçàìîðîæåííûå
ôðóêòû — ôðóêòû ñâåæåçàìîðîæåíû, îáùåïðèçíàííîå ïðåâîñõîäñòâî — ïðåâîñõîäñòâî îáùåïðèçíàíî.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Íåêîòîðûå èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå äîïóñêàþò â
êðàòêîé ôîðìå äâîÿêîå íàïèñàíèå (ñ îäíèì è ñ äâóìÿ í) â çàâèñèìîñòè
îò ñâîåãî çíà÷åíèÿ è îò ñîñòàâà êîíñòðóêöèè, â êîòîðóþ îíè âõîäÿò.
Ñð: Ó÷àñòíèêè ýêñïåäèöèè íàìåðåíû ïðîíèêíóòü â
ñàìûå îòäàëåííûå ìåñòà («èìåþò íàìåðåíèå» — â ñî÷åòàíèè ñ íåîïðåäåëåííîé ôîðìîé ãëàãîëà). — Åãî ãðóáîñòü
è ðàçâÿçíîå ïîâåäåíèå áûëè íàìåðåííû («íàðî÷èòû» —
áåç íåîïðåäåëåííîé ôîðìû ãëàãîëà); Ìîëîäûå ó÷åíûå áûëè
áåçãðàíè÷íî ïðåäàíû ñâîåìó äåëó (â ñî÷åòàíèè ñ äàòåëüíûì ïàäåæîì). — Èç âñåõ æèâîòíûõ íàèáîëåå ïðåäàííû
ñîáàêè (áåç äîïîëíåíèÿ); Ìû óâåðåíû â ñâîåé ïðàâîòå
(«óáåæäåíû» — ñ äîïîëíåíèåì). — Äâèæåíèÿ ñïîðòñìåíêè ëåãêè è óâåðåííû («ñïîêîéíû» — áåç äîïîëíåíèÿ).
ПРАВОПИСАНИЕ НАРЕЧИЙ
§ 53. Гласные на конце наречий
Íàðå÷èÿ ñ ïðèñòàâêàìè â-, çà-, íà-, îáðàçîâàííûå îò
êðàòêèõ ïðèëàãàòåëüíûõ, èìåþò íà êîíöå áóêâó î (âëåâî,
çàñâåòëî, íàìåðòâî); íàðå÷èÿ òàêîãî æå ïðîèñõîæäåíèÿ
ñ ïðèñòàâêàìè äî-, èç-, ñ- èìåþò íà êîíöå áóêâó à (äîêðàñíà, èçäàâíà, ñïðàâà).
§ 54. Наречия на шипящую
Íà êîíöå íàðå÷èé ïîñëå øèïÿùèõ ïèøåòñÿ áóêâà ü: íàñòåæü, íàâçíè÷ü, íàîòìàøü.
È ñ ê ë þ ÷ å í è ÿ: çàìóæ, íåâòåðï¸æ, óæ.
84
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 55. Отрицательные наречия
 îòðèöàòåëüíûõ íàðå÷èÿõ ïîä óäàðåíèåì ïèøåòñÿ íå,
áåç óäàðåíèÿ — íè (â îáîèõ ñëó÷àÿõ íàïèñàíèå ñ ë è ò í î å):
íåˆêîãäà îòäûõàòü — íèêîãäàˆ íå áîëåë, íåˆãäå ãóëÿòü —
íèãäåˆ íå ðàáîòàë, íåˆîòêóäà æäàòü ïèñåì — íèîòêóˆäà
íå ïðèõîäèëè èçâåñòèÿ.
§ 56. Слитное написание наречий
Òðóäíîñòè â íàïèñàíèè íàðå÷èé ÷àùå âñåãî ñâÿçàíû ñ
òåì, ÷òî ýòà ÷àñòü ðå÷è ïî÷òè íåïðåðûâíî ïîïîëíÿåòñÿ ñëîâàìè èç äðóãèõ ÷àñòåé ðå÷è, ïðè÷åì íå âñåãäà ìîæíî óñòàíîâèòü, çàêîí÷èëñÿ óæå ýòîò ïåðåõîä èëè êàêîå-íèáóäü ñî÷åòàíèå ïðåäëîãà ñ ñóùåñòâèòåëüíûì íàõîäèòñÿ íà ïîëïóòè
ê ïðåâðàùåíèþ â íàðå÷èå.
Íåìàëóþ ðîëü â çàòðóäíåíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ íàïèñàíèåì íàðå÷èé, èãðàåò íåäîñòàòî÷íîñòü ïðàâèë, ðåãóëèðóþùèõ
ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå íàðå÷èé è ð à ç ä å ë ü í î å íàïèñàíèå
ïðåäëîæíî-èìåííûõ ñî÷åòàíèé, âûñòóïàþùèõ â ôóíêöèè íàðå÷èÿ. Ñóùåñòâóþùèå ïðàâèëà îõâàòûâàþò äàëåêî íå ïîëíîñòüþ âñå ðàçíîîáðàçèå íàïèñàíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê ýòîìó
ðàçäåëó îðôîãðàôèè.
Íàêîíåö, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïðèõîäèòñÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ
óñòàíîâèâøåéñÿ òðàäèöèåé. Ñ áîëüøèì èëè ìåíüøèì îñíîâàíèåì áëèçêèå ïî ñòðóêòóðå è ïî õàðàêòåðó îáðàçîâàíèÿ (èëè áîëüøèíñòâó ïèøóùèõ êàæóùèåñÿ òàêîâûìè)
íàðå÷èÿ íåðåäêî çàêðåïëÿþòñÿ â ïðàêòèêå ñ ðàçëè÷íûì
íàïèñàíèåì. Ñð. ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå íàðå÷èé âðàçðÿäêó
(íåñìîòðÿ íà ÷àñòîå óïîòðåáëåíèå âûðàæåíèé ðàçðÿäêà ìîÿ, ðàçðÿäêà àâòîðà), âðàñêà÷êó (ñëîâî ðàñêà÷êà
ñîõðàíèëîñü â æèâîì óïîòðåáëåíèè) è ð à ç ä å ë ü í î å íàïèñàíèå íàðå÷íûõ âûðàæåíèé â íàñìåøêó, â ðàññðî÷êó.
Êñòàòè ñêàçàòü, ñ ë è ò í î ïèøóùèìñÿ íàðå÷èÿì âíàêëàäêó,
âïðèãëÿäêó, âïðèêóñêó, âïðèïðûæêó, âïðèñÿäêó è ò.ï.
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
85
ñîîòâåòñòâóþò îòìå÷àåìûå â ñëîâàðÿõ èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå íàêëàäêà, ïðèãëÿäêà, ïðèêóñêà, ïðèïðûæêà,
ïðèñÿäêà, ïðàâäà, ðåäêî óïîòðåáëÿåìûå. Ñð. òàêæå: âìèã,
âñòûê, íî: â óïîð; âäîáàâîê, íî: â ïðèäà÷ó; íàçóáîê,
íî: íà ãëàçîê; íà÷èñòîòó, íî: íà ðåäêîñòü; ïîïîëóíî÷è, íî: çà ïîëíî÷ü; ïîçàðåç, íî: äî çàðåçó; âñêîðîñòè,
íî: â ñêëàä÷èíó, â ñòàðèíó; âíàåì, íî: â ïîäáîð; ïîíàñëûøêå, íî: ïî ñòàðèíêå è òîìó ïîäîáíûå ñëó÷àè, îáúÿñíåíèå êîòîðûì ìîãóò íàéòè òîëüêî ñïåöèàëèñòû. Ïîýòîìó
ïðè óïîòðåáëåíèè íàðå÷èé ïðèõîäèòñÿ ÷àñòî îáðàùàòüñÿ ê
îðôîãðàôè÷åñêèì ñïðàâî÷íèêàì.
Ìîæíî ãîâîðèòü î òðåõ òèïàõ íàïèñàíèÿ íàðå÷èé (âêëþ÷àÿ ñþäà è áëèçêèå ê íàðå÷èÿì ïî çíà÷åíèþ è ïî ñèíòàêñè÷åñêîé ðîëè âûðàæåíèÿ): ñëèòíîì, äåôèñíîì è ðàçäåëüíîì.
1. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå ñîåäèíåíèåì ïðåäëîãîâ-ïðèñòàâîê ñ íàðå÷èÿìè: äîíûíå, äîíåëüçÿ, íàâñåãäà, ïîñëåçàâòðà. Îò ýòèõ ñëîâ ñëåäóåò îòëè÷àòü
ð à ç ä å ë ü í î ïèøóùèåñÿ ñî÷åòàíèÿ ïðåäëîãîâ ñ íåèçìåíÿåìûìè ñëîâàìè, óïîòðåáëÿåìûìè â ýòèõ ñëó÷àÿõ â çíà÷åíèè
ñóùåñòâèòåëüíûõ; ñð.: Íàçàâòðà ïîãîäà ïåðåìåíèëàñü
(ò.å. íà ñëåäóþùèé äåíü, â çíà÷åíèè íàðå÷èÿ). — Îòúåçä
íàçíà÷åí íà çàâòðà (ò.å. íà çàâòðàøíèé äåíü, â çíà÷åíèè
ñóùåñòâèòåëüíîãî). Ñð. òàêæå: ñâåñòè íà íåò, ñäåëàòü íà
àâîñü, ïîéòè íà óðà è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î ïðàâîïèñàíèè ìåñòîèìåííûõ íàðå÷èé (çà÷åì,
îò÷åãî, ïî÷åìó è äð.) ñì. § 61, ï. 4.
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå ñîåäèíåíèåì ïðåäëîãîâ-ïðèñòàâîê â è íà ñ ñîáèðàòåëüíûìè ÷èñëèòåëüíûìè: âäâîå, íàäâîå (íî: ïî äâîå).
3. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå ñîåäèíåíèåì ïðåäëîãîâ-ïðèñòàâîê ñ êðàòêèìè ïðèëàãàòåëüíûìè:
âïðàâî, çàïðîñòî, íà÷èñòî, äîñûòà, èçðåäêà, ñûçíîâà (ñì. § 53), ïîäîëãó, ïîïóñòó, íåïîäàëåêó, âêðàòöå;
ñð.: íàðîäó ïîìíîãó (ìíîãî) íà âûñòàâêå áûâàåò — íå
âñòðå÷àòüñÿ ïî ìíîãó ìåñÿöåâ.
86
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
4. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå ñîåäèíåíèåì ïðåäëîãîâ-ïðèñòàâîê ñ ïîëíûìè ïðèëàãàòåëüíûìè è
ìåñòîèìåíèÿìè: áðîñèòüñÿ âðàññûïíóþ, ïèëèòü âðó÷íóþ,
èñêàòü âñëåïóþ, èäòè íàóäàëóþ, èãðàòü âòåìíóþ,
îòñòàâêà â÷èñòóþ, ïîäîéòè âïëîòíóþ, ðàçâåðíóòüñÿ âîâñþ, ñûãðàòü âíè÷üþ. Íî åñëè èìÿ ïðèëàãàòåëüíîå
íà÷èíàåòñÿ ñ ãëàñíîé, òî ïðåäëîã â ïèøåòñÿ î ò ä å ë ü í î: â
îòêðûòóþ (ñì. § 58, ï. 4).
5. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, èìåþùèå â ñâîåì ñîñòàâå
òàêèå ñóùåñòâèòåëüíûå èëè òàêèå èìåííûå ôîðìû, êîòîðûå
â ñîâðåìåííîì ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: âäîâîëü, âäðåáåçãè, âçàïåðòè, âîñâîÿñè, âïðèòûê, âïðîñàê,
âðàñïëîõ, âñìÿòêó, âòèõîìîëêó, äîòëà, çàïàíèáðàòà,
èçíóòðè, èñïîäëîáüÿ, èñïîäòèøêà, êíàðóæè, íàçåìü,
íàèñêîñü, íàñìàðêó, íàñïåõ, íàñòîðîæå, íàòîùàê, íàóãàä, íà÷åêó, íàÿâó, íåâäîìåê, íåâçíà÷àé, íåâìîãîòó,
íåâïîïàä, îçåìü, ïîäåëîì, ïîîäàëü, ïîïåðåê, ïîïîëàì,
ïîïîëóäíè, ñçàäè, ñíàðóæè, ñïîçàðàíêó, ñïðîñîíîê, ñûçäåòñòâà, ÷åðåñ÷óð è äð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íåêîòîðûå èç ïîäîáíûõ íàðå÷èé âêëþ÷àþò â ñâîé
ñîñòàâ èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå, êîòîðûå â ñëîâàðÿõ îòìå÷àþòñÿ åùå
êàê ñàìîñòîÿòåëüíûå ñëîâà, íî êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ âåñüìà ðåäêî,
èíîãäà â óñëîâèÿõ ñïåöèàëüíîãî êîíòåêñòà: âáëèçè (ñð.: î÷êè äëÿ äàëè
è äëÿ áëèçè), âçàñîñ (ñð.: çàñîñ âîçäóõà), âïåðåãîíêè (ñð.: ñóõèå
ïåðåãîˆíêè), èññòàðè (ñð.: î ÷óäåñàõ âåùàåò ñòàðü), íàïåðåðåç
(ñð.: ëèíèÿ ïåðåðåçà), íàïåðå÷åò (ñð.: ïåðå÷åò èìåí), íàðàñõâàò
(ñð.: ìãíîâåííûé ðàñõâàò).
6. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ, åñëè ìåæäó ïðåäëîãîìïðèñòàâêîé è ñóùåñòâèòåëüíûì, èç êîòîðûõ îáðàçîâàëîñü
íàðå÷èå, áåç èçìåíåíèÿ ñìûñëà íå ìîæåò áûòü âñòàâëåíî
îïðåäåëåíèå (ïðèëàãàòåëüíîå, ÷èñëèòåëüíîå, ìåñòîèìåíèå)
èëè åñëè ê ñóùåñòâèòåëüíîìó íå ìîæåò áûòü ïîñòàâëåí ïàäåæíûé âîïðîñ: âäîáàâîê, âáðîä, ââîëþ, âëåò, âìåñòå,
âìèã, âíàêëàäå, âíîâü, âîèñòèíó, âîêðóã, âîñëåä, âïåðåáîé, âïåðåãèá, âïëîòü, âîâðåìÿ, âïîñëåäñòâèè, âïîëîâèíó, âïðàâäó, âïðàâå, âïðîê, âðàçáðîä, âðàçíîáîé,
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
87
âðàçðåç, âñêîðîñòè, âñëóõ, âñóõîìÿòêó, âúÿâü, çàäàðîì,
çàìóæåì, çàðàç, êðÿäó, êñòàòè, íàâñòðå÷ó, íàâûêàò,
íàâûêàòå, íàâûëåò, íàâûíîñ, íàâûïóñê, íàâûðåç, íàâûòÿæêó, íàãîëîâó, íàçëî, íàèçãîòîâêó, íàèçíàíêó,
íàêàíóíå, íàëèöî, íàîáîðîò, íàîòðåç, íàïåðåáîé, íàïåðåâåñ, íàïîëîâèíó, íàïåðåðûâ, íàïåðåõâàò, íàïîêàç,
íàïîñëåäîê, íàïðèìåð, íàïðîêàò, íàïðîëåò, íàïðîëîì,
íàðàñïàøêó, íàðàñïåâ, íàðÿäó, íàñèëó, íàóäà÷ó, íà÷èñòîòó, íåâìî÷ü, îò÷àñòè, ïîáîêó, ïîäðÿä, ïîä÷àñ, ïîíåâîëå, ïîîäèíî÷êå, ïîóòðó, ñáîêó, ñïëå÷à, ñðàçó, ñðîäó,
ñðÿäó è äð.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ìíîãèå èç óêàçàííûõ íàðå÷èé â çàâèñèìîñòè îò
êîíòåêñòà (íàëè÷èÿ ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ) è çíà÷åíèÿ âûñòóïàþò â êà÷åñòâå ñî÷åòàíèÿ ïðåäëîãà ñ ñóùåñòâèòåëüíûì è ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î;
ñð.: ïåðåéòè âáðîä — âñòóïèòü â áðîä; ñäåëàòü âìèã (ìèãîì) —
ñòðóñèòü â ìèã îïàñíîñòè, áûòü âïðàâäó äîâîëüíûì (íà ñàìîì
äåëå) — âåðèòü â ïðàâäó, âïðàâå òàê ïîñòóïàòü — ñîìíåâàòüñÿ
â ïðàâå ÷üåì-ëèáî, âðàçðåç ñ ÷óæèì ìíåíèåì — ïîïàñòü â ðàçðåç
íà ðóêå, âåðíóòüñÿ âñêîðîñòè (ñêîðî) — âûèãðûø â ñêîðîñòè,
èäòè íàâñòðå÷ó äðóçüÿì — ëþáîâàòüñÿ íà âñòðå÷ó äðóçåé, ðàçáèòü íàãîëîâó — íàäåòü íà ãîëîâó, äåéñòâîâàòü âòàéíå (òàéíî) — õðàíèòü â òàéíå (â ñåêðåòå), âûó÷èòü íàçóáîê — ïîäàðèòü
íà çóáîê, ñäåëàòü íàçëî — îáðóøèòüñÿ íà çëî è íåñïðàâåäëèâîñòü, îòêàçàòüñÿ íàîòðåç — äàòü ãîëîâó íà îòðåç, ãîâîðèòü
âðàñòÿæêó (ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà) — îòäàòü ñàïîãè â ðàñòÿæêó (ñð.:
â ïîâòîðíóþ ðàñòÿæêó), íàäåòü øëÿïó íàáîê (áîêîì) — ïîâåðíóòüñÿ íà áîê (ñð.: íà ïðàâûé áîê), ñáîêó ïðèïåêà — ñ áîêó íà
áîê, æèòü îáîê — æèòü áîê î áîê, èñïóãàòüñÿ íàñìåðòü —
èäòè íà ñìåðòü, âåðíóòüñÿ íàóòðî (óòðîì) — îòëîæèòü íà
óòðî, íå âèäåòü îòðîäó — äâàäöàòü ëåò îò ðîäó, êîñòþì âïîðó (ïî ìåðêå) — ïðèåõàòü â ïîðó (âîâðåìÿ), ñëèøêîì ðàíî — ñòî
ðóáëåé ñ ëèøêîì è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Â ðàññìàòðèâàåìóþ è â ïðåäûäóùóþ (ñì. âûøå,
ï. 5) ãðóïïû âõîäÿò òàêæå ìíîãèå íàðå÷èÿ â çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè òåðìèíîëîãè÷åñêîãî è ïðîôåññèîíàëüíîãî õàðàêòåðà, ñ ïðèñòàâêîé â- è
êîíå÷íûì ñëîãîì -êó; â áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î,
íî åñòü è ñëó÷àè ðàçäåëüíîãî íàïèñàíèÿ. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: âäîãîíêó,
âçàòÿæêó, âíàêàòêó, âíàêèäêó, âíàêëàäêó, âïåðåáåæêó, âïåðåáèâêó, âïåðåâàëêó, âïåðåâåðòêó, âïåðåãîíêó, âïåðåìåæêó, âïåðåìåøêó,
88
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
âïîâàëêó, âïîäáîðêó, âïðèãâîçäêó, âïðèãèáêó, âïðèãëÿäêó, âïðèäðàéêó, âïðèæèìêó, âïðèêàòêó, âïðèêëåéêó, âïðèêëþ÷êó, âïðèêîâêó, âïðèêîðìêó, âïðèêðûøêó, âïðèêóñêó, âïðèïðûæêó, âïðèðåçêó, âïðèñêî÷êó, âïðèñòðóæêó, âïðèñÿäêó, âïðèòâîðêó, âïðèòèðêó,
âïðèòû÷êó, âïðèõâàòêó, âïðèõëåáêó, âïðèõðóñòêó, âïðèùóðêó,
âðàçáèâêó, âðàçáðîñêó, âðàçâàëêó, âðàçìàøêó, âðàçðÿäêó, âðàñêà÷êó, âðàñêðóòêó, âðàñòðóñêó, âðàñòÿæêó è äð.
Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: â íàñìåøêó, â ðàññðî÷êó; òàêæå
â äèêîâèíêó (äðóãîãî îáðàçîâàíèÿ) è ðàçíûå ïî ïðîèñõîæäåíèþ ñî÷åòàíèÿ, â êîòîðûõ ñóùåñòâèòåëüíîå íà÷èíàåòñÿ ñ
ãëàñíîé áóêâû: â îáíèìêó, â îáòÿæêó, â îòìåñòêó, â
îäèíî÷êó, â îõàïêó (ñì. íèæå, § 58, ï. 4).
7. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î íàðå÷èÿ ñ ïðîñòðàíñòâåííûì è
âðåìåííûì çíà÷åíèåì, èìåþùèå â ñâîåì ñîñòàâå ñóùåñòâèòåëüíûå âåðõ, íèç, ïåðåä, çàä, âûñü, äàëü, ãëóáü,
øèðü, íà÷àëî, êîíåö, âåê, õîòÿ ïåðåä íåêîòîðûìè èç íèõ
âîçìîæíà ïîñòàíîâêà îïðåäåëÿþùåãî ñëîâà: ââåðõ (ñð.: â
ñàìûé âåðõ), ââåðõó, êâåðõó, íàâåðõ, âíèç, âíèçó, êíèçó, ñíèçó, äîâåðõó, âïåðåä, íàçàä, ââûñü, âäàëü, âäàëè, âãëóáü, âøèðü, âíà÷àëå, ñíà÷àëà, âêîíåö, íàêîíåö,
ââåê, íàâåê, íàâåêè, äîâåêó è äð. Ð à ç ä å ë ü í î ýòè ñëîâà
ïèøóòñÿ òîëüêî ïðè íàëè÷èè â ñàìîì ïðåäëîæåíèè ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ ê óêàçàííûì ñóùåñòâèòåëüíûì èëè ïî
ñìûñëó êîíòåêñòà: ê íèçó äîìà, â ãëóáü âåêîâ, â äàëü
òóìàííóþ, â íà÷àëå ëåêöèè, íà âåêè âå÷íûå, âî âåêè
âåêîâ, ïîâòîðèòü ïðàâèëî ñ íà÷àëà (ò.å. íå «ñïåðâà»,
à «îò íà÷àëà»); ñð.: Âñå çàâèñèò îò òîãî, îòêóäà ðàññìàòðèâàòü ÷åëîâå÷åñêóþ áèîãðàôèþ — ñ íà÷àëà èëè
ñ êîíöà (Ë. Ëåîíîâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íàëè÷èå ïîÿñíèòåëüíîãî ñëîâà íå âñåãäà ïðèâîäèò
ê ðàçäåëüíîìó íàïèñàíèþ íåêîòîðûõ èç ïðèâåäåííûõ ñëîâ, âûñòóïàþùèõ â ðîëè ïðåäëîãîâ, íàïðèìåð: Âíèçó äâåðè áûë ñâåò (ò.å. ñâåò
øåë èç-ïîä äâåðè, à íå îñâåùàë íèç äâåðè); Âíèçó ïèñüìà ñòîÿëà
ïîäïèñü (íà ïåðâîå ìåñòî âûäâèãàåòñÿ çíà÷åíèå íàðå÷íîãî ïðåäëîãà,
à íå ïðåäìåòíîå çíà÷åíèå «íèç ïèñüìà»); ñð. òàêæå:  íåäîñòðîåííîì äîìå íà Âàðâàðêå, âíèçó êîòîðîãî áûë ïèòåéíûé äîì,
ñëûøàëèñü ïüÿíûå êðèêè è ïåñíè (Ë. Òîëñòîé); áûòü íàâåðõó áëà-
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
89
æåíñòâà, ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàâåðõó áëàãîïîëó÷èÿ (ñêàçûâàåòñÿ
óïîòðåáëåíèå ñëîâà íàâåðõó â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè); ñð.: ïîñåðåäèíå
äîðîãè.
Список наречий со слитным написанием
Âáëèçè, âáîê, âáðîä, ââåê, ââåðõó, ââå÷åðó, ââîëþ,
ââûñü, âãëóáü, âäàëåêå, âäàëè, âäàëü, âäâîå, âäâîåì,
âäâîéíå, âäîáàâîê, âäîâîëü, âäîãîíêó, âäîëü, âäîñòàëü,
âäðåáåçãè, âäðóã, âäðûçã, âçàä, âçàåì, âçàéìû, âçàìåí,
âçàïåðòè, âçàïðàâäó, âçàïóñêè, âçàñîñ, âçàòÿæêó, âçàøåé, âêîíåö, âêîñü, âêðàòöå, âêðèâü, âêðóòóþ, âêóïå,
âëåâî, âëåò, âìåñòå, âìèã, âíàåì, âíàéìû, âíàêèäêó,
âíàêëàä, âíàêëàäêó, âíà÷àëå, âíèç, âíèçó, âíè÷üþ, âíîâå, âíîâü, âíóòðè, âíóòðü, âîâåê, âîâåêè, âîâðåìÿ, âîâñå,
âîâñþ, âîåäèíî, âîèñòèíó, âîêðóã, âîîáùå, âîî÷èþ, âîñâîÿñè, âîñëåä, âïåðâûå, âïåðåáîé, âïåðåâàëêó, âïåðåãèá,
âïåðåãîíêè, âïåðåä, âïåðåäè, âïåðåìåæêó, âïåðåìåøêó,
âïåðåõâàò, âïëàâü, âïîâàëêó, âïîëãîëîñà, âïîëíå, âïîëîáîðîòà, âïîëîâèíó, âïîëîòêðûòà, âïîëïóòè, âïîïûõàõ, âïîðó, âïîñëåäñòâèè, âïîòüìàõ, âïðàâäó, âïðàâå,
âïðàâî, âïðèãëÿäêó, âïðèêóñêó, âïðèïðûæêó, âïðèñÿäêó,
âïðîãîëîäü, âïðîê, âïðîñàê, âïðîñîíêàõ, âïðî÷åì, âïðÿìü,
âïóñòóþ, âðàç, âðàçáèâêó, âðàçáðîä, âðàçáðîñ, âðàçâàëêó, âðàçíîáîé, âðàçíîñ, âðàçðåç, âðàçðÿäêó, âðàñïëîõ,
âðàññûïíóþ, âðàñòÿæêó, âðîâåíü, âðîçü, âðóêîïàøíóþ,
âðÿä ëè, âñåðüåç, âñåöåëî, âñêà÷ü, âñêîëüçü, âñêîðå, âñêîðîñòè, âñëàñòü, âñëåä, âñëåïóþ, âñëóõ, âñìÿòêó, âñïëîøíóþ, âñòàðü, âñóõîìÿòêó, âñþäó, âòàéíå (ò.å. òàéíî),
âòåìíóþ, âòèõîìîëêó, âòîðîïÿõ, âòðèäîðîãà, âòðîå,
âòðîåì, â÷åòâåðî, â÷åòâåðîì, â÷åðíå, â÷èñòóþ, â÷óæå,
âøèðü, âúÿâå, âúÿâü.
Äîáåëà, äîâåêó, äîâåðõó, äîêîëå, äîêðàñíà, äîêóäà,
äîíåëüçÿ, äîíèçó, äîíûíå, äîïüÿíà, äîñåëå, äîñóõà, äîñûòà, äîñþäà, äîòëà, äîòîëå, äîòóäà, äî÷èñòà.
90
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Çàäàðîì, çàäîëãî, çàæèâî, çàçðÿ, çàìåðòâî, çàìóæ,
çàìóæåì, çàíîâî, çàîäíî, çàïàíèáðàòà, çàðàç, çàòåì,
çàóòðà, çà÷àñòóþ, çà÷åì.
Èçâíå, èçäàâíà, èçäàëåêà, èçäàëè, èçæåëòà, èçíóòðè, èçðåäêà, èñêîíè, èñêîñà, èñêðàñíà, èñïîäâîëü,
èñïîäëîáüÿ, èñïîäòèøêà, èñïîêîí, èñïîëó, èññèíÿ, èññòàðè.
Êâåðõó, êçàäè, êíèçó, êðÿäó, êñòàòè.
Íàáåêðåíü, íàáåëî, íàáîê, íàâåê, íàâåêè, íàâåðíî,
íàâåðíîå, íàâåðíÿêà, íàâåðõ, íàâåðõó, íàâåñåëå, íàâå÷íî, íàâçíè÷ü, íàâçðûä, íàâðÿä ëè, íàâñåãäà, íàâñòðå÷ó,
íàâûâîðîò, íàâûêàò, íàâûêàòå, íàâûëåò, íàâûíîñ, íàâûïóñê, íàâûðåç, íàâûòÿæêó, íàãëóõî, íàãîëî, íàãîëîâó,
íàãîòîâå, íàäâîå, íàäîëãî, íàåäèíå, íàçàâòðà, íàçàä,
íàçàäè, íàçåìü, íàçëî, íàçóáîê, íàèçãîòîâêó, íàèçíàíêó, íàèçóñòü, íàèñêîñîê, íàèñêîñü, íàêàíóíå, íàêîíåö,
íàêðåïêî, íàëåâî, íàëåãêå, íàëèöî, íàìåäíè, íàìíîãî,
íàîáîðîò, íàîáóì, íàîòìàøü, íàîòðåç, íàïåðâî, íàïåðåáîé, íàïåðåâåñ, íàïåðåãîíêè, íàïåðåä, íàïåðåêîð,
íàïåðåêðåñò, íàïåðåðåç, íàïåðåðûâ, íàïåðåõâàò, íàïåðå÷åò, íàïîâàë, íàïîäõâàò, íàïîêàç, íàïîëîâèíó,
íàïîñëåäîê, íàïðàâî, íàïðèìåð, íàïðîêàò, íàïðîëåò,
íàïðîëîì, íàïðîïàëóþ, íàïðîòèâ, íàïðÿìèê, íàðàâíå,
íàðàñïàøêó, íàðàñïåâ, íàðàñõâàò, íàðóæó, íàðÿäó, íàñèëó, íàñêâîçü, íàñòîëüêî, íàñêîðî, íàñìàðêó, íàñìåðòü,
íàñïåõ, íàñòåæü, íàñòîëüêî, íàñòîðîæå, íàñòðîãî,
íàñóõî, íàòîùàê, íàóãàä, íàóäàëóþ, íàóäà÷ó, íàóòåê,
íàóòðî, íàöåëî, íà÷åêó, íà÷åðíî, íà÷èñòî, íà÷èñòîòó,
íàÿâó, íåâäàëåêå, íåâäîìåê, íåâçíà÷àé, íåâìîãîòó, íåâìî÷ü, íåâïîïàä, íåâïðîâîðîò, íåâòåðïåæ:, íåäàðîì (íå
áåç îñíîâàíèÿ), íåçàäîëãî, íåçà÷åì, íåêñòàòè, íåíàäîëãî
(óøåë íåíàäîëãî), íåîäíîêðàòíî, íåîõîòà, íåñïðîñòà.
Îçåìü, îòêîëå, îòíþäü, îòðîäó, îòñåëå, îòñþäà,
îòòîãî, îòòóäà, îò÷àñòè, îò÷åãî.
Ïîáëèæå, ïîáëèçîñòè, ïîáîêó, ïîâåðõ, ïîâåðõó, ïîâçâîäíî, ïîâñþäó, ïîäàâíî, ïîäåëîì, ïîäåøåâëå, ïî-
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
91
äîáðó-ïîçäîðîâó, ïîäîëãó, ïîäîëüøå, ïîäðÿä, ïîä÷àñ,
ïîä÷èñòóþ, ïîçàâ÷åðà, ïîçàäè, ïîèñòèíå, ïîêàìåñò, ïîìàëåíüêó, ïîìàëó, ïîìèìî, ïîìíîãó, ïîíàïðàñíó, ïîíàñëûøêå, ïîíåâîëå, ïîíåìíîãó, ïîíèçó, ïîíûíå, ïîîäàëü,
ïîîäèíî÷êå, ïîî÷åðåäíî, ïîïàðíî, ïîïåðåê, ïîïîëàì, ïîïîëóäíè, ïîïîëóíî÷è, ïîïðîñòó, ïîïóñòó, ïîðîâíó, ïîðîòíî, ïîñåé÷àñ, ïîñåìó (çàáîëåë, ïîñåìó è íå ÿâèëñÿ;
íî: áûòü ïî ñåìó), ïîñêîëüêó, ïîñëåçàâòðà, ïîñîòåííî,
ïîñðåäè, ïîñðåäèíå (ïîñåðåäèíå), ïîñòàòåéíî, ïîñòîëüêó, ïîñóõó, ïîòèõîíüêó, ïîòîì, ïîòîìó, ïîóòðó, ïî÷åì,
ïî÷åìó, ïîýòîìó.
Ñáîêó, ñâåðõ, ñâåðõó (ñâåðõó âíèç, ñâåðõó äîíèçó),
ñâûñîêà, ñãîðÿ÷à, ñäóðó, ñåé÷àñ, ñçàäè, ñëåâà, ñëèøêîì,
ñìîëîäó, ñíàðóæè, ñíà÷àëà, ñíèçó, ñíîâà, ñîâñåì, ñîñëåïó, ñïåðâà, ñïåðâîíà÷àëà, ñïåðåäè, ñïëå÷à, ñïîçàðàíêó,
ñïðàâà, ñïðîñîíîê, ñïðîñîíüÿ, ñïðîñòà, ñïüÿíó, ñðàçó,
ñðîäíè, ñðîäó, ñðÿäó, ñòðåìãëàâ, ñûçäàâíà, ñûçäåòñòâà,
ñûçìàëà, ñûçìàëüñòâà, ñûçíîâà.
Òîò÷àñ.
×åðåñ÷óð.
§ 57. Дефисное написание наречий
1. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ íàðå÷èÿ ñ ïðèñòàâêîé ïî-, îáðàçîâàííûå îò ïîëíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ è ìåñòîèìåíèé, îêàí÷èâàþùèåñÿ íà -îìó, -åìó, -êè, -üè: ðàáîòàòü ïî-íîâîìó,
äåéñòâîâàòü ïî-ñâîåìó, îòíîñèòüñÿ ïî-òîâàðèùåñêè,
ãîâîðèòü ïî-íåìåöêè, âûòü ïî-âîë÷üè; ïî-âèäèìîìó,
ïî-ïóñòîìó, ïî-ïðåæíåìó. Ïðèñòàâêà ïî- ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î, åñëè â ñîñòàâ íàðå÷èÿ âõîäèò êðàòêîå ïðèëàãàòåëüíîå íà
-ó (ïîäîëãó, ïîìàëåíüêó) èëè ñðàâíèòåëüíàÿ ñòåïåíü (ïîìåíüøå, ïîäîëüøå).
Ï ð è ì å ÷ à í è å.  íàðå÷èÿõ ñ ïðèñòàâêîé ïî-, îáðàçîâàííûõ îò
ïèøóùèõñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, ä å ô è ñ ïèøåòñÿ
òîëüêî ïîñëå ïðèñòàâêè: ïîñòóïàòü ïî-ñîöèàëäåìîêðàòè÷åñêè.
92
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ íàðå÷èÿ ñ ïðèñòàâêîé â(âî-),
îáðàçîâàííûå îò ïîðÿäêîâûõ ÷èñëèòåëüíûõ: âî-ïåðâûõ,
â-òðåòüèõ, â-ïÿòûõ è â-ïîñëåäíèõ (ïîñëåäíåå ñëîâî —
ïî àíàëîãèè ñ òàêèìè, êàê ïðåäûäóùèå).
3. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ íàðå÷èÿ ñ àôôèêñàìè -òî,
-ëèáî, -íèáóäü, êîå- è ÷àñòèöåé -òàêè (ñì. § 64, ï. 1):
ãäå-òî, êîãäà-ëèáî, êóäà-íèáóäü, êîå-êàê, âñå-òàêè.
4. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå ïîâòîðåíèåì òîãî æå ñàìîãî ñëîâà èëè òîé æå îñíîâû, à
òàêæå ñî÷åòàíèåì äâóõ ñèíîíèìè÷åñêèõ èëè ñâÿçàííûõ ïî
àññîöèàöèè ñëîâ: ÷óòü-÷óòü, åëå-åëå, êàê-íèêàê, êðåïêî-íàêðåïêî, ìàëî-ïîìàëó, òèõî-ñìèðíî, õóäî-áåäíî,
íåæäàííî-íåãàäàííî, ïîäîáðó-ïîçäîðîâó, ñ áóõòû-áàðàõòû, íå ñåãîäíÿ-çàâòðà; òàêæå òåõíè÷åñêèé òåðìèí
íà-ãîðà.
§ 58. Раздельное написание
наречных сочетаний
1. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î íàðå÷íûå âûðàæåíèÿ, ñîñòîÿùèå èç äâóõ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ ïðåäëîãîì (áîê î áîê, ñ
ãëàçó íà ãëàç; ïî àíàëîãèè îäèí íà îäèí), à òàêæå ñî÷åòàíèÿ äâóõ îäèíàêîâûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ â óñèëèòåëüíîì
çíà÷åíèè, èç êîòîðûõ îäíî ñòîèò â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå,
à äðóãîå — â òâîðèòåëüíîì (÷åñòü ÷åñòüþ, ÷óäàê ÷óäàêîì).
2. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î èìåþùèå íàðå÷íîå çíà÷åíèå
ñî÷åòàíèÿ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ ïðåäëîãàìè áåç (áåç âåäîìà, áåç ñïðîñà, áåç îáèíÿêîâ, áåç îãëÿäêè, áåç îòêàçà,
áåç ïðîñâåòà, áåç ïðîñûïó, áåç ðàçáîðó, áåç ñïðîñó, áåç
òîëêó, áåç óäåðæó, áåç óìîëêó, áåç óñòàëè), äî (äî çàðåçó, äî îòâàëà, äî îòêàçà, äî ñìåðòè, äî óïàäó), íà
(íà áåãó, íà âåñó, íà âèäó, íà ëåòó, íà ñêàêó, íà õîäó,
íà âåñ, íà âèä, íà âêóñ, íà ãëàç, íà ãëàçîê, íà ãðåõ, íà
äèâî, íà çàâèñòü, íà îùóïü, íà ðåäêîñòü, íà ñëàâó, íà
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé
93
ñìåõ), ñ (ñáèòüñÿ ñ ïàíòàëûêó, ñ âåäîìà, ñ êîíäà÷êà, ñ
ìàõó, ñ íàëåòó, ñ íàñêîêà, ñ ðàçáåãó, ñ ðàçãîíà, ñ ðàçìàõó, ñ õîäó), ïîä (ïîä ñòàòü, ïîä õìåëüêîì, ïîä øóìîê), â è íà ïðè ñóùåñòâèòåëüíûõ âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå
(â ãîëîâàõ, â íîãàõ, íà äíÿõ, íà ðàäîñòÿõ, íà ðûñÿõ,
ñòîÿòü íà ÷àñàõ).
3. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñî÷åòàíèÿ ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ
ðàçëè÷íûìè ïðåäëîãàìè, åñëè ñóùåñòâèòåëüíîå â îïðåäåëåííîì çíà÷åíèè ñîõðàíèëî õîòÿ áû íåêîòîðûå ïàäåæíûå
ôîðìû: çà ãðàíèöó, çà ãðàíèöåé, èç-çà ãðàíèöû (íî:
òîðãîâëÿ ñ çàãðàíèöåé — îò ñóùåñòâèòåëüíîãî çàãðàíèöà); íà êàðà÷êè, íà êàðà÷êàõ; íà êîðòî÷êè, íà êîðòî÷êàõ; íà äîì, íà äîìó; íà ïàìÿòü, ïî ïàìÿòè; íà ðóêó,
íå ñ ðóêè; â íàñìåøêó, ñ íàñìåøêîé; íà ñîâåñòü, ïî
ñîâåñòè; ïîä ìûøêîé, ïîä ìûøêó, ïîä ìûøêàìè, ïîä
ìûøêè, èç-ïîä ìûøåê; ïîä ñïóä, ïîä ñïóäîì; íà çàïÿòêè, íà çàïÿòêàõ; íà ïîðóêè, íà ïîðóêàõ; íà öûïî÷êè,
íà öûïî÷êàõ. Òî æå, åñëè ñóùåñòâèòåëüíîå óïîòðåáëåíî â
ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè: êðèêíóòü â ñåðäöàõ (â ãíåâå), ïîñòàâèòü òðóäíûì âîïðîñîì â òóïèê, õâàëèòü çà ãëàçà
(çàî÷íî).
4. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñî÷åòàíèÿ ïðåäëîãà â ñ ñóùåñòâèòåëüíûìè, íà÷èíàþùèìèñÿ ñ ãëàñíîé áóêâû: â îáìåí,
â îáðåç, â îáõâàò, â óïîð (òàêæå ïîä óêëîí è äð. — ñ
ïðåäëîãàìè, îêàí÷èâàþùèìèñÿ íà ñîãëàñíóþ).
Список наречий и наречных выражений
с раздельным написанием
Áåç âåäîìà, áåç çàïðîñà, áåç îáèíÿêîâ, áåç îãëÿäêè,
áåç îòêàçà, áåç ïðîñâåòà, áåç ïðîñûïó, áåç ðàçáîðó, áåç
ñïðîñó, áåç òîëêó, áåç óäåðæó, áåç óìîëêó, áåç óñòàëè,
áîê î áîê.
 âèäå, â ãîëîâàõ, â äèêîâèíêó, â äîáàâëåíèå, â çàêëþ÷åíèå, â êîíöå êîíöîâ, â êîðíå, â ëîñê, â ìåðó, â
94
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
íàñìåøêó, â íîãàõ, â íîãó, â îáìåí, â îáíèìêó, â îáðåç,
â îáòÿæêó, â îáõâàò, â îáùåì, âî âñåîðóæèè, âî âñåóñëûøàíèå, â îäèíî÷êó, âî èçáåæàíèå, âî ñòî êðàò, â îòêðûòóþ, â îòìåñòêó, â îõàïêó, â ïðàõ, â ïðîòèâîâåñ,
â ðàññðî÷êó, â ðîçíèöó, â ðÿä, â ñåðäöàõ, â ñêëàä÷èíó,
âñëåä çà òåì, â ñðîê, â ñòàðèíó, â ñòîðîíó, â ñòðóíêó,
â òèøè, â òðè ïîãèáåëè, â òóïèê, â óïîð.
Äî âîñòðåáîâàíèÿ, äî çàðåçó, äî êðàéíîñòè, äî íåóçíàâàåìîñòè, äî îòâàëà, äî îòêàçà, äî ñâèäàíèÿ, äî
ñèõ ïîð, äî ñìåðòè, äî óïàäó.
Çà ãëàçà (çàî÷íî, â îòñóòñòâèå), çà ãðàíèöåé, çà ãðàíèöó, çà ïîëíî÷ü, çà óïîêîé, çà ÷òî ïðî ÷òî.
Èç-çà ãðàíèöû, èç-ïîä ìûøåê, èç-ïîä ìûøêè, èç-ïîä
ñïóäà.
Êàê ðàç.
Ìàë ìàëà ìåíüøå.
Íà àâîñü, íà áåãó, íà áîêîâóþ, íà âåêè âåêîâ, íà
âåêè âå÷íûå, íà âåñ, íà âåñó, íà âèä, íà âèäó, íà âêóñ,
íà âðåìÿ, íà âûáîð, íà ãëàç, íà ãëàçàõ, íà ãëàçîê, íà
ãðåõ, íà äèâî, íà äíÿõ, íà äîì, íà äîìó, íà äûáû, íà çàâèñòü, íà çàïÿòêè, íà çàïÿòêàõ, íà èçëåòå, íà èçìîð,
íà èçíîñ, íà èçíîñå, íà èñõîäå, íà êàðà÷êàõ, íà êàðà÷êè,
íà êîðòî÷êàõ, íà êîðòî÷êè, íà ëàä, íà ëåòó, íà ìàíåð,
íà ìèã, íà ìèðîâóþ, íà íåò, íà îòëåòå, íà îòëè÷íî, íà
îùóïü, íà ïàìÿòü, íà ïëàâó, íà ïîïÿòíóþ, íà ïîïÿòíûé, íà ïîðóêàõ, íà ïîðóêè, íà ïðèöåë, íà ðåäêîñòü, íà
ðóêó, íà ðûñÿõ, íà ñêàêó, íà ñëàâó, íà ñìåõ, íà ñíîñÿõ,
íà ñîâåñòü, íà ñòðàæå, íà óáîé, íà óðà, íà õîäó, íà
õîðîøî, íà öûïî÷êàõ, íà öûïî÷êè, íà ÷àñàõ (â êàðàóëå),
íà ÷åòâåðåíüêàõ, íà ÷åòâåðåíüêè, íà øàãó, íå â äóõå,
íå â çà÷åò, íå â ìåðó, íå â ïðèìåð, íå äàðîì (íå áåñïëàòíî), íå çà ÷òî, íå ê äîáðó, íå ê ñïåõó, íå ê ÷åìó,
íå ïî âêóñó, íå ïîä ñèëó, íå ïî çóáàì, íå ïî íóòðó, íå
ïî ïëå÷ó, íå ïðî÷ü, íå ñ ðóêè, íè çà ÷òî, íè çà ãðîø,
íè íà éîòó, íîãà â íîãó.
Îäèí íà îäèí, îò ìàëà äî âåëèêà.
Ïðàâîïèñàíèå ïðåäëîãîâ
95
Ïî âðåìåíàì, ïîä áîêîì, ïîä âå÷åð, ïîä ãîðó, ïî äåøåâêå, ïîä èñõîä, ïîä êîíåö, ïîä ëîæå÷êîé, ïîä ëîæå÷êó, ïîä ìûøêàìè, ïîä ìûøêè, ïîä ìûøêîé, ïîä ñèëó,
ïîä ñïóä, ïîä ñïóäîì, ïîä ñòàòü, ïî äâîå, ïîä øóìîê,
ïîä óçäöû, ïîä óêëîí, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî íóòðó, ïî
îäíîìó, ïî î÷åðåäè, ïî ïðåèìóùåñòâó, ïî ñîâåñòè, ïî
ñòàðèíêå, ïî òðîå, ïðî ñåáÿ.
Ñ áîêó íà áîê, ñ âåäîìà, ñ âèäó, ñ ãëàçó íà ãëàç, ñ
êîíäà÷êà, ñëîâî â ñëîâî, ñëîâî çà ñëîâî, ñ ìàõó, ñ íàëåòà, ñ íàñêîêà, ñ íà÷àëà äî êîíöà, ñî âñåì òåì, ñ ïàíòàëûêó ñáèòüñÿ, ñ ðàçáåãó, ñ ðàçãîíà, ñ ðàçìàõó, ñ õîäó,
ñ ÷àñó íà ÷àñ.
×àñ îò ÷àñó.
ПРАВОПИСАНИЕ ПРЕДЛОГОВ
§ 59. Сложные предлоги
Ñëîæíûå ïðåäëîãè èç-çà, èç-ïîä, ïî-çà, ïî-íàä, ïîïîä, ñ-ïîä ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ: èç-çà äîìà, èç-ïîä êðîâàòè; ñïðÿòàëñÿ ïî-çà êîð÷ìó (Êóïðèí); ïî-íàä áåðåãîì
ìîðÿ ðûñüþ ïîñêàêàë (Ãàéäàð); òðîå åäóò ïî-ïîä ëåñîì
(Ë. Òîëñòîé); Ïî-íàä Äîíîì ñàä öâåòåò (À. Êîëüöîâ).
§ 60. Слитное и раздельное написание
предлогов и предложных сочетаний
1. Ïðåäëîãè ââèäó, âìåñòî, âðîäå, âñëåäñòâèå, íàïîäîáèå, íàñ÷åò, ñâåðõ ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î: ââèäó ïðåäñòîÿùåãî îòúåçäà (íî: â âèäó ãîðîäà, èìåòü â âèäó), âðîäå
ðû÷àãà (íî: â ðîäå Òîëñòûõ), âñëåäñòâèå áîëåçíè (íî:
âêëþ÷èòüñÿ â ñëåäñòâèå), íàïîäîáèå íîæíèö, íàñ÷åò
äîêóìåíòîâ (íî: ïåðåâåñòè íà ñ÷åò â áàíê).
96
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Î íàðå÷íûõ ïðåäëîãàõ â ñî÷åòàíèÿõ òèïà âíèçó çàÿâëåíèÿ, ñáîêó ìàøèíû, íàâåðõó ñ÷àñòüÿ, ïîñåðåäèíå óëèöû
(ñì. § 56, ï. 7, ïðèìå÷àíèå).
2. Ïðåäëîãè â âèäå, â ñâÿçè (ñ), â ïðîäîëæåíèå, â òå÷åíèå, íàðå÷èå-ïðåäëîã â çàêëþ÷åíèå ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î
(ïîñëåäíèå òðè ñëîâà â çíà÷åíèè âðåìåíè èìåþò íà êîíöå å): â âèäå èñêëþ÷åíèÿ, â ñâÿçè ñ íàçíà÷åíèåì, â ïðîäîëæåíèå ãîäà (íî: íîâûå ïåðñîíàæè â ïðîäîëæåíèè
ðîìàíà), â òå÷åíèå âñåé äîðîãè (íî: èçãèáû â òå÷åíèè
ðåêè), â çàêëþ÷åíèå äîêëàäà (íî: âûâîäû â çàêëþ÷åíèè
ýêñïåðòîâ).
ПРАВОПИСАНИЕ СОЮЗОВ
§ 61. Слитное написание союзов
1. Ñîþç ÷òîáû ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î â îòëè÷èå îò ñî÷åòàíèÿ ÷òî áû (ìåñòîèìåíèå è ÷àñòèöà); â ïîñëåäíåì ñëó÷àå
÷àñòèöó áû ìîæíî ïåðåñòàâèòü â äðóãîå ìåñòî ïðåäëîæåíèÿ.
Íàïðèìåð:
1) Ñòóäåíòû ïðèøëè ê ïðåïîäàâàòåëþ, ÷òîáû (äëÿ
òîãî ÷òîáû, ñ òåì ÷òîáû) ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ;
Âàæíî, ÷òîáû ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî íåìåäëåííî; Ïîïðîñèòå, ÷òîáû ïîêóïêè äîñòàâèëè íà äîì; Íå áûëî
òàêîãî äíÿ, ÷òîáû îí íå ïðèõîäèë ê íàì; Íåò òàêîé
ëîøàäè, ÷òîáû íå ñïîòûêàëàñü (âîçìîæíà ïåðåñòàíîâêà:
÷òî íå ñïîòûêàëàñü áû, â ñâÿçè ñ ÷åì äîïóñòèì âàðèàíò
ñ ðàçäåëüíûì íàïèñàíèåì).
2) ×òî áû åùå ñäåëàòü ñåãîäíÿ? (ñð.: ×òî åùå ñäåëàòü áû ñåãîäíÿ?); ×òî áû íè ïðîèçîøëî, ìû îñòàíåìñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ; Õîòåëîñü áû çíàòü, ÷òî áû îí
âûáðàë íà ìîåì ìåñòå.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñî÷åòàíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïèøåòñÿ â
øåñòü ñëîâ.
Ïðàâîïèñàíèå ñîþçîâ
97
2. Ñîþçû òîæå è òàêæå ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î â îòëè÷èå
îò ñî÷åòàíèé òî æå (ìåñòîèìåíèå ñ ÷àñòèöåé) è òàê æå
(íàðå÷èå ñ ÷àñòèöåé). Îáà ñîþçà ñèíîíèìè÷íû ñîþçó è; ñð.:
Âû òîæå ó÷èëèñü â óíèâåðñèòåòå? — Âû òàêæå ó÷èëèñü â óíèâåðñèòåòå? — È âû ó÷èëèñü â óíèâåðñèòåòå?
Ïðè ñî÷åòàíèè òî æå ÷àñòî ñòîèò ìåñòîèìåíèå ñàìîå
(îáðàçóåòñÿ ñî÷åòàíèå òî æå ñàìîå) èëè ÷òî (îáðàçóåòñÿ
ñî÷åòàíèå òî æå, ÷òî): Çàäàíî ïîâòîðèòü òî æå ñàìîå;  ïðåíèÿõ îòìå÷àëîñü òî æå, ÷òî è â äîêëàäå.
Çà ñî÷åòàíèåì òàê æå ÷àñòî ñëåäóåò íàðå÷èå êàê: Áðàò
ìîæåò ýòî ñäåëàòü òàê æå, êàê ñåñòðà.  ýòîì ñëó÷àå
÷àñòèöó æå ìîæíî îïóñòèòü: Áðàò ìîæåò ýòî ñäåëàòü
òàê, êàê ñåñòðà.
Òîëüêî â óñëîâèÿõ áîëåå øèðîêîãî êîíòåêñòà ìîæíî ðàçëè÷àòü íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ ñ ñî÷åòàíèÿìè òîæå — òî
æå, òàêæå — òàê æå: Îí òîæå òèõî øåïòàë (è îí
òèõî øåïòàë). — Îí òî æå òèõî øåïòàë (òî æå ñàìîå
òèõî øåïòàë); Îí òàêæå ðàäîâàëñÿ (òîæå ðàäîâàëñÿ; è
îí ðàäîâàëñÿ). — Îí òàê æå ðàäîâàëñÿ (â òîé æå ôîðìå
âûðàæàë ñâîþ ðàäîñòü).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñ ë è ò í î ïèøåòñÿ òîæå â ðîëè ÷àñòèöû: Òîæå
ìíå ñïåöèàëèñò!
3. Ñîþçû ïðè÷åì è ïðèòîì ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î â îòëè÷èå îò ñî÷åòàíèé ïðåäëîãà ñ ìåñòîèìåíèåì ïðè ÷åì è ïðè
òîì. Ïåðâûå èìåþò ïðèñîåäèíèòåëüíîå çíà÷åíèå («â äîáàâëåíèå ê ýòîìó»): Ðàáîòà âàæíàÿ, ïðè÷åì ñðî÷íàÿ;
Ìåòîä èíòåðåñíûé, è ïðèòîì íîâûé. Ñî÷åòàíèå ïðè
÷åì óïîòðåáëÿåòñÿ â âîïðîñèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ: Ïðè
÷åì òóò òâîå æåëàíèå? Ñî÷åòàíèå ïðè òîì îïðåäåëÿåò
ñëåäóþùåå äàëåå ñóùåñòâèòåëüíîå: Ïðè òîì èíñòèòóòå
èìåþòñÿ ïîäãîòîâèòåëüíûå êóðñû.
4. Ñîþç çàòî, íàðå÷èÿ çà÷åì, çàòåì, îò÷åãî, îòòîãî,
ïî÷åìó, ïîòîìó, ïîýòîìó, ïîñåìó, ïî÷åì ïèøóòñÿ ñëèòíî
â îòëè÷èå îò ñîîòâåòñòâóþùèõ ñî÷åòàíèé ïðåäëîãîâ ñ ìåñòîèìåíèÿìè. Ñð.: Çàäà÷à ñëîæíàÿ, çàòî èíòåðåñíàÿ. — Íà-
98
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
êàçûâàþò çà òî, ÷òî íàðóøàþòñÿ çàêîíû; Çà÷åì æå
òàê íåáëàãîñêëîííî õëîïî÷åì, ñóäèì îáî âñåì? (Ïóøêèí) — Çà ÷åì ïîéäåøü, òî è íàéäåøü (ïîñëîâèöà); Îí
âûøåë íå çàòåì (íå äëÿ òîãî), ÷òîáû ïîêèíóòü ñâîé äîì,
à çàòåì, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â íåãî íàâñåãäà. — Âñëåä çà
òåì îí âûøåë èç êîìíàòû (â ñî÷åòàíèè âñëåä çà òåì
òðè ñëîâà); Çàòåì è ïðèøåë, ÷òî õîòåë ïîãîâîðèòü ñ
âàìè (ïðèøåë äëÿ êàêîé-òî öåëè). — Çà òåì è ïðèøåë,
÷òî èñêàë (ïðèøåë çà êàêèì-òî îáúåêòîì); Îò÷åãî (ïî÷åìó) îí ïðèøåë â òàêîå îò÷àÿíèå? — Áûëî îò ÷åãî
ïðèéòè â îò÷àÿíèå! (ò.å. áûëà ïðè÷èíà, îáúåêò îò÷àÿíèÿ);
Îí èñïûòûâàë ãîðäîñòü îòòîãî (ïîòîìó), ÷òî ïðèíèìàë
ó÷àñòèå â âàæíîì äåëå. — Âñå çàâèñèò îò òîãî, ÷òî
ðåøèò äèðåêòîð; Ïî÷åìó (ïî êàêîé ïðè÷èíå) âû ñóäèòå
òàê ïëîõî î ñâîèõ ñîñåäÿõ? — Ïî ÷åìó âû ñóäèòå î
ïåðåìåíå ïîãîäû? (ïî êàêèì ïðèçíàêàì); Ïîòîìó è ïðîèñõîäÿò ñäâèãè â íàóêå. — Ïî òîìó, ÷òî ïðîèñõîäèò
âîêðóã, ìîæíî ñóäèòü î ðàçìàõå íàøèõ ïðåîáðàçîâàíèé;
Ïî÷åì (ïî êàêîé öåíå) ñåãîäíÿ ÿáëîêè íà ðûíêå?
Îáû÷íî ñî÷åòàíèþ ïðåäëîãà ñ ìåñòîèìåíèåì (ñîîòíîñèòåëüíûì ñëîâîì), èìåþùåìóñÿ â ãëàâíîì ïðåäëîæåíèè, ñîîòâåòñòâóåò ìåñòîèìåíèå (ñîþçíîå ñëîâî) â ïðèäàòî÷íîì ïðåäëîæåíèè: Ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, ÷òî ñëó÷èòñÿ çàâòðà;
Î ÷åëîâåêå ìîæíî ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî îí ãîâîðèò è
äåëàåò. Îäíàêî òàêàÿ ñîîòíîñèòåëüíîñòü íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé, è ìåñòîèìåíèþ ñ ïðåäëîãîì â ãëàâíîì ïðåäëîæåíèè
ìîæåò â ïðèäàòî÷íîì ñîîòâåòñòâîâàòü ñîþç: Îá óñïåõå ýòîé
âûñòàâêè ìîæíî ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî âî ìíîãèõ ãîðîäàõ îíà âûçûâàëà ñàìûå ïîëîæèòåëüíûå îòêëèêè.
Èíîãäà ðåøåíèþ âîïðîñà î ñëèòíîì èëè ðàçäåëüíîì íàïèñàíèè â ðàññìàòðèâàåìîì ñëó÷àå ïîìîãàåò êîíòåêñò: ñîîòíîñèòåëüíîñòü âîïðîñà è îòâåòà, îäíîðîäíîñòü ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ
è ò.ä.: 1) Çà÷åì îí ñþäà çàõîäèë? — ×òîáû ïîãîâîðèòü
ñ âàìè; 2) Çà ÷åì îí ñþäà çàõîäèë? — Çà ñâîèìè äîêóìåíòàìè. Îäíàêî è ýòî óñëîâèå íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì;
ñð.: Îò÷åãî áîëüíîìó ïëîõî? — Åìó îò âñåãî ïëîõî.
Ïðàâîïèñàíèå ñîþçîâ
99
Ñð. òàêæå: 1) Îò ýòèõ èçâåñòèé è îò òîãî, ÷òî
åìó åùå ïðåäñòîÿëî óçíàòü, áåñïîêîéñòâî ìàëü÷èêà
âîçðàñòàëî (îäíîðîäíûìè ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ,
âûðàæåííûå ñî÷åòàíèÿìè ïðåäëîãà îò ñ ñóùåñòâèòåëüíûì
è ìåñòîèìåíèåì); 2) Íî ýòî íå îò ñëàáîãî çäîðîâüÿ è
íå îòòîãî, ÷òî îí ìàëî åñò, à ïî ïðèðîäå îí òàêîé
(îäíîðîäíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè ïðè÷èíû ÿâëÿþòñÿ ïðåäëîæíî-èìåííîå ñî÷åòàíèå îò ñëàáîãî çäîðîâüÿ è íàðå÷èå
îòòîãî).
Èíîãäà èãðàåò ðîëü äàëüíåéøåå ðàñêðûòèå îáùåãî çíà÷åíèÿ, âûðàæàåìîãî ìåñòîèìåííûì ñëîâîì; ñð.: Íå çíàþ,
îò÷åãî ÿ ïðèøåë â ïëîõîå íàñòðîåíèå. — Íå çíàþ, îò
÷åãî ÿ ïðèøåë â ïëîõîå íàñòðîåíèå — îò îáèäû èëè
îò êàêîãî-òî äðóãîãî ÷óâñòâà.
 ïðèñîåäèíèòåëüíîé ôóíêöèè ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ êàê
íàðå÷èå, òàê è ñî÷åòàíèå ïðåäëîãà ñ ìåñòîèìåíèåì; ñð.:
Ìíîãèå ñîòðóäíèêè òîãäà áîëåëè, îò÷åãî ðàáîòà è íå
áûëà çàêîí÷åíà â ñðîê. — Êîíñòðóêòîðó ïðåäëîæèëè
ïðåäñòàâèòü íîâûé ïðîåêò, îò ÷åãî îí îòêàçàëñÿ.
 ðàçãîâîðíîì ñòèëå ðå÷è âîçìîæíû êîíñòðóêöèè, íå
ïîäõîäÿùèå ïîä îáû÷íûå ïðàâèëà: Ïî÷åìó òû òàê êðè÷èøü? — Äà ïî òîìó ñàìîìó! (ïðèõîäèòñÿ ïèñàòü ðàçäåëüíî ïî òîìó, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå íàëè÷èå ñëîâà
ñàìîìó, êîòîðîå íå ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê íàðå÷èþ ïîòîìó;
ñìûñë ñî÷åòàíèÿ — «ïî òîé ñàìîé ïðè÷èíå»; çäåñü ñàìîå
èãðàåò ðîëü óñèëèòåëüíîé ÷àñòèöû).
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíî äâîÿêîå òîëêîâàíèå è
äâîÿêîå íàïèñàíèå; ñð.: Îòòîãî, ÷òî îí ãîâîðèò (çàíèìàåòñÿ ðàçãîâîðàìè), ìàëî òîëêó. — Îò òîãî, ÷òîˆ îí
ãîâîðèò (ñîäåðæàíèå åãî âûñêàçûâàíèé), ìàëî òîëêó.
5. Ñîþç èòàê (â çíà÷åíèè ââîäíîãî ñëîâà ñëåäîâàòåëüíî) ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î â îòëè÷èå îò ñî÷åòàíèÿ ñîþçà è ñ
íàðå÷èåì òàê; ñð.: Èòàê, îíà çâàëàñü Òàòüÿíîé (Ïóøêèí). — È òàê îíè ñòàðåëè îáà (Ïóøêèí). Êàê ïîêàçûâàåò ïîñëåäíèé ïðèìåð, íóæíûé ñìûñëîâîé îòòåíîê âûðàæàåòñÿ òàêæå ïðè ïîìîùè ïóíêòóàöèè (îòñóòñòâèå çàïÿòîé).
100
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 62. Раздельное написание союзов
1. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î (áåç äåôèñà) ïîÿñíèòåëüíûå
ñîþçû òî åñòü, òî áèøü: Ïèëè ïî-îáûêíîâåííîìó, òî
åñòü î÷åíü ìíîãî (Ïóøêèí); Òðåòüåãî äíÿ, òî áèøü íà
òîé íåäåëå, ñêàçûâàþ ÿ ñòàðîñòå... (Ñëåïöîâ).
2. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñëîæíûå ñîþçû ïîòîìó ÷òî,
òàê êàê, òàê ÷òî, äëÿ òîãî ÷òîáû, êàê áóäòî, òîãäà
êàê è äð.: ß âçäîõíóë ãëóáæå è ïîñêîðåå ïîñïåøèë ïðîñòèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî åõàë ïî âåñüìà âàæíîìó äåëó, è
ñåë â êèáèòêó (Ãîãîëü); Íåõëþäîâ ïðîñèë îáðàòíî ñîáðàòü ñõîäêó êðåñòüÿí, äëÿ òîãî ÷òîáû óñëîâèòüñÿ â
öåíå çà îòäàâàåìóþ çåìëþ (Ë. Òîëñòîé).
ПРАВОПИСАНИЕ ЧАСТИЦ
§ 63. Раздельное написание частиц
1. ×àñòèöû áû(á), ëè(ëü), æå(æ) ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î,
çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà îíè âõîäÿò â ñîñòàâ öåëûõ ñëîâ (÷òîáû, íåóæåëè, äàæå è äð.): ïðèøåë áû, åñëè
áû, åñëè á, ìîã ëè, âñåãäà ëü, îäíàêî æå, îäíàêî æ, âîò
æå æ òû êàêîé!
2. Ð à ç ä å ë ü í î ïèøóòñÿ ÷àñòèöû áóäòî, âåäü, ìîë è
íåêîòîðûå äðóãèå.
§ 64. Дефисное написание частиц
1. Ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ÷àñòèöû (àôôèêñû) -òî, -ëèáî,
-íèáóäü, êîå- (êîé-) è -òàêè, -êà, -ñ, -äå, -òêà, -òêî:
êòî-òî, ÷òî-ëèáî, êàêîé-íèáóäü, êîå-÷åé (î ïðàâîïèñàíèè ýòèõ ÷àñòèö ñ íàðå÷èÿìè ñì. § 57, ï. 3), âñå-òàêè,
ïðèñÿäüòå-êà, íà-êà, íà-êàñü, íó-êà, íó-êàñü, íàòå-êà,
Ïðàâîïèñàíèå ÷àñòèö
101
íà-òêà, íà-òêàñü, ïîïëÿøè-òêà, íó-òêî, ãëÿäè-òêî,
äà-ñ, íåò-ñ, îí-äå.
2. ×àñòèöà -òî ïðèñîåäèíÿåòñÿ ä å ô è ñ î ì ê ìåñòîèìåíèÿì è íàðå÷èÿì íå òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíà ïðèäàåò èì çíà÷åíèå íåîïðåäåëåííîñòè, íî è â òåõ, êîãäà îíè
ïðèîáðåòàþò ýìîöèîíàëüíûé îòòåíîê: Âûñîêî ëåòàåò, äà
ãäå-òî ñÿäåò? (ïîãîâîðêà); Ïîñìîòðèì, êàê-òî îí îáî
ìíå ïå÷åòñÿ (Òóðãåíåâ). Òî æå â ñëîâå êàê-òî ïåðåä ïåðå÷èñëåíèåì îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ: Ãîñòè ãîâîðèëè î ìíîãèõ ïðèÿòíûõ è ïîëåçíûõ âåùàõ, êàê-òî: î
ïðèðîäå, î ñîáàêàõ, î ïøåíèöå, î ÷åï÷èêàõ, î æåðåáöàõ
(Ãîãîëü).
Åñëè ÷àñòèöà -òî ïîïàäàåò â ñåðåäèíó ñëîæíîãî ñëîâà,
÷àñòè êîòîðîãî ñîåäèíÿþòñÿ äåôèñîì, òî ä å ô è ñ ïèøåòñÿ
òîëüêî ïåðåä ÷àñòèöåé, à ïîñëå íåå îïóñêàåòñÿ: Íåæäàííîòî íåãàäàííî íèêòî íå ïðèõîäèò; Øóðû-òî ìóðû âàøè
ñ ñåñòðèöåé ìîåé ÿ âèæó (Òóðãåíåâ).
3. ×àñòèöà êîå- (êîé-), îòäåëåííàÿ îò ìåñòîèìåíèÿ
ïðåäëîãîì, ïèøåòñÿ î ò ä å ë ü í î: êîå ñ êåì, êîå â ÷åì, êîé
î ÷åì.
4. ×àñòèöà -òàêè ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ òîëüêî ïîñëå
íàðå÷èé (ïðÿìî-òàêè, òàê-òàêè, îïÿòü-òàêè, äîâîëüíî-òàêè, âåðíî-òàêè), ÷àñòèö (äåéñòâèòåëüíî-òàêè,
íåóæåëè-òàêè) è ãëàãîëîâ (ïðèøåë-òàêè, âçÿë-òàêè); â
îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ îíà ïèøåòñÿ î ò ä å ë ü í î: ìàëü÷èê òàêè
äîáèëñÿ ñâîåãî, îíà òàêè íàñòîÿëà íà ñâîåì, ñåáå òàêè
âñå äîñòàë, áîëüøîé òàêè äîì ïîñòðîèëè; ñð.: ...íî
òàêè óïåê ñâîåãî òîâàðèùà (Ãîãîëü); ...ÿ òàêè çàïåð
åå è â ýòîò ðàç (Äîñòîåâñêèé). Ñî÷åòàíèå âñå æ òàêè
ïèøåòñÿ â òðè ñëîâà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Åñëè ÷àñòèöà, êîòîðàÿ ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è c, ñòîèò ïîñëå äðóãîé ÷àñòèöû, òî â îäíèõ ñëó÷àÿõ ä å ô è ñ ñîõðàíÿåòñÿ, â
äðóãèõ îïóñêàåòñÿ: 1) Êàðàâàí íà âåðáëþäàõ ñ âèíîãðàäîì ïðèøåë.
Íå êóïèòå ëè-ñ? (Äàíèëåâñêèé); 2) Êîìó æå íèáóäü ÿ äîëæåí ýòî
ñêàçàòü! (Òóðãåíåâ); Ìû áû äå ýòîãî íå ñäåëàëè.
102
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
Ðåæå âñòðå÷àåòñÿ ñëó÷àé äâîéíîãî ïðèñîåäèíåíèÿ ÷àñòèö
ñ ä å ô è ñ î ì: Ïîòîì ñëåäóþò çàìåòêè, ÷òî òàêîé-òîäå ñòèõ «ïðåñëàâåí», à òàêîé-òî ñêàðåäåí (Áåëèíñêèé).
 ýòèõ ñëó÷àÿõ öåëåñîîáðàçíî âòîðîé ä å ô è ñ îïóñêàòü.
ПРАВОПИСАНИЕ НЕ и НИ
 ïðàâîïèñàíèè ÷àñòèö-ïðèñòàâîê íå è íè èìåþòñÿ äâîÿêîãî ðîäà òðóäíîñòè: 1) ðàçãðàíè÷åíèå íå è íè, 2) ñëèòíîå è ðàçäåëüíîå èõ íàïèñàíèå (â îñíîâíîì ýòî êàñàåòñÿ îòðèöàíèÿ íå).
Îáùèé ïðèíöèï ðàçãðàíè÷åíèÿ îáåèõ ÷àñòèö ñâîäèòñÿ ê
òîìó, ÷òî íå — îòðèöàòåëüíàÿ ÷àñòèöà, íè — óñèëèòåëüíàÿ
(îá óïîòðåáëåíèè ÷àñòèöû íè ñì. § 73). Ñð.: Êîãäà îí íå
ïðèõîäèë, çàñåäàíèå îòêëàäûâàëîñü (ò.å. «îí íå ïðèõîäèë,
è ïîýòîìó çàñåäàíèå îòêëàäûâàëîñü»). — Êîãäà îí íè ïðèõîäèë, çàñåäàíèå îòêëàäûâàëîñü (ò.å. «îí ïðèõîäèë, âîçìîæíî, äàæå ÷àñòî, íî âñÿêèé ðàç çàñåäàíèå îòêëàäûâàëîñü»).
 âîïðîñå î ñëèòíîì è ðàçäåëüíîì íàïèñàíèè îòðèöàíèÿ
íå ðàçëè÷àþòñÿ îáùèå ñëó÷àè (êàñàþùèåñÿ íåñêîëüêèõ ÷àñòåé ðå÷è) è ÷àñòíûå ñëó÷àè (îòíîñÿùèåñÿ ê îòäåëüíûì ãðàììàòè÷åñêèì êàòåãîðèÿì). Ê ïåðâûì îòíîñèòñÿ íàïèñàíèå íå â
ñëîâàõ, êîòîðûå áåç íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ, â ñëîâàõ, êîòîðûå
â ñî÷åòàíèè ñ íå ïðèîáðåòàþò íîâîå, ïðîòèâîïîëîæíîå çíà÷åíèå, â ñëîâàõ, ïðè êîòîðûõ èìååòñÿ èëè ïîäðàçóìåâàåòñÿ
ïðîòèâîïîñòàâëåíèå, è äð. Ýòè ñëó÷àè ìîæíî áûëî áû ïðåäñòàâèòü â îáîáùåííîì âèäå, íî äëÿ óäîáñòâà èõ ñèñòåìàòè÷åñêîãî îáçîðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì ðàññìàòðèâàòü èõ
ðàñ÷ëåíåííî, ïðèìåíèòåëüíî ê îòäåëüíûì ÷àñòÿì ðå÷è.
§ 65. Правописание НЕ с существительными
1. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î ñ èìåíàìè ñóùåñòâèòåëüíûìè, êîòîðûå áåç íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: íåâåæäà, íåâèäèìêà, íåäîóìåíèå.
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
103
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñ íå ñóùåñòâèòåëüíûå, êîòîðûå â
ñî÷åòàíèè ñ íå ïðèîáðåòàþò ïðîòèâîïîëîæíîå çíà÷åíèå: íåïðèÿòåëü, íåñ÷àñòüå, íåóäà÷à. Îáû÷íî òàêèå ñëîâà ìîæíî
çàìåíèòü ñèíîíèìàìè áåç íå: íåïðèÿòåëü — âðàã, íåñ÷àñòüå — áåäà, íåïðàâäà — ëîæü.
Áëèçêî ê ýòîìó ñòîÿò ñëó÷àè, êîãäà íå ïðèäàåò ñëîâó
çíà÷åíèå ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ, îòðèöàíèÿ: íåñïåöèàëèñò,
íåñïîðòñìåí; Ðàíåâñêàÿ âûøëà çàìóæ çà íåäâîðÿíèíà; íåìîñêâè÷è ýòîãî íå ïîíèìàþò; Íåðóññêèé
âçãëÿíåò áåç ëþáâè íà ýòó áåäíóþ, â êðîâè, êíóòîì
èññå÷åííóþ ìóçó (Íåêðàñîâ). Ñð. ïðèìåðû èç ãàçåò: Ïðåñëåäîâàíèþ ïîäâåðãàëèñü âñå íåêàòîëèêè; Ìû òðåáóåì ñîçûâà ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè ñ ó÷àñòèåì âñåõ
ãîñóäàðñòâ — ÷ëåíîâ è íå÷ëåíîâ Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé... Êàê ïîêàçûâàþò ïðèìåðû, â òàêîå ñî÷åòàíèå ñ íå âñòóïàþò òîëüêî ñóùåñòâèòåëüíûå, îáîçíà÷àþùèå
ëèö è èìåþùèå êà÷åñòâåííûé îòòåíîê çíà÷åíèÿ, ïîòîìó ÷òî
òîëüêî ïðè ýòîì óñëîâèè â ñàìîì ñëîâå âîçíèêàåò çíà÷åíèå
ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ. Ó äðóãèõ ñóùåñòâèòåëüíûõ çíà÷åíèå
ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ñîçäàåòñÿ ÷àñòèöåé, à íå ïðèñòàâêîé
íå: «Ëþäè è íå ëþäè» (íàçâàíèå ðîìàíà Ýëèî Âèòòîðèíè);
Íà ëóãó ïàñëèñü êîðîâû è íå êîðîâû; Èç çàëà íóæíî
âûíåñòè âñå ýòè ñòîëû è íå ñòîëû. Ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî â ñëîâàõ-òåðìèíàõ: ìåòàëëû è
íåìåòàëëû.
3. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ÷àñòèöåé íå ñóùåñòâèòåëüíûå, åñëè èìååòñÿ èëè ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: Ýòî íå óäà÷à, à ïðîâàë; Íåò, ýòî íå ëîâêîñòü
ïðåæíÿÿ.
4. Ð à ç ä å ë ü í î ïèøåòñÿ ÷àñòèöà íå ñ ñóùåñòâèòåëüíûì
â âîïðîñèòåëüíîì ïðåäëîæåíèè, åñëè îòðèöàíèå ëîãè÷åñêè
âûäåëÿåòñÿ: Êíèãà î÷åíü èíòåðåñíàÿ, íå ïðàâäà ëè?
(íåâîçìîæíà çàìåíà: «...ëîæü ëè?»). Åñëè æå îòðèöàíèå
íå ïîä÷åðêèâàåòñÿ, òî âîçìîæíî òàêæå ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå: Ðàçâå ýòî íåïðàâäà? (ìîæíî çàìåíèòü: Ðàçâå ýòî
ëîæü?).
104
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 66. Правописание НЕ с прилагательными
1. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î ñ èìåíàìè ïðèëàãàòåëüíûìè, êîòîðûå áåç íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: íåáðåæíûé,
íåèçáåæíûé, íåëåïûé.
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñ íå ïðèëàãàòåëüíûå, êîòîðûå â
ñî÷åòàíèè ñ íå ïðèîáðåòàþò ïðîòèâîïîëîæíîå çíà÷åíèå
(îáû÷íî òàêèå ñëîâà ìîæíî çàìåíèòü ñèíîíèìàìè áåç íå):
íåáîëüøîé (ñð.: ìàëåíüêèé), íåèíòåðåñíûé (ñð.: ñêó÷íûé),
íåòðóäíûé (ñð.: ëåãêèé), íåæåíàòûé (ñð.: õîëîñòîé), íåíàñòîÿùèé (ñð.: ëîæíûé, ïðèòâîðíûé). Íå âñåãäà óäàåòñÿ ïîäîáðàòü ïîäîáíûé ñèíîíèì, íî óòâåðäèòåëüíûé îòòåíîê çíà÷åíèÿ ñëóæèò îñíîâàíèåì äëÿ ñ ë è ò í î ã î íàïèñàíèÿ:
Îíà ðàññóæäàëà ñ íåæåíñêîé ëîãèêîé; Íåâåðîÿòíûé,
íåïåðåäàâàåìûé ñëîâàìè, íå÷åëîâå÷åñêèé óæàñ îëåäåíèë
ìîé ìîçã (Êóïðèí).
3. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ÷àñòèöåé íå ïðèëàãàòåëüíûå,
åñëè èìååòñÿ èëè ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: ðàññêàç íå èíòåðåñíûé, à ñêó÷íûé; ìûñëè íå íîâûå, îòíîøåíèÿ íå áëèçêèå, âêóñ íå ïðîòèâíûé, äâèæåíèÿ íå
áûñòðûå, ìàëü÷èê íå çëîé, ðåøåíèå íå îðèãèíàëüíîå,
ìîðîç íå æãó÷èé, íå ìíîãèå ëþäè ïîéìóò ýòî (ìûñëèòñÿ: ...à îòäåëüíûå). Ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïðåäïîëàãàåòñÿ
ïðè ñî÷åòàíèè ÷àñòèöû íå ñ îòíîñèòåëüíûìè ïðèëàãàòåëüíûìè: íîæ íå ñòàëüíîé, êîðêà íå ëèìîííàÿ, ïîãîäà íå
âåñåííÿÿ. Èç êà÷åñòâåííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ ñþäà ïîäõîäÿò
ïðèëàãàòåëüíûå, îáîçíà÷àþùèå öâåò: áóìàãà íå áåëàÿ,
îòòåíîê íå ðîçîâûé. Ïðè ýòîì íóæíî èìåòü â âèäó ñèíòàêñè÷åñêóþ ôóíêöèþ ïðèëàãàòåëüíîãî: ýòî ïðàâèëî îáû÷íî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïðèëàãàòåëüíûå â ðîëè ñêàçóåìîãî
(ïðåäïîëàãàåìîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïðèäàåò ïðåäëîæåíèþ
õàðàêòåð îáùåîòðèöàòåëüíîãî ñóæäåíèÿ) è íå âñåãäà — íà
ïðèëàãàòåëüíûå â ðîëè îïðåäåëåíèÿ; ñð.: Ýòà ôîðìà íå
êðóãëàÿ (ñêàçóåìîå). — Ïðèíåñëè ñ÷åò íà íåêðóãëóþ
ñóììó â 1119 ðóáëåé (îïðåäåëåíèå; ïåðåíîñíîå çíà÷åíèå
ñëîâà).
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
105
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíî äâîÿêîå òîëêîâàíèå è,
êàê ñëåäñòâèå, äâîÿêîå íàïèñàíèå; ñð.: ß ïîíÿë, ÷òî ýòî
íåîáû÷íûé ñëó÷àé (ðåäêèé). — ß ïîíÿë, ÷òî ýòî íå
îáû÷íûé ñëó÷àé (ìûñëèòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: ...à èç
ðÿäà âîí âûõîäÿùèé); Ýòà çàäà÷à íåòðóäíàÿ (óòâåðæäàåòñÿ «ëåãêîñòü»). — Ýòà çàäà÷à íå òðóäíàÿ (îòðèöàåòñÿ
«òðóäíîñòü»).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ïðîòèâîïîñòàâëåíèå, âûðàæåííîå ñîþçîì à, è ïðîòèâîïîñòàâëåíèå, âûðàæåííîå ñîþçîì íî: ïðè
ïåðâîì íàëèöî äâà ïðîòèâîïîëîæíûõ äðóã äðóãó ïîíÿòèÿ, èç êîòîðûõ
îäíî îòðèöàåòñÿ, à äðóãîå óòâåðæäàåòñÿ (êîìíàòà íå áîëüøàÿ, à ìàëåíüêàÿ); ïðè âòîðîì íåò ïðîòèâîïîëîæíûõ äðóã äðóãó ïîíÿòèé, îíè
âïîëíå ñîâìåñòèìû, ïðåäìåòó îäíîâðåìåííî ïðèïèñûâàþòñÿ îáà ïðèçíàêà (êîìíàòà íåáîëüøàÿ, íî óäîáíàÿ); â ïåðâîì ñëó÷àå íå ïèøåòñÿ
î ò ä å ë ü í î, âî âòîðîì ñ ë è ò í î.
4. Íàëè÷èå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ, êàê ïðàâèëî, íå âëèÿåò
íà ñëèòíîå íàïèñàíèå íå ñ ïðèëàãàòåëüíûìè: Íåâèäíûé äî
ýòèõ ïîð õðåáåò ÷åòêî âûðèñîâûâàåòñÿ íà ãîðèçîíòå;
Èç-çà ïðèãîðêà, íåâèäíîãî çà ëåñîì, ïîäíèìàëñÿ ââåðõ
òÿæåëûé âîç; íåçíàêîìîå íàì ïðîèçâåäåíèå; íåèçâåñòíàÿ äî ñèõ ïîð ðóêîïèñü; íåïðàâèëüíîå äëÿ äàííîãî
ñëó÷àÿ ðåøåíèå; íåíóæíîå óæå ëåêàðñòâî; íåñïîñîáíûé ê ìóçûêå ó÷åíèê; íåïîõîæàÿ íà ìàòü äåâî÷êà;
äîðîãà, íåïðèãîäíàÿ äëÿ åçäû, è ò.ï.
Ð à ç ä å ë ü í î å íàïèñàíèå âñòðå÷àåòñÿ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) èíîãäà ïðè ïîñòàíîâêå ïðèëàãàòåëüíîãî ñ çàâèñèìûìè
ñëîâàìè ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî; ñð.: èãðàë
â íåñâîéñòâåííîì åìó ñòèëå — ÷åðòû, íå ñâîéñòâåííûå ìîèì äåòÿì (îáîñîáëåíèå ïðèáëèæàåò ïî çíà÷åíèþ
êîíñòðóêöèþ ñ ïðèëàãàòåëüíûì ê ïðè÷àñòíîìó îáîðîòó); ðàáîòà, ïîêà åùå íå òðóäíàÿ (íå òî æå, ÷òî «ëåãêàÿ»);
ïðåäïðèÿòèÿ, íå ïîäâåäîìñòâåííûå òðåñòó;
2) ïðè ïðèëàãàòåëüíûõ, êîòîðûå â ïîëíîé è êðàòêîé ôîðìå èìåþò ðàçíîå çíà÷åíèå (ñì. íèæå, ï. 5): íå ãîòîâûå ê
ïîõîäó òóðèñòû, íå ñêëîííûå ê ïåðåãîâîðàì ïàðòíåðû;
106
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
3) ïðè íàëè÷èè â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ ìåñòîèìåíèé è íàðå÷èé, íà÷èíàþùèõñÿ ñ íè, èëè ñî÷åòàíèé äàëåêî
íå, âîâñå íå, îòíþäü íå: íèêîìó íå èçâåñòíûé àâòîð,
íè â ÷åì íå ïîâèííûé ðàáîòíèê, íè÷óòü íå èíòåðåñíûé ðàññêàç, íèñêîëüêî íå çàìåòíîå ïÿòíî, äàëåêî
íå óáåäèòåëüíûå äîâîäû, âîâñå íå áåçîïàñíàÿ äîðîãà,
îòíþäü íå ÿñíîå ïîëîæåíèå; ñð.: íåâåäîìûìè íàì äîðîãàìè — íèêîìó íå âåäîìûìè äîðîãàìè.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Åñëè â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíîãî ñëîâà âûñòóïàåò
íàðå÷èå ìåðû è ñòåïåíè (âåñüìà, êðàéíå, î÷åíü, ïîëíîñòüþ, ïî÷òè,
íàðå÷íîå âûðàæåíèå â âûñøåé ñòåïåíè è ò.ï.), òî íå ñ ïðèëàãàòåëüíûì ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î: âåñüìà íåïðèÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ, êðàéíå
íåóäà÷íîå íà÷àëî, î÷åíü íåêðàñèâûé âèä, ïîëíîñòüþ íåçíàêîìûé ñîñòàâ, ïî÷òè íåçàìåòíûé ñëåä, â âûñøåé ñòåïåíè íåÿñíàÿ
ïåðñïåêòèâà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Íàðå÷èå ñîâñåì óïîòðåáëÿåòñÿ â äâóõ çíà÷åíèÿõ:
1) «ñîâåðøåííî», «î÷åíü», 2) «îòíþäü», «íèêîèì îáðàçîì»; ïîýòîìó
ïðè åãî íàëè÷èè âîçìîæíî êàê ñ ë è ò í î å, òàê è ð à ç ä å ë ü í î å íàïèñàíèå íå ñ ïðèëàãàòåëüíûìè; ñð.: ñîâñåì íåóìíûé îòâåò (âåñüìà
íåóìíûé, ñîâñåì ãëóïûé) — ñîâñåì íå ñëó÷àéíàÿ âñòðå÷à (îòíþäü
íå ñëó÷àéíàÿ).  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíû îáà òîëêîâàíèÿ è, ñòàëî
áûòü, äâà íàïèñàíèÿ; ñð.: ñîâñåì íåáîëüøèå äîñòèæåíèÿ (ñêðîìíûå,
ìàëåíüêèå) — ñîâñåì íå áîëüøèå äîñòèæåíèÿ (îòíþäü íå áîëüøèå).
Äâîÿêîå òîëêîâàíèå äîïóñêàåò è íàðå÷èå âîâñå: 1) «îòíþäü», 2) «ñîâñåì», «ñîâåðøåííî»; ñð.: Ïðèíèìàëèñü âîâñå íå äîñòàòî÷íûå äëÿ
äàííîãî ñëó÷àÿ ìåðû. — Àâòîðàìè ýòèõ ðàáîò ÿâëÿþòñÿ ìåíåå
ïîïóëÿðíûå èëè âîâñå íåèçâåñòíûå æóðíàëèñòû.
5. Ñ êðàòêèìè ïðèëàãàòåëüíûìè îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ îáû÷íî íà îñíîâàíèè òåõ æå ïðàâèë, ÷òî è ñ ïîëíûìè,
ò.å. ñ ë è ò í î ïðè îòñóòñòâèè ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ è ð à ç ä å ë ü í î ïðè åãî íàëè÷èè: êíèãà íåèíòåðåñíàÿ — êíèãà
íåèíòåðåñíà, çàáîð íåâûñîêèé — çàáîð íåâûñîê, ñûí
áûë î÷åíü íåñäåðæàííûé — ñûí áûë î÷åíü íåñäåðæàí,
íåäåéñòâèòåëüíàÿ ñäåëêà — íåäåéñòâèòåëüíà ñäåëêà,
íå ñîîòâåòñòâóþùàÿ òðåáîâàíèÿì çàêîíà; ôèëüì íå
èíòåðåñåí, à ñêó÷åí; ñþæåò íå ñëîæåí, à î÷åíü ïðîñò.
Îäíàêî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî êðàòêèå ïðèëàãàòåëüíûå óïî-
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
107
òðåáëÿþòñÿ òîëüêî â ðîëè ñêàçóåìûõ, à ïîëíûå — è â ðîëè
ñêàçóåìûõ, è â ðîëè îïðåäåëåíèé, ñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òî
ïðè ïåðâûõ îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ÷àùå, ÷åì
ïðè âòîðûõ.
Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ íå êðàòêèå ïðèëàãàòåëüíûå, êîòîðûå íå óïîòðåáëÿþòñÿ â ïîëíîé ôîðìå èëè èìåþò â ïîëíîé
ôîðìå èíîå çíà÷åíèå: íå ãîòîâ, íå äîëæåí, íå íàìåðåí,
íå îáÿçàí, íå ðàä, íå ñêëîíåí, íå ðàñïîëîæåí (ê áåñåäå).
Çíà÷åíèå îòðèöàíèÿ ïðèñóùå òàêèì ñî÷åòàíèÿì, êàê íå
âèäåí, íå ñëûøåí, íå âðàæäåáåí, íå ñòðàøåí, íå ãðóñòåí, íå ïå÷àëåí, íå îïàñåí, íå ðåâíèâ, íå ñìåøîí, íå
óâåðåí è ò.ï. Ñð.: ×òî æå òû, äåâóøêà, íå âåñåëà ñèäèøü?
 çàâèñèìîñòè îò ñìûñëà íå ñ êðàòêèìè ïðèëàãàòåëüíûìè, êàê è ñ ïîëíûìè, ïèøåòñÿ òî ñ ë è ò í î, òî ð à ç ä å ë ü í î;
ñð.: ðîìàí íåèíòåðåñåí (ñêó÷åí) — ðîìàí íå èíòåðåñåí
(íå âûçûâàåò èíòåðåñà), àäðåñ íåèçâåñòåí (óòâåðæäàåòñÿ
«íåèçâåñòíîñòü»); ñð. òàêæå: Íåâåëèêà áåäà. — Íå âåëèê,
êàçàëîñü áû, ýòîò ñðîê äëÿ áîëüøèõ ïåðåìåí.
Åñòåñòâåííî, ÷òî íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î, åñëè ïðè êðàòêîì ïðèëàãàòåëüíîì â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíîãî ñëîâà èìååòñÿ ìåñòîèìåíèå èëè íàðå÷èå, íà÷èíàþùååñÿ ñ íè, ëèáî
ñî÷åòàíèÿ äàëåêî íå, âîâñå íå, îòíþäü íå (ñì. âûøå,
ï. 4, ïîäïóíêò 3): íèêîìó íå èçâåñòåí, äàëåêî íå òî÷åí,
îòíþäü íå ïðàâèëåí; ñð.: Ýòà ðåêà âñåãäà íåñïîêîéíà. — Ýòà ðåêà íèêîãäà íå ñïîêîéíà.
6. Ïðèâåäåííûå ïðàâèëà ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà íàïèñàíèå íå ñî ñðàâíèòåëüíîé ñòåïåíüþ ïðèëàãàòåëüíûõ: ñîñåäíèé äîì íå íèæå íàøåãî (íåò ñëîâà «íåíèçêèé»); ýòà
îáëîæêà íåêðàñèâåå òîé (áîëåå íåêðàñèâà) — ýòà îáëîæêà íå êðàñèâåå òîé (íå îáëàäàåò áîëüøåé êðàñîòîé).
Ð à ç ä å ë ü í î ïèøåòñÿ íå ñ ôîðìàìè áîëüøèé, ìåíüøèé,
ëó÷øèé, õóäøèé: ñ íå ìåíüøèìè óñèëèÿìè, ñ íå ëó÷øèìè ðåçóëüòàòàìè.
7. Çíà÷èòåëüíóþ òðóäíîñòü ïðåäñòàâëÿåò íàïèñàíèå îòðèöàíèÿ íå ñ îòãëàãîëüíûìè ïðèëàãàòåëüíûìè íà -ìûé (òèïà
108
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
íåèñïðàâèìûé, íåîñóùåñòâèìûé, íåñêëîíÿåìûé è ò.ï.).
Äåëî â òîì, ÷òî èìåþòñÿ è ïðè÷àñòèÿ íà -ìûé: ýòî ñòðàäàòåëüíûå ïðè÷àñòèÿ íàñòîÿùåãî âðåìåíè (òèïà âèäèìûé,
ëþáèìûé, ïîñåùàåìûé, ñïðÿãàåìûé è ò.ï.). Ïðè âíåøíåì
ñõîäñòâå òåõ è äðóãèõ îíè ïîä÷èíÿþòñÿ ðàçíûì ïðàâèëàì íàïèñàíèÿ ñ îòðèöàíèåì íå: ïðè íàëè÷èè ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ
ïðè÷àñòèÿ ïèøóòñÿ ðàçäåëüíî ñ íå (íå ÷èòàåìûå äåòüìè
êíèãè), ïðèëàãàòåëüíûå — ñëèòíî (íåðàçëè÷èìûå â òóìàíå ñêàëû, íåðàçðåøèìàÿ â äàííîå âðåìÿ ïðîáëåìà).
Íå âûçûâàåò çàòðóäíåíèÿ ðàçãðàíè÷åíèå ïðè÷àñòèé è
ïðèëàãàòåëüíûõ íà -ìûé â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïîäîáíûå
ñëîâà îáðàçîâàíû îò íåïåðåõîäíûõ ãëàãîëîâ (íåîáèòàåìûé, íåçàâèñèìûé, íåïðîìîêàåìûé) èëè îò ãëàãîëîâ ñîâåðøåííîãî âèäà (íåèçëå÷èìûé, íåïîïðàâèìûé): îíè ìîãóò
áûòü òîëüêî ïðèëàãàòåëüíûìè, à íå ïðè÷àñòèÿìè, òàê êàê
ñòðàäàòåëüíûå ïðè÷àñòèÿ íàñòîÿùåãî âðåìåíè îáðàçóþòñÿ,
êàê ïðàâèëî, îò ï å ð å õ î ä í û õ ãëàãîëîâ í å ñ î â å ð ø å í í î ã î âèäà. Íà òàêèå ñëîâà ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ îáùèå ïðàâèëà
íàïèñàíèÿ íå ñ ïðèëàãàòåëüíûìè, ò.å. îíè ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î
òàêæå â êðàòêîé ôîðìå (îñòðîâ íåîáèòàåì, áîëåçíü íåèçëå÷èìà) èëè ïðè íàëè÷èè ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ (ñ äàâíèõ
ïîð íåîáèòàåìûé îñòðîâ, íåèçëå÷èìàÿ â ýòîì êëèìàòå áîëåçíü, ýòè ñòðàíû ýêîíîìè÷åñêè íåçàâèñèìû).
Îäíàêî îñòàåòñÿ â ñèëå ïðàâèëî ð à ç ä å ë ü í î ã î íàïèñàíèÿ
ïðèëàãàòåëüíûõ ñ íå, åñëè â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ
âûñòóïàþò ìåñòîèìåíèÿ è íàðå÷èÿ, íà÷èíàþùèåñÿ ñ íè,
èëè ñî÷åòàíèÿ äàëåêî íå, âîâñå íå, îòíþäü íå (ñì. âûøå
ï. 4, ïîäïóíêò 3): íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìàÿ êðàñîòà, íè
îò êîãî íå çàâèñèìûå ñòðàíû, îòíþäü íå çàìåíèìûå
ýëåìåíòû. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ñëîâà, êîòîðûå áåç ïðèñòàâêè íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: íè÷åì íåïîáåäèìîå ñîëíöå,
íèêîìó íåïîñòèæèìûé õàðàêòåð, íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íåïîâòîðèìûé îïûò.
Òðóäíåå ðàçëè÷àåòñÿ íàïèñàíèå íå ñî ñëîâàìè íà -ìûé,
îáðàçîâàííûìè îò ïåðåõîäíûõ ãëàãîëîâ íåñîâåðøåííîãî âèäà:
ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ òàêèå ñëîâà ÿâëÿþòñÿ ïðè÷àñòèÿ-
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
109
ìè, íî ÷àùå îíè òåðÿþò çíà÷åíèå ñòðàäàòåëüíîñòè è çíà÷åíèå
âðåìåíè, ÷òî ïðèâîäèò ê îñëàáëåíèþ ãëàãîëüíîñòè è ê óñèëåíèþ êà÷åñòâåííîãî çíà÷åíèÿ â ýòèõ ïðè÷àñòèÿõ, â ðåçóëüòàòå
÷åãî îíè ïåðåõîäÿò â ïðèëàãàòåëüíûå. Ïðè÷àñòèÿìè îíè îñòàþòñÿ, åñëè â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíîãî ñëîâà óïîòðåáëÿåòñÿ
òâîðèòåëüíûé ïàäåæ äåéñòâóþùåãî ëèöà (ðåæå òâîðèòåëüíûé îðóäèÿ, òàê íàçûâàåìûé èíñòðóìåíòàëüíûé), ïðè íàëè÷èè äðóãèõ ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ îíè ñòàíîâÿòñÿ ïðèëàãàòåëüíûìè è ïèøóòñÿ ñ íå ñëèòíî. Ñð.: íå ëþáèìûé ìàòåðüþ
ðåáåíîê — íåëþáèìûå â äåòñòâå èãðû (çäåñü íåëþáèìûé
óêàçûâàåò íà ïîñòîÿííûé ïðèçíàê, ïðèìåðíî òî æå, ÷òî «íåïðèÿòíûé», «íåæåëàòåëüíûé» è ò.ï.); â äàííûé ìîìåíò íå
âèäèìûå íåâîîðóæåííûì ãëàçîì çâåçäû — ïîâåðõíîñòü
íåâèäèìîé ñ Çåìëè ñòîðîíû Ëóíû (íî: ëóííàÿ ïîâåðõíîñòü, íèêîãäà íå âèäèìàÿ ñ Çåìëè — âëèÿíèå íàðå÷èÿ íèêîãäà); äâèæåíèå, íå òîðìîçèìîå âîçäóõîì. Òàêèõ
ïðèëàãàòåëüíûõ äîâîëüíî ìíîãî (íåâèäèìûé, íåâìåíÿåìûé,
íåâîñïëàìåíÿåìûé, íåãàñèìûé, íåäâèæèìûé, íåäåëèìûé,
íåçàáûâàåìûé, íåçðèìûé, íåèçìåíÿåìûé, íåëþáèìûé, íåìûñëèìûé, íåîáëàãàåìûé, íåîò÷óæäàåìûé, íåïåðåâîäèìûé, íåïåðåäàâàåìûé, íåïîçíàâàåìûé, íåïîñåùàåìûé, íåïðîâåðÿåìûé, íåïðîõîäèìûé, íåñãèáàåìûé, íåñêëîíÿåìûé,
íåñïðÿãàåìûé, íåòåðïèìûé è äð.), è ïèøóòñÿ îíè ñëèòíî
ñ ïðèñòàâêîé íå, ïîäîáíî äðóãèì ïðèëàãàòåëüíûì: íåäåëèìîå
íà òðè ÷èñëî (ïîñòîÿííûé ïðèçíàê), íåïðîõîäèìàÿ â âåñåííþþ ïîðó ãðÿçü, íåïåðåâîäèìûå íà äðóãèå ÿçûêè èäèîìû, íåñêëîíÿåìûå â ðóññêîì ÿçûêå ñóùåñòâèòåëüíûå,
íåòåðïèìîå â îáùåñòâå ïîâåäåíèå è ò.ï.
8. Ð à ç ä å ë ü í î ïèøåòñÿ ÷àñòèöà íå ñ ïðèëàãàòåëüíûì
â âîïðîñèòåëüíîì ïðåäëîæåíèè, åñëè îòðèöàíèå ëîãè÷åñêè
âûäåëÿåòñÿ: Íå ÿñíî ëè ýòî ïîëîæåíèå ñàìî ïî ñåáå?
Êîìó íå èçâåñòíû ýòè èìåíà? Êòî íå çíàêîì ñ òàáëèöåé óìíîæåíèÿ? Åñëè æå îòðèöàíèå íå ïîä÷åðêèâàåòñÿ,
òî âîçìîæíî òàêæå ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå: Ðàçâå ýòî ïîëîæåíèå íåÿñíî? Ðàçâå ýòî óòâåðæäåíèå íåâåðíîå? (Ñð.:
Ðàçâå ýòî óòâåðæäåíèå îøèáî÷íîå?)
110
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
§ 67. Правописание НЕ с числительными
Ñ èìåíàìè ÷èñëèòåëüíûìè îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: íå òðè, ïÿòûå è íå ïÿòûå êëàññû, çäåñü ïðîõîäèò íå íóëåâîé ìåðèäèàí.
§ 68. Правописание НЕ с местоимениями
Ñ ìåñòîèìåíèÿìè (çà èñêëþ÷åíèåì îòðèöàòåëüíûõ, óïîòðåáëåííûõ áåç ïðåäëîãà, ñì. § 47) îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ
ð à ç ä å ë ü í î: íå ÿ, íå ñåáå, íå âñÿêèé, íå òî ñåëî, íå íàø
äîì. Ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ ôèëîñîôñêèé òåðìèí íå-ÿ.
§ 69. Правописание НЕ с глаголами
1. Îòðèöàíèå íå ñ ãëàãîëàìè (â ëè÷íîé ôîðìå, â èíôèíèòèâå, â ôîðìå äååïðè÷àñòèÿ) ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î: íå
çíàòü, íå áûë, íå âåäàÿ, íå ñïåøà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñ íå ãëàãîëû, êîòîðûå áåç
íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: íåãîäîâàòü, íåäîóìåâàòü, íåñäîáðîâàòü; íåâçâèäåòü ñâåòà, íåâçëþáèòü ïàä÷åðèöó, ÷òî-òî ñåãîäíÿ íåçäîðîâèòñÿ (ãëàãîë çäîðîâèòüñÿ íîñèò óñòàðåëûé è ðàçãîâîðíûé õàðàêòåð
è óïîòðåáëÿåòñÿ ðåäêî: Êàê âàì çäîðîâèòñÿ? Íå î÷åíü çäîðîâèòñÿ);
íî â ñî÷åòàíèè ñ îáùèì ïðàâèëîì: íå ïîçäîðîâèòñÿ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Ãëàãîë õâàòàòü â ëþáîì çíà÷åíèè ïèøåòñÿ
ð à ç ä å ë ü í î ñ íå: Ùåíîê áîëüøå íå õâàòàåò õîçÿèíà çà áðþêè;
 êíèãå íå õâàòàåò äâóõ ñòðàíèö. Ðàçëè÷àåòñÿ íàïèñàíèå íå äîñòàâàòü â çíà÷åíèè «íå äîòÿãèâàòüñÿ» (íå äîñòàåò ðóêîé äî ëþñòðû) è íåäîñòàâàòü â çíà÷åíèè «áûòü â íåäîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå»,
«áûòü íóæíûì» (íåäîñòàâàëî òåðïåíèÿ, íà ðóêå íåäîñòàåò äâóõ
ïàëüöåâ; òîëüêî ýòîãî íåäîñòàâàëî).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 3. Óñòàðåëûé ãëàãîë âçèðàòü äîïóñêàåò óïîòðåáëåíèå åãî â ôîðìå äååïðè÷àñòèÿ ñ ÷àñòèöåé íå â âûðàæåíèè íå âçèðàÿ íà
ëèöà (ñîõðàíÿåòñÿ ãëàãîëüíîå çíà÷åíèå, õîòÿ è â ïåðåíîñíîì óïîòðåáëåíèè, ñð.: êðèòèêîâàòü íå âçèðàÿ íà ëèöà).  ïðåäëîæíîì ñî÷åòàíèè
íåâçèðàÿ íà ñî çíà÷åíèåì «âîïðåêè ÷åìó-íèáóäü», «íåñìîòðÿ íà» (íåâçèðàÿ íà ïëîõóþ ïîãîäó, íåâçèðàÿ íà ïîòåðè) íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î.
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
111
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ãëàãîëû ñ ñîñòàâíîé ïðèñòàâêîé
íåäî-, ïðèäàþùåé ãëàãîëó çíà÷åíèå íåïîëíîòû, íåäîñòàòî÷íîñòè äåéñòâèÿ (ïðèñòàâêà ýòà ïî ñìûñëó ïðîòèâîïîëîæíà
ïðèñòàâêå ïåðå-, ñð.: íåäîâûïîëíèòü — ïåðåâûïîëíèòü,
íåäîñîëèòü — ïåðåñîëèòü), íàïðèìåð: íåäîáðàòü ïèñ÷åé áóìàãè, íåäîâàðèòü ñóï, íåäîâåðíóòü êðàí, íåäîâåñèòü ìàñëà, íåäîâûïîëíèòü ïðîãðàììó, íåäîâûðàáîòàòü äåòàëåé, íåäîãëÿäåòü îïå÷àòîê, íåäîãðóçèòü
ìàøèíó, íåäîäàòü ñòà ðóáëåé, íåäîäåðæàòü ãðàäóñíèê, íåäîêîðìèòü ñêîò, íåäîìåðèòü íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ, íåäîîöåíèâàòü ñèëû ïðîòèâíèêà, íåäîïîëó÷èòü ñäà÷è, íåäîñ÷èòàòüñÿ ÷åãî-íèáóäü; íåäîåäàòü,
íåäîñûïàòü, íåäîñìîòðåòü, íåäîñëûøàòü, íåäîó÷åñòü
è ò.ä. Ñð.: È êàê íåäîñìîòðåë? È êàê òû íåäîñëûøàë
(Ãðèáîåäîâ); Áèëñÿ êàê ðûáà îá ëåä, íåäîåäàë, íåäîñûïàë (Òóðãåíåâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ãëàãîëû ñ ïðèñòàâêîé íåäî-,
îáîçíà÷àþùèå, ÷òî äåéñòâèå âûïîëíåíî íèæå íîðìû, è îäèíàêîâî çâó÷àùèå ãëàãîëû ñ ïðèñòàâêîé äî-, êîòîðûì ïðåäøåñòâóåò îòðèöàíèå íå,
îáîçíà÷àþùèå, ÷òî äåéñòâèå íå äîâåäåíî äî êîíöà, ñð.: íåäîñìîòðåòü
çà ðåáåíêîì (ñäåëàòü óïóùåíèå ïðè íàäçîðå) — íå äîñìîòðåòü ïüåñó (íå îêîí÷èòü ñìîòðåòü); ïîñòîÿííî íåäîåäàåò — ðåáåíîê íå äîåäàåò çà îáåäîì ñâîé ñóï; âñåãäà íåäîïëà÷èâàëè — íèêîãäà íå
äîïëà÷èâàëè. Ïî îáùåìó ïðàâèëó ð à ç ä å ë ü í î ïèøåòñÿ íå ñ ãëàãîëàìè, èìåþùèìè ïðèñòàâêó äî-: íå äîáåæàòü, íå äîâîäèòü, íå
äîêîí÷èòü; íè äî ÷åãî íå äîñïîðèëèñü; ÷òî-òî íå äîâûïîëíèòü,
÷òî-òî íå äîäåëàòü.
§ 70. Правописание НЕ с причастиями
1. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î ñ ïîëíûìè ïðè÷àñòèÿìè, ïðè êîòîðûõ íåò ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ: íåçàêîí÷åííàÿ
ðàáîòà, íåçàìå÷åííûå îïå÷àòêè.
2. Íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ïðè÷àñòèÿìè, èìåþùèìè
ïðè ñåáå ïîÿñíèòåëüíûå ñëîâà: íå çàêîí÷åííàÿ ê ñðîêó
ðàáîòà, íå çàìå÷åííûå êîððåêòîðîì îïå÷àòêè, äàâíî
112
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
íå ÷åñàííûå âîëîñû, íå ïðåäâèäåííûå âíà÷àëå òðóäíîñòè, íå âîçâðàùåííûå äðóãó àëüáîìû.
Ïðàâèëî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà òå ñëó÷àè, êîãäà ïðè÷àñòèå óïîòðåáëÿåòñÿ â ðîëè èìåííîé ÷àñòè ñîñòàâíîãî
ñêàçóåìîãî: Çàìåòêè îñòàëèñü íå îïóáëèêîâàííûìè â
ïå÷àòè; Ýòî äâèæåíèå ñîéäåò ñ ïîëèòè÷åñêîé àðåíû
íå çàìå÷åííûì â íàêàëå ñòðàñòåé. Ñð. òàêæå â äðóãîé
ñèíòàêñè÷åñêîé ôóíêöèè: Íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáå òàêîãî ñèëà÷à íå çàíèìàþùèìñÿ àòëåòèêîé. Ïîä ïðàâèëî ïîäõîäÿò è ïðè÷àñòèÿ, óïîòðåáëÿåìûå â ðîëè ñóùåñòâèòåëüíûõ: Ìû ïîíÿëè âñ¸ íå âûñêàçàííîå èì;  îò÷åòå
ïðèâîäÿòñÿ äàííûå î êîëè÷åñòâå ó÷àñòâîâàâøèõ è íå
ó÷àñòâîâàâøèõ â ñîðåâíîâàíèÿõ. Íî ïðè ïåðåõîäå ïðè÷àñòèé â ñóùåñòâèòåëüíûå ïðåäïî÷èòàåòñÿ ñ ë è ò í î å íàïèñàíèå: íåòðóäÿùèéñÿ äà íå åñò; ñîêðàùàåòñÿ ÷èñëî
íåóñïåâàþùèõ ïî ìàòåìàòèêå.
Ïðè íàëè÷èè â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ íàðå÷èé
ìåðû è ñòåïåíè (ñð. § 66, ï. 4, ïðèìå÷àíèå 1) íå ñ ïðè÷àñòèÿìè ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î: ñîâåðøåííî íåçàêîí÷åííàÿ ðàáîòà, êðàéíå íåîáäóìàííîå ðåøåíèå. Íî åñëè, ïîìèìî
òàêèõ íàðå÷èé, ïðè ïðè÷àñòèè èìåþòñÿ äðóãèå ïîÿñíèòåëüíûå ñëîâà, òî ïðåäïî÷òåíèå îòäàåòñÿ áîëåå îáùåìó ïðàâèëó
è íå ïèøåòñÿ î ò ä å ë ü í î: ñîâåðøåííî íå ïîäãîòîâëåííàÿ ê íàáîðó ðóêîïèñü, ñîâñåì íå ðåøåííàÿ äî ñèõ ïîð
ïðîáëåìà. Ðàçëè÷èå â íàïèñàíèÿõ ñîâñåì íåðåøåííûé âîïðîñ è äàëåêî íå ðåøåííûé âîïðîñ îáúÿñíÿåòñÿ íàëè÷èåì
âî âòîðîì ïðèìåðå ñî÷åòàíèÿ äàëåêî íå (ñð. § 66, ï. 4,
ïîäïóíêò 3).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íåêîòîðûå ïðè÷àñòèÿ óïîòðåáëÿþòñÿ â çíà÷åíèè
ïðèëàãàòåëüíûõ, è â ýòèõ ñëó÷àÿõ íàëè÷èå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ íå âëå÷åò çà ñîáîé ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå îòðèöàíèÿ íå (ñì. § 66, ï. 4): ïûëü,
íåâèäàííàÿ ñî âðåìåí öàðÿ Ãîðîõà (ñð.: Ýòî âñåîáùåå îäóøåâëåíèå,
áëåñê, øóì — âñå ýòî, äîñåëå íåâèäàííîå è íåñëûõàííîå ìíîþ,
òàê ïîðàçèëî ìåíÿ, ÷òî ÿ â ïåðâûå äíè ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ. — Äîñòîåâñêèé); íåïîäõîäÿùèå äëÿ íàñ óñëîâèÿ (ò.å. ìàëîïðèãîäíûå; ñð.:
ïîäõîäÿùàÿ ïîãîäà, ïîäõîäÿùèé ìîìåíò), íî: ñëó÷àé, íå ïîäõîäÿ-
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
113
ùèé ïîä ïðàâèëî (ïðè÷àñòíûé îáîðîò); ïî íåçàâèñÿùèì îò ìåíÿ
îáñòîÿòåëüñòâàì (ôðàçåîëîãè÷åñêîå ñî÷åòàíèå ñ èìåíåì ïðèëàãàòåëüíûì), íî: ðåôëåêñû, íå çàâèñÿùèå îò âîëè ÷åëîâåêà (ïðè÷àñòíûé îáîðîò); íà âåêàìè íåòðîíóòîé çåìëå (ñð.: íåòðîíóòàÿ åäà,
â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè — íåòðîíóòàÿ íàòóðà); ó÷åíèê ñîâñåì íåïîäãîòîâëåí (â çíà÷åíèè ïðèëàãàòåëüíîãî; ñð.: íåïîäãîòîâëåííûé
äîêëàä — ïðè÷àñòèå, íåïîäãîòîâëåííûé ëåêòîð — ïðèëàãàòåëüíîå); âòîðîé òåçèñ ñòîëü æå íåîáîñíîâàí è áåçäîêàçàòåëåí, êàê
è ïåðâûé (ñð.: äîâîäû íåóáåäèòåëüíû è íåîáîñíîâàííû, ñ äâóìÿ
í â ïîñëåäíåì ñëîâå, ÷òî õàðàêòåðèçóåò åãî êàê êðàòêóþ ôîðìó ïðèëàãàòåëüíîãî).
3. Íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ êðàòêèìè ïðè÷àñòèÿìè:
ïîâåñòü íå îêîí÷åíà, âîïðîñ íå ðåøåí.
4. Íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ïðè÷àñòèÿìè, ïðè êîòîðûõ
èìååòñÿ èëè ïðåäïîëàãàåòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: íå çàïå÷àòàííîå, à ðàñêðûòîå ïèñüìî.
§ 71. Правописание НЕ с наречиями
1. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î ñ íàðå÷èÿìè, êîòîðûå
áåç íå íå óïîòðåáëÿþòñÿ: íåèçáåæíî, íåäîóìåâàþùå, íåïðèÿçíåííî.
2. Ïèøóòñÿ ñ ë è ò í î ñ íå íàðå÷èÿ íà -î, êîòîðûå â
ñî÷åòàíèè ñ íå ïðèîáðåòàþò ïðîòèâîïîëîæíîå çíà÷åíèå
(ñð. § 65, ï. 2 è § 66, ï. 2): íåïëîõî, íåìíîãî, íåóäà÷íî.
3. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ÷àñòèöåé íå ýòè æå íàðå÷èÿ, åñëè èìååòñÿ èëè ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: Ñàìîëåò ëåòèò íå âûñîêî, à íèçêî; Ïîåçä èäåò
íå áûñòðî è íå ìåäëåííî; Íå ñëàäêî æèâåòñÿ ïòèöàì
çèìîé; Ìàëü÷èê íå ñëó÷àéíî çàøåë ê íàì; Íå ÷àñòî
âñòðå÷àþòñÿ òèãðû â ýòèõ ìåñòàõ; Íå ñêîðî íàñòóïèò âåñíà.
 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíî äâîÿêîå òîëêîâàíèå è,
êàê ñëåäñòâèå, äâîÿêîå íàïèñàíèå; ñð.: îò äîìà äî øêîëû
íåäàëåêî (óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî «áëèçêî») — îò äîìà äî
øêîëû íå äàëåêî (îòðèöàåòñÿ, ÷òî «äàëåêî»); óøåë íå-
114
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
íàäîëãî (íà êîðîòêîå âðåìÿ) — óøåë íå íàäîëãî (íå íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äâóõ ïîíÿòèé, èç êîòîðûõ îäíî îòðèöàåòñÿ, à äðóãîå, ïðîòèâîïîëîæíîå åìó,
óòâåðæäàåòñÿ (óïîòðåáëÿåòñÿ ñîþç à), è ïðîòèâîïîñòàâëåíèå íå ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûõ ïîíÿòèé, à ïîíÿòèé ñîâìåñòèìûõ, ïðèïèñûâàåìûõ
îäíîâðåìåííî äåéñòâèþ â êà÷åñòâå åãî ïðèçíàêîâ (óïîòðåáëÿåòñÿ ñîþç
íî): â ïåðâîì ñëó÷àå íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î, âî âòîðîì — ñ ë è ò í î (ñð. § 66, ï. 3, ïðèìå÷àíèå): 1) âîñïèòàí íå ïëîõî, à õîðîøî;
2) ãîâîðèò ïî-íåìåöêè íåïëîõî, íî ñ àêöåíòîì.
4. Ïèøóòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ íå íàðå÷èÿ íà -î, åñëè ïðè
íèõ â êà÷åñòâå ïîÿñíèòåëüíîãî ñëîâà ñòîèò îòðèöàòåëüíîå
ìåñòîèìåíèå èëè íàðå÷èå, íà÷èíàþùååñÿ ñ íè, ëèáî ñî÷åòàíèå äàëåêî íå, âîâñå íå, îòíþäü íå (ñð. § 66, ï. 4, ïîäïóíêò 3): ðàññêàçûâàåò íèñêîëüêî íå èíòåðåñíî, ïîåò
îòíþäü íå ïëîõî. Íî: íèêàê íåâîçìîæíî, ãäå íèêàê
èãðàåò ðîëü óñèëèòåëüíîãî ñëîâà, ïîäîáíî íàðå÷èÿì ìåðû
è ñòåïåíè, ïðè íàëè÷èè êîòîðûõ íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î (ñì.
§ 66, ï. 4, ïðèìå÷àíèå 1): ïîëó÷èëîñü âåñüìà íåóäà÷íî,
äåéñòâóåò êðàéíå íåîñòîðîæíî.
Î äâîÿêîì çíà÷åíèè íàðå÷èÿ ñîâñåì è â ñâÿçè ñ ýòèì î
âîçìîæíîì äâîÿêîì íàïèñàíèè îòðèöàíèÿ íå ñì. § 66, ï. 4,
ïðèìå÷àíèå 2; ñð.: âûøëî ñîâñåì íåóäà÷íî — Îòöåïèòü
íàëèìà ñîâñåì íå ëåãêî, òàê ãëóáîêî îí çàãëàòûâàåò
êðþ÷îê.
5. Íå óïîðÿäî÷åíî íàïèñàíèå îòðèöàíèÿ íå ñ òàê íàçûâàåìûìè ïðåäèêàòèâíûìè íàðå÷èÿìè íà -î (ñëîâàìè êàòåãîðèè ñîñòîÿíèÿ) òèïà íåòðóäíî âèäåòü — íå òðóäíî
âèäåòü. Ìíîãèå èç íèõ îäíè èëè â ñî÷åòàíèè ñ íåîïðåäåëåííîé ôîðìîé ãëàãîëà îáðàçóþò ãëàâíîå ïðåäëîæåíèå
â ñîñòàâå ñëîæíîïîä÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ, è êðèòåðèåì
èõ íàïèñàíèÿ ñ íå ñëóæèò íå âñåãäà îáúåêòèâíî óñòàíàâëèâàåìûé óòâåðäèòåëüíûé èëè îòðèöàòåëüíûé ñìûñë: ïðè
ïåðâîì — íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î, ïðè âòîðîì — ð à ç ä å ë ü í î. Íàïðèìåð:
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
115
1) íåâàæíî, ÷òî îí òåïåðü äåëàåò; íåâåðíî äóìàòü, ÷òî ïîëîæåíèå áîëüíîãî áåçíàäåæíî; íåâîçìîæíî óêóñèòü ñåáÿ çà ëîêîòü; íåâûãîäíî ñ÷èòàòü,
÷òî áåëîå — ýòî ÷åðíîå; íåäîïóñòèìî, ÷òîáû ïðîäîëæàëèñü ïîäîáíûå ïîñòóïêè; íåçàìåòíî, ÷òîáû ìàëü÷èê èñïðàâèëñÿ; íåèçâåñòíî, êàê äåéñòâîâàòü äàëüøå;
íåèíòåðåñíî ñëóøàòü, êàê ïîïóñòó ñïîðÿò; íåëåãêî
ñìîòðåòü, êàê îíà ñòðàäàåò; íåìóäðåíî, ÷òî îí îòêàçàëñÿ îò ïîäîáíîãî ïðåäëîæåíèÿ; íåïîçâîëèòåëüíî
òàê äåðæàòü ñåáÿ â îáùåñòâå; íåïîíÿòíî, ÷òî èìè
ðóêîâîäèëî â äàííîì âîïðîñå; íåïðàâèëüíî ïîëàãàòü,
÷òî âñå òðóäíîñòè óæå ïîçàäè; íåïðèëè÷íî õîäèòü â
ïèæàìå â ñòîëîâóþ; íåïðèÿòíî, ÷òî âñå ýòî òàê êîí÷èëîñü; íåïðîñòèòåëüíî, ÷òî âû åìó íå ïîìîãëè; íà
äóøå íåñïîêîéíî; íåòðóäíî âèäåòü, ÷òî äèññåðòàíò
ïðàâ; íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïîáåäèë ñèëüíåéøèé; íåõîðîøî, ÷òî îí óïîðñòâóåò â ñâîåì îøèáî÷íîì ìíåíèè;
íåÿñíî, ñêàçàëà îíà ýòî âñåðüåç èëè â øóòêó;
2) íå âåñåëî äóìàòü, ÷òî äðóãîãî âûõîäà íåò; íå
âèäíî, ÷òîáû ïðåñòóïíèê ðàñêàÿëñÿ; íå äîëæíî òàê
âåñòè ñåáÿ; íå ëîãè÷íî ñ÷èòàòü, ÷òî çäåñü âîçìîæåí
êîìïðîìèññ; íå íóæíî, ÷òîáû âðà÷ ÿâëÿëñÿ êàæäûé
äåíü; íå îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî
íåìåäëåííî; íå îïàñíî, ÷òî ñòâîëû äåðåâüåâ íà çèìó
íå óêóòàíû; íå ïðîñòî óáåäèòü óïðÿìöà äàæå â ÿñíûõ
âåùàõ; íå ðåàëüíî âåðèòü â âîçìîæíîñòü áûñòðîãî åãî
âûçäîðîâëåíèÿ; íå ñêðîìíî ñ÷èòàòü ñåáÿ ëó÷øå äðóãèõ;
íå ñëàäêî æèòü áåç äðóçåé; íå ñëó÷àéíî, ÷òî ïîìîùü
ïðèøëà âîâðåìÿ; íå ñëûøíî, ÷òîáû äîæäü ïðåêðàòèëñÿ; íå ñòðàííî, ÷òî åãî íå ïðåëüùàåò íåèíòåðåñíàÿ
ðàáîòà; íå ñòðàøíî, ÷òî òåìïåðàòóðà ðåçêî óïàëà;
íå ñóùåñòâåííî, çàäåðæèòñÿ îí â äîðîãå èëè íåò; íå
õóäî áûëî áû ñåé÷àñ îòäîõíóòü.
Ïðè äðóãîì ïîíèìàíèè óòâåðæäåíèÿ è îòðèöàíèÿ â ïîäîáíûõ ñî÷åòàíèÿõ âîçìîæíî èíîå íàïèñàíèå, íàïðèìåð: íå
ëåãêî íà äóøå, êîãäà ÷óâñòâóåøü ñåáÿ âèíîâíûì; íå
116
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ïëîõî, ÷òî ìû óæå ñåé÷àñ äîáèëèñü òàêèõ ðåçóëüòàòîâ, è ò.ä.
Êàê è â äðóãèõ ñëó÷àÿõ, îòðèöàíèå óñèëèâàåòñÿ îòðèöàòåëüíûìè ìåñòîèìåíèÿìè è íàðå÷èÿìè èëè ñî÷åòàíèÿìè
äàëåêî íå, âîâñå íå, îòíþäü íå: íèêîìó íå èçâåñòíî,
ãäå íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ ïðîïàâøèé äîêóìåíò; îòíþäü íå
çàìåòíî, ÷òîáû óñïåõè åãî ïîâûñèëèñü, è ò.ï.
Ïðè ëîãè÷åñêîì ïîä÷åðêèâàíèè îòðèöàíèÿ â âîïðîñèòåëüíîì ïðåäëîæåíèè íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ïðåäèêàòèâíûìè íàðå÷èÿìè: Íå ÿñíî ëè, ÷òî ïðàâ èìåííî îïïîíåíò?
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü áåçëè÷íî-ïðåäèêàòèâíûå ñëîâà
óêàçàííîãî òèïà è êðàòêèå ïðèëàãàòåëüíûå èëè íàðå÷èÿ; ñð.: 1) —
Äàòü âîäû? — Íå íóæíî; 2) Îáúÿñíåíèå íåíóæíî. Èëè: Íà êàðòèíå ëþäåé íå çàìåòíî. — Óëó÷øåíèå çäîðîâüÿ íåçàìåòíî. —
Îí íåçàìåòíî âûøåë èç êîìíàòû.
6. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ñ ë è ò í î â îòðèöàòåëüíûõ íàðå÷èÿõ (íåãäå, íåêóäà, íåîòêóäà, íåçà÷åì) è â ñîñòàâå
ðÿäà îòûìåííûõ íàðå÷èé: íåâäàëåêå, íåâäîìåê, íåâçíà÷àé,
íåâìîãîòó, íåâìî÷ü, íåâïîïàä, íåâòåðïåæ: (ñì. § 56,
ï. 5), íåäàðîì (â çíà÷åíèè «íå íàïðàñíî»; íî: íå äàðîì —
â çíà÷åíèè «íå áåñïëàòíî»), íåêñòàòè, íåñïðîñòà è äð.;
òàêæå íåõîòÿ (ãëàãîëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ) è â ñî÷åòàíèè
íåâåñòü êòî (÷òî, êàêîé, êóäà è ò.ï.).
7. Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î:
à) ñ ìåñòîèìåííûìè è óñèëèòåëüíûìè íàðå÷èÿìè: íå
çäåñü, íå òàê, íå ñîâñåì, íå âïîëíå, íå ïîëíîñòüþ è äð.;
á) ñ ïðåäèêàòèâíûìè íàðå÷èÿìè, íå îáðàçîâàííûìè îò
ïðèëàãàòåëüíûõ: íå íàäî, íå âðåìÿ, íå æàëü; íî: íåîõîòà,
íåäîñóã è äð.;
â) ñî ñðàâíèòåëüíîé ñòåïåíüþ íàðå÷èé: ðàáîòàåò íå
õóæå äðóãèõ;
ã) ñ îáñòîÿòåëüñòâåííûìè íàðå÷èÿìè: íå ñåãîäíÿ, íå
çàâòðà, íå èíà÷å è äð.;
ä) ñ íàðå÷èÿìè, êîòîðûå ïèøóòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ: íå ïîíàøåìó, íå ïî-äðóæåñêè, íå ïî-âîë÷üè;
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
117
å) ñ íåêîòîðûìè îòûìåííûìè íàðå÷èÿìè: íå â çà÷åò, íå
â ìåðó, íå â ïðèìåð, íå ê äîáðó, íå ê ñïåõó, íå ïî âêóñó,
íå ïîä ñèëó, íå ïî íóòðó, íå ñ ðóêè è äð.
§ 72. Правописание НЕ со служебными
словами
Îòðèöàíèå íå ïèøåòñÿ ð à ç ä å ë ü í î ñ ïðåäëîãàìè, ñîþçàìè è ÷àñòèöàìè: íå â äîìå, íå èç ëó÷øèõ; íå òî... íå
òî; íå òîëüêî.  ïðåäëîæíûõ ñî÷åòàíèÿõ íåñìîòðÿ íà,
íåâçèðàÿ íà (ñì. § 69, ï. 1, ïðèìå÷àíèå 3) íå ïèøåòñÿ
ñ ë è ò í î.
§ 73. Правописание НИ
1. ×àñòèöà íè (áåçóäàðíàÿ) âõîäèò â ñîñòàâ îòðèöàòåëüíûõ ìåñòîèìåíèé íèêòî, íè÷òî, íèêàêîé è äð. (ñì. § 47)
è îòðèöàòåëüíûõ íàðå÷èé íèãäå, íèêóäà, íèêîãäà è äð.
Ìåñòîèìåíèÿ è íàðå÷èÿ ñ ÷àñòèöåé íè óïîòðåáëÿþòñÿ â
ïðåäëîæåíèÿõ ñ îòðèöàòåëüíûì ñêàçóåìûì (ïðè ñêàçóåìîì
èìååòñÿ îòðèöàíèå íå), à ìåñòîèìåíèÿ è íàðå÷èÿ ñ ÷àñòèöåé-ïðèñòàâêîé íå óïîòðåáëÿþòñÿ â áåçëè÷íûõ (èíôèíèòèâíûõ) ïðåäëîæåíèÿõ ñ óòâåðäèòåëüíûì ñêàçóåìûì; ñð.: íå ñ
êåì áûëî ïîñîâåòîâàòüñÿ — íè ñ êåì íå ñîâåòîâàëñÿ,
íåãäå áûëî ñïðÿòàòüñÿ — íèãäå íå ïðÿòàëñÿ. Îòñòóïëåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ â îòäåëüíûõ âûðàæåíèÿõ: îñòàòüñÿ íè
ñ ÷åì, îñòàòüñÿ íè ïðè ÷åì, ñ÷èòàòü íè çà ÷òî è äð.
Ñð. òàêæå: åõàòü òóäà íå ê ÷åìó (â çíà÷åíèè «íåçà÷åì»,
«íå äëÿ ÷åãî») — ìíå âàøè ñîâåòû íè ê ÷åìó (â çíà÷åíèè «íå íóæíû», â ðîëè ñêàçóåìîãî).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ñî÷åòàíèÿ: íè îäèí (íèêòî) —
íå îäèí (ìíîãî); íè ðàçó (íèêîãäà) — íå ðàç (÷àñòî); ñð.: íè îäèí
èç íàñ ýòîãî íå ñäåëàåò — íå îäèí èç íàñ ãîòîâ íà ïîäâèã; íè
ðàçó çäåñü íå áûë — íå ðàç çäåñü áûâàë.
118
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
2. ×àñòèöà íè ïèøåòñÿ âñåãäà î ò ä å ë ü í î, çà èñêëþ÷åíèåì îòðèöàòåëüíûõ ìåñòîèìåíèé (áåç ïðåäëîãà) è îòðèöàòåëüíûõ íàðå÷èé; ñð.: íèêîãî — íè îò êîãî — íèîòêóäà.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü îòðèöàòåëüíûå ìåñòîèìåíèÿ èëè
íàðå÷èÿ (íèêòî, íèãäå è ò.ï.) è ñî÷åòàíèÿ ÷àñòèöû íè ñ îòíîñèòåëüíûìè ìåñòîèìåííûìè ñëîâàìè (íè êòî, íè ãäå) â ïðèäàòî÷íûõ ïðåäëîæåíèÿõ: ß íå çíàþ, íè êòî âû, íè êòî îí (Òóðãåíåâ); Ê êîìó íè
îáðàùàëñÿ Ðîñòîâ, íèêòî íå ìîã ñêàçàòü, íè ãäå áûë ãîñóäàðü,
íè ãäå áûë Êóòóçîâ (Ë. Òîëñòîé).
3. Ïîâòîðÿþùàÿñÿ ÷àñòèöà íè ïðèîáðåòàåò çíà÷åíèå ñîåäèíèòåëüíîãî ñîþçà: Òðóäíî áûëî ïîíÿòü, êàêîé ïîðîäû
ùåíîê: íè áóëüäîã, íè ïóäåëü, íè òàêñà, à êàêîå-òî
íåäîðàçóìåíèå; Íàâàëèëî òàêèå ñóãðîáû, ÷òî òåïåðü
íè ïðîåõàòü, íè ïðîéòè; Íè äåíü, íè ìåñÿö îò ëåíèâîãî ñûíà íå áûëî âåñòåé.  ýòèõ ñëó÷àÿõ ÷àñòèöà íè
ïî çíà÷åíèþ ðàâíà ñî÷åòàíèþ è íå; ñð.: íè ïî-âàøåìó,
íè ïî-íàøåìó — è íå ïî-âàøåìó, è íå ïî-íàøåìó;
íè òèõî, íè ãðîìêî òå÷åò ðàññêàç. Óïîòðåáëåíèå íè â
ðîëè îòðèöàòåëüíîé ÷àñòèöû (áåç íå â ñîñòàâå ïðåäëîæåíèÿ) âñòðå÷àëîñü ó ïèñàòåëåé XIX â.: Âîðîí íè æàðÿò, íè
âàðÿò (Êðûëîâ); Ñàì îí íè áîãàò, íè çíàòåí, íè óìåí
(Òóðãåíåâ); Åëèñåé áûë ñòàðè÷îê íè áîãàòûé, íè áåäíûé
(Ë. Òîëñòîé).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Óïîòðåáëåíèå ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñîþçà-÷àñòèöû íè
â çíà÷åíèè «è íå» äåëàåò ëèøíèì íàëè÷èå ïðè îäíîì èç îäíîðîäíûõ
÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ ñîþçà è (âìåñòî íè ìîæíî óïîòðåáèòü è íå); ñð.:
Íèêòî íå äàñò íàì èçáàâëåíüÿ: íè áîã, íè öàðü è íè ãåðîé. Ðåæå
âñòðå÷àåòñÿ ñî÷åòàíèå è íè: Ìåíÿ íå óñòðàèâàåò íè òî è íè äðóãîå; Èç ïðèâåäåííûõ ïðåäëîæåíèé íå ïîäõîäÿò äëÿ äàííîãî ñëó÷àÿ
íè ïåðâîå, íè âòîðîå, íè òðåòüå è íè ÷åòâåðòîå; È ñòàëî ìíå
ëåãêî è ïðîñòî, õîòü è íè ïðîñòî, íè ëåãêî (çäåñü è ïðèìûêàåò
ê ñîþçó õîòü); Îí ïëàêàë ãîðåñòíî, ñîëäàò, î äåâóøêå ñâîåé, íè
ìóæ, íè áðàò, íè êóì, íè ñâàò è íè ëþáîâíèê åé (Òâàðäîâñêèé).
4. Îäèíî÷íîå èëè äâîéíîå íè âõîäèò â ñîñòàâ óñòîé÷èâûõ îáîðîòîâ: âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, êàê íè â ÷åì íå
áûâàëî, îòêóäà íè âîçüìèñü, íè ðûáà íè ìÿñî, íè æèâ
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ
119
íè ìåðòâ, íè äâà íè ïîëòîðà, íè òî íè ñ¸, íè äàòü íè
âçÿòü, íè ìíîãî íè ìàëî, íè áîëüøå íè ìåíüøå è ò.ï.
5. Â íåçàâèñèìûõ âîñêëèöàòåëüíûõ è âîïðîñèòåëüíûõ
ïðåäëîæåíèÿõ (÷àñòî ñî ñëîâàìè òîëüêî, óæ) ïèøåòñÿ îòðèöàòåëüíàÿ ÷àñòèöà íå, â ïðèäàòî÷íûõ ïðåäëîæåíèÿõ (ñ
óñòóïèòåëüíûì îòòåíêîì çíà÷åíèÿ) äëÿ óñèëåíèÿ óòâåðäèòåëüíîãî ñìûñëà — ÷àñòèöà íè. Ñð.: ×åãî òîëüêî îí íå
äåëàë äëÿ áîëüíîãî ñûíà! (îáùåå çíà÷åíèå: «ìíîãî äåëàë»,
«íåò íè÷åãî, ÷åãî îí íå äåëàë»). — ×òî òîëüêî îí íè
äåëàë, êàê íè ïóãàë îáåçüÿí, — íå ñìîã âåðíóòü íè îäíîé øàïêè.
×àñòèöà íè â ïðèäàòî÷íûõ ïðåäëîæåíèÿõ ñ óñèëèòåëüíîîáîáùåííûì çíà÷åíèåì òåñíî ïðèìûêàåò ê îòíîñèòåëüíîìó
ñëîâó, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îáðàçóþòñÿ ñî÷åòàíèÿ êòî íè, ÷òî
íè, êàêîé íè, ãäå íè, êóäà íè, êàê íè, ñêîëüêî íè, êîãäà
íè è ò.ï., êîòîðûì â ãëàâíûõ ïðåäëîæåíèÿõ îáû÷íî ñîîòâåòñòâóþò îïðåäåëèòåëüíûå èëè îòðèöàòåëüíûå ìåñòîèìåíèÿ è
ìåñòîèìåííûå íàðå÷èÿ âñÿêèé, êàæäûé, âåñü, âåçäå, âñåãäà, íèêòî, íè÷òî, íèêàêîé, íèãäå, íèêóäà, íèêîãäà è
ò.ï.: Êîãî íè âîçüìè íà çàâîäå, ó êàæäîãî åñòü êàêàÿíèáóäü íå ñðàçó çàìåòíàÿ, îñîáåííàÿ ñòîðîíà æèçíè
(Êî÷åòîâ); Êàêóþ íè ïîêàæåò åìó ðàáîòó Ñåìåí, âñå
ñðàçó ïîéìåò (Ë. Òîëñòîé); Òîëüêî êàê îí íè òîðîïèëñÿ, îíà åùå ïðîâîðíåå åãî (Òóðãåíåâ); Ñêîëüêî áû íè
ñìîòðåòü íà ìîðå — îíî íèêîãäà íå íàäîåñò (Êàòàåâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ñëåäóåò ðàçëè÷àòü ïðèäàòî÷íûå ïðåäëîæåíèÿ
ñ ñî÷åòàíèÿìè êòî áû íè, ÷òî áû íè, êàêîé áû íè, ãäå áû íè è
ò.ï., â êîòîðûõ íè ïðèìûêàåò ê îòíîñèòåëüíîìó ñëîâó, è ïðèäàòî÷íûå
ïðåäëîæåíèÿ ñ îòíîñèòåëüíûì ñëîâîì, â êîòîðûõ ïðè ñêàçóåìîì èìååòñÿ îòðèöàíèå íå: Íåò íåäîñòàòêà â ïüåñàõ (íà÷èíàÿ ñ àíòè÷íîé
òðàãåäèè, Øåêñïèðà è äðàì ðîìàíòèêîâ), ãäå áû òî èëè äðóãîå
äåéñòâóþùåå ëèöî íå óìèðàëî íà ñöåíå; Íåò íèêîãî, êòî áû íå
âîñòîðãàëñÿ ïîäâèãàìè ãåðîåâ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  âîñêëèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ ñ óòâåðäèòåëüíûì ñìûñëîì âîçìîæíî óïîòðåáëåíèå ÷àñòèöû íè â çíà÷åíèè «âñå
ðàâíî (êòî, ÷òî, êàêîé è ò.ä.)»: — Êòî âàì ýòî ñêàçàë? — À êòî
áû íè ñêàçàë!
120
ÎÐÔÎÃÐÀÔÈß
ПРАВОПИСАНИЕ МЕЖДОМЕТИЙ
И ЗВУКОПОДРАЖАТЕЛЬНЫХ СЛОВ
§ 74. Дефисное написание междометий
и звукоподражаний
Ñëîæíûå ìåæäîìåòèÿ è çâóêîïîäðàæàíèÿ ïèøóòñÿ ÷åðåç
ä å ô è ñ: åé-áîãó, åé-æå-åé, î-ãî-ãî, õà-õà-õà, îé-îé-îé,
äèíü-äèíü-äèíü, êèñ-êèñ è ò.ï. Òàê æå ïèøóòñÿ íåêîòîðûå
ñîñòàâíûå âîñêëèöàòåëüíûå ñëîâà (íàˆ-ïîäè).
Ï ð è ì å ÷ à í è å.  âûðàæåíèÿõ òèïà Âîò òå ðàç!; ×åðò òå çíàåò! ä å ô è ñ íå ïèøåòñÿ (òå — ñîêðàùåíèå îò òåáÿ, òåáå).
ПУНКТУАЦИЯ
ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ В КОНЦЕ
ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ПРИ ПЕРЕРЫВЕ РЕЧИ
§ 75. Точка
1. Òî÷êà ñòàâèòñÿ â êîíöå çàêîí÷åííîãî ïîâåñòâîâàòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ: ß ïðèáëèæàëñÿ ê ìåñòó ìîåãî íàçíà÷åíèÿ. Âîêðóã ìåíÿ ïðîñòèðàëèñü ïå÷àëüíûå ïóñòûíè,
ïåðåñå÷åííûå õîëìàìè è îâðàãàìè. Âñå ïîêðûòî áûëî
ñíåãîì. Ñîëíöå ñàäèëîñü (Ïóøêèí).
2. Òî÷êà ñòàâèòñÿ â êîíöå ïîáóäèòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ,
åñëè îíî ïðîèçíîñèòñÿ áåç âîñêëèöàíèÿ: Íó ÷òî æ, èäè
(Êàçàêåâè÷).
3. Òî÷êà ñòàâèòñÿ ïåðåä ñîþçàìè è, à, íî, îäíàêî è
äð., åñëè îíè èìåþò ñîåäèíèòåëüíîå çíà÷åíèå è íà÷èíàþò
ñîáîé íîâîå ïðåäëîæåíèå: Ó îáîèõ áûëî ëþáèìîå ìåñòî
â ñàäó: ñêàìüÿ ïîä ñòàðûì øèðîêèì êëåíîì. È òåïåðü
ñåëè íà ýòó ñêàìüþ (×åõîâ); Âîò è áàðüåð. À êñòàòè,
íà ñêîëüêî øàãîâ êàæäîìó èç íàñ îò áàðüåðà îòîéòè?
(Òóðãåíåâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Òî÷êà ìîæåò ñòîÿòü ïåðåä ïðèñîåäèíèòåëüíûìè
êîíñòðóêöèÿìè, êîòîðûå ïðè äðóãîé ïóíêòóàöèè èãðàëè áû ðîëü ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ:  êîìíàòå ãðÿíóë ìàðø. Ïîõîäíûé ìàðø. Òàêîé
áîäðûé, âåñåëûé. Ñ òàêèìè ôîðøëàãàìè, òðåëÿìè. Èç-çà òîé æå
íåïîäâèæíîé øòîðêè (Ôåäèí); Æäàëè ìàëîñíåæíóþ çèìó. È íå
óãàäàëè (×àêîâñêèé); Ñòàðøàÿ ñåñòðà Ôàèíà òîæå íàõîäèëà Ñóïðóãîâà çàãàäî÷íûì. Íî íå îòòàëêèâàþùèì (Ïàíîâà).
122
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
4. Òî÷êà ñòàâèòñÿ â êîíöå ðóáðèê ïåðå÷èñëåíèÿ ñ öèôðîâîé (ðåæå áóêâåííîé) íóìåðàöèåé, íàïðèìåð:
Òàêèå âûðàæåíèÿ, êàê «ÿçûê ïèñàòåëÿ», «ÿçûê ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ», «ÿçûê è ñòèëü» òîãî èëè èíîãî àâòîðà
èëè åãî îòäåëüíîãî ñî÷èíåíèÿ è ò.ï., íåîäíîçíà÷íû.  àíàëèçå
èõ âîçìîæíûõ çíà÷åíèé îòêðûâàåòñÿ íå îäíà, à öåëàÿ ãàììà
ïðîáëåì, íàõîäÿùèõñÿ ìåæäó ñîáîé â èçâåñòíûõ ëîãè÷åñêèõ
îòíîøåíèÿõ. Îñíîâíûå ëèíãâèñòè÷åñêèå ïðîáëåìû ýòîé öåïè
ñëåäóþùèå:
1. Èçâëå÷åíèå èç äàííîãî ëèòåðàòóðíîãî ïàìÿòíèêà (èëè
ñîáðàíèÿ ïàìÿòíèêîâ, ÷òî íå ìåíÿåò äåëà) ìàòåðèàëà äëÿ ïîñòðîåíèÿ îáùåé èñòîðèè äàííîãî íàöèîíàëüíîãî ÿçûêà.
2. Îñâåùåíèå ýòîãî ìàòåðèàëà â ñâåòå èíòåðåñîâ èñòîðèè
îòäåëüíûõ ñòèëåé ðå÷è â èõ âíóòðåííèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ.
3. Îòûñêàíèå ïî äàííûì ïàìÿòíèêîâ è ðàçëè÷íûì êîñâåííûì ïîêàçàíèÿì èäåàëüíîé ÿçûêîâîé íîðìû, ãîñïîäñòâóþùåãî
ñòèëèñòè÷åñêîãî âêóñà â òó èëè èíóþ ýïîõó â èíòåðåñàõ îáùåé
èñòîðèè ÿçûêà â òàêîì íîðìàòèâíîì îòíîøåíèè.
4. Ïðèìåíåíèå ÿçûêîâûõ äàííûõ ïàìÿòíèêà ê èíòåðåñàì
«ëèíãâèñòèêè ðå÷è» â îòëè÷èå îò èíòåðåñîâ «ëèíãâèñòèêè ÿçûêà».
5. Èçó÷åíèå õóäîæåñòâåííîé (ïîýòè÷åñêîé) ðå÷è êàê îñîáîãî
ìîäóñà ÿçûêîâîé äåéñòâèòåëüíîñòè.
(Âèíîêóð Ã.Î. Îá èçó÷åíèè ÿçûêà ëèòåðàòóðíûõ
ïðîèçâåäåíèé//Âèíîêóð Ã.Î. Î ÿçûêå õóäîæåñòâåííîé
ëèòåðàòóðû. Ì., 1991. Ñ. 62.)
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðè íàëè÷èè â íóìåðîâàííûõ ðóáðèêàõ ïîäïóíêòîâ
ïîñëåäíèå îáû÷íî ðàçäåëÿþòñÿ òî÷êîé ñ çàïÿòîé (ðåæå çàïÿòîé):
Âûñøåå ó÷åáíîå çàâåäåíèå, âûäâèãàþùåå íàó÷íûå ðàáîòû
ñâîèõ ñòóäåíòîâ íà êîíêóðñ, äîëæíî ïðåäñòàâèòü â áàçîâûé
âóç ïî ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçäåëó êîíêóðñà ñëåäóþùèå äîêóìåíòû:
1) íàó÷íóþ ðàáîòó;
2) àííîòàöèþ;
3) îòçûâ íàó÷íîãî ðóêîâîäèòåëÿ;
4) ñâåäåíèÿ îá àâòîðå è íàó÷íîì ðóêîâîäèòåëå;
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
123
5) ñâåäåíèÿ î íàó÷íîé ðàáîòå;
6) ðåøåíèå ó÷åíîãî ñîâåòà âóçà î âûäâèæåíèè ðàáîòû íà
êîíêóðñ.
(Èç Ïîëîæåíèÿ îá îòêðûòîì êîíêóðñå
íà ëó÷øóþ íàó÷íóþ ðàáîòó ñòóäåíòîâ ïî åñòåñòâåííûì,
òåõíè÷åñêèì è ãóìàíèòàðíûì íàóêàì
â âóçàõ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè)
5. Òî÷êà ñòàâèòñÿ â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ, ââîäÿùåãî â
äàëüíåéøåå ðàçâåðíóòîå èçëîæåíèå: Â òîò æå äåíü, â
11 ÷àñîâ âå÷åðà, âîò ÷òî ïðîèñõîäèëî â äîìå ã-æè Êàëèòèíîé (Òóðãåíåâ) (äàëüøå ñëåäóåò ïðîñòðàííîå ïîâåñòâîâàíèå).
§ 76. Вопросительный знак
1. Âîïðîñèòåëüíûé çíàê ñòàâèòñÿ â êîíöå ïðîñòîãî ïðåäëîæåíèÿ, çàêëþ÷àþùåãî â ñåáå âîïðîñ: Íåóæåëè âàì íå
îáèäíî? (Ãîðüêèé); Íî ãäå îí ìîã âèäåòü ýòè ÿâëåíüÿ è
èñ÷åçíîâåíüÿ? Íå ãîëîñ ëè ÷åëîâå÷åñòâà ðàññêàçàë åìó î
ìåëüêàþùåé â ñìåíå ïîêîëåíèé çåìëå? (Ïàñòåðíàê).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Âîïðîñèòåëüíûé çíàê ìîæåò ñòàâèòüñÿ â âîïðîñèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ ïîñëå êàæäîãî îäíîðîäíîãî ÷ëåíà ñ öåëüþ ðàñ÷ëåíåíèÿ âîïðîñà: ×òî ÿ — ïîïóãàé? èíäåéêà? (Ìàÿêîâñêèé).
2. Âîïðîñèòåëüíûé çíàê ñòàâèòñÿ â êîíöå ñëîæíîïîä÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ, åñëè âîïðîñ ñîäåðæèòñÿ â ãëàâíîì ïðåäëîæåíèè: Íå ÿñíî ëè, ÷òî Ëèïî÷êà âñå, ÷òî íè
ñäåëàåò, ñäåëàåò ïî ñîâåðøåííîé íåðàçâèòîñòè íðàâñòâåííîé è óìñòâåííîé, à íèêàê íå ïî çëîíàìåðåííîñòè èëè ïðèðîäíîìó çâåðñòâó? (Äîáðîëþáîâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Åñëè âîïðîñ ñîäåðæèòñÿ òîëüêî â ïðèäàòî÷íîì
ïðåäëîæåíèè (òàê íàçûâàåìûé êîñâåííûé âîïðîñ), òî â êîíöå ñëîæíîïîä÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ âîïðîñèòåëüíûé çíàê îáû÷íî íå ñòàâèòñÿ:
ß íå ñòàë ðàññïðàøèâàòü ìîåãî âåðíîãî ñïóòíèêà, çà÷åì îí íå
ïîâåç ìåíÿ ïðÿìî â òå ìåñòà (Òóðãåíåâ). Ïîñòàíîâêà âîïðîñèòåëüíîãî çíàêà ïîñëå êîñâåííîãî âîïðîñà âñòðå÷àåòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
124
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ïîñëåäíèé ñîäåðæèò ñèëüíî âûðàæåííóþ âîïðîñèòåëüíóþ èíòîíàöèþ:
Íå ïîíèìàþ, ÷òî òåáå íóæíî? (×åõîâ).
3. Âîïðîñèòåëüíûé çíàê ñòàâèòñÿ â êîíöå áåññîþçíîãî
ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ, åñëè ïîñëåäíÿÿ ÷àñòü åãî ñîäåðæèò
ïðÿìîé âîïðîñ: Îäíîãî òîëüêî ÿ íå ïîíèìàþ: êàê îíà
ìîãëà òåáÿ óêóñèòü? (×åõîâ).
§ 77. Восклицательный знак
Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ñòàâèòñÿ â êîíöå âîñêëèöàòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ: Ïðè ìíå íå ñìåé ñèäåòü! Âñòàòü!
Ñòóïàé îòñþäà! (×åõîâ); Çà âåðó òâîþ! È çà âåðíîñòü ìîþ! Çà òî, ÷òî ñ òîáîþ ìû â ýòîì êðàþ!
(Àõìàòîâà).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Òàê êàê âîñêëèöàòåëüíûìè ñòàíîâÿòñÿ ïðåäëîæåíèÿ, ïðîèçíîñèìûå ñ óñèëåííîé ýìîöèîíàëüíîñòüþ, òî â çàâèñèìîñòè
îò îòòåíêà çíà÷åíèÿ è îò èíòîíàöèè íåêîòîðûå âîïðîñèòåëüíûå ïðåäëîæåíèÿ äîïóñêàþò äâîÿêóþ ïóíêòóàöèþ: Íåóæåëè òû ñâîåãî ñûíà íå
ëþáèëà? (Òóðãåíåâ) (âîçìîæíà ïîñòàíîâêà è âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà).
Ñð.: ×òî çà ÷åëîâåê? (âîïðîñ) — ×òî çà ÷åëîâåê! (âîñêëèöàíèå).
Ïðè ðàâíîïðàâèè âîïðîñà è âîñêëèöàíèÿ âñòðå÷àåòñÿ ñî÷åòàíèå äâóõ
çíàêîâ — âîïðîñèòåëüíîãî è âîñêëèöàòåëüíîãî: ×òî æå ýòî òàêîå?!;
Âîçäóõ âîëè è — æàëîáû?! (Ïàñòåðíàê); Êòî ìíå ïîñìååò ñêàçàòü,
÷òî çäåñü ÿ íà ÷óæáèíå?! (Àõìàòîâà).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2.  âîñêëèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ âîçìîæíà ïîñòàíîâêà âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà ïîñëå êàæäîãî îäíîðîäíîãî ÷ëåíà äëÿ
îáîçíà÷åíèÿ ýìîöèîíàëüíîé, ïðåðûâèñòîé ðå÷è: Âñå îòâåðãàë: çàêîíû! ñîâåñòü! âåðó! (Ãðèáîåäîâ).
§ 78. Многоточие
1. Ìíîãîòî÷èå ñòàâèòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íåçàêîí÷åííîñòè âûñêàçûâàíèÿ, âûçâàííîé ðàçëè÷íûìè ïðè÷èíàìè,
äëÿ óêàçàíèÿ íà ïåðåðûâû â ðå÷è, íåîæèäàííûé ïåðåõîä
îò îäíîé ìûñëè ê äðóãîé è ò.ä.: Ñëóøàé, îòïóñòè òû
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
125
ìåíÿ... Âûñàäè êóäà-íèáóäü... Íå áûâàë ÿ â òàêèõ äåëàõ... Ïåðâûé ðàç... Ïðîïàäó âåäü ÿ... (Ãîðüêèé); Êàêîå
÷óäåñíîå óòðî: è ðîñà, è ãðèáû, è ïòèöû... Íî âåäü ýòî
óæå îñåíü (Ïðèøâèí); Íî âû âîîáùå î÷åíü ñòðàííûé
÷åëîâåê... âîçìîæíî, ÿ åùå ìàëî æèëà, íî ÿ íå âèäåëà
òàêèõ. È èìåííî â ýòè ìèíóòû ÿ ïîíÿëà, ÷òî âàøà
ëþáîâü, êàê êî ìíå, òàê è ê ýòîé çâåçäå Âåãå... Íó,
ýòî âàø ïîýòè÷åñêèé ýêñòàç, ÷òî ëè... Ýòî ñîí êàêîéòî, ôàíòàçèÿ, è, ìîæåò áûòü, î÷åíü èñêðåííÿÿ, íî
ýòî... ýòî íå òî, ÷òî â æèçíè íàçûâàåòñÿ ëþáîâüþ
(Çàéöåâ).
2. Ìíîãîòî÷èå â íà÷àëå òåêñòà óêàçûâàåò, ÷òî ïðîäîëæàåòñÿ ïðåðâàííîå êàêîé-íèáóäü âñòàâêîé ïîâåñòâîâàíèå èëè
÷òî ìåæäó ñîáûòèÿìè, îïèñûâàåìûìè â ïðåäøåñòâóþùåì
òåêñòå è â äàííîì, ïðîøëî ìíîãî âðåìåíè.
Ïðèìå÷àíèå. Î ïîñòàíîâêå ìíîãîòî÷èÿ ïðè öèòàòàõ ñì. § 111, ï. 1.
ТИРЕ МЕЖДУ ЧЛЕНАМИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
§ 79. Тире между подлежащим и сказуемым
1. Ïðè îòñóòñòâèè ãëàãîëà-ñâÿçêè ìåæäó ïîäëåæàùèì è
ñêàçóåìûì, âûðàæåííûìè èìåíèòåëüíûì ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî, îáû÷íî ñòàâèòñÿ òèðå, íàïðèìåð: Ãðóøíèöêèé —
þíêåð (Ëåðìîíòîâ); Ëþäè — èëè ïüÿíèöû, èëè êàðòåæíèêè, èëè òàêèå, êàê äîêòîð (×åõîâ); Õîçÿéêà — äàìà
õóäàÿ, óãëîâàòàÿ è íå âïîëíå â ñåáå óâåðåííàÿ (Çàéöåâ);
Âíîâü ïîäàðåí ìíå äðåìîòîé íàø ïîñëåäíèé çâåçäíûé
ðàé — ãîðîä ÷èñòûõ âîäîìåòîâ, çîëîòîé Áàõ÷èñàðàé
(Àõìàòîâà).
Êàê ïðàâèëî, òèðå ñòàâèòñÿ:
1) â ïðåäëîæåíèÿõ, âûðàæàþùèõ ëîãè÷åñêîå îïðåäåëåíèå: Ôîíåòèêà — ó÷åíèå î çâóêàõ ðå÷è; Êëàññèê —
126
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ïèñàòåëü, ó êîòîðîãî íóæíî ó÷èòüñÿ îáðàçöîâîé ðå÷è,
ïðîèçâåäåíèÿ êîòîðîãî ïðåäñòàâëÿþòñÿ íàèáîëåå ñîâåðøåííûì âîïëîùåíèåì ïðàêòè÷åñêèõ ÿçûêîâûõ èäåàëîâ, ñóùåñòâóþùèõ â äàííîé îáùåñòâåííîé ñðåäå
(Ã. Âèíîêóð);
2) â ïðåäëîæåíèÿõ íàó÷íîãî èëè ïóáëèöèñòè÷åñêîãî ñòèëÿ, â êîòîðûõ óêàçûâàåòñÿ ñóùåñòâåííûé ïðèçíàê ïðåäìåòà,
ñîäåðæèòñÿ åãî õàðàêòåðèñòèêà èëè îöåíêà: Ðàñùåïëåíèå
àòîìà — âàæíåéøåå äîñòèæåíèå ôèçèêè; Âìåñòå ñ
òåì ñòàòüè, çàìåòêè, îòçûâû ïîýòà [Ïóøêèíà] î ñîáûòèÿõ ëèòåðàòóðíîé æèçíè — èñòî÷íèê èñòèííîãî ÷èòàòåëüñêîãî íàñëàæäåíèÿ (Ìåéëàõ); Þìîð è ñìåõ
ïóøêèíñêèõ ñêàçîê — îäíà èç ôîðì ïðèñóòñòâèÿ àâòîðà, îäíà èç ôîðì åãî ëèðè÷åñêîé ïîçèöèè (Íåïîìíÿùèé);
3) ïîñëå îäíîðîäíûõ ïîäëåæàùèõ: Ýëüáðóñ, Êàçáåê,
Ìîíáëàí — âûñî÷àéøèå ãîðû Åâðîïû;
4) äëÿ âíåñåíèÿ ÿñíîñòè â ñìûñë ïðåäëîæåíèÿ; ñð.:
à) Ñòàðøèé áðàò — ìîé ó÷èòåëü; á) Ñòàðøèé áðàò
ìîé — ó÷èòåëü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Òèðå îáû÷íî íå ñòàâèòñÿ ìåæäó ïîäëåæàùèì è
ñêàçóåìûì, âûðàæåííûìè èìåíèòåëüíûì ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî, â
ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
1) åñëè ïðîñòûå ïî êîíñòðóêöèè ïðåäëîæåíèÿ íîñÿò ðàçãîâîðíûé
õàðàêòåð: Ìîé ñûí èíæåíåð;
2) åñëè â ðîëè ñâÿçêè âûñòóïàþò ñðàâíèòåëüíûå ñîþçû êàê, ñëîâíî, áóäòî, òî÷íî, âñå ðàâíî ÷òî, âðîäå êàê è äð.: Âàøå ñåðäöå êàê
êàìåíü; Ñåâàñòîïîëüñêèé äåíü êàê õðóñòàëüíûé ñòàêàí, íàëèòûé
ñèíåé âîäîé (Ïàóñòîâñêèé); Äîìà ãîðîäà òî÷íî ãðóäû ãðÿçíîãî ñíåãà (Ãîðüêèé); Âîëîñû ó äåâî÷êè ñëîâíî øåëê; Ñèàìñêàÿ êîøêà âðîäå êàê ñîáà÷êà; Ñäîáíàÿ áóëêà âñå ðàâíî ÷òî ïèðîæíîå;
3) åñëè ìåæäó ïîäëåæàùèì è ñêàçóåìûì ñòîèò ââîäíîå ñëîâî, íàðå÷èå, ñîþç, ÷àñòèöà: Îáü, êàæåòñÿ, êðóïíåéøàÿ ðåêà Ñèáèðè (ñð.:
Îáü — êðóïíåéøàÿ ðåêà Ñèáèðè); Òîêèî óæå äàâíî ñòîëèöà ßïîíèè (ñð.: Òîêèî — ñòîëèöà ßïîíèè); Ðòóòü òîæå ìåòàëë (ñð.:
Ðòóòü — ìåòàëë); Ìàðò òîëüêî íà÷àëî âåñíû (ñð.: Ìàðò — íà÷àëî âåñíû);
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
127
4) åñëè ïåðåä ñêàçóåìûì ñòîèò îòðèöàíèå íå: Àíàëîãèÿ íå äîêàçàòåëüñòâî;
5) åñëè ñêàçóåìîå ïðåäøåñòâóåò ïîäëåæàùåìó: Êàêîé óìíèöà íàø
Ïåòÿ!;
6) åñëè ïåðåä ñêàçóåìûì ñòîèò îòíîñÿùèéñÿ ê íåìó íåñîãëàñîâàííûé âòîðîñòåïåííûé ÷ëåí ïðåäëîæåíèÿ: Ðàáîòà äëÿ íåãî ðàäîñòü,
òðóä äëÿ íåãî íàñëàæäåíèå; Äà ýòà êðûñà ìíå êóìà (Êðûëîâ);
7) åñëè ïîäëåæàùåå â ñî÷åòàíèè ñî ñêàçóåìûì îáðàçóåò íåðàçëîæèìûé ôðàçåîëîãè÷åñêèé îáîðîò: Áåç íåå [âîäû] ãðîø öåíà âñåì ýòèì
ïàòðîíàì (Â. Íåêðàñîâ).
Ïîñòàíîâêà òèðå â óêàçàííûõ ñëó÷àÿõ èìååò öåëüþ ïîä÷åðêíóòü
èíòîíàöèîííîå ÷ëåíåíèå ïðåäëîæåíèÿ: Òâîè ðå÷è — áóäòî îñòðûé
íîæ (Ëåðìîíòîâ); Ãîëîâà — êàê ãèðÿ (Øîëîõîâ); Ìîé çâåðü — íå
ëåâ, èçëþáëåííûé òîëïîþ, — ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îí ëèøü êðóïíûé
ïåñ (Áàëüìîíò); Ñëàâíûå ëþäè — ñîñåäè ìîè (Íåêðàñîâ); Ïñèõîëîãè÷åñêèé êóðüåç — ìîÿ ìàòü (×åõîâ); Ëîâêàÿ øòó÷êà — óìèøêî
÷åëîâå÷åñêèé (Ãîðüêèé).
2. Ïðè îòñóòñòâèè ñâÿçêè òèðå ñòàâèòñÿ ìåæäó ïîäëåæàùèì è ñêàçóåìûì, åñëè îáà îíè âûðàæåíû íåîïðåäåëåííîé
ôîðìîé ãëàãîëà èëè åñëè îäèí èç ãëàâíûõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ âûðàæåí èìåíèòåëüíûì ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî,
à äðóãîé — íåîïðåäåëåííîé ôîðìîé ãëàãîëà: Î ðåøåííîì
ãîâîðèòü — òîëüêî ïóòàòü (Ãîðüêèé); Íàçíà÷åíèå
êàæäîãî ÷åëîâåêà — ðàçâèòü â ñåáå âñå ÷åëîâå÷åñêîå,
îáùåå è íàñëàäèòüñÿ èì (Áåëèíñêèé); Æèòü — ñàìîå
ïðîñòîå äåëî (Ïàñòåðíàê).
3. Òèðå ñòàâèòñÿ ïåðåä ñëîâàìè ýòî, ýòî åñòü, âîò,
çíà÷èò, ýòî çíà÷èò, ïðèñîåäèíÿþùèìè ñêàçóåìîå ê
ïîäëåæàùåìó: Ïåðâîå, íà ÷åì ÿ õîòåë áû îñòàíîâèòüñÿ, — ýòî ñëîæíîñòü ðàññìàòðèâàåìîé ïðîáëåìû;
Ó÷åíüå — âîò ÷óìà... (Ãðèáîåäîâ); Àâðàë — ýòî çíà÷èò îáùàÿ ðàáîòà, êîãäà îäíîé âàõòû ìàëî è íóæíû
âñå ðóêè (Ãîí÷àðîâ); Îñòàòüñÿ — çíà÷èò áûòü áåäå
(Ìàíäåëüøòàì). Íî: Äåëåíèå ÿçûêà íà ëèòåðàòóðíûé
è íàðîäíûé çíà÷èò òîëüêî òî, ÷òî ìû èìååì, òàê
ñêàçàòü, «ñûðîé ÿçûê» è îáðàáîòàííûé ìàñòåðàìè
(Ãîðüêèé) (ñêàçóåìîå íå âûðàæåíî èìåíåì ñóùåñòâèòåëüíûì).
128
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
4. Òèðå ñòàâèòñÿ, åñëè îáà ãëàâíûõ ÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ
âûðàæåíû èìåíèòåëüíûì ïàäåæîì êîëè÷åñòâåííîãî ÷èñëèòåëüíîãî èëè åñëè îäèí èç íèõ âûðàæåí èìåíèòåëüíûì ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî, à äðóãîé — èìåíåì ÷èñëèòåëüíûì
èëè îáîðîòîì ñ ÷èñëèòåëüíûì: Çíà÷èò, äåâÿòüþ ñîðîê —
òðèñòà øåñòüäåñÿò, òàê? (Ïèñåìñêèé); Îðèîí — ÷åòûðå ÿðêèå çâåçäû è ïîÿñîê èç òðåõ ïîìåíüøå (Â. Íåêðàñîâ); Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü àâòîìàòà — 20–28 èçäåëèé
â ìèíóòó.
Ï ð è ì å ÷ à í è å.  òåõíè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ïðè õàðàêòåðèñòèêå ïðåäìåòà òèðå â ýòèõ ñëó÷àÿõ ÷àñòî íå ñòàâèòñÿ: ãðóçîïîäúåìíîñòü êðàíà
25 ò; âûëåò ñòðåëû 5 ì è ò.ï.
5. Òèðå îáû÷íî íå ñòàâèòñÿ, åñëè ïîäëåæàùåå âûðàæåíî ëè÷íûì ìåñòîèìåíèåì, à ñêàçóåìîå — èìåíèòåëüíûì
ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî: ß ñëóãà öàðÿ, öàðÿ ãðîçíîãî
(Ëåðìîíòîâ); ß óæàñíî ðàäà, ÷òî òû ìîé áðàò (Ë. Òîëñòîé).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïîñòàíîâêà òèðå â ýòîì ñëó÷àå èìååò öåëüþ ëîãè÷åñêè âûäåëèòü îäèí èç ãëàâíûõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ: Âû — ïîäëèííîñòü, Âû — îáàÿíèå, Âû — âäîõíîâåíèå ñàìî (Ïàñòåðíàê). Ñð. ïðè
ïðîòèâîïîñòàâëåíèè: Òû — íàø, ÷ðåç òî, ÷òî çäåñü ìû âñå — òâîè
(Áàëüìîíò); Òû — ñòàðûé ðåáåíîê, òåîðåòèê, à ÿ — ìîëîäîé ñòàðèê è ïðàêòèê (×åõîâ).
6. Òèðå íå ñòàâèòñÿ, åñëè îäèí èç ãëàâíûõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ âûðàæåí âîïðîñèòåëüíûì ìåñòîèìåíèåì, à äðóãîé — ñóùåñòâèòåëüíûì â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå èëè ëè÷íûì ìåñòîèìåíèåì: Ñêàæè ìíå, êòî òâîé äðóã, è ÿ ñêàæó
òåáå, êòî òû.
7. Ïðè ïîäëåæàùåì, âûðàæåííîì ìåñòîèìåíèåì ýòî,
òèðå ñòàâèòñÿ èëè íå ñòàâèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ëîãè÷åñêîãî âûäåëåíèÿ ïîäëåæàùåãî è íàëè÷èÿ ïàóçû ïîñëå íåãî:
Ê óòîìëåíèþ, ñêóêå è ÷óâñòâó âèíû ïðèáàâüòå åùå îäíîãî âðàãà. Ýòî — îäèíî÷åñòâî (×åõîâ). Ñð.: 1) Ýòî —
íà÷àëî âñåõ íà÷àë; 2) Ýòî ëó÷øèé âûõîä èç ïîëîæåíèÿ,
à òàêæå â ñòèõîòâîðåíèè À. Àõìàòîâîé:
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
129
Ýòî — âûæèìêè áåññîííèö,
Ýòî — ñâå÷ êðèâûõ íàãàð,
Ýòî — ñîòåí áåëûõ çâîííèö
Ïåðâûé óòðåííèé óäàð...
Ýòî — òåïëûé ïîäîêîííèê
Ïîä ÷åðíèãîâñêîé ëóíîé,
Ýòî — ï÷åëû, ýòî — äîííèê,
Ýòî — ïûëü, è ìðàê, è çíîé.
8. Òèðå, êàê ïðàâèëî, íå ñòàâèòñÿ, åñëè ñêàçóåìîå âûðàæåíî èìåíåì ïðèëàãàòåëüíûì, ìåñòîèìåííûì ïðèëàãàòåëüíûì, ïðåäëîæíî-ïàäåæíûì ñî÷åòàíèåì: Íîãè ó Áàðèíîâà
êðèâûå, ïîðòíîâñêèå; ðóêè äëèííû è òîëñòû (Ãîðüêèé);
Ñïèíà ó àêóëû òåìíî-ñèíåãî öâåòà, à áðþõî îñëåïèòåëüíî áåëîå (Ãîí÷àðîâ); Ýòîò äîì ÷åé? Íî: Æèçíü áåç
ñâîáîäû — íè÷òî (Ðîìåí Ðîëëàí) (ñêàçóåìîå — ìåñòîèìåííîå ñóùåñòâèòåëüíîå).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïîñòàíîâêà òèðå ïåðåä ñêàçóåìûì, âûðàæåííûì
èìåíåì ïðèëàãàòåëüíûì, ïîä÷åðêèâàåò èíòîíàöèîííîå ðàñ÷ëåíåíèå
ïðåäëîæåíèÿ íà ñîñòàâ ïîäëåæàùåãî è ñîñòàâ ñêàçóåìîãî: Åñòü äóõ
Èñòîðèè — áåçëèêèé è ãëóõîé, ÷òî äåéñòâóåò ïîìèìî íàøåé
âîëè (Âîëîøèí); Âûñîòà âîçëå ðàçáðîñàííûõ äîìèêîâ õóòîðà —
êîìàíäíàÿ, íà êàðòå îíà îáîçíà÷åíà öèôðîé 161,3 (Êàçàêåâè÷);
Çðà÷êè — êîøà÷üè, äëèííûå, îòòîãî âçãëÿä Ìèòüêèí òåêó÷, íåóëîâèì (Øîëîõîâ).
9. Òèðå ñòàâèòñÿ ìåæäó ïîäëåæàùèì, âûðàæåííûì èíôèíèòèâîì, è ñêàçóåìûì, âûðàæåííûì ïðåäèêàòèâíûì ñëîâîì íà -î, åñëè ìåæäó ãëàâíûìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ äåëàåòñÿ ïàóçà: Íàçâàòü âûäóìàííîþ ôàìèëèåé — îïàñíî
(Ãîãîëü); Óñòóïèòü — ïîçîðíî (Òåíäðÿêîâ). Íî (ïðè îòñóòñòâèè ïàóçû): Ñóäèòü ÷åëîâåêà â íåìèëîñòè î÷åíü
ëåãêî (Ë. Òîëñòîé).
10. Òèðå ñòàâèòñÿ, åñëè ñêàçóåìîå âûðàæåíî èäèîìàòè÷åñêèì îáîðîòîì: Åãî òàêòèêà — ðàçäåëÿé è âëàñòâóé;
È æåíùèíà è ìóæ÷èíà — ïÿòàê ïàðà (×åõîâ).
130
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
§ 80. Тире в неполном предложении
1. Òèðå ñòàâèòñÿ â íåïîëíîì ïðåäëîæåíèè, êîãäà ïðîïóùåííûé ÷ëåí (îáû÷íî ñêàçóåìîå) âîññòàíàâëèâàåòñÿ èç
òåêñòà ñàìîãî ïðåäëîæåíèÿ è â ìåñòå ïðîïóñêà äåëàåòñÿ
ïàóçà: Ìÿñî ó ýòîãî èñêóñíèêà ïîâàðà îòçûâàëîñü ðûáîé, ðûáà — ãðèáàìè, ìàêàðîíû — ïîðîõîì (Òóðãåíåâ);
ßêîâ ïðèåçæàë èç Âîðîíåæà, Ãàâðèëà — èç Ìîñêâû
(À.Í. Òîëñòîé); Íåêîòîðûå ïîëîæåíèÿ ðàçúÿñíÿþòñÿ
âî ââåäåíèè, äðóãèå — êîãäà èçëàãàþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå òåîðåòè÷åñêèå âîïðîñû. Íî ïðè îòñóòñòâèè
ïàóçû: Àëåøà ñìîòðåë íà íèõ, à îíè íà íåãî (Äîñòîåâñêèé); Èç íàøåé áàòàðåè òîëüêî Ñîëåíûé ïîéäåò
íà áàðæå, ìû æå ñî ñòðîåâîé ÷àñòüþ (×åõîâ) òèðå íå
ñòàâèòñÿ.
2. Òèðå ñòàâèòñÿ â îäíîòèïíî ïîñòðîåííûõ ÷àñòÿõ ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ ïðè ïðîïóñêå êàêîãî-íèáóäü ÷ëåíà èëè
äàæå áåç ïðîïóñêà: Êàæäîìó êàçàëîñü, ÷òî òà æèçíü,
êîòîðóþ îí ñàì âåäåò, åñòü îäíà íàñòîÿùàÿ æèçíü,
à êîòîðóþ âåäåò ïðèÿòåëü — åñòü òîëüêî ïðèçðàê
(Ë. Òîëñòîé);  çàëå ãîâîðèëè ñâèäåòåëè — òîðîïëèâî, îáåñöâå÷åííûìè ãîëîñàìè, ñóäüè — íåîõîòíî è áåçó÷àñòíî (Ãîðüêèé); ×òî íè èçáà — ñ ïîäïîðêîé, ÷òî íè
áàáóøêà — ñ êëþêîé.
3. Òèðå ñòàâèòñÿ ïðè íàëè÷èè ïàóçû â òàê íàçûâàåìûõ
ý ë ë è ï ò è ÷ å ñ ê è õ ïðåäëîæåíèÿõ (ñàìîñòîÿòåëüíî óïîòðåáëÿåìûõ ïðåäëîæåíèÿõ ñ îòñóòñòâóþùèì ñêàçóåìûì): Íà
ñòîëå — ñòîïî÷êà êíèã è äàæå êàêîé-òî öâåòîê â
ïîëóáóòûëêå èç-ïîä ñëèâîê (À.Í. Òîëñòîé); À â äâåðè — áóøëàòû, øèíåëè, òóëóïû (Ìàÿêîâñêèé); Çà øîññå — áåðåçîâûé ëåñîê (Áóíèí). Íî (ïðè îòñóòñòâèè ïàóçû):
Íà òîíêîé øåå âîñêîâûå áóñû (Ïóøêèí); Â óãëó ñòàðûé
êîæàíûé äèâàí (Ñèìîíîâ).
Îáû÷íî òèðå ñòàâèòñÿ â îäíîòèïíî ïîñòðîåííûõ ÷àñòÿõ
ïðåäëîæåíèÿ: Âî âñåõ îêíàõ — ëþáîïûòíûå, íà êðûøàõ — ìàëü÷èøêè (À.Í. Òîëñòîé); Çäåñü — îâðàãè, äàëü-
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
131
øå — ñòåïè, åùå äàëüøå — ïóñòûíÿ, â äðóãîì êîíöå — ëåñà, áîëîòà, ìîõ (Ôåäèí); Íàïðàâî — âåòðàìè
èññóøåííûé ãàé, íàëåâî — ïîäæàðûé õîõëàòûé êîâûëü
(Ñóðêîâ).
§ 81. Интонационное тире
Òèðå ñòàâèòñÿ äëÿ óêàçàíèÿ ìåñòà ðàñïàäåíèÿ ïðîñòîãî ïðåäëîæåíèÿ íà ñëîâåñíûå ãðóïïû, ÷òîáû óòî÷íèòü
ñìûñëîâûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ; ñð.:
1) Ýòî — îáùåæèòèå äëÿ ñòóäåíòîâ; 2) Ýòî îáùåæèòèå — äëÿ ñòóäåíòîâ. Òàêîå òèðå íàçûâàåòñÿ è í ò î í à ö è î í í û ì. Ñð. ïðè ïàðàëëåëèçìå ñòðóêòóðû ÷àñòåé
ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ: Íî ìãíîâåíüå áûëî — òðåïåò,
âçîðû áûëè — ñòðàõ.
§ 82. Соединительное тире
1. Òèðå ñòàâèòñÿ ìåæäó äâóìÿ èëè íåñêîëüêèìè ñëîâàìè
äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðåäåëîâ:
à) ï ð î ñ ò ð à í ñ ò â å í í û õ: ïîåçä Ìîñêâà — Ìèíåðàëüíûå Âîäû; êîñìè÷åñêèé ïîëåò Çåìëÿ — Âåíåðà;
á) â ð å ì å í í û õ: ãåîãðàôè÷åñêèå îòêðûòèÿ XV—
XVI âåêîâ; â èþëå — àâãóñòå;
â) ê î ë è ÷ å ñ ò â å í í û õ: â ðóêîïèñè áóäåò äåñÿòü —
äâåíàäöàòü (10—12) ñòðàíèö; âåñîì òðèñòà—ïÿòüñîò òîíí.
 ýòèõ ñëó÷àÿõ òèðå çàìåíÿåò ïî ñìûñëó ñëîâà îò...
äî. Åñëè æå ìåæäó äâóìÿ ðÿäîì ñòîÿùèìè ÷èñëèòåëüíûìè
ìîæíî ïî ñìûñëó âñòàâèòü ñîþç èëè, òî îíè ñîåäèíÿþòñÿ
ä å ô è ñ î ì: ÷åðåç äâà-òðè ÷àñà (íî ïðè öèôðîâîì îáîçíà÷åíèè ñòàâèòñÿ òèðå: ÷åðåç 2 — 3 ÷àñà).
2. Òèðå ñòàâèòñÿ ìåæäó äâóìÿ èëè íåñêîëüêèìè
ñîáñòâåííûìè èìåíàìè, ñîâîêóïíîñòüþ êîòîðûõ íàçû-
132
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
âàåòñÿ êàêîå-ëèáî ó÷åíèå, íàó÷íîå ó÷ðåæäåíèå è ò.ï.:
ó÷åíèå Äîêó÷àåâà — Êîñòû÷åâà; òåîðèÿ Êàíòà —
Ëàïëàñà.
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ
В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ С ОДНОРОДНЫМИ
ЧЛЕНАМИ
§ 83. Однородные члены, не соединенные
союзами
1. Ìåæäó îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ, íå ñîåäèíåííûìè ñîþçàìè, ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ: Âñå çàøåâåëèëîñü,
ïðîñíóëîñü, çàïåëî, çàøóìåëî, çàãîâîðèëî (Òóðãåíåâ);
Ëþäè ðàáîòàëè ñïîêîéíî, ñïîðî, ìîë÷àëèâî (Ôàäååâ);
Ãîâîðèëè òî, ñå.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Íå ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ:
à) ìåæäó äâóìÿ ãëàãîëàìè â îäèíàêîâîé ôîðìå, óêàçûâàþùèìè íà
äâèæåíèå è åãî öåëü èëè îáðàçóþùèìè åäèíîå ñìûñëîâîå öåëîå: ß çàáåãó âîçüìó ðóêàâèöû (Ãîãîëü); Çàéäó ïðîâåäàþ (Ë. Òîëñòîé); Êóïè
ïîäè (Ãîðüêèé); ñèäèò øüåò; òîð÷èò ïåðåìèíàåòñÿ; ñÿäü íàïèøè
è ò.ï.;
á) â óñòîé÷èâûõ âûðàæåíèÿõ: Çà âñå ïðî âñå åå áðàíÿò (Êðûëîâ);
ïîãîâîðèëè î òîì î ñåì;
â) ìåæäó îïðåäåëÿåìûì ñëîâîì è îïðåäåëåíèåì (ïðèëîæåíèåì),
ïðè êîòîðûõ ïîâòîðÿåòñÿ îäèí è òîò æå ïðåäëîã: íà êðóòîé íà ãîðå;
îò äåâèöû îò ñèðîòû (Ë. Òîëñòîé).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Íå ÿâëÿþòñÿ îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè è íå ðàçäåëÿþòñÿ çàïÿòîé, à ñîåäèíÿþòñÿ ä å ô è ñ î ì:
à) ïàðíûå ñî÷åòàíèÿ ñ è í î í è ì è ÷ å ñ ê î ã î õàðàêòåðà: ñêâîçü
âüþãè-ìåòåëè, êîíöà-êðàþ íåò, ñ ðàäîñòè-âåñåëüÿ, óì-ðàçóì,
ïðàâäà-èñòèíà, ðîä-ïëåìÿ, æèòüå-áûòüå, ïîðà-âðåìå÷êî, ïîèëåö-êîðìèëåö, äðóã-ïðèÿòåëü, äðóã-òîâàðèù, äðóã-çíàêîìåö,
ñòðàíà-äåðæàâà, ñèëà-ìîùü, êóïöû-ãîñòè, îáû÷àè-ïîðÿäêè,
âîð-ðàçáîéíèê, ïåíü-êîëîäà, ñìðàä-äûì, ñòåæêè-äîðîæêè, øèê-
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
133
áëåñê, ïîëüçà-âûãîäà, ÷èí-çâàíèå, ñâàäüáà-æåíèòüáà, òðàâóøêà-ìóðàâóøêà, ïå÷àëü-êðó÷èíóøêà, ÷åñòü-õâàëà, òðóõà-ñîëîìà,
æèâ-çäîðîâ, ìèë-äîðîã ÷åëîâåê, òàêîé-ñÿêîé, ïîøëî-ïîåõàëî,
çàâåðòåëîñü-çàêðóæèëîñü, çâàòü-âåëè÷àòü, ìèëîâàòü-æàëîâàòü,
ïðîñèòü-ìîëèòü, ñïàòü-ïî÷èâàòü, ëþáî-äîðîãî, áåçäàííî-áåñïîøëèííî;
á) ïàðíûå ñî÷åòàíèÿ à í ò î í è ì è ÷ å ñ ê î ã î õàðàêòåðà: êóïëÿ-ïðîäàæà, ïðèõîä-ðàñõîä, ýêñïîðò-èìïîðò, ïðèåì-âûäà÷à, âîïðîñûîòâåòû, òâåðäîñòü-ìÿãêîñòü ñîãëàñíûõ, îòöû-äåòè, ââåðõ-âíèç,
âïåðåä-íàçàä;
â) ïàðíûå ñî÷åòàíèÿ, â îñíîâå êîòîðûõ ëåæàò ñâÿçè à ñ ñ î ö è à ò è â í î ã î õàðàêòåðà: ïåñíè-ïëÿñêè, ãðèáû-ÿãîäû, ïòèöû-ðûáû,
÷àé-ñàõàð, õëåá-ñîëü, ÷àøêè-ëîæêè, íîæè-âèëêè, ðóêè-íîãè, èìÿîò÷åñòâî, ìóæ-æåíà, îòåö-ìàòü, áðàòüÿ-ñåñòðû, äåä-áàáêà,
äåäû-ïðàäåäû, âíóêè-ïðàâíóêè, êàëèíà-ìàëèíà, êâàøíÿ-ìàøíÿ,
øàëòàé-áîëòàé, ïîèòü-êîðìèòü, ìîëîäî-çåëåíî.
2. Ðàñïðîñòðàíåííûå îäíîðîäíûå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ,
îñîáåííî åñëè âíóòðè íèõ èìåþòñÿ çàïÿòûå, ìîãóò ðàçäåëÿòüñÿ òî÷êîé ñ çàïÿòîé: Íà ïèñüìåííîì ñòîëå ëåæàëà
êó÷à ìåëêî èñïèñàííûõ áóìàã, íàêðûòûõ òÿæåëûì
ìðàìîðíûì ïðåññîì; êàêàÿ-òî ñòàðèííàÿ êíèãà â êîæàíîì ïåðåïëåòå, äî êîòîðîé õîçÿèí, âèäèìî, äàâíî
íå ïðèêàñàëñÿ; ðó÷êà, çàïà÷êàííàÿ ÷åðíèëàìè, ñ ïåðîì,
íàïîëîâèíó ïðîðæàâëåííûì, êîòîðûì ïîëüçîâàòüñÿ áûëî óæå íåëüçÿ. Ñð.: Ðàéñêèé ñìîòðåë íà êîìíàòû, íà ïîðòðåòû, íà ìåáåëü è íà âåñåëî ãëÿäåâøóþ â
êîìíàòû èç ñàäà çåëåíü; âèäåë ðàñ÷èùåííóþ äîðîæêó, âåçäå ÷èñòîòó, ÷îïîðíîñòü, ïîðÿäîê; ñëóøàë, êàê
âî âñåõ êîìíàòàõ ïîïåðåìåííî ïðîáèëè ñ ïîëäþæèíû
ñòîëîâûõ, ñòåííûõ, áðîíçîâûõ è ìàëàõèòîâûõ ÷àñîâ
(Ãîí÷àðîâ).
3. Ìåæäó îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè ñòàâèòñÿ òèðå äëÿ âûðàæåíèÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ (ñì. § 85, ï. 1): Íå äîáðî
âåùàåò îí — ãîðüêóþ ñóäüáèíó (Æóêîâñêèé); Çäåñü íå
æèòüå èì — ðàé (Êðûëîâ); Íå ëþáâè ïðîøó — æàëîñòè! (Ãîðüêèé).
134
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
§ 84. Однородные и неоднородные
определения
1. Ìåæäó îäíîðîäíûìè îïðåäåëåíèÿìè, íå ñâÿçàííûìè
ñîþçàìè, ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ.
Îïðåäåëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ îäíîðîäíûìè, åñëè:
à) îáîçíà÷àþò îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè ðàçíûõ ïðåäìåòîâ: Âíèçó â ñèíèõ, æåëòûõ, ëèëîâûõ ïÿòíàõ ìåðíî
êà÷àëîñü îòðàæåíèå ãîðîäà (Ñàÿíîâ);
á) îáîçíà÷àþò ðàçëè÷íûå ïðèçíàêè îäíîãî è òîãî æå
ïðåäìåòà, õàðàêòåðèçóÿ åãî ñ îäíîé ñòîðîíû: Ñòðàííûé,
ðåçêèé, áîëåçíåííûé êðèê ðàçäàëñÿ âäðóã äâà ðàçà ñðÿäó íàä ðåêîé (Òóðãåíåâ).
Êàæäîå èç îäíîðîäíûõ îïðåäåëåíèé íåïîñðåäñòâåííî îòíîñèòñÿ ê îïðåäåëÿåìîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó, ïîýòîìó ìåæäó
íèìè ìîæíî âñòàâèòü ñî÷èíèòåëüíûé ñîþç. Ñð.: ñåðîå, ñóìåðå÷íîå íåáî; ÷èñòûé, ñïîêîéíûé ñâåò ëóíû; ÷àøêà
ãóñòîãî, êðåïêîãî êîôå è ò.ï.
Îäíîðîäíûå îïðåäåëåíèÿ ìîãóò õàðàêòåðèçîâàòü ïðåäìåò
òàêæå ñ ðàçíûõ ñòîðîí, åñëè ïðè ýòîì â óñëîâèÿõ êîíòåêñòà
îíè îáúåäèíÿþòñÿ êàêèì-íèáóäü îáùèì ïðèçíàêîì (ñõîäñòâîì
ïðîèçâîäèìîãî èìè âïå÷àòëåíèÿ, âíåøíèì âèäîì è ò.ä.): Îí
ïðîòÿãèâàë ìíå êðàñíóþ, îïóõøóþ, ãðÿçíóþ ðóêó (Òóðãåíåâ); Òÿæåëûå, õîëîäíûå òó÷è ëåæàëè íà âåðøèíàõ
îêðåñòíûõ ãîð (Ëåðìîíòîâ); Åãî âñòðåòèëà òîùàÿ, ãîðáàòàÿ ñòàðóõà ñ îñòðûì ïîäáîðîäêîì (×åõîâ);  ãóñòûõ, òåìíûõ âîëîñàõ áëåñòåëè ñåäûå ïðÿäè (Ãîðüêèé);
Ðîâíîå, ìîíîòîííîå áîðìîòàíüå ïðåðûâàåòñÿ (Ñåðàôèìîâè÷); áëåäíîå, ñòðîãîå ëèöî; âåñåëûé, äîáðîäóøíûé
ñìåõ; ïóñòûííûé, íåïðèâåòëèâûé äîì; ëàñêîâûå, æèâûå ãëàçà; äóøíàÿ, ãíåòóùàÿ òåìíîòà; ãîðäûé, õðàáðûé âèä; ñóõèå, ïîòðåñêàâøèåñÿ ãóáû; òÿæåëîå, çëîå
÷óâñòâî; ñåðûé, íåïðåðûâíûé, ìåëêèé äîæäèê è ò.ä.
Êàê ïðàâèëî, îäíîðîäíûìè ÿâëÿþòñÿ õóäîæåñòâåííûå
îïðåäåëåíèÿ (ýïèòåòû): Çîëîòîé ãîëîñîê ìàëèíîâêè çâó÷èò íåâèííîé, áîëòëèâîé ðàäîñòüþ (Òóðãåíåâ).
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
135
Îäíîðîäíû òàêæå ñèíîíèìè÷åñêèå (â óñëîâèÿõ êîíòåêñòà) îïðåäåëåíèÿ: È òèõàÿ, ñêðîìíàÿ ðå÷êà îãëàñèëàñü
ôûðêàíüåì, ïëåñêîì è êðèêîì (×åõîâ).  ðÿäó òàêèõ îïðåäåëåíèé êàæäîå ïîñëåäóþùåå ìîæåò óñèëèâàòü âûðàæàåìûé
èìè ïðèçíàê, îáðàçóÿ ñìûñëîâóþ ãðàäàöèþ: Ðàäîñòíîå,
ïðàçäíè÷íîå, ëó÷åçàðíîå íàñòðîåíèå ðàñïèðàëî, è ìóíäèð, êàçàëîñü, ñòàíîâèëñÿ òåñåí (Ñåðàôèìîâè÷).
 ðîëè îäíîðîäíûõ îïðåäåëåíèé îáû÷íî âûñòóïàþò èìÿ
ïðèëàãàòåëüíîå è ñëåäóþùèé çà íèì ïðè÷àñòíûé îáîðîò:
Ëþáîâü ê áåçäåéñòâèþ è âå÷íàÿ, íèêîãäà íå óìîëêàþùàÿ ïîòðåáíîñòü æåâàòü âëåêëè Çàõàðà òî ê êóìå,
òî â êóõíþ, òî â ëàâî÷êó, òî ê âîðîòàì (Ãîí÷àðîâ);
Âîøåë ïîæèëîé ìóæ÷èíà ñ ïûøíîé, íà÷èíàþùåé ñåäåòü áîðîäîé.
Êàê ïðàâèëî, îäíîðîäíû ñîãëàñîâàííûå îïðåäåëåíèÿ,
ñòîÿùèå ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñëîâà: Ëþáâè íåâîëüíîé,
áåñêîðûñòíîé íåâèííî ïðåäàëàñü îíà (Ïóøêèí). Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ñî÷åòàíèÿ òåðìèíîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà:
÷àéíèöû çàâàðíûå ìåëüõèîðîâûå; òðóáû òîíêîñòåííûå ýëåêòðîñâàðíûå íåðæàâåþùèå; êðàí ìîñòîâîé
ýëåêòðè÷åñêèé ãðåéôåðíûé.
Îäíîðîäíûìè ÿâëÿþòñÿ îïðåäåëåíèÿ, ïðîòèâîïîñòàâëÿåìûå ñî÷åòàíèþ äðóãèõ îïðåäåëåíèé ïðè òîì æå îïðåäåëÿåìîì ñëîâå: Ñïóñòÿ ïîëãîäà äîëãèå, õîëîäíûå íî÷è
ñìåíÿþòñÿ êîðîòêèìè, òåïëûìè.
2. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ ìåæäó íåîäíîðîäíûìè îïðåäåëåíèÿìè.
Îïðåäåëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ í å î ä í î ð î ä í û ì è, åñëè ïðåäøåñòâóþùåå îòíîñèòñÿ íå íåïîñðåäñòâåííî ê îïðåäåëÿåìîìó
ñóùåñòâèòåëüíîìó, à ê ñî÷åòàíèþ ïîñëåäóþùåãî îïðåäåëåíèÿ è îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî:  âîðîòà ãîñòèíèöû ãóáåðíñêîãî ãîðîäà âúåõàëà äîâîëüíî êðàñèâàÿ
ðåññîðíàÿ íåáîëüøàÿ áðè÷êà (Ãîãîëü) (ñð.: íåáîëüøàÿ
áðè÷êà — ðåññîðíàÿ íåáîëüøàÿ áðè÷êà — êðàñèâàÿ ðåññîðíàÿ íåáîëüøàÿ áðè÷êà).
136
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
Íåîäíîðîäíûå îïðåäåëåíèÿ õàðàêòåðèçóþò ïðåäìåò ñ ðàçíûõ ñòîðîí: áîëüøîé êàìåííûé äîì (ðàçìåð è ìàòåðèàë),
áåëûå ÷åòûðåõóãîëüíûå êîëîííû (öâåò è ôîðìà), êðàñèâûå ìîñêîâñêèå áóëüâàðû (êà÷åñòâî è ìåñòîíàõîæäåíèå)
è ò.ä. Òàêèå îïðåäåëåíèÿ ìîãóò ñòàòü îäíîðîäíûìè, åñëè èõ
îáúåäèíÿåò îáùèé ïðèçíàê: Íàøà äà÷à òåïåðü ñòîèò íà
íîâûõ, êèðïè÷íûõ ñòîëáàõ (îáúåäèíÿþùèé ïðèçíàê —
«ïðî÷íûé»).
Íåîäíîðîäíûå îïðåäåëåíèÿ ÷àùå âûðàæàþòñÿ ñî÷åòàíèåì êà÷åñòâåííîãî è îòíîñèòåëüíîãî ïðèëàãàòåëüíûõ: íîâûé
êîæàíûé ïîðòôåëü, èíòåðåñíàÿ äåòñêàÿ êíèãà, òåïëàÿ èþëüñêàÿ íî÷ü, ñâåòëàÿ áåðåçîâàÿ ðîùà, ïðîçðà÷íûå îêîííûå ñòåêëà, âûñîêàÿ ïðîïóñêíàÿ ñïîñîáíîñòü è ò.ï. Ðåæå íåîäíîðîäíûå îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿò èç
ñî÷åòàíèé êà÷åñòâåííûõ ïðèëàãàòåëüíûõ: ñòàðûé ìðà÷íûé
äîì, èíòåðåñíûå ðåäêèå èçäàíèÿ, ïðîòèâíûå ìåëêèå
ïðèäèðêè è äð.
Äâîÿêîå òîëêîâàíèå è äâîÿêóþ ïóíêòóàöèþ äîïóñêàþò
ñî÷åòàíèÿ òèïà: äðóãèå îïûòíûå ñïåöèàëèñòû (äî ýòîãî áûëè òîæå îïûòíûå ñïåöèàëèñòû) — äðóãèå, îïûòíûå ñïåöèàëèñòû (äî ýòîãî áûëè íåîïûòíûå ñïåöèàëèñòû).
 ïîñëåäíåì ñëó÷àå âòîðîå îïðåäåëåíèå ÿâëÿåòñÿ ï î ÿ ñ í è ò å ë ü í û ì (ïåðåä òàêèìè îïðåäåëåíèÿìè ìîæíî ïîñòàâèòü
ñëîâà à èìåííî, òî åñòü). Íàïðèìåð: Ó ìîñêîâñêîãî äðàìàòóðãà Ðîñëàâñêîãî åñòü íîâàÿ, íåäóðíàÿ ïüåñà (×åõîâ). Î ïîÿñíèòåëüíûõ ÷ëåíàõ ïðåäëîæåíèÿ ñì. § 97.
§ 85. Однородные члены, соединенные
неповторяющимися союзами
1. Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ, ñîåäèíåííûìè ïîñðåäñòâîì ï ð î ò è â è ò å ë ü í û õ
ñîþçîâ à, íî, äà (â çíà÷åíèè «íî»), îäíàêî, çàòî, õîòÿ
è äð.: Ãàâðèëà õîòåë áûëî ÷òî-òî âîçðàçèòü, äà ñæàë
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
137
ãóáû (Òóðãåíåâ); Äíè ñòîÿëè ïàñìóðíûå, îäíàêî òåïëûå
(Àêñàêîâ); Ðåøåíèå ïðàâèëüíîå, õîòÿ íå åäèíñòâåííîå.
Îäíîðîäíûé ÷ëåí ïðåäëîæåíèÿ, ñòîÿùèé ïîñëå ïðîòèâèòåëüíîãî ñîþçà è íàõîäÿùèéñÿ íå â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ,
íå îáîñîáëÿåòñÿ, ò.å. çàïÿòàÿ ïîñëå íåãî íå ñòàâèòñÿ: Æèë
ðàíüøå íå â Ìîñêâå, à â Ïåòåðáóðãå è òàì æå ó÷èëñÿ â óíèâåðñèòåòå. Ñð. òàêæå: âàæíåéøèé, íî íå åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè; âàæíåéøèé, åñëè íå
åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè è ò.ï. (ïîñëå ñîþçà
ïðîòèâèòåëüíîãî, óñòóïèòåëüíîãî, óñëîâíîãî). Òî æå ñàìîå
ïîñëå îäíîðîäíîãî ÷ëåíà ñ ïðèñîåäèíèòåëüíûì ñîþçîì à
òàêæå, à òî è, à è ò.ï.: ×åðíîå äëèííîïîëîå ïàëüòî
ñ áàðõàòíûì âîðîòíèêîì, à òàêæå ñòðàííàÿ, òîæå
÷åðíàÿ, êðóãëàÿ øëÿïà ðåçêî âûäåëÿëè åãî ñðåäè ãîñòåé;
Êàæäûé âå÷åð ñîëíöå ñàäèëîñü â ìîðå, à íå â òó÷è è
áûëî ïðè ýòîì êëþêâåííîãî öâåòà (Êàçàêîâ).
Ïðè ïðîïóñêå ïðîòèâèòåëüíîãî ñîþçà ñòàâèòñÿ íå çàïÿòàÿ, à òèðå: Íå ðûáà÷èé ïàðóñ ìàëûé — êîðàáëè ìíå
ñíÿòñÿ (Íåêðàñîâ); Íå çà ãîðàìè ñìåðòü-òî — çà ïëå÷àìè (Òóðãåíåâ); Ó÷åíèê îêàçàëñÿ íå ïðîñòî òîëêîâûì — òàëàíòëèâûì.
Âìåñòî çàïÿòîé ïåðåä ïðîòèâèòåëüíûì ñîþçîì ìîæåò
ñòàâèòüñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé, åñëè âíóòðè ðàñïðîñòðàíåííûõ
îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ èìåþòñÿ çàïÿòûå:  òå÷åíèå äíÿ îí
íå ðàç ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîþ, óñëóæèâàë ìíå áåç ðàáîëåïñòâà; íî çà áàðèíîì íàáëþäàë, êàê çà ðåáåíêîì
(Òóðãåíåâ).
2. Ìåæäó îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ, ñâÿçàííûìè îäèíî÷íûìè ñ î å ä è í è ò å ë ü í û ì è ñîþçàìè è, äà
(â çíà÷åíèè «è»), ð à ç ä å ë è ò å ë ü í û ì è ñîþçàìè èëè,
ëèáî, çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ: Ñòàðóõà ñåðäèëàñü è êîãî-òî
áðàíèëà (×åõîâ); Îñòàëèñü òîëüêî êîæà äà êîñòè; Ýòî
ñëó÷èòñÿ òåïåðü èëè íèêîãäà.
Ïåðåä ñîþçîì è, ñîåäèíÿþùèì äâà îäíîðîäíûõ ñêàçóåìûõ, ñòàâèòñÿ òèðå äëÿ óêàçàíèÿ íà ñëåäñòâèå, ñîäåðæàùååñÿ
âî âòîðîì ñêàçóåìîì, èëè äëÿ âûðàæåíèÿ ðåçêîãî ïðîòèâî-
138
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ïîñòàâëåíèÿ, áûñòðîé ñìåíû äåéñòâèé: Áåãó òóäà — è âàñ
îáîèõ íàõîæó (Ãðèáîåäîâ); Â ýòî âðåìÿ êòî-òî ñ óëèöû
âçãëÿíóë ê íåìó â îêîøêî — è òîò÷àñ îòîøåë (Ïóøêèí); Ñêàêóí ìîé ïðèçàäóìàëñÿ — è ïðûãíóë (Ëåðìîíòîâ).
Åñëè ñîþç è èìååò ïðèñîåäèíèòåëüíîå çíà÷åíèå (÷àñòî â
ýòîì ñëó÷àå ïðèñîåäèíÿåòñÿ íåîäíîðîäíûé ÷ëåí ïðåäëîæåíèÿ), òî ïåðåä íèì ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ (òî æå ïåðåä ïðèñîåäèíèòåëüíûì ñîþçîì äà è): Íî ÿ äàþ åìó ðàáîòó, è î÷åíü
èíòåðåñíóþ (À. Îñòðîâñêèé); Áûâàëî, ïëà÷åò, ïëà÷åò,
äà è óñïîêîèòñÿ; ß î÷åíü ëþáëþ ñâîþ ìàìó, è ñåñòåð
ëþáëþ òîæå.
Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ ïåðåä ïðèñîåäèíèòåëüíûì ñîþçîì
è, çà êîòîðûì ñëåäóåò óêàçàòåëüíîå ìåñòîèìåíèå òîò (òà,
òî, òå), óïîòðåáëåííîå äëÿ óñèëåíèÿ ïðåäøåñòâóþùåãî
èìåíè ñóùåñòâèòåëüíîãî: Ñòàðèêè è òå âûåõàëè â ïîëå.
Òàêæå: Ñòîÿòü ðÿäîì ñ íèì è òî ïðèÿòíî (ïðèñîåäèíÿåòñÿ ÷àñòü ñêàçóåìîãî). Íî (áåç ñîþçà è): Ìàëü÷èøêè, òå
íå áîÿòñÿ ëÿãóøåê.
Íå ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ ïåðåä ñîþçîì äà è â ñîåäèíèòåëüíîì çíà÷åíèè, â ñî÷åòàíèÿõ òèïà âçÿë äà è ðàññåðäèëñÿ
(ñ îäèíàêîâîé ôîðìîé ãëàãîëà âçÿòü è äðóãîãî ãëàãîëà äëÿ
îáîçíà÷åíèÿ íåîæèäàííîãî èëè ïðîèçâîëüíîãî äåéñòâèÿ), â
ñî÷åòàíèè íåò-íåò äà è: Âîò ïîøåë îí â ëåñ ïî îðåõè
äà è çàáëóäèëñÿ (Òóðãåíåâ); Äÿäåíüêà-òî Ëþáèì Êàðïû÷
âçÿë äà â îòìåñòêó åìó è ñîçîðíè÷àë (À. Í. Îñòðîâñêèé); Îáðàç áåäíîé Íàäåíüêè íåò-íåò äà è âîçíèêàë
ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè (Ñ. Íàðèíüÿíè).
§ 86. Однородные члены, соединенные
повторяющимися союзами
1. Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ, ñîåäèíåííûìè ïîâòîðÿþùèìèñÿ ñîþçàìè è... è,
äà... äà, íè... íè, èëè... èëè, ëè... ëè, ëèáî... ëèáî,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
139
òî... òî è äð.: Âîò óæ è ñòóêà, è êðèêà, è áóáåíöîâ íå
ñëûõàòü (Òóðãåíåâ); Â áîãîñïàñàåìîé êðåïîñòè íå áûëî
íè ñìîòðîâ, íè ó÷åíèé (Ïóøêèí); Ïîâñþäó ñâåòèëèñü òî
áëèçêèå, òî äàëåêèå îãíè (Áàáàåâñêèé).
2. Ïðè äâóõ îäíîðîäíûõ ÷ëåíàõ ñ ïîâòîðÿþùèìñÿ ñîþçîì è çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ, åñëè îáðàçóåòñÿ òåñíîå
ñìûñëîâîå åäèíñòâî (îáû÷íî òàêèå îäíîðîäíûå ÷ëåíû íå
èìåþò ïðè ñåáå ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ): Êðóãîì áûëî è
ñâåòëî è çåëåíî (Òóðãåíåâ); Ïðèáðåæíàÿ ïîëîñà, ïåðåñå÷åííàÿ ìûñàìè, óõîäèëà è â òó è â äðóãóþ ñòîðîíó (Ñåìóøêèí); Ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ è â ëåêñè÷åñêîì è â ãðàììàòè÷åñêîì îòíîøåíèè; ß è ïðè ñîëíöå
è ïðè ëóíå ëåòàþ; Îáðàçöîâûé ïîðÿäîê è âíóòðè è
âíå äîìà; Òðóäèëñÿ îí è â äîæäü è â çíîé; È äà è
íåò. Ïðè íàëè÷èè ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ çàïÿòàÿ îáû÷íî
ñòàâèòñÿ: Ñðóáëåííûå îñèíû ïðèäàâèëè ñîáîé è òðàâó,
è ìåëêèé êóñòàðíèê (Òóðãåíåâ); Âñå âîêðóã ïåðåìåíèëîñü: è ïðèðîäà, è õàðàêòåð ëåñà (Ë. Òîëñòîé). Òàêæå:
Ýòî ìîæåò êîí÷èòüñÿ è õîðîøî, è ïëîõî (è â çíà÷åíèè «èëè»).
3. Åñëè ÷èñëî îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ áîëüøå äâóõ, à ñîþç
ïîâòîðÿåòñÿ ïåðåä êàæäûì èç íèõ, êðîìå ïåðâîãî, òî çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó íèìè âñåìè: Òàòüÿíà âåðèëà ïðåäàíüÿì ïðîñòîíàðîäíîé ñòàðèíû, è ñíàì, è êàðòî÷íûì
ãàäàíüÿì, è ïðåäñêàçàíèÿì ëóíû (Ïóøêèí); ß ñàìà íåíàâèæó ñâîå ïðîøëîå, è Îðëîâà, è ñâîþ ëþáîâü (×åõîâ);
Èíûå õîçÿåâà âûðàñòèëè óæå âèøíè, èëè ñèðåíü, èëè
æàñìèí (Ôàäååâ).
4. Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó âñåìè îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè
è â òîì ñëó÷àå, êîãäà òîëüêî ÷àñòü èõ ñâÿçàíà ïîâòîðÿþùèìèñÿ ñîþçàìè, à îñòàëüíûå ñîåäèíÿþòñÿ áåññîþçíîé ñâÿçüþ:
Âäðóã çà íèì ñòðåëû ìãíîâåííîå æóææàíüå, êîëü÷óãè
çâîí, è êðèê, è ðæàíüå, è òîïîò ïî ïîëþ ãëóõîé (Ïóøêèí).
5. Åñëè ñîþç è ñîåäèíÿåò îäíîðîäíûå ÷ëåíû ïîïàðíî, òî
çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ òîëüêî ìåæäó ïàðíûìè ãðóïïàìè (âíóòðè
140
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
òàêèõ ïàð çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ): Àëëåè, çàñàæåííûå ñèðåíÿìè è ëèïàìè, âÿçàìè è òîïîëÿìè, âåëè ê äåðåâÿííîé
ýñòðàäå, ïîñòðîåííîé â âèäå ðàêîâèíû (Ôåäèí). Ïàðíûå
ãðóïïû â ñâîþ î÷åðåäü ìîãóò ñîåäèíÿòüñÿ ïîâòîðÿþùèìñÿ
ñîþçîì è: ...Ìèëüòîíà, ñåãî ïîýòà, âìåñòå è èçûñêàííîãî è ïðîñòîäóøíîãî, è òåìíîãî è çàïóòàííîãî, è âûðàçèòåëüíîãî è ñâîåíðàâíîãî... (Ïóøêèí).
6. Åñëè ñîþç è ïîâòîðÿåòñÿ â ïðåäëîæåíèè íå ïðè
îäíîðîäíûõ ÷ëåíàõ, òî çàïÿòàÿ ìåæäó íèìè íå ñòàâèòñÿ: Çàãàäî÷íûì è òàèíñòâåííûì êàçàëñÿ ýòîò äåâñòâåííûé ëåñ è æèâøèå â íåì ñèëüíûå è ñìåëûå
ëþäè. Ñð.: Ïîäíÿëîñü ñîëíöå è çàëèëî âîëíàìè ñâåòà
è òåïëà è âîäíóþ ãëàäü, è ïîòîïëåííûé ëåñ, è Êóçüìó (Ñåðàôèìîâè÷) (çàïÿòûìè ðàçäåëåíû òîëüêî îäíîðîäíûå ÷ëåíû).
Íå ñòàâèòñÿ òàêæå çàïÿòàÿ, åñëè äâà îäíîðîäíûõ ÷ëåíà ñ
ñîþçîì è ìåæäó íèìè îáðàçóþò òåñíî ñâÿçàííóþ ïî ñìûñëó
ãðóïïó, ñîåäèíåííóþ ñîþçîì è ñ òðåòüèì îäíîðîäíûì ÷ëåíîì: Âîäà äàâíî ñáûëà â Òåðåêå è áûñòðî ñáåãàëà è ñîõëà ïî êàíàâàì (Ë. Òîëñòîé).
Íå ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ â âûðàæåíèÿõ òèïà 20 è 40 è 60
âìåñòå ñîñòàâëÿþò 120 (íåò ïåðå÷èñëåíèÿ îäíîðîäíûõ
÷ëåíîâ). Òî æå â âûðàæåíèè 20 ïëþñ 40 ïëþñ 60 ñîñòàâëÿþò 120.
7. Ñîþçû ëè... èëè, ñòîÿùèå ïðè îäíîðîäíûõ ÷ëåíàõ
ïðåäëîæåíèÿ, íå ïðèðàâíèâàþòñÿ ê ïîâòîðÿþùèìñÿ ñîþçàì,
ïîýòîìó çàïÿòàÿ ïåðåä èëè íå ñòàâèòñÿ: Ïðîäîëæèò ëè îí
ñâîþ ðàáîòó èëè îãðàíè÷èòñÿ ñäåëàííûì — ýòî âîïðîñ, åùå íå ðåøåííûé.
8. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ âíóòðè öåëüíûõ âûðàæåíèé ôðàçåîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà, îáðàçîâàííûõ äâóìÿ ñëîâàìè ñ
ïðîòèâîïîëîæíûì çíà÷åíèåì, ñîåäèíåííûìè ïîâòîðÿþùèìèñÿ ñîþçàìè è, íè: è äåíü è íî÷ü, è ñìåõ è ãîðå, è ñòàð
è ìëàä, è òàê è ýòàê, íè ðûáà íè ìÿñî, íè äíåì íè
íî÷üþ, íè æèâ íè ìåðòâ, íè äâà íè ïîëòîðà, íè ìíîãî
íè ìàëî, íè òî íè ñå, íè äàòü íè âçÿòü, íè âçàä íè
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
141
âïåðåä, íè øàòêî íè âàëêî, íè òïðó íè íó è ò.ï. Íî
(â ïîñëîâèöàõ è ïîãîâîðêàõ): Íè áîãó ñâå÷êà, íè ÷åðòó
êî÷åðãà; Íè â ãîðîäå Áîãäàí, íè â ñåëå Ñåëèôàí.
§ 87. Однородные члены, cоединенные
парными союзами
1. Åñëè îäíîðîäíûå ÷ëåíû ñîåäèíåíû ïàðíûìè (ñîïîñòàâèòåëüíûìè, äâîéíûìè) ñîþçàìè êàê ... òàê è, íå òàê ...
êàê, íå òîëüêî ... íî è, íå ñòîëüêî ... ñêîëüêî, íàñêîëüêî ... íàñòîëüêî, õîòÿ è ... íî, åñëè íå ... òî, ñòîëüêî
... ñêîëüêî è ò.ï., òî çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ òîëüêî ïåðåä âòîðîé
÷àñòüþ ñîþçà: Íóæíî áûòü ñòàðàòåëüíûì êàê â áîëüøîì,
òàê è â ìàëîì; Ìûñëè õîòÿ è íå íîâûå, íî èíòåðåñíûå;
Âåðíåòñÿ åñëè íå çàâòðà, òî ïîñëåçàâòðà. Ñð.: Âñå îêíà
êàê â áàðñêîì äîìå, òàê è â ëþäñêèõ îòâîðåíû íàñòåæü
(Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Âèä áîëüøîé ïðîñíóâøåéñÿ ðåêè ïðåäñòàâëÿåò íå òîëüêî âåëè÷åñòâåííîå, íî è ñòðàøíîå è
ïîðàçèòåëüíîå çðåëèùå (Àêñàêîâ); Ê òèøèíå îæèäàíèÿ
óæå ïðèìåøèâàëñÿ íå ñòîëüêî ñëûøèìûé, ñêîëüêî óãàäûâàåìûé øóì íåîòâðàòèìîãî äâèæåíèÿ ïîåçäà (Êàòàåâ);
Íà áîëüøåé ÷àñòè èõ ëèö âûðàæàëàñü åñëè íå áîÿçíü, òî
áåñïîêîéñòâî (Ë. Òîëñòîé); Êâàðòèðà Àëåêñàíäðà õîòÿ è
ïðîñòîðíà, íî íå èçÿùíà è ñóìðà÷íà (×åõîâ).
2. Ïîñëå îäíîðîäíîãî ÷ëåíà, ñëåäóþùåãî çà âòîðîé ÷àñòüþ ïàðíîãî ñîþçà è íå çàêàí÷èâàþùåãî ñîáîé ïðåäëîæåíèå, çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ (ñð. § 85, ï. 1): Íàáåæàëè âîëíû,
ñêðûâøèå íå òîëüêî ðèñóíîê íà ïåñêå, íî è ìåëêèå êàìóøêè è òîò÷àñ æå îòñòóïèâøèå íàçàä, â ìîðå.
3. Âíóòðè ñîïîñòàâèòåëüíûõ ñîþçîâ íå òî ÷òî ... à, íå
òî ÷òîáû ... à (íî) çàïÿòàÿ ïåðåä ÷òî è ÷òîáû íå ñòàâèòñÿ: Çà êîïåéêó îí íå òî ÷òî áðàòåëüíèêà, à ñàìîãî
áîãà îòøåëüìóåò (Ãëàäêîâ); Íå òî ÷òîá î÷åíü ïüÿí, à
âåñåë áåñêîíå÷íî (Â.Ñ. Êóðî÷êèí, èç Áåðàíæå); Ìàòü íå òî
÷òî ñåðäèëàñü, íî âñå-òàêè áûëà íåäîâîëüíà (Êàâåðèí).
142
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
§ 88. Обобщающие слова при однородных
членах
1. Ïîñëå îáîáùàþùåãî ñëîâà ïåðåä ïåðå÷èñëåíèåì îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå: Êàçà÷êè íîñÿò îäåæäó ÷åðêåññêóþ: òàòàðñêóþ ðóáàõó, áåøìåò è ÷óâÿêè
(Ë. Òîëñòîé).
Åñëè ïîñëå îáîáùàþùåãî ñëîâà ñòîÿò ñëîâà êàê-òî, à
èìåííî, òî åñòü, íàïðèìåð, òî ïåðåä íèìè ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ, à ïîñëå íèõ äâîåòî÷èå: Åìó ïîäàâàëèñü îáû÷íûå â
òðàêòèðàõ áëþäà, êàê-òî: ùè, ìîçãè ñ ãîðîøêîì, ñîñèñêè ñ êàïóñòîé (Ãîãîëü).
Åñëè ïåðåä ïåðå÷èñëåíèåì íåò îáîáùàþùåãî ñëîâà, òî
äâîåòî÷èå ñòàâèòñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà íåîáõîäèìî
ïðåäóïðåäèòü ÷èòàòåëÿ, ÷òî äàëüøå ñëåäóåò ïåðå÷èñëåíèå:
Íà çàñåäàíèè ïðèñóòñòâîâàëè:...; Ñîáðàíèå ïîñòàíîâëÿåò: ...; Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñìåñè íóæíî âçÿòü: ... è ò.ä. Îáû÷íî ýòî âñòðå÷àåòñÿ â äåëîâîé è íàó÷íîé ðå÷è; ñð., îäíàêî:
 ïîëäåíü ñòîðîæà ïîäàâàëè íàì: ÷àé â äåøåâûõ ñòàêàíàõ, äåøåâûå áëþäå÷êè ñ ëîìòèêàìè ëèìîíà... (Áóíèí).
Äâîåòî÷èå íå ñòàâèòñÿ ïåðåä îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè, âûðàæåííûìè ñîáñòâåííûìè èìåíàìè, åñëè èì ïðåäøåñòâóåò
îáùåå äëÿ íèõ ïðèëîæåíèå èëè îïðåäåëÿåìîå ñëîâî, íå âûñòóïàþùåå â ðîëè îáîáùàþùåãî ñëîâà (ïðè ÷òåíèè â ýòîì
ñëó÷àå îòñóòñòâóåò õàðàêòåðíàÿ äëÿ îáîáùàþùåãî ñëîâà
ïðåäóïðåæäàþùàÿ ïàóçà): Ìíîãî ïðèòîêîâ èìååòñÿ ó ðåê
Âîëãè, Äîíà, Äíåïðà. Ñð. òàêæå: Áåç ðàçðåøåíèÿ âðà÷à
íå äîëæíû ïðèìåíÿòüñÿ ñíîòâîðíûå ïðåïàðàòû áðîìóðàë, âåðîíàë, ëþìèíàë.
2. Ïîñëå ïåðå÷èñëåíèÿ ïåðåä îáîáùàþùèì ñëîâîì ñòàâèòñÿ òèðå: Äåòè, ñòàðèêè, æåíùèíû — âñå ñìåøàëîñü
â æèâîì ïîòîêå (Ñåðàôèìîâè÷).
Åñëè ïîñëå ïåðå÷èñëåíèÿ ïåðåä îáîáùàþùèì ñëîâîì
ñòîèò ââîäíîå ñëîâî èëè ñëîâîñî÷åòàíèå (ñëîâîì, îäíèì
ñëîâîì, êîðî÷å ãîâîðÿ è ò.ï.), òî ïåðåä ïîñëåäíèì ñòàâèòñÿ òèðå, à ïîñëå íåãî — çàïÿòàÿ: Íî çäðàâûé ñìûñë,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
143
òâåðäîñòü è ñâîáîäà, ãîðÿ÷åå ó÷àñòèå â ÷óæèõ áåäàõ è
ðàäîñòÿõ — ñëîâîì, âñå åå äîñòîèíñòâà òî÷íî ðîäèëèñü ñ íåé (Òóðãåíåâ).
3. Åñëè ïåðå÷èñëåíèå, ñòîÿùåå ïîñëå îáîáùàþùåãî ñëîâà, íå çàêàí÷èâàåò ñîáîé ïðåäëîæåíèÿ, òî ïåðåä ïåðå÷èñëåíèåì ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå, à ïîñëå íåãî — òèðå: È âñå ýòî:
è ðåêà, è ïðóòüÿ âåðáîëîçà, è ýòîò ìàëü÷èøêà — íàïîìèíàëî ìíå äàëåêèå äíè äåòñòâà (Ïåðâåíöåâ). Òî æå,
åñëè îáîáùàþùåå ñëîâî óïîòðåáëÿåòñÿ äâàæäû — ïåðåä
ïåðå÷èñëåíèåì è ïîñëå íåãî: Âñå: áûñòðî ïðîåõàâøèé
ýêèïàæ ïî óëèöå, íàïîìèíàíèå îá îáåäå, âîïðîñ äåâóøêè
î ïëàòüå, êîòîðîå íàäî ïðèãîòîâèòü; åùå õóæå, ñëîâî
íåèñêðåííåãî, ñëàáîãî ó÷àñòèÿ — âñå áîëåçíåííî ðàçäðàæàëî, êàçàëîñü îñêîðáëåíèåì (Ë. Òîëñòîé).
Âìåñòî äâîåòî÷èÿ ñòàâèòñÿ òèðå, åñëè îñíîâíîé óïîð äåëàåòñÿ íå íà îäíîðîäíûå ÷ëåíû, à íà îáîáùàþùåå ñëîâî,
ïðè êîòîðîì ïåðå÷èñëåíèå ñëóæèò äîïîëíèòåëüíûì óòî÷íåíèåì (â ýòîì ñëó÷àå îòñóòñòâóåò ïðåäóïðåæäàþùàÿ ïàóçà):
Îáû÷íî èç âåðõîâûõ ñòàíèö — Åëàíñêîé, ¸øåíñêîé,
Ìèãóëèíñêîé è Êàçàíñêîé — áðàëè êàçàêîâ â 11–12-é
àðìåéñêèå êàçà÷üè ïîëêè è â ëåéá-ãâàðäèè Àòàìàíñêèé
(Øîëîõîâ); Âñå îòâå÷àëî ñàìîìó èçûñêàííîìó âêóñó,
âñå — ïëàòüå, øëÿïà è áåëüå — áûëî ñäåëàíî ðóêàìè
ñàìûõ èñêóñíûõ ìàñòåðîâ.
§ 89. Однородные и неоднородные
приложения
1. Ìåæäó îäíîðîäíûìè ïðèëîæåíèÿìè, íå ñâÿçàííûìè
ñîþçàìè, ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ.
Ïðèëîæåíèÿ ÿâëÿþòñÿ î ä í î ð î ä í û ì è, åñëè õàðàêòåðèçóþò ïðåäìåò ñ îäíîé ñòîðîíû: Ó÷èòåëü âîåííîé ïðîãèìíàçèè, êîëëåæñêèé ðåãèñòðàòîð Ëåâ Ïóñòÿêîâ
îáèòàë ðÿäîì ñ äðóãîì ñâîèì, ïîðó÷èêîì Ëåäåíöîâûì
(×åõîâ) (ñêàçûâàåòñÿ ñâÿçü ìåæäó ïðîôåññèåé-äîëæíîñòüþ
144
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
è ãðàæäàíñêèì ÷èíîì â äîðåâîëþöèîííûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ); äèðåêòîð èíñòèòóòà, äîêòîð òåõíè÷åñêèõ íàóê,
ïðîôåññîð Á.Ñ. Óõîâ (ôàêóëüòàòèâíî).
2. Ìåæäó íåîäíîðîäíûìè ïðèëîæåíèÿìè çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ.
Ïðèëîæåíèÿ ÿâëÿþòñÿ í å î ä í î ð î ä í û ì è, åñëè õàðàêòåðèçóþò ïðåäìåò ñ ðàçíûõ ñòîðîí: ïåðâûé çàìåñòèòåëü
ìèíèñòðà îáîðîíû ãåíåðàë àðìèè; òÿæåëîâåñ ìîñêâè÷ Àáðàìîâ; ëûæíèöà ïåðìÿ÷êà Ìàðèÿ Ñìèðíîâà.
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ
ПРИ ПОВТОРЯЮЩИХСЯ СЛОВАХ
§ 90. Запятая при повторяющихся словах
1. Ìåæäó îäèíàêîâûìè ñëîâàìè, ïîâòîðÿþùèìèñÿ äëÿ
óêàçàíèÿ íà äëèòåëüíîñòü äåéñòâèÿ, äëÿ îáîçíà÷åíèÿ áîëüøîãî ÷èñëà ïðåäìåòîâ èëè ÿâëåíèé, äëÿ óñèëåíèÿ ñòåïåíè
êà÷åñòâà è ò.ï., ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ: Åäó, åäó â ÷èñòîì ïîëå
(Ïóøêèí); È áëèæå, áëèæå âñå çâó÷àë ãðóçèíêè ãîëîñ
ìîëîäîé (Ëåðìîíòîâ); Âîò òåìíûé, òåìíûé ñàä (Íåêðàñîâ); Çà òåìè äåðåâüÿìè ëåñà, ëåñà, ëåñà (Ïå÷åðñêèé).
2. Åñëè ïîñëå ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñëîâà èëè îáîðîòà ñ íèì
ïðè ÷òåíèè íå äåëàåòñÿ ïàóçà, òî íèêàêèìè çíàêàìè îò ïîñëåäóþùèõ ñëîâ â ïðåäëîæåíèè îíè íå îòäåëÿþòñÿ: Ñòåíû
äðîæàëè, áóêâàëüíî äðîæàëè îò êðèêîâ, ñìåõà, ðåâà
òîëïû; Åðåòèêîì, çëîáíûì åðåòèêîì îáúÿâèë åãî ñóä
èíêâèçèöèè; Íà ñêëåï, ìîãèëüíûé ñêëåï áûëà ïîõîæà
ýòà êîìíàòà; Ìåíÿ èíòåðåñóþò ëþáûå, ïîíèìàåòå,
ëþáûå ðàáîòû ïî ýòîé ïðîáëåìå; Òîëüêî îäíà èç ÷åòûðåõ òûñÿ÷, ïîâòîðÿþ, îäíà èç ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ðàêîâèí ñîäåðæèò æåì÷óæèíó.
Íî åñëè ïîñëå ïîâòîðÿþùåãîñÿ ñëîâà èëè îáîðîòà ñ íèì
äåëàåòñÿ ïàóçà, òî îíè âûäåëÿþòñÿ ñ äâóõ ñòîðîí çàïÿòûìè
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
145
èëè òèðå: Âðåìÿ, òîëüêî âðåìÿ, ìîæåò èñöåëèòü åãî;
Íî ëþäè — áîëüøèå, âçðîñëûå ëþäè — íå ïåðåñòàâàëè îáìàíûâàòü è ìó÷èòü ñåáÿ è äðóã äðóãà (Ë. Òîëñòîé).
3. Åñëè îáîðîò ñ ïîâòîðÿþùèìñÿ ñëîâîì ïðèñîåäèíÿåòñÿ
ñîþçîì è, òî ïåðåä ñîþçîì ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ èëè òèðå: Ïðèñòóï ìîæåò ïîâòîðèòüñÿ, è ïîâòîðèòüñÿ äîâîëüíî
ñêîðî; Ïðèíÿòü ðåøåíèå — è âàæíîå ðåøåíèå. Íî (áåç
ïàóçû): Ó÷èòüñÿ è åùå ðàç ó÷èòüñÿ!
4. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ:
à) ìåæäó ïîâòîðÿþùèìèñÿ ñëîâàìè (èëè îñíîâàìè), èç
êîòîðûõ âòîðîå óïîòðåáëåíî ñ îòðèöàíèåì íå, åñëè ñî÷åòàíèå ýòèõ ñëîâ îáðàçóåò åäèíîå ñìûñëîâîå öåëîå èëè âûðàæàåò íåîïðåäåëåííîñòü â îáîçíà÷åíèè ÷åãî-ëèáî: Íà íåì
áûëî íàäåòî ÷òî-òî êðóãëîå: ñþðòóê íå ñþðòóê,
ïàëüòî íå ïàëüòî, ôðàê íå ôðàê, à ÷òî-òî ñðåäíåå,
òî, ÷òî â ïðîâèíöèè íàçûâàþò «îáåäåííûì ôðàêîì»
(Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Æäó íå äîæäóñü îòúåçäà; Åìó äî
ìåíÿ òÿíóòüñÿ íå äîòÿíóòüñÿ;
á) ïðè ïîâòîðåíèè ñêàçóåìîãî ñ ÷àñòèöåé òàê äëÿ óñèëåíèÿ: äåëàòü òàê äåëàòü; äðóã òàê äðóã.
§ 91. Дефисное написание
повторяющихся слов
Ìåæäó äâóìÿ ïîâòîðÿþùèìèñÿ ñëîâàìè ïèøåòñÿ ä å ô è c,
åñëè îáðàçóåòñÿ ñëîæíîå ñëîâî, îáû÷íî ñ îäíèì ôîíåòè÷åñêèì óäàðåíèåì. Ñþäà îòíîñÿòñÿ:
à) èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå ñî çíà÷åíèåì óñèëåíèÿ ïðèçíàêà: áåëûé-áåëûé (â çíà÷åíèè «î÷åíü áåëûé»), ñëàáåíüêèéñëàáåíüêèé (â çíà÷åíèè «î÷åíü ñëàáåíüêèé»);
á) ãëàãîëû ñî çíà÷åíèåì íåïðåðûâíîñòè ïðîöåññà èëè
èíòåíñèâíîñòè äåéñòâèÿ: ñèäåë-ñèäåë â íàïðàñíîì îæèäàíèè; ïðîñèë-ïðîñèë î ïîìîùè;
â) ãëàãîëû ñî çíà÷åíèåì äåéñòâèÿ, îãðàíè÷åííîãî êàêèìòî îòðåçêîì âðåìåíè: ïîñòîÿë-ïîñòîÿë è óøåë;
146
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ã) íàðå÷èÿ: ÷óòü-÷óòü, åäâà-åäâà;
ä) âîïðîñèòåëüíî-îòíîñèòåëüíûå ìåñòîèìåíèÿ: Êîìó-êîìó, íî íå âàì ãîâîðèòü îá ýòîì; È ÷åãî-÷åãî òîëüêî
îí íå ïðèäóìàåò! Íî (ïðè íàëè÷èè ïðåäëîãà): Óæ ñ êåì,
ñ êåì, à ñ íèì-òî ÿ äàâíî çíàêîì.
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ
В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ С ОБОСОБЛЕННЫМИ
ЧЛЕНАМИ
§ 92. Обособленные определения
1. Êàê ïðàâèëî, îáîñîáëÿþòñÿ (îòäåëÿþòñÿ çàïÿòîé, à â
ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ âûäåëÿþòñÿ ñ äâóõ ñòîðîí çàïÿòûìè)
ðàñïðîñòðàíåííûå îïðåäåëåíèÿ, âûðàæåííûå ïðè÷àñòèåì èëè
ïðèëàãàòåëüíûì ñ çàâèñèìûìè îò íèõ ñëîâàìè è ñòîÿùèå
ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî èëè ñóáñòàíòèâèðîâàííîãî ñëîâà: Ñîëíöå, åùå íå âîøåäøåå â ñèëó, ãðååò
áåðåæíî è ëàñêîâî (Ñîëîóõèí); Ñòîÿëà òåïëàÿ ãëóáîêàÿ
ìãëà, ïîëíàÿ ñâåð÷êîâ è çâåçä (Êàòàåâ); Ñòîÿò è òå
òðîå, õìóðûå âñå (Ãîðüêèé); Îí òùàòåëüíî ðàñ÷åñûâàë
âîëîñû, è áåç òîãî õîðîøî ïðè÷åñàííûå.
Ïðè÷àñòèÿ è ïðèëàãàòåëüíûå ñ çàâèñèìûìè ñëîâàìè,
ñòîÿùèå ïîñëå íåîïðåäåëåííîãî ìåñòîèìåíèÿ, íå îáîñîáëÿþòñÿ, òàê êàê îáðàçóþò îäíî öåëîå ñ ïðåäøåñòâóþùèì ìåñòîèìåíèåì: Âîøåë íåêòî ïîõîæèé íà âîåííîãî; ß óâèäåë íå÷òî ïîõîæåå íà ãðèá; Îí ðàññêàçûâàë ÷òî-òî
âûõîäÿùåå çà ðàìêè îáûäåííîãî.
Îïðåäåëèòåëüíûå, óêàçàòåëüíûå è ïðèòÿæàòåëüíûå ìåñòîèìåíèÿ íå îòäåëÿþòñÿ çàïÿòîé îò ñëåäóþùåãî çà íèìè
ïðè÷àñòíîãî îáîðîòà: Âñå ÿâèâøèåñÿ íà ýêçàìåí ñòóäåíòû îêàçàëèñü õîðîøî ïîäãîòîâëåííûìè; Äàøà æäàëà
âñåãî, íî òîëüêî íå ýòîé ïîêîðíî ñêëîíåííîé ãîëîâû
(À.Í. Òîëñòîé). Íî åñëè ïðè÷àñòíûé îáîðîò íîñèò õàðàêòåð
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
147
óòî÷íåíèÿ èëè ïîÿñíåíèÿ, òî îí îáîñîáëÿåòñÿ (ñì. § 96,
ï. 2): Íà ýòèõ, ïîêðûòûõ òåïåðü ìîðåì, ãîðàõ ìîãëè
ñîõðàíèòüñÿ îñòàòêè äðåâíåé æèçíè.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íå îáîñîáëÿþòñÿ ðàñïðîñòðàíåííûå îïðåäåëåíèÿ,
ñòîÿùèå ïåðåä îïðåäåëÿåìûì ñóùåñòâèòåëüíûì (åñëè íå èìåþò äîáàâî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâåííûõ îòòåíêîâ çíà÷åíèÿ): Äàðüÿ Àëåêñàíäðîâíà
ñòîÿëà ñðåäè ðàçáðîñàííûõ ïî êîìíàòå âåùåé (Ë. Òîëñòîé).
Íå îáîñîáëÿþòñÿ ðàñïðîñòðàíåííûå îïðåäåëåíèÿ, ñòîÿùèå ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî, åñëè ïîñëåäíåå
ñàìî ïî ñåáå â äàííîì ïðåäëîæåíèè íå âûðàæàåò íóæíîãî
ïîíÿòèÿ è íóæäàåòñÿ â îïðåäåëåíèè: Ìàðüÿ Äìèòðèåâíà
ïðèíÿëà âèä äîñòîéíûé è íåñêîëüêî îáèæåííûé (Òóðãåíåâ) (ñî÷åòàíèå «ïðèíÿëà âèä» íå èìååò ñìûñëà); Ýòî
ïðèâåëî ê ðåçóëüòàòàì îáðàòíûì òåì, êîòîðûõ ìû
îæèäàëè; Íàñ âñòðåòèë ìóæ÷èíà ñòðîéíîé è ïðèÿòíîé íàðóæíîñòè.
Íå îáîñîáëÿþòñÿ òàêæå ðàñïðîñòðàíåííûå îïðåäåëåíèÿ,
åñëè ïî ñìûñëó îíè ñâÿçàíû íå òîëüêî ñ ïîäëåæàùèì, íî
è ñî ñêàçóåìûì, âõîäÿ â ñîñòàâ ïîñëåäíåãî: Ëþäè øëè ñîâåðøåííî ïðîìîêøèå, îçëîáëåííûå (Øîëîõîâ). Îáû÷íî
ýòî áûâàåò ïðè ãëàãîëàõ ä â è æ å í è ÿ è ñ î ñ ò î ÿ í è ÿ, âûñòóïàþùèõ â ðîëè çíàìåíàòåëüíîé ñâÿçêè. Åñëè æå ãëàãîë
ýòîãî òèïà ñàì ïî ñåáå ñëóæèò ñêàçóåìûì, òî îïðåäåëåíèå
îáîñîáëÿåòñÿ: Òðèôîí Èâàíû÷ âûèãðàë ó ìåíÿ äâà ðóáëÿ
ñ ïîëòèíîé è óøåë, âåñüìà äîâîëüíûé ñâîåé ïîáåäîé
(Òóðãåíåâ).
Íå îáîñîáëÿþòñÿ îïðåäåëåíèÿ, âûðàæåííûå ñëîæíîé
ôîðìîé èìåíè ïðèëàãàòåëüíîãî, òàê êàê îíà íå îáðàçóåò
îáîðîòà è âûñòóïàåò â ôóíêöèè åäèíîãî ÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ:
Íóæíû ñâåäåíèÿ áîëåå òî÷íûå.
2. Îáîñîáëÿþòñÿ äâà èëè áîëüøå îäèíî÷íûõ îïðåäåëåíèÿ, ñòîÿùèõ ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî, åñëè
ýòîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó ïðåäøåñòâóåò åùå îäíî îïðåäåëåíèå: È ïîòåêëà íîâàÿ ïåñíÿ, ðåøèòåëüíàÿ è ðåøèâøàÿñÿ (Ãîðüêèé). Ïðè îòñóòñòâèè ïðåäøåñòâóþùåãî îïðåäåëå-
148
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íèÿ äâà ïîñëåäóþùèõ îäèíî÷íûõ îïðåäåëåíèÿ îáîñîáëÿþòñÿ
èëè íå îáîñîáëÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè èõ ñâÿçè
ñ îïðåäåëÿåìûì ñóùåñòâèòåëüíûì. Ñð.: 1) Íàñòàëà íî÷ü,
ëóííàÿ, ÿñíàÿ (Òóðãåíåâ); Ëþäè, ìàëåíüêèå, ÷åðíûå, ñóåòëèâî áåãóò ìèìî ìîíóìåíòîâ (Ãîðüêèé);  áóçèíå, ñûðîé è ãóëêîé, ñîëîâåé óäàðèë äóäêîé (Áàãðèöêèé); 2) Îí
ñòàë ðàññêàçûâàòü î äåòñêèõ ñâîèõ äíÿõ ñëîâàìè êðåïêèìè, òÿæåëûìè (Ãîðüêèé); Îí ïðîæèë æèçíü äîëãóþ
è òðóäíóþ (Ãîðáàòîâ) (â ïðèìåðàõ âòîðîé ãðóïïû èìåíà
ñóùåñòâèòåëüíûå áåç îïðåäåëåíèé ïðè íèõ ñàìîñòîÿòåëüíî
íå âûðàæàþò íóæíîãî ñìûñëà).
Èãðàåò ðîëü òàêæå èíòîíàöèÿ ïðîèçíîøåíèÿ, îñîáåííî
â ñòèõàõ:  ïîëå ÷èñòîì ñåðåáðèòñÿ ñíåã âîëíèñòûé è
ðÿáîé (Ïóøêèí); Ñèäèò íà êàìíå ìåæäó íèìè ëåçãèíåö
äðÿõëûé è ñåäîé (Ëåðìîíòîâ); Ëåñîì ÷èñòûì è äðåìó÷èì... åõàë âñàäíèê (Ìàéêîâ); ß õî÷ó èçâåäàòü òàéíû
æèçíè ìóäðîé è ïðîñòîé (Áðþñîâ); Ïî äîðîæêå ÷èñòîé,
ãëàäêîé ÿ ïðîøåë, íå íàñëåäèë (Åñåíèí) (â ýòèõ ïðèìåðàõ
èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå íå íóæäàþòñÿ â îáÿçàòåëüíîì íàëè÷èè îïðåäåëåíèé ïðè íèõ, íî ïîñëåäíèå èíòîíàöèîííî íå
îáîñîáëåíû, à ïîýòîìó çàïÿòûìè íå âûäåëÿþòñÿ).
3. Îáîñîáëÿåòñÿ îäèíî÷íîå îïðåäåëåíèå, ñòîÿùåå ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî, åñëè ýòî îïðåäåëåíèå
èìååò äîáàâî÷íîå îáñòîÿòåëüñòâåííîå çíà÷åíèå: Ìàëü÷èê,
ñêîíôóæåííûé, ïîêðàñíåë (ò.å. «áóäó÷è ñêîíôóæåí»).
Ñð.: Ëþäè æå, èçóìëåííûå, ñòàëè êàê êàìíè (Ãîðüêèé).
Îäèíî÷íîå îáîñîáëåííîå îïðåäåëåíèå íåñåò íà ñåáå çíà÷èòåëüíóþ ñìûñëîâóþ íàãðóçêó, ïî çíà÷åíèþ ìîæåò áûòü
ïðèðàâíåíî ê ïðèäàòî÷íîìó ïðåäëîæåíèþ, ìîæåò èìåòü
óòî÷íÿþùåå çíà÷åíèå: Íà êðèê åãî ÿâèëñÿ ñìîòðèòåëü,
çàñïàííûé (Òóðãåíåâ); È ìèíóò ÷åðåç ïÿòü ëèë óæå
ñèëüíûé äîæäü, îáëîæíîé (×åõîâ).
4. Îáîñîáëÿþòñÿ ðàñïðîñòðàíåííûå èëè îäèíî÷íûå îïðåäåëåíèÿ, ñòîÿùèå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä îïðåäåëÿåìûì ñóùåñòâèòåëüíûì, åñëè îíè èìåþò äîáàâî÷íîå îáñòîÿòåëüñòâåííîå çíà÷åíèå (ïðè÷èííîå, óñëîâíîå, óñòóïèòåëüíîå,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
149
âðåìåííîå): Ãîíèìûé áåøåíûì áåãîì âàãîíîâ, âîçäóõ
ðàçâåâàåò ïëàòüå è âîëîñû ëþäåé... (Ãîðüêèé); Îãëóøåííûé òÿæêèì ãóëîì, Òåðêèí íèêíåò ãîëîâîé (Òâàðäîâñêèé); Îøåëîìëåííàÿ, ìàòü íåîòðûâíî ñìîòðåëà íà
Ðûáèíà (Ãîðüêèé).
5. Îáîñîáëÿåòñÿ îïðåäåëåíèå, ðàñïðîñòðàíåííîå èëè
îäèíî÷íîå, åñëè îíî îòîðâàíî îò îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî äðóãèìè ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ (íåçàâèñèìî îò òîãî,
íàõîäèòñÿ îïðåäåëåíèå âïåðåäè èëè ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî
ñëîâà): Óïðàâèòüñÿ Äàðüÿ ñïåøèò... è, ïîëíàÿ ìûñëüþ î
ìóæå, çîâåò åãî, ñ íèì ãîâîðèò (Íåêðàñîâ); Îêàéìëåí
ëåòó÷åé ïåíîé, äíåì è íî÷üþ äûøèò ìîë (Áëîê); Ãëàçà
ñìûêàëèñü è, ïîëóçàêðûòûå, òîæå óëûáàëèñü (Òóðãåíåâ);
Êàøòàíêà ïîòÿíóëàñü, çåâíóëà è, ñåðäèòàÿ, óãðþìàÿ,
ïðîøëàñü ïî êîìíàòå (×åõîâ); Çàëèòûå ñîëíöåì, ñòëàëèñü çà ðåêîé ãðå÷àíûå è ïøåíè÷íûå íèâû (Øîëîõîâ).
6. Îáîñîáëÿåòñÿ îïðåäåëåíèå, îòíîñÿùååñÿ ê ëè÷íîìó
ìåñòîèìåíèþ, íåçàâèñèìî îò ñòåïåíè ðàñïðîñòðàíåííîñòè è
ìåñòîïîëîæåíèÿ îïðåäåëåíèÿ: Ìåíÿ, ìîêðîãî äî ïîñëåäíåé íèòêè, ñíÿëè ñ ëîøàäè ïî÷òè áåç ïàìÿòè (Àêñàêîâ); Íèçåíüêèé, êîðåíàñòûé, îí îáëàäàë ñòðàøíîþ
ñèëîþ â ðóêàõ... (Ãîðüêèé).
Íå îáîñîáëÿþòñÿ îïðåäåëåíèÿ ïðè ëè÷íûõ ìåñòîèìåíèÿõ
â âîñêëèöàòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ òèïà: Àõ òû ãëóïåíüêàÿ!
Î ÿ áåñòîëêîâûé!
7. Íåñîãëàñîâàííûå îïðåäåëåíèÿ, âûðàæåííûå êîñâåííûìè ïàäåæàìè ñóùåñòâèòåëüíûõ (÷àùå ñ ïðåäëîãàìè),
îáîñîáëÿþòñÿ, åñëè íóæíî ïîä÷åðêíóòü âûðàæàåìîå èìè
çíà÷åíèå: ×åëîâåê ýòîò, ñ ìåøêîì íà ïëå÷å, ñîëäàò,
îñòàíîâèëñÿ, áëèçêî ïîäîøåë ê ëîøàäè Äîëîõîâà...
(Ë. Òîëñòîé); Ýòî áûëà ñòðîéíàÿ, íåìíîãî ñóõîùàâàÿ äåâóøêà, ñ óìíûìè êàðèìè ãëàçàìè íà áëåäíîì,
äëèííîâàòîì ëèöå (Òóðãåíåâ).
×àùå âñåãî îáîñîáëÿþòñÿ íåñîãëàñîâàííûå îïðåäåëåíèÿ
ïðè ñîáñòâåííîì èìåíè è ïðè ëè÷íîì ìåñòîèìåíèè: Øàáàøêèí, ñ êàðòóçîì íà ãîëîâå, ñòîÿë ïîäáî÷àñü è ãîð-
150
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
äî âçèðàë îêîëî ñåáÿ (Ïóøêèí); ß óäèâëÿþñü, ÷òî âû,
ñ âàøåé äîáðîòîé, íå ÷óâñòâóåòå ýòîãî (Ë. Òîëñòîé).
Èíîãäà íåñîãëàñîâàííîå îïðåäåëåíèå îáîñîáëÿåòñÿ äëÿ
òîãî, ÷òîáû åãî îòîðâàòü îò áëèæàéøåãî ê íåìó ÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ (îáû÷íî ñêàçóåìîãî), ê êîòîðîìó îíî ìîãëî áû
áûòü îòíåñåíî ïî ñìûñëó è ñèíòàêñè÷åñêè: Ñîòñêèé, ñî
çäîðîâîé ïàëêîé â ðóêå, ñòîÿë ñçàäè íåãî (Ãîðüêèé).
Íåñîãëàñîâàííûå îïðåäåëåíèÿ îáîñîáëÿþòñÿ, åñëè îáðàçóþò ðÿä îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ñ ïðåäøåñòâóþùèìè èëè
ïîñëåäóþùèìè îáîñîáëåííûìè ñîãëàñîâàííûìè îïðåäåëåíèÿìè: Òîãäà... óâèäåë ÿ ñðåäè ìÿòåæíûõ ñòàðøèí Øâàáðèíà, îáñòðèæåííîãî â êðóæîê è â êàçàöêîì êàôòàíå (Ïóøêèí); Ñ êîñòèñòûìè ëîïàòêàìè, ñ øèøêîé
ïîä ãëàçîì, ñîãíóâøèéñÿ è ÿâíî òðóñèâøèé âîäû, îí
ïðåäñòàâëÿë èç ñåáÿ ñìåøíóþ ôèãóðó (×åõîâ).
Îáîñîáëÿþòñÿ íåñîãëàñîâàííûå îïðåäåëåíèÿ, âûðàæåííûå ñðàâíèòåëüíîé ñòåïåíüþ èìåíè ïðèëàãàòåëüíîãî, åñëè
îïðåäåëÿåìîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó ïðåäøåñòâóåò ñîãëàñîâàííîå îïðåäåëåíèå: Äðóãàÿ êîìíàòà, ïî÷òè âäâîå áîëüøå,
íàçûâàëàñü çàëîé... (×åõîâ).
Îáîñîáëÿåòñÿ íåñîãëàñîâàííîå îïðåäåëåíèå, âûðàæåííîå
íåîïðåäåëåííîé ôîðìîé ãëàãîëà, åñëè ïåðåä íèì ìîæíî áåç
óùåðáà äëÿ ñìûñëà ïîñòàâèòü ñëîâà à èìåííî: ß øåë ê
âàì ñ ÷èñòûìè ïîáóæäåíèÿìè, ñ åäèíñòâåííûì æåëàíèåì — ñäåëàòü äîáðî (×åõîâ); Áûëà åùå ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà — ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è ïðîðâàòüñÿ â ñòåïü
(Ôàäååâ).
§ 93. Обособленные приложения
1. Îáîñîáëÿåòñÿ ðàñïðîñòðàíåííîå ïðèëîæåíèå, âûðàæåííîå èìåíåì ñóùåñòâèòåëüíûì íàðèöàòåëüíûì ñ çàâèñèìûìè ñëîâàìè è îòíîñÿùååñÿ ê íàðèöàòåëüíîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó (îáû÷íî òàêîå ïðèëîæåíèå ñòîèò ïîñëå
îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî, ðåæå — âïåðåäè íåãî):
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
151
Ñòàðóõà, Òðèøêèíà ìàòü, óìåðëà, íî ñòàðèêè, îòåö è
òåñòü, áûëè åùå æèâû (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Íåñ÷àñòüþ
âåðíàÿ ñåñòðà, íàäåæäà â ìðà÷íîì ïîäçåìåëüå ðàçáóäèò áîäðîñòü è âåñåëüå (Ïóøêèí); Âåêîâ ìèíóâøèõ
âåëèêàíû, ïðåäàíüÿ ñëàâû ñòîðîæà, ñòîÿò êàçàöêèå
êóðãàíû (Ñóðêîâ).
Îáîñîáëÿþòñÿ òàêæå êîíñòðóêöèè â ïðåäëîæåíèÿõ òèïà:
Âûñòóïèë ÷ëåí Ãîñóäàðñòâåííîé Äóìû, îí æå ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè, Àëåêñååâ.
2. Îäèíî÷íîå ïðèëîæåíèå, ñòîÿùåå ïîñëå íàðèöàòåëüíîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî, îáîñîáëÿåòñÿ, åñëè îïðåäåëÿåìîå
ñóùåñòâèòåëüíîå èìååò ïðè ñåáå ïîÿñíèòåëüíûå ñëîâà: Îí
îñòàíîâèë êîíÿ, ïîäíÿë ãîëîâó è óâèäàë ñâîåãî êîððåñïîíäåíòà, äüÿêîíà (Ãîðüêèé). Ðåæå íåðàñïðîñòðàíåííîå
ïðèëîæåíèå îáîñîáëÿåòñÿ ïðè îäèíî÷íîì îïðåäåëÿåìîì ñóùåñòâèòåëüíîì: Îòöà, ïüÿíèöó, êîðìèëà ñ ìàëûõ ëåò...
(Ãîðüêèé).
3. Îäèíî÷íîå ïðèëîæåíèå îáû÷íî ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê
îïðåäåëÿåìîìó íàðèöàòåëüíîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó ïîñðåäñòâîì ä å ô è ñ à: Ãîëîäíàÿ êóìà-ëèñà çàëåçëà â ñàä (Êðûëîâ); ãîðîä-ãåðîé, ïîäâèæíèê-áîåö, îðëû-ðåáÿòà, èíæåíåð-ýêîíîìèñò, ó÷åíûé-ôèëîëîã, äåâóøêà-óêðàèíêà,
ñïîðòñìåí-îôèöåð (íî áåç ä å ô è ñ à ïðè íàëè÷èè ôàìèëèè,
êàê íåîäíîðîäíûå ïðèëîæåíèÿ: ñïîðòñìåí îôèöåð Ñåðãååâ), ôðàíöóç-ó÷èòåëü, ñòóäåíò-îòëè÷íèê.
Òî æå èíîãäà ïðè íàëè÷èè îïðåäåëåíèÿ: èçâåñòíûé ó÷åíûé-ïñèõîëîã, äåâóøêà-áëîíäèíêà ñ êàðèìè ãëàçàìè
(íî: ñòóäåíòû îòëè÷íèêè ó÷åáû..., ìîëîäûå ðåæèññåðû
äèïëîìàíòû òåàòðàëüíûõ âóçîâ... — íåîäíîðîäíûå ïðèëîæåíèÿ).
Ä å ô è ñ ïèøåòñÿ òàêæå ïîñëå ñîáñòâåííîãî èìåíè (÷àùå
âñåãî ãåîãðàôè÷åñêîãî íàçâàíèÿ, âûñòóïàþùåãî â ðîëè ïðèëîæåíèÿ): Ìîñêâà-ðåêà, Èëüìåíü-îçåðî, Ýëüáðóñ-ãîðà,
Àñòðàõàíü-ãîðîä (íî áåç ä å ô è ñ à ïðè îáðàòíîì ïîðÿäêå
ñëîâ: ðåêà Ìîñêâà, îçåðî Èëüìåíü, ãîðà Ýëüáðóñ, ãîðîä
Àñòðàõàíü; âûðàæåíèÿ òèïà ìàòóøêà-Ðóñü, ìàòóøêà-
152
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
Âîëãà, ìàòóøêà-Çåìëÿ íîñÿò õàðàêòåð óñòîé÷èâûõ ñî÷åòàíèé).
Ïîñëå ñîáñòâåííîãî èìåíè ëèöà ä å ô è ñ ñòàâèòñÿ òîëüêî
â ñëó÷àå ñëèÿíèÿ îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî è ïðèëîæåíèÿ â îäíî ñëîæíîå öåëîå: Èâàí-öàðåâè÷, Èâàíóøêàäóðà÷îê, Äþìà-ñûí, Ïèòåð Áðåéãåëü-ñòàðøèé.
Ä å ô è ñ íå ïèøåòñÿ, åñëè ïðåäøåñòâóþùåå îäíîñëîâíîå
ïðèëîæåíèå ìîæåò áûòü ïðèðàâíåíî ïî çíà÷åíèþ ê îïðåäåëåíèþ-ïðèëàãàòåëüíîìó: êðàñàâåö ìóæ÷èíà (ñð.: êðàñèâûé ìóæ÷èíà), ñòàðèê îòåö (ñð.: ñòàðûé îòåö), ãèãàíò
çàâîä (ñð.: ãèãàíòñêèé çàâîä; íî ïðè ïåðåñòàíîâêå ñëîâ:
çàâîä-ãèãàíò), êðîøêà ñèðîòêà, èñêóñíèê ïîâàð è ò.ï.
Ñëåäóåò, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî ïðèëîæåíèå-ñóùåñòâèòåëüíîå
ìîæåò îòëè÷àòüñÿ ïî çíà÷åíèþ îò îïðåäåëåíèÿ-ïðèëàãàòåëüíîãî. Òàê, â ïðåäëîæåíèè Òàòüÿíà ïî âîëå áàðûíè áûëà
âûäàíà çàìóæ: çà ïüÿíèöó áàøìà÷íèêà ñî÷åòàíèå ïüÿíèöà áàøìà÷íèê (ïîñòîÿííûé ïðèçíàê) íå òî æå, ÷òî ïüÿíûé áàøìà÷íèê (âðåìåííûé ïðèçíàê). Âîïðîñ î íàïèñàíèè
òàêèõ ñî÷åòàíèé òðåáóåò ñâîåãî óðåãóëèðîâàíèÿ.
Ä å ô è ñ íå ïèøåòñÿ ìåæäó äâóìÿ íàðèöàòåëüíûìè ñóùåñòâèòåëüíûìè, åñëè ïåðâîå èç íèõ îáîçíà÷àåò ðîäîâîå ïîíÿòèå, à âòîðîå — âèäîâîå: öâåòîê êàìåëèÿ, ïòèöà ìàëèíîâêà, äåðåâî ÿâîð, íèòêè ìóëèíå, ñòàëü ñåðåáðÿíêà,
çàñòåæêà «ìîëíèÿ», ñóï õàð÷î (íî ïðè îáðàòíîì ïîðÿäêå:
ñîñíà-äåðåâî, êîâûëü-òðàâà). Îäíàêî åñëè òàêîå ñî÷åòàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé íàó÷íûé òåðìèí èëè ïðèíÿòîå íàçâàíèå, òî ä å ô è ñ ïèøåòñÿ: çàÿö-áåëÿê, ïòèöàëèðà, ÿñòðåá-òåòåðåâÿòíèê, æóê-îëåíü, æóê-íîñîðîã,
æóê-ïëàâóíåö, ðàê-áîãîìîë, ðàê-îòøåëüíèê, ìûøüïîëåâêà, áàáî÷êà-êàïóñòíèöà, ãðèá-ïàðàçèò, ñëåñàðüèíñòðóìåíòàëüùèê, âðà÷-îðòîïåä, ó÷èòåëü-ñëîâåñíèê,
õóäîæíèê-ïåéçàæèñò, õèìèê-îðãàíèê, ìîíàõè-äîìèíèêàíöû è ò.ï.
Ä å ô è ñ íå ñòàâèòñÿ, åñëè îïðåäåëÿåìîå ñóùåñòâèòåëüíîå èëè ïðèëîæåíèå ñàìî ïèøåòñÿ ÷åðåç ä å ô è ñ: ñîöèàë-äåìîêðàòû ìåíüøåâèêè, æåíùèíû-âðà÷è õèðóðãè,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
153
òåõíèê-ìåõàíèê êîíñòðóêòîð, èíæåíåð-ñòðîèòåëü
ïðîåêòèðîâùèê, Âîëãà-ìàòóøêà ðåêà, è äð. (íî â òåðìèíàõ: èíæåíåð-êàïèòàí-ëåéòåíàíò, èíæåíåð-êîíñòðóêòîð-ìåõàíèê, èíæåíåð-ñòðîèòåëü-ïðîåêòèðîâùèê).
Äåôèñ íå ïèøåòñÿ ïîñëå ñëîâ òîâàðèù, ãðàæäàíèí,
ãîñïîäèí, ïîñëå ñî÷åòàíèé íàø áðàò, âàø áðàò (â çíà÷åíèè «ÿ è ìíå ïîäîáíûå», «âû è âàì ïîäîáíûå») è äð.:
òîâàðèùè ìîñêâè÷è, ãðàæäàíèí ïðîêóðîð, ãîñïîäèí ïîñîë, íàø áðàò ìîðÿê. Ñð.: Âñòðå÷àë ñâîåãî áðàòà-æåëåçíîäîðîæíèêà (â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà). — Êîíòðîëåðû ñìîòðÿò íà ñâîåãî áðàòà æåëåçíîäîðîæíèêà
ñêâîçü ïàëüöû. Ñð. òàêæå: ß îòâå÷àë, ÷òî ïðèåõàë íà
ñëóæáó è ÿâèëñÿ ïî äîëãó ñâîåìó ê ãîñïîäèíó êàïèòàíó
(Ïóøêèí); ß áóäó ñåãîäíÿ ñ òîáîé ãîâîðèòü, òîâàðèù è
äðóã ëåíèíãðàäåö, î ñâåòå, êîòîðûé íàä íàìè ãîðèò...
(Áåðããîëüö).
4. Ïðèëîæåíèå, îòíîñÿùååñÿ ê ñîáñòâåííîìó èìåíè,
îáîñîáëÿåòñÿ, åñëè ñòîèò ïîñëå îïðåäåëÿåìîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî: Èç ÷èñëà âñåé åå ÷åëÿäè ñàìûì çàìå÷àòåëüíûì ëèöîì áûë äâîðíèê Ãåðàñèì, ìóæ÷èíà äâåíàäöàòè
âåðøêîâ ðîñòà (Òóðãåíåâ); Îëåíüêà, äî÷ü îòñòàâíîãî
êîëëåæñêîãî àñåññîðà, ñèäåëà ó ñåáÿ âî äâîðå íà êðûëå÷êå... (×åõîâ); Ñåðãåé Èâàíîâè÷, ãëàâà ñåìüè, âûñîêèé,
ñóòóëûé, áðåþùèéñÿ íàãîëî ìóæ÷èíà, áûë õîðîøèé
ñòîëÿð (Ñîëîóõèí); Àñòàôüåâ, ñåêðåòàðü, øóðøèò áóìàãàìè, ïåðåêëàäûâàåò, ïðîáóåò ÷åðíèëà íà óãîëêå
(Â. Íåêðàñîâ).
Ïåðåä ñîáñòâåííûì èìåíåì ïðèëîæåíèå îáîñîáëÿåòñÿ
òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè èìååò äîáàâî÷íîå îáñòîÿòåëüñòâåííîå çíà÷åíèå: Ìàñòåð ïñèõîëîãè÷åñêîé íîâåëëû,
Ñòåôàí Öâåéã ïðåäïî÷èòàåò èçîáðàæàòü íå òî, ÷òî
ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè; Ïðîñëàâëåííûé ðàçâåä÷èê,
Òðàâêèí îñòàâàëñÿ òåì æå òèõèì è ñêðîìíûì þíîøåé,
êàê áûë ïðè èõ ïåðâîé âñòðå÷å (Êàçàêåâè÷).
5. Ñîáñòâåííîå èìÿ ëèöà âûñòóïàåò â ðîëè îáîñîáëåííîãî ïðèëîæåíèÿ, åñëè ñëóæèò äëÿ ïîÿñíåíèÿ èëè óòî÷íåíèÿ
154
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íàðèöàòåëüíîãî ñóùåñòâèòåëüíîãî (ïåðåä òàêèì ïðèëîæåíèåì ìîæíî áåç èçìåíåíèÿ ñìûñëà âñòàâèòü ñëîâà à èìåííî,
òî åñòü, ñì. § 97): Îòåö ìîé, Êëèì Òîðñóåâ, èçâåñòíûé
ìûëîâàð, áûë ÷åëîâåê òÿæåëîãî õàðàêòåðà... (Ãîðüêèé);
Õîçÿèí ñàêëè, Ñàäî, áûë ÷åëîâåê ëåò ñîðîêà (Ë. Òîëñòîé); Îñòàëüíûå áðàòüÿ, Ìàðòûí è Ïðîõîð, äî ìåëî÷åé ñõîæè ñ Àëåêñååì (Øîëîõîâ).
6. Îáîñîáëåííîå ïðèëîæåíèå ìîæåò ïðèñîåäèíÿòüñÿ ñîþçîì êàê (ñ äîïîëíèòåëüíûì îòòåíêîì ïðè÷èííîñòè), à òàêæå ñëîâàìè ïî èìåíè, ïî ôàìèëèè, ïî ïðîçâèùó, ðîäîì
è äð.: Êàê èñòèííûé ôðàíöóç, â êàðìàíå Òðèêå ïðèâåç
êóïëåò Òàòüÿíå (Ïóøêèí); Äëèííûé, êîñòëÿâûé ìîðäâèí
Ëåíüêà, ïî ïðîçâèùó Íàðîäåö, ìîëîäîé ïàðåíü ñ ìàëåíüêèìè èçìó÷åííûìè ãëàçêàìè, îïóñòèë òîïîð è ñòîèò, îòêðûâ ðîò (Ãîðüêèé); Ñòóäåíò ýòîò, ïî èìåíè
Ìèõàëåâè÷, èñêðåííî ïîëþáèë Ëàâðåöêîãî... (Òóðãåíåâ);
Áûëà ó Åðìîëàÿ ëåãàâàÿ ñîáàêà, ïî ïðîçâèùó Âàëåòêà
(Òóðãåíåâ); Õîçÿèí, ðîäîì ÿèöêèé êàçàê, êàçàëñÿ ìóæèê
ëåò øåñòèäåñÿòè (Ïóøêèí). Ïðè îòñóòñòâèè èíòîíàöèè
îáîñîáëåíèÿ òàêèå îáîðîòû çàïÿòûìè íå âûäåëÿþòñÿ: Çàâåë îí ñåáå ìåäâåæîíêà ïî èìåíè ßøà (Ïàóñòîâñêèé).
Åñëè ñîþç êàê èìååò çíà÷åíèå «â êà÷åñòâå», òî ïðèñîåäèíÿåìûé èì îáîðîò íå ÿâëÿåòñÿ ïðèëîæåíèåì è íå îáîñîáëÿåòñÿ: Ïîëó÷åííûé îòâåò ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ñîãëàñèå (Àæàåâ).
Íå îáîñîáëÿåòñÿ òàêæå ïðèëîæåíèå ñ ñîþçîì êàê, õàðàêòåðèçóþùåå ïðåäìåò ñ êàêîé-ëèáî îäíîé ñòîðîíû: Ìû
áîëüøå çíàåì Ëåðìîíòîâà êàê ïîýòà è ïðîçàèêà è
ìåíüøå êàê äðàìàòóðãà; ×èòàþùàÿ ïóáëèêà óñïåëà
ïðèâûêíóòü ê ×åõîâó êàê þìîðèñòó (Ôåäèí).
7. Âñåãäà îáîñîáëÿåòñÿ ïðèëîæåíèå ïðè ëè÷íîì ìåñòîèìåíèè: Èõ, äÿäþ ñ áðàòîì, â êàòîðãó, à ìåíÿ îòïóñòèëè âîò (Ãîðüêèé); Âîò îíî, îáúÿñíåíèå (Ë. Òîëñòîé).
 ïðåäëîæåíèÿõ ïîñëåäíåãî òèïà îáîñîáëåíèå çàâèñèò îò
èõ çíà÷åíèÿ, õàðàêòåðà èíòîíàöèè, íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ
ïàóçû ïîñëå ìåñòîèìåíèÿ ñ ïðåäøåñòâóþùåé óêàçàòåëüíîé
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
155
÷àñòèöåé; ñð.: 1) Âîò îíè, çàÿ÷üè-òî ìå÷òû! (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Âîò îíà, ñåìåéíàÿ æèçíü... (Â. Íåêðàñîâ);
2) Âîò îíà äåéñòâèòåëüíîñòü-òî (Ñóõîâî-Êîáûëèí);
Âîò îíà ãîðäîñòü-òî... (Ãîðáóíîâ). Íå ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ
â ïîäîáíûõ ïðåäëîæåíèÿõ ïðè ñëåäîâàíèè óêàçàòåëüíîé ÷àñòèöû ñ ìåñòîèìåíèåì çà ñóùåñòâèòåëüíûì: Âåñíà-òî âîí
îíà, íà äâîðå (Á. Ïîëåâîé).
8. Îáîñîáëåííîå ïðèëîæåíèå ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê îòñóòñòâóþùåìó â äàííîì ïðåäëîæåíèè ñëîâó, åñëè ïîñëåäíåå
ïîäñêàçûâàåòñÿ êîíòåêñòîì: Ïðîôèíòèë äîðîãîþ äåíåæêè,
ãîëóá÷èê, òåïåðü ñèäèò è õâîñò ïîäâåðíóë... (Ãîãîëü).
9. Âìåñòî çàïÿòîé ïðè îáîñîáëåííûõ ïðèëîæåíèÿõ óïîòðåáëÿåòñÿ òèðå, åñëè ïåðåä ïðèëîæåíèåì ìîæíî áåç èçìåíåíèÿ ñìûñëà âñòàâèòü ñëîâà à èìåííî: Ñòàðèêó îñòàëàñü
åäèíñòâåííàÿ ðàäîñòü — âîñïîìèíàíèÿ î ïðîøëîì;
ß íå ñëèøêîì ëþáëþ ýòî äåðåâî — îñèíó (Òóðãåíåâ).
Òèðå âìåñòî çàïÿòîé ñòàâèòñÿ ïåðåä ðàñïðîñòðàíåííûì
èëè îäèíî÷íûì ïðèëîæåíèåì, ñòîÿùèì â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ, åñëè ïîä÷åðêèâàåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü òàêîãî ïðèëîæåíèÿ: Îíà ïåðâûì äåëîì îòïðàâèëàñü â ññóäíóþ êàññó
è çàëîæèëà òàì êîëüöî ñ áèðþçîé — åäèíñòâåííóþ
ñâîþ äðàãîöåííîñòü (×åõîâ); Ñðåäè íèõ èçðåäêà âñòðå÷àëèñü êèðïè÷íûå çäàíèÿ — ãðóáûå áîëüøèå êîðîáêè...
(Àæàåâ); Îíà íå çíàåò, ÷òî ýòî çà ÷óâñòâî — ðåâíîñòü.
Ïîñðåäñòâîì òèðå âûäåëÿþòñÿ ïðèëîæåíèÿ, íîñÿùèå
ïîÿñíèòåëüíûé õàðàêòåð: Êàêàÿ-òî íåíàòóðàëüíàÿ çåëåíü — òâîðåíèå ñêó÷íûõ, áåñïðåðûâíûõ äîæäåé —
ïîêðûâàëà æèäêîþ ñåòüþ ïîëÿ è íèâû... (Ãîãîëü); Ëåãêèå
ñóäîðîãè — ïðèçíàê ñèëüíîãî ÷óâñòâà — ïðîáåæàëè
ïî åãî øèðîêèì ãóáàì... (Òóðãåíåâ); Íà óëèöå ìàëü÷èê —
ïðîäàâåö ãàçåò — âûêðèêèâàë...
Âòîðîå òèðå îáû÷íî îïóñêàåòñÿ, åñëè ïî óñëîâèÿì êîíòåêñòà ïîñëå îáîñîáëåííîãî ïðèëîæåíèÿ ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ:
Ñðåäè àêòåðîâ ïåðåäâèæíîé òðóïïû Ñåðãåÿ Ýéçåíøòåéíà áûëè þíîøè, âïîñëåäñòâèè ñòàâøèå èçâåñò-
156
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íûìè ðåæèññåðàìè, — Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâ, Èâàí
Ïûðüåâ, à òàêæå àêòåð Ìàêñèì Øòðàóõ.
Âòîðîå òèðå (ïîñëå ïðèëîæåíèÿ, íàõîäÿùåãîñÿ â ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ) íå ñòàâèòñÿ òàêæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
ïðèëîæåíèå âûðàæàåò áîëåå êîíêðåòíîå çíà÷åíèå, à ïðåäøåñòâóþùåå îïðåäåëÿåìîå ñëîâî èìååò îáùåå èëè îáðàçíîå çíà÷åíèå: Íà ñîâåùàíèè ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë
ñòðàí — ÷ëåíîâ ÑÍà âûñòóïèë ìèíèñòð èíîñòðàííûõ
äåë Ðîññèè; Âûñøàÿ íàãðàäà Ôðàíöóçñêîãî èíñòèòóòà
îêåàíîãðàôèè çà âûäàþùèåñÿ îêåàíîãðàôè÷åñêèå ðàáîòû — ìåäàëü â ïàìÿòü Àëüáåðòà I ïðèíöà Ìîíàêñêîãî áûëà ïðèñóæäåíà âèäíîìó ó÷åíîìó Ë.À. Çåíüêåâè÷ó;
Ïðèëåòåëè ñþäà ïåðâûå ëàñòî÷êè — íàøè ñïîðòñìåíû äëÿ ó÷àñòèÿ â ïàðóñíûõ ãîíêàõ; Ãëàøàòàé ëåñîâ —
êóêóøêà èçâåñòèëà âñåõ îá ýòîì ñîáûòèè (ïðèëîæåíèå
ïðåäøåñòâóåò îïðåäåëÿåìîìó ñóùåñòâèòåëüíîìó).
Òèðå âìåñòî çàïÿòîé ñòàâèòñÿ äëÿ âíåñåíèÿ ÿñíîñòè, åñëè
ïðèëîæåíèå îòíîñèòñÿ ê îäíîìó èç îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ:  îðàíæåðåå ðàçâîäèëè ìàãíîëèè, êàìåëèè —
öâåòû ßïîíèè, îðõèäåè è öèêëàìåíû.
Òèðå ìîæåò îòäåëÿòü îäíîðîäíûå ïðèëîæåíèÿ îò îïðåäåëÿåìîãî ñëîâà: Âåëè÷àéøèé íàø ïîýò, îñíîâîïîëîæíèê
ðóññêîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà, êðóïíåéøèé ïðåäñòàâèòåëü íàöèîíàëüíîé ëèòåðàòóðû — Ïóøêèí ïî
ïðàâó çàíèìàåò îäíî èç ïåðâûõ ìåñò â èñòîðèè êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ Ðîññèè.
Òèðå ñòàâèòñÿ òàêæå â êîíñòðóêöèÿõ òèïà ×àöêèé — Êà÷àëîâ áûë ïðåâîñõîäåí. Ñð. â ïèñüìå ×åõîâà: Ýðíàíè —
Ãîðåâ ïëîõ, êàê ñàïîæíèê.
§ 94. Обособленные обстоятельства
1. Êàê ïðàâèëî, îáîñîáëÿåòñÿ äååïðè÷àñòíûé îáîðîò íåçàâèñèìî îò ìåñòà, çàíèìàåìîãî èì ïî îòíîøåíèþ ê ãëàãîëóñêàçóåìîìó: Íàêèíóâ îäåÿëî, ÿ âñêî÷èë íà ïîäîêîííèê è
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
157
ðàñïàõíóë ôîðòî÷êó (Ïàñòåðíàê); Ïîêèíóâ äîðîæêó, îí
óñòðåìèëñÿ â ÷àùó ìàñëè÷íûõ äåðåâüåâ, ïðîáèðàÿñü ê
þãó (Áóëãàêîâ); ×åðåç ïîë÷àñà âûøåë è âûñîêèé õóäîùàâûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïîøàòûâàÿñü (Òûíÿíîâ).
Äååïðè÷àñòíûé îáîðîò, ñòîÿùèé ïîñëå ñî÷èíèòåëüíîãî
èëè ïîä÷èíèòåëüíîãî ñîþçà ëèáî ñîþçíîãî ñëîâà, îòäåëÿåòñÿ
îò íåãî çàïÿòîé (òàêîé äååïðè÷àñòíûé îáîðîò ìîæíî îòîðâàòü îò ñîþçà è ïåðåñòàâèòü â äðóãîå ìåñòî ïðåäëîæåíèÿ):
È, ðûäàíüþ ãîðåñòíîìó âòîðÿ, æóðàâëè ðâàíóëèñü â
âûøèíó (Çàáîëîöêèé); Íî, ðàññìîòðåâ âñåñòîðîííå
ñâîå ïîëîæåíèå â ðîëè ìóæà Âàðåíüêè, îí çàñìåÿëñÿ... (Ãîðüêèé); Ñòàíîâèëîñü ñëûøíî, êàê, îòñ÷èòûâàÿ
ñåêóíäû ñ òî÷íîñòüþ ìåòðîíîìà, êàïàåò èç êðàíà
âîäà (Ïàóñòîâñêèé). Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò òå ñëó÷àè, êîãäà äååïðè÷àñòíûé îáîðîò ñòîèò ïîñëå ïðîòèâèòåëüíîãî ñîþçà à (äååïðè÷àñòíûé îáîðîò íåâîçìîæíî îòîðâàòü îò ñîþçà
è ïåðåñòàâèòü â äðóãîå ìåñòî ïðåäëîæåíèÿ áåç íàðóøåíèÿ
ñòðóêòóðû ïîñëåäíåãî): Íóæíî îïðåäåëèòü èñõîäíûå äàííûå, à îïðåäåëèâ èõ, íàéòè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Îäíàêî ïðè ïðîòèâîïîñòàâëåíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ îäíîðîäíûõ
÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ è ïîñëå ñîþçà à: Íå
ñòîéòå íà ìåñòå, à, ïðåîäîëåâàÿ îäíó òðóäíîñòü çà
äðóãîé, âñåãäà ñòðåìèòåñü âïåðåä.
Åñëè äååïðè÷àñòèå èìååò â êà÷åñòâå çàâèñèìîãî ñëîâà
ñîþçíîå ñëîâî êîòîðûé â ñîñòàâå ïðèäàòî÷íîãî îïðåäåëèòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ, òî òàêîå äååïðè÷àñòèå îò ïðèäàòî÷íîãî ïðåäëîæåíèÿ çàïÿòîé íå îòäåëÿåòñÿ: Ïîçàäè îñòàëñÿ
Ðóáèêîí, ïåðåéäÿ êîòîðûé Öåçàðü íà÷àë âîéíó ñ ñåíàòîì.
Ó êëàññèêîâ â ñòèõîòâîðíûõ òåêñòàõ âñòðå÷àþòñÿ äååïðè÷àñòíûå îáîðîòû, âêëþ÷àþùèå â ñâîé ñîñòàâ ïîäëåæàùåå,
êîòîðîå íå âûäåëÿåòñÿ çàïÿòûìè: Ãóòîðÿ ñëóãè âçäîð,
ïëåòóòñÿ âñëåä øàæêîì (Êðûëîâ).
Äâà äååïðè÷àñòíûõ îáîðîòà, ñîåäèíåííûå íåïîâòîðÿþùèìñÿ ñîþçîì è, çàíÿòîé íå ðàçäåëÿþòñÿ, êàê è äðóãèå
îäíîðîäíûå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ â ïîäîáíîì ñëó÷àå: Ñíÿâ
158
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íàìîêøóþ êóðòêó è ðàçâåñèâ îõîòíè÷üè äîñïåõè ïî
ñòåíêå, ÿ ïðèíÿëñÿ ðàçâîäèòü îãîíü (Ìàìèí-Ñèáèðÿê).
Íî åñëè ñîþç è ñîåäèíÿåò íå äâà äååïðè÷àñòíûõ îáîðîòà,
à äðóãèå êîíñòðóêöèè (äâà ñêàçóåìûõ, äâà ñàìîñòîÿòåëüíûõ
ïðåäëîæåíèÿ), òî çàïÿòàÿ ìîæåò ñòîÿòü è ïåðåä ñîþçîì è
ïîñëå íåãî: Ìàêàð ñèäåë íà äðîâíÿõ, ñëåãêà ïîêà÷èâàÿñü, è ïðîäîëæàë ñâîþ ïåñíþ (Êîðîëåíêî); ×åëêàø îñêàëèë çóáû, âûñóíóë ÿçûê è, ñäåëàâ ñòðàøíóþ ðîæó,
óñòàâèëñÿ íà ïàðíÿ âûòàðàùåííûìè ãëàçàìè (Ãîðüêèé);
Ëåâèíñîí ïîñòîÿë íåìíîãî, âñëóøèâàÿñü â òåìíîòó, è,
óëûáíóâøèñü ïðî ñåáÿ, çàøàãàë åùå áûñòðåå (Ôàäååâ)
(ïåðâûé äååïðè÷àñòíûé îáîðîò îòíîñèòñÿ ê ïåðâîìó ñêàçóåìîìó, à âòîðîé — êî âòîðîìó).
2. Íå îáîñîáëÿþòñÿ äååïðè÷àñòíûå îáîðîòû, òåñíî ñâÿçàííûå ïî ñîäåðæàíèþ ñî ñêàçóåìûì è îáðàçóþùèå ñìûñëîâîé öåíòð âûñêàçûâàíèÿ: Îí øåë ïðèõðàìûâàÿ íà ëåâóþ
íîãó; Äî äâóõ ÷àñîâ çàíÿòèÿ äîëæíû áûëè èäòè íå ïðåðûâàÿñü (Ë. Òîëñòîé); ñð. òàêæå: Ñëîæèâ åìó [ãàë÷îíêó]
êðûëüÿ è âûïóñòèâ èç ïðèãîðøíè êîëïà÷êîì íàõëîáó÷åííóþ ãîëîâêó, ÿ ñ íèì ïîäíÿëñÿ. Òî ïîêàçûâàÿ åãî
ñûíó, òî ïîäíîñÿ ê ãðóäè, ÿ äîëãî ñòîÿë íàãíóâøèñü
(Ïàñòåðíàê).
Îáû÷íî íå îáîñîáëÿþòñÿ äååïðè÷àñòíûå îáîðîòû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé èäèîìàòè÷åñêèå âûðàæåíèÿ: ðàáîòàòü
çàñó÷èâ ðóêàâà, êðè÷àòü íå ïåðåâîäÿ äóõà, ì÷àòüñÿ
âûñóíóâ ÿçûê, ëåæàòü óñòàâÿñü â ïîòîëîê, ñëóøàòü
ðàñêðûâ ðîò, ñèäåòü çàòàèâ äûõàíèå è ò.ï. Íàïðèìåð:
È äåíü è íî÷ü ïî ñíåãîâîé ïóñòûíå ñïåøó ê âàì ãîëîâó
ñëîìÿ (Ãðèáîåäîâ); Îí ðàáîòàë íå ïîêëàäàÿ ðóê (Ãîðüêèé). Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò çàñòûâøèå âûðàæåíèÿ (äååïðè÷àñòíûå îáîðîòû), âûñòóïàþùèå â ðîëè ââîäíûõ ñëîâ è
âûðàæåíèé: Ïî ñîâåñòè ãîâîðÿ, íå õî÷åòñÿ çàíèìàòüñÿ
òàêèìè ïóñòÿêàìè; Ñóäÿ ïî âñåìó, â áîëåçíè íàñòóïèë
ïåðåëîì ê ëó÷øåìó.
Íå ÿâëÿþòñÿ äååïðè÷àñòíûìè îáîðîòàìè è íå îáîñîáëÿþòñÿ âûðàæåíèÿ ñî ñëîâàìè íà÷èíàÿ ñ (â çíà÷åíèè
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
159
«ñ òàêîãî-òî âðåìåíè»), èñõîäÿ èç (â çíà÷åíèè «íà îñíîâàíèè»), åñëè îíè óòðàòèëè çíà÷åíèå ãëàãîëüíîñòè: Ïî
íîâûì ïðîãðàììàì øêîëà ðàáîòàåò íà÷èíàÿ ñ ïðîøëîãî ãîäà (ñëîâî íà÷èíàÿ ìîæíî îïóñòèòü áåç óùåðáà
äëÿ ñìûñëà è ñòðóêòóðû ïðåäëîæåíèÿ); Ñòàòèñòè÷åñêèå
ïîêàçàòåëè âûâîäÿòñÿ èñõîäÿ èç ìíîãèõ äàííûõ (ñëîâî èñõîäÿ ìîæíî îïóñòèòü). Îáîðîò ñî ñëîâàìè íà÷èíàÿ ñ
îáîñîáëÿåòñÿ, åñëè íîñèò õàðàêòåð óòî÷íåíèÿ èëè ïîïóòíîãî
ïîÿñíåíèÿ: Ýòî ïîäòâåðæäàåò äðåâíÿÿ èñòîðèÿ ìíîãèõ ñòðàí, íà÷èíàÿ ñ Èíäèè è Åãèïòà; Ïðèçû ëó÷øèì
ñïîðòñìåíàì êîíòèíåíòîâ ïðèñóæäàþòñÿ, íà÷èíàÿ ñ
êîíöà XIX âåêà, â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îáîðîò ñî ñëîâàìè
èñõîäÿ èç îáîñîáëÿåòñÿ, åñëè ïî ñìûñëó îòíîñèòñÿ ê ïðîèçâîäèòåëþ äåéñòâèÿ, êîòîðîå ìîæåò «èñõîäèòü èç ÷åãî-òî»:
Ýêñïåðò ñîñòàâèë çàêëþ÷åíèå, èñõîäÿ èç îáúåêòèâíûõ
ïîëîæåíèé.
Íå îáîñîáëÿþòñÿ äååïðè÷àñòíûå îáîðîòû, âûñòóïàþùèå
â êà÷åñòâå îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ñ íåîáîñîáëåííûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè: Îí äîëãî è íèìàëî íå ñòåñíÿÿñü ïîäðîáíîñòÿìè îáúÿñíÿë, ïî÷åìó èìåííî ìîíàøåê ìîã áûòü
ðîäèòåëåì Íèëóøêè (Ãîðüêèé).
3. Îáîñîáëÿþòñÿ äâà îäèíî÷íûõ äååïðè÷àñòèÿ, âûñòóïàþùèå â êà÷åñòâå îäíîðîäíûõ îáñòîÿòåëüñòâ: Åðìîëàé,
øìûãàÿ è ïåðåâàëèâàÿñü, óëåïåòûâàë âåðñò ïÿòüäåñÿò â ñóòêè (Òóðãåíåâ).
4. Îäèíî÷íîå äååïðè÷àñòèå îáîñîáëÿåòñÿ, åñëè îíî ñîõðàíÿåò çíà÷åíèå ãëàãîëüíîñòè, óêàçûâàÿ íà âðåìÿ äåéñòâèÿ,
åãî ïðè÷èíó, óñëîâèå è ò.ä. (íî îáû÷íî íå îáðàç äåéñòâèÿ);
÷àùå òàêîå äååïðè÷àñòèå ñòîèò âïåðåäè ãëàãîëà-ñêàçóåìîãî,
ðåæå — ïîñëå íåãî: Ïîäõîäÿ, ñïðîñèë Áîðèñ; Ìàëü÷èê
îòâåòèë, ïîäóìàâ; Âèêòîð, îòâåðíóâøèñü, óëûáíóëñÿ;
Îí, ñìåÿñü, ïûòàëñÿ åå óäåðæàòü; Øóðà, íå îáîðà÷èâàÿñü, çíàëà, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò.
Íå îáîñîáëÿþòñÿ îäèíî÷íûå äååïðè÷àñòèÿ, îáû÷íî íåïîñðåäñòâåííî ïðèìûêàþùèå ê ñêàçóåìîìó è áëèçêèå ïî
ôóíêöèè ê íàðå÷èÿì: Øõóíà ïðîøëà íå çàäåðæèâàÿñü
160
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
(ò.å. áåç çàäåðæêè); Îí ñïðîñèë óëûáàÿñü (ò.å. ñ óëûáêîé); Äåòè ñèäåëè íàõîõëèâøèñü; Äåâî÷êà âáåæàëà â
êîìíàòó ðûäàÿ; Èíîé ïðîñòàê íå øóòÿ òàê ïîäóìàåò; Ïîæàðíûé áðîñèëñÿ â ãîðÿùèé äîì íå ðàçäóìûâàÿ;
Ñåðãåé ñèäåë íàêëîíèâøèñü è ïîäâÿçûâàë êîíüêè. Ñð.:
Äîðîãà èäåò èçâèâàÿñü ìåæäó êóñòàðíèêàìè (Ëåðìîíòîâ); Ñïÿò æóðàâëè îáûêíîâåííî ñòîÿ (Àêñàêîâ); Äîìà
ó ñåáÿ Ãðîìîâ âñåãäà ÷èòàë ëåæà (×åõîâ); Ãîâîðèë îí
çàäûõàÿñü (Ãîðüêèé); È òîãäà áîåö íå öåëÿñü õðÿñíóë
íåìöà ïðîìåæ ãëàç (Òâàðäîâñêèé). Òàêèå äååïðè÷àñòèÿ
îòâå÷àþò íà âîïðîñû: ê à ê? ê à ê è ì î á ð à ç î ì? â ê à ê î ì
ï î ë î æ å í è è?
5. Äëÿ ñìûñëîâîãî âûäåëåíèÿ èëè ïîïóòíîãî óêàçàíèÿ
îáñòîÿòåëüñòâ, âûðàæåííûõ èìåíàìè ñóùåñòâèòåëüíûìè â
êîñâåííûõ ïàäåæàõ ñ ïðåäëîãàìè (ðåæå áåç ïðåäëîãîâ), ýòè
êîíñòðóêöèè îáîñîáëÿþòñÿ, îñîáåííî åñëè îíè ðàñïðîñòðàíåíû; â òàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ âûðàæàåòñÿ âðåìÿ, ïðè÷èíà,
óñëîâèå, óñòóïêà è äðóãèå çíà÷åíèÿ. Íàïðèìåð: Âèäíî, è
×è÷èêîâû, íà íåñêîëüêî ìèíóò â æèçíè, îáðàùàþòñÿ
â ïîýòîâ... (Ãîãîëü); Âäðóã, ãäå-òî â îòäàëåíèè, ðàçäàëñÿ ïðîòÿæíûé, çâåíÿùèé, ïî÷òè ñòåíÿùèé çâóê...
(Òóðãåíåâ); Îíè, ñ âûñòàâêè, óåõàëè â Êðûì... (Ãîðüêèé);
Âñå øåñòåðî, â îæèäàíèè ëîøàäåé, ñèäÿò òåñíî íà
áëèæíèõ ê âûõîäó êîéêàõ (Êóïðèí); Â íåé áûëî, â ýòîò
ìîìåíò, êàêîå-òî ñõîäñòâî ñ Ôèëèïïîì... (Ôåäèí).
×àñòî òàêèå îáîðîòû èìåþò óñèëåííóþ ñìûñëîâóþ íàãðóçêó, òàê êàê ê îñíîâíîìó îáñòîÿòåëüñòâåííîìó çíà÷åíèþ
ïðèñîåäèíÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíîå: Ïåòÿ, ïîñëå ïîëó÷åííîãî èì ðåøèòåëüíîãî îòêàçà, óøåë â ñâîþ êîìíàòó
è òàì, çàïåðøèñü îò âñåõ, ãîðüêî ïëàêàë (Ë. Òîëñòîé)
(âðåìåííîå çíà÷åíèå ñî÷åòàåòñÿ ñ ïðè÷èííûì: «óøåë è ãîðüêî ïëàêàë íå òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïîëó÷èë îòêàç, íî è ïîòîìó, ÷òî ïîëó÷èë åãî»); Ñ ïðèáëèæåíèåì íåïðèÿòåëÿ ê
Ìîñêâå, âçãëÿä ìîñêâè÷åé íà ñâîå ïîëîæåíèå íå òîëüêî
íå ñäåëàëñÿ ñåðüåçíåå, íî, íàïðîòèâ, åùå ëåãêîìûñëåííåå (Ë. Òîëñòîé) (âðåìåííîå çíà÷åíèå ñî÷åòàåòñÿ ñ óñòó-
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
161
ïèòåëüíûì: «âçãëÿä ñòàíîâèëñÿ ëåãêîìûñëåííåå íå òîëüêî
òîãäà, êîãäà íåïðèÿòåëü ïðèáëèæàëñÿ, íî è âîïðåêè òîìó,
÷òî îí ïðèáëèæàëñÿ»).
Îáû÷íî òàêèå êîíñòðóêöèè îáðàçóþòñÿ èìåíàìè ñóùåñòâèòåëüíûìè ñ ïðåäëîãàìè èëè ïðåäëîæíûìè ñî÷åòàíèÿìè
ââèäó, âñëåäñòâèå, ïî ïðè÷èíå, áëàãîäàðÿ, íàïîäîáèå,
ïîäîáíî, ïðè óñëîâèè, ïðè íàëè÷èè, ïðè, âîïðåêè, íåñìîòðÿ íà, çà íåèìåíèåì, ñîãëàñíî, ñ ñîãëàñèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ, âî èçáåæàíèå è ò.ï. Íàïðèìåð: Íåñìîòðÿ
íà ðàííèé ÷àñ, ïðèñóòñòâèå ó âîèíñêîãî íà÷àëüíèêà
áûëî â ïîëíîì ðàçãàðå (Ïàñòåðíàê); Êàçàê ìîé, âîïðåêè ïðèêàçàíèþ, ñïàë êðåïêèì ñíîì (Ëåðìîíòîâ); Ãåíåðàë
Âàòìèðîâ, ïîäîáíî òðóäîâîé ï÷åëå, èçâëåêàþùåé ñîê
èç ñàìûõ äàæå ïëîõèõ öâåòêîâ, ïîñòîÿííî îáðàùàëñÿ
â âûñøåì ñâåòå (Òóðãåíåâ); Âïðî÷åì, ââèäó íåäîñòàòêà
âðåìåíè, íå áóäåì îòêëîíÿòüñÿ îò ïðåäìåòà ëåêöèè
(×åõîâ); Äåòÿì, ïî ïðè÷èíå ìàëîëåòñòâà, íå îïðåäåëèëè íèêàêèõ äîëæíîñòåé (Òóðãåíåâ); Ñòåïî÷êà, ïî
ñëó÷àþ îòñóòñòâèÿ òàíöåâ, òîæå î÷åíü ñêó÷àë (Ïèñåìñêèé); Êíèãà, ïðè âñåõ îòìå÷åííûõ íåäîñòàòêàõ,
çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ ÷èòàòåëåé.
Ñðåäè óêàçàííûõ êîíñòðóêöèé, êàê ïðàâèëî, îáîñîáëÿåòñÿ òîëüêî îáîðîò ñ ïðåäëîãîì íåñìîòðÿ íà; â äðóãèõ
ñëó÷àÿõ îáîñîáëåíèå íå íîñèò îáÿçàòåëüíîãî õàðàêòåðà è
çàâèñèò îò ñòåïåíè ðàñïðîñòðàíåííîñòè îáîðîòà, åãî ñìûñëîâîé áëèçîñòè ê îñíîâíîé ÷àñòè ïðåäëîæåíèÿ, çàíèìàåìîãî èì ìåñòà ïî îòíîøåíèþ ê ñêàçóåìîìó, íàëè÷èÿ äîáàâî÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâåííûõ çíà÷åíèé, ñòèëèñòè÷åñêèõ çàäà÷
è ò.ä.
Ðåæå òàêèå îáîñîáëåííûå îáñòîÿòåëüñòâà âûðàæàþòñÿ
íàðå÷èåì: Îí, ìîë÷à, îïÿòü ïîêëîíèëñÿ (Ëåðìîíòîâ); Íà
äðóãîé äåíü ê âå÷åðó, ðûñöîé, ïðèáåæàë Àëåêñåé (Ãîðüêèé); Îíà, ÷óòü ñëûøíî, îïÿòü ïðîøëàñü ïî êîìíàòå
(Êóïðèí); Ìóçûêà, ïî-ïðåæíåìó, äîëåòàëà äî íàñ (Òóðãåíåâ); Ìåíÿ, êàê áû íå÷àÿííî, îáëèâàëè âîäîé... (×åõîâ).
162
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
§ 95. Обособленные дополнения
Ïàäåæíûå ôîðìû èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ ñ ïðåäëîãàìè
èëè ïðåäëîæíûìè ñî÷åòàíèÿìè êðîìå, âìåñòî, ïîìèìî,
íàðÿäó ñ, çà èñêëþ÷åíèåì, èñêëþ÷àÿ, ñâåðõ è äð. (óñëîâíî íàçûâàåìûå äîïîëíåíèÿìè) ñî çíà÷åíèåì âêëþ÷åíèÿ, èñêëþ÷åíèÿ, çàìåùåíèÿ, ò.å. îãðàíè÷èòåëüíûì èëè ðàñøèðèòåëüíûì çíà÷åíèåì, ìîãóò îáîñîáëÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò
èõ ñìûñëîâîé íàãðóçêè, îáúåìà îáîðîòà, æåëàíèÿ ïèøóùåãî
ïîä÷åðêíóòü èõ ðîëü â ïðåäëîæåíèè è ò.ä. Íàïðèìåð: Ðîñòîâ
íè÷åãî íå âèäåë, êðîìå áåæàâøèõ âîêðóã íåãî ãóñàð,
öåïëÿâøèõñÿ øïîðàìè è áðåí÷àâøèõ ñàáëÿìè (Ë. Òîëñòîé); Âìåñòî âáèâàíèÿ êîëüåâ, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ
ñòâîëàìè ðàñòóùèõ âáëèçè äåðåâüåâ (Àðñåíüåâ); Âñå, çà
èñêëþ÷åíèåì Âàðè, ãðîìêî àïëîäèðîâàëè ïåâöàì (Ñòåïàíîâ); Íàñòðîåíèå ýêèïàæà, ñâåðõ îáûêíîâåíèÿ, áûëî
ïðèïîäíÿòîå (Íîâèêîâ-Ïðèáîé).
Îáîðîò ñ ïðåäëîãîì êðîìå èìååò äâà çíà÷åíèÿ: èñêëþ÷åíèÿ [Âñå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â îáùåì ðàçãîâîðå, êðîìå
Êèòè è Ëåâèíà (Ë. Òîëñòîé)] è âêëþ÷åíèÿ (Êðîìå çàðïëàòû, ïîëó÷àþò ïðåìèàëüíûå). Äî íåäàâíåãî âðåìåíè
çíà÷åíèå îáîðîòà âëèÿëî íà ïóíêòóàöèþ: îáîðîò ñî çíà÷åíèåì âêëþ÷åíèÿ, êàê ïðàâèëî, íå îáîñîáëÿëñÿ.  íàñòîÿùåå
âðåìÿ ðàçëè÷èå â çíà÷åíèÿõ îáîðîòà ñ êðîìå íà ïóíêòóàöèè
íå ñêàçûâàåòñÿ — ýòè îáîðîòû ðåêîìåíäóåòñÿ âûäåëÿòü â
ëþáîì ñëó÷àå; ñð.: Êðîìå ñòàðèêà, â ýòîò äåíü ïðèõîäèëî ê íàì åùå äâîå (×åõîâ). — Êðîìå ÷àåê, â ìîðå
íèêîãî íå áûëî (Ãîðüêèé).
Èíîãäà îáîñîáëåíèå íåîáõîäèìî äëÿ âíåñåíèÿ ÿñíîñòè â
ïðåäëîæåíèå; ñð.:
1) Êðîìå çàïèñåé æèâîé äèàëåêòíîé ðå÷è, íà ìåñòàõ èìåþòñÿ è äðóãèå èñòî÷íèêè ïîïîëíåíèÿ íàøèõ
çíàíèé î ñëîâàðíîì áîãàòñòâå íàðîäíûõ ãîâîðîâ;
2) Êðîìå çàïèñåé æèâîé äèàëåêòíîé ðå÷è íà ìåñòàõ, èìåþòñÿ...
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
163
Îáîðîò êðîìå òîãî ñî çíà÷åíèåì ââîäíîãî ñëîâà âñåãäà
âûäåëÿåòñÿ çàïÿòûìè; ñð.: Êðîìå êîòîâ, íåêîòîðûå íåçíà÷èòåëüíûå íåïðèÿòíîñòè ïîñòèãëè êîå-êîãî èç ëþäåé (Áóëãàêîâ); Ïîïàëèñü â ðàçíûõ ìåñòàõ, êðîìå òîãî,
äåâÿòü Êîðîâèíûõ, ÷åòûðå Êîðîâêèíà è äâîå Êàðàâàåâûõ
(Áóëãàêîâ).
Åñëè ïðåäëîã âìåñòî èìååò çíà÷åíèå «çà», «âçàìåí», òî
îáîðîò ñ íèì íå îáîñîáëÿåòñÿ: Âìåñòî ãíåäîãî æåðåáöà
Êîðæó äàëè òîëñòîãî áåëîãî ìåðèíà (Äèêîâñêèé).
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ
В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ С УТОЧНЯЮЩИМИ,
ПОЯСНИТЕЛЬНЫМИ
И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫМИ ЧЛЕНАМИ
ПРЕДЛОЖЕНИЯ
§ 96. Уточняющие члены предложения
1. Îáîñîáëÿþòñÿ ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ, óòî÷íÿþùèå
ñìûñë ïðåäøåñòâóþùèõ ñëîâ. ×àùå âñåãî óòî÷íÿþùèìè ÿâëÿþòñÿ îáñòîÿòåëüñòâà âðåìåíè è ìåñòà: Îäèí ðàç, ïåðåä
âå÷åðîì, íîãàåö-ÿìùèê ïëåòüþ óêàçàë èç-çà òó÷ íà
ãîðû (Ë. Òîëñòîé); Ýòî íàâåðõó, çà íåñêîëüêèìè ïàðàìè ïîäáèòûõ ñóêíîì è ïëîòíî ïðèòâîðåííûõ äâåðåé,
Àðèëüä íà ðîÿëå ðàçûãðûâàëà Øóìàíà è Øîïåíà (Ïàñòåðíàê).
Ðåæå âñòðå÷àþòñÿ óòî÷íÿþùèå îáñòîÿòåëüñòâà ñ äðóãèìè çíà÷åíèÿìè: Îí âñòðÿõíóë êóäðÿìè è ñàìîóâåðåííî,
ïî÷òè ñ âûçîâîì, ãëÿíóë ââåðõ, íà íåáî (Òóðãåíåâ); Îíè
ñèäåëè î÷åíü íåóäîáíî, áîêîì (Íàáîêîâ).
 çàâèñèìîñòè îò ñìûñëà îäíè è òå æå ñëîâà ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê óòî÷íÿþùèå èëè íå êàê óòî÷íÿþùèå; ñð.:
Âïåðåäè íà äîðîãå òîëïèëèñü ëþäè (ò.å. â ïåðåäíåé ÷à-
164
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ñòè äîðîãè). — Âïåðåäè, íà äîðîãå, òîëïèëèñü ëþäè (ò.å.
ñàìà äîðîãà íàõîäèëàñü âïåðåäè).
2. Íåðåäêî óòî÷íÿåòñÿ îïðåäåëåíèå ñî çíà÷åíèåì öâåòà,
ðàçìåðà, âîçðàñòà è ò.ä.: òåìíî-êðàñíîå, öâåòà ñûðîãî
ìÿñà, çäàíèå ôàáðèêè (Ãîðüêèé); âûñîêàÿ, â ðîñò ÷åëîâåêà, òðàâà (×àêîâñêèé); ìîëîäàÿ, ëåò ñåìíàäöàòè, äåâóøêà (Êóïðèí); ãëàäêàÿ, áåç çàïèíêè, ïåâó÷àÿ ðå÷ü (Ëåîíîâ).
Óòî÷íÿþùåå îïðåäåëåíèå êîíêðåòèçèðóåò îáùåå çíà÷åíèå óêàçàòåëüíûõ ìåñòîèìåíèé ýòîò, òîò, òàêîé: Îäíîé èç òàêèõ, ìàëî ïðèÿòíûõ, æåíùèí è áûëà ãåðîèíÿ
ðîìàíà... (Ãîðüêèé); Êàêîå-òî îñîáîå âûðàæåíèå áûëî â
ýòèõ, êàæåòñÿ çàõâàòèâøèõ ïîëîâèíó ëèöà, ãëàçàõ.
§ 97. Пояснительные члены предложения
1. Îáîñîáëÿþòñÿ ñëîâà, ïîÿñíÿþùèå ñìûñë ïðåäøåñòâóþùèõ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ. Ïåðåä ïîÿñíèòåëüíûì ÷ëåíîì ïðåäëîæåíèÿ ìîæíî âñòàâèòü ñëîâà èìåííî, à èìåííî, òî åñòü
(èíîãäà ýòè ñëîâà èìåþòñÿ â ñàìîì ïðåäëîæåíèè, è îáîðîò ñ
íèìè îáîñîáëÿåòñÿ). Íàïðèìåð:  òî âðåìÿ, èìåííî ãîä íàçàä, ÿ åùå ñîòðóäíè÷àë ïî æóðíàëàì (Äîñòîåâñêèé); Ñîôüÿ
Íèêîëàâíà íå èìåëà åùå íè îäíîãî æåíèõà, òî åñòü íå
ïîëó÷èëà íè îäíîãî ôîðìàëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ (Àêñàêîâ); Ìû îáà, ÿ è îíà, óðîäèëèñü â íàøó ìàòü (×åõîâ).
Âìåñòî çàïÿòîé ïåðåä ïîÿñíèòåëüíûì ÷ëåíîì (ïðè îòñóòñòâèè ïîÿñíèòåëüíîãî ñîþçà) îáû÷íî ñòàâÿò òèðå: Èíîãäà ÷òî-íèáóäü õî÷åòñÿ ñäåëàòü — ïî÷èòàòü (Ãîãîëü);
Åìó ïðåäñòàâèëñÿ ñâîé äîì — øåñòü áîëüøèõ êîìíàò
(Ãîðüêèé); Ìíå õî÷åòñÿ îäíîãî — ïîêîÿ (Êóïðèí). Âñòðå÷àåòñÿ ïîñòàíîâêà äâîåòî÷èÿ, ÷òîáû èçáåãíóòü äâóõ òèðå:
Ïðåäëîæåí è äðóãîé ïóòü: èñïîëüçîâàíèå íåêîòîðûõ
âèäîâ ìîðñêèõ ðàñòåíèé — âîäîðîñëåé, áîãàòûõ ìíîãèìè öåííûìè âåùåñòâàìè.
2. Ïîÿñíèòåëüíûå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ ìîãóò ïðèñîåäèíÿòüñÿ ñîþçîì èëè (â çíà÷åíèè «òî åñòü»): Ïîÿâèëèñü êàñàòêè,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
165
èëè ìîðñêèå ñâèíüè (Ãîí÷àðîâ); Äðîôû, èëè, êàê èõ åùå
íàçûâàþò, äóäàêè, — ñàìûå êðóïíûå ïòèöû â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè; ñð. òàêæå: Êàê òîëüêî ñîéäåò ñíåã è ñòàíåò ïðîñûõàòü âåòîøü, òî åñòü ïðîøëîãîäíÿÿ òðàâà,
íà÷èíàþòñÿ «ïàëû», èëè ñòåïíûå ïîæàðû (Àêñàêîâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å 1. Ñëåäóåò îòëè÷àòü ï î ÿ ñ í è ò å ë ü í û é ñîþç èëè
îò ð à ç ä å ë è ò å ë ü í î ã î ñîþçà èëè; ñð.: Êîëü÷àòûé òþëåíü, èëè
íåðïà, îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó ëàñòîíîãèõ (Àðñåíüåâ) (ïîÿñíèòåëüíàÿ
êîíñòðóêöèÿ). — Íè÷åãî òðîãàòü íà ñòîëå èëè ñòàâèòü íà íåãî
íå ïîëàãàëîñü (Â. Íåêðàñîâ) (ðàçäåëèòåëüíûé ñîþç ìîæåò áûòü ïîâòîðåí).  ïðåäëîæåíèÿõ òèïà Òðóäíî èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ñêó÷íî
ïîòîìó, ÷òî ýòî áûëà ðàáîòà äðîáíàÿ, ìåëêàÿ (Áåëèíñêèé) ñîþç
èëè ÿâëÿåòñÿ ðàçäåëèòåëüíûì, à íå ïîÿñíèòåëüíûì (ïîíÿòèÿ «òðóäíî»
è «ñêó÷íî» íå òîæäåñòâåííû), ïîýòîìó çàïÿòûìè âûäåëÿåòñÿ òîëüêî
ââîäíîå ñî÷åòàíèå ëó÷øå ñêàçàòü.
Ï ð è ì å ÷ à í è å 2. Ïîÿñíèòåëüíîé êîíñòðóêöèåé ìîæåò áûòü öåëîå
ïðåäëîæåíèå: Àäìèðàë ïðèêàçàë ïîâòîðèòü ñâîå íåèçáåæíîå óñëîâèå, òî åñòü ÷òîáû ãóáåðíàòîð ó÷àñòâîâàë â çàâòðàêå (Ãîí÷àðîâ); ß ìå÷òàë òîëüêî îá îäíîì — ÷òîáû ïîñòóïèòü â êîíñåðâàòîðèþ.
§ 98. Присоединительные члены
предложения
1. Îáîñîáëÿþòñÿ ïðèñîåäèíèòåëüíûå ñëîâà, ñîäåðæàùèå
äîïîëíèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ è ðàçúÿñíåíèÿ, ââîäèìûå â ñåðåäèíó èëè â êîíåö ïðåäëîæåíèÿ. Òàêèå êîíñòðóêöèè îáû÷íî
ïðèñîåäèíÿþòñÿ ñëîâàìè äàæå, îñîáåííî, â îñîáåííîñòè,
íàïðèìåð, â ÷àñòíîñòè, ãëàâíûì îáðàçîì, â òîì ÷èñëå, ïðèòîì, è ïðèòîì, è (â çíà÷åíèè «è ïðèòîì»), äà è,
äà è âîîáùå è äð.: Êàðë Èâàíû÷ áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî
âðåìåíè ïðîâîäèë çà ÷òåíèåì, äàæå èñïîðòèë èì ñâîå
çðåíèå (Ë. Òîëñòîé); Îòåö ìîé î÷åíü ëþáèë âñÿêèå âîäû,
îñîáåííî êëþ÷åâûå (Àêñàêîâ); Âñå ïðåäìåòû, â îñîáåííîñòè âåòêè äåðåâüåâ è óãëû çäàíèé, óäèâèòåëüíî ðåëüåôíî âûäåëÿëèñü íà ñìóãëî-ðîçîâîì òåìíåþùåì íåáå
166
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
(Êóïðèí); Íîâûé óïðàâëÿþùèé ãëàâíîå âíèìàíèå îáðàùàë áîëüøå âñåãî íà ôîðìàëüíóþ ñòîðîíó äåëà, â ÷àñòíîñòè íà êàíöåëÿðñêèå òîíêîñòè (Ìàìèí-Ñèáèðÿê);
×åëîâåêà òðè â Çàðå÷üå, â èõ ÷èñëå Ñèìà Äåâóøêèí,
äåëàëè ïòè÷üè êëåòêè è ñàäêè (Ãîðüêèé).
Ïðèñîåäèíèòåëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ ìîæåò íå âûäåëÿòüñÿ ñ
äâóõ ñòîðîí çàïÿòûìè, à òîëüêî îòäåëÿòüñÿ çàïÿòîé îò ïðåäøåñòâóþùåé ÷àñòè ïðåäëîæåíèÿ, åñëè ýòà êîíñòðóêöèÿ òåñíî ñâÿçàíà ïî ñìûñëó ñ ïîñëåäóþùåé ÷àñòüþ, îò êîòîðîé â
ïðîèçíîøåíèè íå îòäåëÿåòñÿ ïàóçîé: Îí íå ñêàçàë, äà è
íå ìîã ñêàçàòü ýòîãî.
2. Ïðèñîåäèíèòåëüíûå êîíñòðóêöèè ìîãóò âêëþ÷àòüñÿ áåç
ñîþçîâ: Âèäåë ÿ íà äíÿõ «Êðîêîäèëîâû ñëåçû» — áåçäàðíåéøàÿ ïÿòèàêòîâàÿ áåëèáåðäà (×åõîâ); Ïðåæäå âñåãî
îá îäíîé ðàçâåÿííîé ëåãåíäå, — õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ,
ðàçâåÿííîé íàâñåãäà; Äîðîãà áåëåëà, ñòëàëàñü, òî÷íî
÷èñòàÿ ïðîñòûíÿ, — íå èñõîæåíà, íå èçúåçæåíà.
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ ПРИ СЛОВАХ,
ГРАММАТИЧЕСКИ НЕ СВЯЗАННЫХ
С ЧЛЕНАМИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
§ 99. Вводные слова и словосочетания
1. Çàïÿòûìè âûäåëÿþòñÿ ââîäíûå ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ, ñðåäè êîòîðûõ ðàçëè÷àåòñÿ ïî çíà÷åíèþ ðÿä îñíîâíûõ
ãðóïï.
1) Ââîäíûå ñëîâà, âûðàæàþùèå ÷óâñòâà ãîâîðÿùåãî (ðàäîñòü, ñîæàëåíèå, óäèâëåíèå è ò.ï.) â ñâÿçè ñ ñîîáùåíèåì: ê
ñ÷àñòüþ, ê íåñ÷àñòüþ, ê ðàäîñòè, ê äîñàäå, ê ñîæàëåíèþ, ê óäèâëåíèþ, ê óæàñó è äð. Íàïðèìåð: ×åðâÿêè æèëè
äîëãî è ïðåâðàùàëèñü èíîãäà, ê âåëèêîé íàøåé ðàäîñòè,
â êóêîëêè (Àêñàêîâ); Ê ñâîåìó ïîëíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ,
ìàëü÷èê íå âèäåë íè ïëàêó÷èõ èâ, íè ñåðîãî íåáà (Êàòàåâ);
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
167
Íî, êàê íà áåäó, â ýòî âðåìÿ ïîäâåðíóëñÿ ãóáåðíàòîð...
(Ãîãîëü); Êàê áû, íåðîâåí ÷àñ, ÷åãî íå ñïàëèëî (×åõîâ).
2) Ââîäíûå ñëîâà, âûðàæàþùèå îöåíêó ãîâîðÿùèì ñòåïåíè ðåàëüíîñòè ñîîáùàåìîãî (óâåðåííîñòü, ïðåäïîëîæåíèå,
âîçìîæíîñòü, íåóâåðåííîñòü è ò.ï.): êîíå÷íî, íåñîìíåííî,
áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, âîçìîæíî, âåðîÿòíî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ìîæåò, ìîæåò áûòü, áûòü ìîæåò, äîëæíî áûòü, êàæåòñÿ, êàçàëîñü áû, î÷åâèäíî, ïî-âèäèìîìó,
âèäèìî, ðàçóìååòñÿ, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, áåçóñëîâíî,
â ñàìîì äåëå, çíàòü, ÷àé, äåéñòâèòåëüíî, ïîäëèííî, íàâåðíîå, ïîæàëóé è äð. Íàïðèìåð:  ñàìîì äåëå, íè÷åãî
ñúåñòíîãî â äåðåâíå ìîé êó÷åð íå íàøåë (Òóðãåíåâ); Âîò
íå äîåäåì, äà è òîëüêî, äîìîé (Ãîãîëü); Ãåðîèíåé ýòîãî
ðîìàíà, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, áûëà Ìàøà (Ë. Òîëñòîé); Ùåíîê, âèäàòü, èç ïîðîäèñòûõ (Íîâèêîâ-Ïðèáîé);
Ïîñëå ýòîãî, ïî ñóòè, è ñïðàøèâàòü îá åå îòíîøåíèÿõ
ê Ãðèãîðèþ áûëî íåçà÷åì (Øîëîõîâ).
3) Ââîäíûå ñëîâà, óêàçûâàþùèå íà èñòî÷íèê ñîîáùàåìîãî:
ãîâîðÿò, ñîîáùàþò, ïåðåäàþò, ïî ñëîâàì..., ïî ñîîáùåíèþ..., ïî ìíåíèþ..., ïî ñâåäåíèÿì..., ïî-ìîåìó, äåñêàòü,
ìîë, ïîìíèòñÿ, ñëûøíî è äð. Íàïðèìåð: Òû, ñêàçûâàþò,
ïåòü âåëèêèé ìàñòåðèùå (Êðûëîâ); Ïî ñëîâàì êàïèòàíà, äî áëèæàéøåãî ïîðòà îñòàåòñÿ äâà äíÿ ïóòè (Ãîí÷àðîâ); ß, ïîìíþ, âåñíîé âîçâðàùàëñÿ îò âàñ (À.Í. Òîëñòîé); Íî, ïî ñëóõàì, êàêàÿ-òî ÷àñòü óïîðíî ñðàæàëàñü
ïîä Êàìåíñêîì, íå ïðîïóñêàÿ íåìöåâ íà Ëèõóþ (Ôàäååâ).
4) Ââîäíûå ñëîâà, óêàçûâàþùèå íà ñâÿçü ìûñëåé, ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èçëîæåíèÿ: èòàê, ñëåäîâàòåëüíî, çíà÷èò, âî-ïåðâûõ, âî-âòîðûõ è ò.ä., íàêîíåö, äàëåå, íàîáîðîò, íàïðîòèâ, âïðî÷åì, ìåæäó ïðî÷èì, â îáùåì, â
÷àñòíîñòè, êñòàòè, ñòàëî áûòü, êðîìå òîãî, ñ îäíîé
ñòîðîíû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ãëàâíîå, íàïðèìåð, òàêèì
îáðàçîì è äð. Íàïðèìåð: Ïîçíàêîìèëñÿ ÿ ðàç ñ Ïîëóòûêèíûì, ñòðàñòíûì îõîòíèêîì è, ñëåäîâàòåëüíî, îòëè÷íûì ÷åëîâåêîì (Òóðãåíåâ); À ãëàâíîå, ïîäè-òêà ïîñëóæè (Ãðèáîåäîâ); Ñòàëî áûòü, áåðåæåò ñåáÿ (×åõîâ).
168
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
5) Ââîäíûå ñëîâà, óêàçûâàþùèå íà ïðèåìû è ñïîñîáû
îôîðìëåíèÿ âûñêàçûâàåìûõ ìûñëåé: ñëîâîì, îäíèì ñëîâîì, êîðîòêî ãîâîðÿ, èíà÷å ãîâîðÿ, êàê ãîâîðèòñÿ,
òàê ñêàçàòü è äð.; ñëîâà ñîáñòâåííî, âîîáùå, âåðíåå,
òî÷íåå, ñêîðåå è ò.ï. ÿâëÿþòñÿ ââîäíûìè, åñëè ïîñëå íèõ
ìîæíî äîáàâèòü ñëîâî ãîâîðÿ. Íàïðèìåð: Ñëîâîì, ñòàë
äåä Ùóêàðü êó÷åðîì è êîíþõîì îäíîâðåìåííî (Øîëîõîâ); ß, ñîáñòâåííî, íè÷åì íå áîëåí (Âåðåñàåâ); Åãî
âûäåðæêà, òî÷íåå, åãî õëàäíîêðîâèå âñåãäà âûðó÷àëî
åãî.
6) Ââîäíûå ñëîâà, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ïðèçûâ ê ñîáåñåäíèêó èëè ê ÷èòàòåëþ ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü åãî âíèìàíèå
ê ñîîáùàåìîìó, âíóøèòü îïðåäåëåííîå îòíîøåíèå ê èçëàãàåìûì ôàêòàì: âèäèøü (ëè), âèäèòå (ëè), ïîíèìàåòå (ëè),
ïîéìè, ïîéìèòå, âîîáðàçèòå, çíàåøü (ëè), çíàåòå (ëè),
ïîæàëóéñòà, èçâèíèòå, ïðîñòèòå, âåðèøü (ëè), âåðèòå
(ëè), ñêàæåì, äîïóñòèì, ïðåäïîëîæèì è äð. Íàïðèìåð:
Ãäå æå ýòî, ïîçâîëüòå, áûëî (Ïàâëåíêî); À ÿ, âèäèòå
ëè, íèêîãäà íå ñëóæèë... (Ïàíîâà).
7) Ââîäíûå ñëîâà, óêàçûâàþùèå îöåíêó ìåðû òîãî, î
÷åì ãîâîðèòñÿ (ñàìîå áîëüøåå, ñàìîå ìåíüøåå, ïî êðàéíåé ìåðå è äð.), ïîêàçûâàþùèå ñòåïåíü îáû÷íîñòè òîãî, î
÷åì ãîâîðèòñÿ (áûâàåò, áûâàëî, ñëó÷àåòñÿ, ïî îáû÷àþ,
ïî îáûêíîâåíèþ è äð.), âûðàæàþùèå ýêñïðåññèâíîñòü âûñêàçûâàíèÿ (ïî ñïðàâåäëèâîñòè, ïî ñîâåñòè, ñìåøíî ñêàçàòü, íå â óêîð áóäü ñêàçàíî è äð.). Íàïðèìåð: Áûâàåò,
ìîåãî ñ÷àñòëèâåå âåçåò (Ãðèáîåäîâ); ...Ìóìó, ïî îáûêíîâåíèþ, îñòàëàñü åãî äîæèäàòüñÿ (Òóðãåíåâ); Ðàçãîâàðèâàë ñî ìíîé, ïî êðàéíåé ìåðå, êàê êîìàíäóþùèé
àðìèåé (Ñèìîíîâ); ß, áåç âñÿêèõ ïðåóâåëè÷åíèé, ãëÿäåë
íà âàñ êàê íà ñóùåñòâî âûñøåå... (Òóðãåíåâ); À Áóëû÷åâ,
íàäî ïðÿìî ñêàçàòü, â ïëîõîì âèäå! (Ãîðüêèé); ×åñòíî
ãîâîðÿ, óñòàë ïîñëå ëåêöèè (Ñèìîíîâ).
Ââîäíûå ñëîâà âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè. Åñëè â ââîäíîì
ñëîâîñî÷åòàíèè ïðîïóùåíî êàêîå-íèáóäü ñëîâî, òî âìåñòî
îäíîé èç çàïÿòûõ îáû÷íî ñòàâèòñÿ òèðå: Ñ îäíîé ñòîðî-
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
169
íû, âàæíî áûëî ïðèíÿòü ñðî÷íîå ðåøåíèå, ñ äðóãîé —
òðåáîâàëàñü îñòîðîæíîñòü.
2. Åñëè ââîäíîå ñëîâî ñòîèò â íà÷àëå èëè â êîíöå îáîñîáëåííîãî îáîðîòà, òî ìåæäó íèìè íèêàêîãî çíàêà íå ñòàâèòñÿ; åñëè æå ââîäíîå ñëîâî ñòîèò â ñåðåäèíå îáîñîáëåííîãî
îáîðîòà, òî îíî âûäåëÿåòñÿ çàïÿòûìè íà îáùåì îñíîâàíèè;
ñð.: Æåíùèíà, âåñíóø÷àòàÿ, ðûæàÿ, ïîõîæàÿ íà êóêóøêó, âèäèìî åãî æåíà, âñå âðåìÿ èñòåðè÷åñêè âûêðèêèâàëà (Ïàíôåðîâ); Ãäå-òî âïåðåäè, î÷åâèäíî çà ëåñîì, è
íà îñòàâëåííîé íàìè äîðîãå íà÷àëàñü áîìáåæêà (Ïàñòåðíàê); Ñðåäè òîâàðèùåé åñòü ýäàêèå ïîýòû, ëèðèêè
÷òî ëè, ïðîïîâåäíèêè ëþáâè ê ëþäÿì (Ãîðüêèé); Êàêîéòî ÷åëîâåê â áåëîì õàëàòå, âðà÷ ïî-âèäèìîìó, äàâàë
ñîâåòû áîëüíîìó; Âå÷åðîì, ÷àñîâ, äîëæíî áûòü, â äåñÿòü, íà÷àëñÿ äîæäü. Íà ýòîì îñíîâàíèè ñëîâà â ÷àñòíîñòè, ãëàâíûì îáðàçîì, íàïðèìåð è äð., ñòîÿùèå â íà÷àëå
óòî÷íÿþùåãî èëè ïðèñîåäèíèòåëüíîãî îáîðîòà, âûäåëÿþòñÿ
çàïÿòûìè âìåñòå ñî âñåì îáîðîòîì, ò.å. ïîñëå íèõ íèêàêîãî
çíàêà íå ñòàâèòñÿ (ñì. § 98, ï. 1).
3. Ïðè âñòðå÷å äâóõ ââîäíûõ ñëîâ çàïÿòàÿ ìåæäó íèìè
ñòàâèòñÿ: Î÷åâèäíî, îäíàêî, ê ïîåçäó íàì íå ïîñïåòü;
Òàê, íàïðèìåð, ê õâîéíûì äåðåâüÿì îòíîñèòñÿ ïèõòà.
4. Ñîþç à (ðåæå ñîþç íî) íå îòäåëÿåòñÿ çàïÿòîé îò ïîñëåäóþùåãî ââîäíîãî ñëîâà, åñëè îáðàçóåò ñ íèì îäíî öåëîå:
à çíà÷èò, à âïðî÷åì, à ñëåäîâàòåëüíî, à âî-âòîðûõ, íî
ñòàëî áûòü è äð. Äëÿ ïðîâåðêè ñëåäóåò ââîäíîå ñëîâî èçúÿòü èëè ïåðåñòàâèòü â äðóãîå ìåñòî ïðåäëîæåíèÿ: åñëè òàêàÿ
ïåðåñòàíîâêà âîçìîæíà áåç íàðóøåíèÿ ñòðóêòóðû ïðåäëîæåíèÿ, òî ñîþç íå ñâÿçàí ñ ââîäíûì ñëîâîì è îòäåëÿåòñÿ îò
íåãî çàïÿòîé, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå — íåò. Ñð.: 1) Íåñ÷àñòüå
íèñêîëüêî åãî íå èçìåíèëî, à íàïðîòèâ, îí ñòàë åùå
êðåï÷å è ýíåðãè÷íåå (Òóðãåíåâ) — îïóñòèòü èëè ïåðåñòàâèòü ââîäíîå ñëîâî íåëüçÿ, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì â ïðåäëîæåíèè ñîþç à, òàê êàê îíè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé; 2) Âñÿ
æèçíü Íèêèòû íå áûëà ïîñòîÿííûì ïðàçäíèêîì, à, íàïðîòèâ, áûëà íåïåðåñòàþùåé ñëóæáîé (Ë. Òîëñòîé) —
170
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ïîñðåäñòâîì ñîþçà à ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ äâà îäíîðîäíûõ
÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ, è ââîäíîå ñëîâî íå ñâÿçàíî ñ ñîþçîì.
Ïîñëå äðóãèõ ñîþçîâ çàïÿòàÿ ïåðåä ââîäíûì ñëîâîì ñòàâèòñÿ: Òåðåíòèé ïðîáàâëÿëñÿ ìåëêîé ñëåñàðíîé ðàáîòîé;
íî, âî-ïåðâûõ, ðàáîòû áûëî ìàëî, è, âî-âòîðûõ, ìíîãî âðåìåíè îòíèìàëè íåîòëîæíûå äåëà (Êàòàåâ). Îäíàêî ïîñëå ïðèñîåäèíèòåëüíîãî ñîþçà â íà÷àëå ïðåäëîæåíèÿ
çàïÿòàÿ ïåðåä ââîäíûì ñëîâîì, êàê ïðàâèëî, íå ñòàâèòñÿ:
È ïîæàëóé, íà ýòîì ìîæíî çàêîí÷èòü; Äà êðîìå
òîãî, íåîáõîäèìîñòè â åãî ïðèñóòñòâèè íå áûëî; Íî
ïîéìèòå, èíà÷å ïîñòóïèòü áûëî íåëüçÿ.
5. Îäíè è òå æå ñëîâà ìîãóò óïîòðåáëÿòüñÿ òî â êà÷åñòâå
ââîäíûõ (ñëåäîâàòåëüíî, íå ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ), òî â êà÷åñòâå ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ (÷àùå âñåãî ñêàçóåìûõ èëè îáñòîÿòåëüñòâ); ñð.: Âñå ýòî, âîçìîæíî, èçìåíèòñÿ. — Âñå ýòî
âîçìîæíî èçìåíèòü. Ìîæíî ïðîâåðèòü ñèíòàêñè÷åñêóþ
ðîëü òàêèõ ñëîâ ïóòåì èçúÿòèÿ èõ èç ñîñòàâà ïðåäëîæåíèÿ:
â îäíîì ñëó÷àå (áåç ââîäíîãî ñëîâà) ñòðóêòóðà ïðåäëîæåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ, â äðóãîì (áåç ÷ëåíà ïðåäëîæåíèÿ) — ÷àùå
âñåãî ðàñïàäàåòñÿ. Ëèøü â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ýòîò ñïîñîá
ïðîâåðêè íåïðèåìëåì; ñð.: Îí, áåçóñëîâíî, ïðàâ (âûðàæàåòñÿ óâåðåííîñòü â åãî ïðàâîòå). — Îí áåçóñëîâíî ïðàâ
(óêàçûâàåòñÿ ñòåïåíü åãî ïðàâîòû); â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñòðóêòóðà ïðåäëîæåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ áåç ñëîâà áåçóñëîâíî.
Ñð. òàêæå ïðåäëîæåíèÿ: Ïðàâäà, êíèãà èíòåðåñíàÿ?
(«íå ïðàâäà ëè?»). — ×òî êàñàåòñÿ Êèðèëëà Èçâåêîâà,
òî âåäü è ïðàâäà ìîãëî ïîìåðåùèòüñÿ, áóäòî ìîëîäîé
÷åëîâåê çàøåë âî äâîð (Ôåäèí) («äåéñòâèòåëüíî»); Ó ìåíÿ
çäîðîâüå, çíàåøü, íåâàæíîå (ââîäíîå ñëîâî). — Ýòîé
êíèãå çíàåøü ñêîëüêî ëåò? (áëèçêî ê ÷àñòèöå).
Äëÿ îòäåëüíûõ ñëîâ âîçìîæíû äðóãèå ïðèåìû ïðîâåðêè.
Òàê, ñëîâî íàêîíåö ÿâëÿåòñÿ ââîäíûì, åñëè îíî óêàçûâàåò
íà ñâÿçü ìûñëåé, ïîðÿäîê èçëîæåíèÿ (â çíà÷åíèè «è åùå»)
èëè äàåò îöåíêó ôàêòà ñ òî÷êè çðåíèÿ ãîâîðÿùåãî: Ìîæíî,
íàêîíåö, îáðàòèòüñÿ çà ñîâåòîì ê ñïåöèàëèñòó; Òàêîå
ïðîìåäëåíèå ñ ðåøåíèåì ñðî÷íîãî âîïðîñà ñòàíîâèòñÿ,
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
171
íàêîíåö, íåòåðïèìûì. Íàîáîðîò, ñëîâî íàêîíåö íå ÿâëÿåòñÿ ââîäíûì, åñëè èìååò çíà÷åíèå «ïîä êîíåö», «íàïîñëåäîê», «ïîñëå ÷åãî», «â ðåçóëüòàòå âñåãî»: Äàâàë òðè
áàëà åæåãîäíî è ïðîìîòàëñÿ íàêîíåö; Ñîîáðàçèë íàêîíåö; Íàêîíåö äîáðàëèñü äî íî÷ëåãà. Ñð. áëèçêîå ïî
çíà÷åíèþ ñî÷åòàíèå â êîíöå êîíöîâ: 1)  êîíöå êîíöîâ
áûë íàéäåí ïðèåìëåìûé äëÿ âñåõ âûõîä (êîãäà? — îáñòîÿòåëüñòâî âðåìåíè); 2) Îí, â êîíöå êîíöîâ, ìàëî ïîäãîòîâëåí äëÿ ýòîé ðàáîòû. ×àñòî óäàåòñÿ ïðîâåðèòü óêàçàííîå âûøå ðàçëè÷èå â ðîëè ñëîâà íàêîíåö äîáàâëåíèåì ê
íåìó ÷àñòèöû -òî: ïðè îáñòîÿòåëüñòâå ýòî áîëüøåé ÷àñòüþ
âîçìîæíî, à ïðè ââîäíîì ñëîâå íåò; ñð.: íàêîíåö çàäà÷à
ðåøåíà — íàêîíåö-òî çàäà÷à ðåøåíà (íî íåëüçÿ ñêàçàòü:
âî-ïåðâûõ... âî-âòîðûõ... «íàêîíåö-òî»).
Ñëîâî îäíàêî ÿâëÿåòñÿ ââîäíûì, åñëè ñòîèò â ñåðåäèíå èëè â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ: Äîæäü, îäíàêî, íå ïðåêðàùàåòñÿ; Óïðÿìû æå âû, îäíàêî.  íà÷àëå ïðåäëîæåíèÿ
(÷àñòè ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ) èëè êàê ñðåäñòâî ñâÿçè îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ñëîâî îäíàêî, êàê ïðàâèëî, èìååò çíà÷åíèå
ïðîòèâèòåëüíîãî ñîþçà íî è íå ÿâëÿåòñÿ ââîäíûì: Çàïðîñ
áûë ïîñëàí, îäíàêî îòâåò åùå íå ïîëó÷åí; Îøèáêè íå
ãðóáûå, îäíàêî äîñàäíûå.
6. Íå âûñòóïàþò â ðîëè ââîäíûõ ñëîâ è íå âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè ñëîâà âåäü, âîò, áóäòî, êàê áóäòî, ñëîâíî,
ÿêîáû, èìåííî, êàê ðàç, åäâà ëè, âðÿä ëè, ïî÷òè, ïðèáëèçèòåëüíî, ïðèìåðíî, ïðîñòî, ðåøèòåëüíî, èñêëþ÷èòåëüíî, êàê áû, äàæå, âñå-òàêè, ê òîìó æå, ïðèòîì,
ïîýòîìó, òåì íå ìåíåå, âäðóã, àâîñü, íåáîñü, áóêâàëüíî,
ïîèñòèíå è äð.
§ 100. Вводные и вставные предложения
1. Íåáîëüøèå ïî îáúåìó ââîäíûå ïðåäëîæåíèÿ îáû÷íî âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè: Äóøà ìîÿ, ÿ ïîìíþ, ñ äåòñêèõ
ëåò ÷óäåñíîãî èñêàëà (Ëåðìîíòîâ); Îí ìåíÿ, âû çíàåòå,
172
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
î÷åíü óâàæàåò (Òóðãåíåâ). Ðåæå òàêèå ïðåäëîæåíèÿ âûäåëÿþòñÿ ïîñðåäñòâîì òèðå: Òóò — äåëàòü íå÷åãî — äðóçüÿ ïîöåëîâàëèñü (Êðûëîâ) (â çíà÷åíèè âñòàâêè, ñì. ï. 3).
2. Çàïÿòûìè âûäåëÿþòñÿ ââîäíûå ïðåäëîæåíèÿ, âêëþ÷àåìûå ïðè ïîìîùè ñîþçîâ êàê, åñëè, ñêîëüêî è äð.: Êàëèíû÷, êàê ÿ óçíàë ïîñëå, êàæäûé äåíü õîäèë ñ áàðèíîì
íà îõîòó (Òóðãåíåâ); Ýòà êíèãà, åñëè íå îøèáàþñü,
âûøëà â ïðîøëîì ãîäó; ×åëîâåê îí, íàñêîëüêî ìîæíî
ñóäèòü ïî âíåøíåìó âèäó, âïîëíå èíòåëëèãåíòíûé.
3. Âñòàâíûå ïðåäëîæåíèÿ (òî åñòü ïðåäëîæåíèÿ, ñîäåðæàùèå ðàçëè÷íîãî ðîäà äîáàâî÷íûå çàìå÷àíèÿ, ïîïóòíûå
óêàçàíèÿ, ðàçúÿñíÿþùèå ïðåäëîæåíèå â öåëîì èëè îòäåëüíîå ñëîâî â íåì è èíîãäà ðåçêî âûïàäàþùèå èç ñèíòàêñè÷åñêîé ñòðóêòóðû öåëîãî) âûäåëÿþòñÿ ñêîáêàìè èëè òèðå:
Óâèäàâ ýòî, æåíùèíû — íå ñîñåäè ïî íàðàì — îòîøëè ê ñâîèì ìåñòàì (Ë. Òîëñòîé); Îíà ñòàëà ïðîùàòüñÿ,
è îí — îñòàâàòüñÿ òóò åìó áûëî óæå íåçà÷åì —
ïîäíÿëñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî åìó ïîðà äîìîé: æäóò áîëüíûå
(×åõîâ); Åäèíñòâåííûé ñûí Åãîðà Ìèõàéëîâè÷à (ïîñëå
øåñòè äî÷åðåé), Êîñòÿ, — îäíîãîäîê ìíå è Þðå Ñèìåîíîâó (Ñîëîóõèí); Íà ñòàðèííûõ êàìåííûõ ìîñòèêàõ íàä
óëèöàìè (íåêîãäà ñòîëü ñïàñèòåëüíûõ äëÿ ïåøèõ, à
òåïåðü óïîòðåáëÿåìûõ òîëüêî çåâàêàìè äà íà÷àëüíèêàìè óëèö) óæå òåñíèëèñü ôîòîãðàôû (Íàáîêîâ); Íåáîëüøèå äâîðèêè, ëèøåííûå âñÿêîé ðàñòèòåëüíîñòè —
íè äåðåâöà, íè òðàâèíêè, — îòãîðîæåíû êàìåííûìè
çàáîðàìè.
Õîòÿ ñêîáêè ñ÷èòàþòñÿ áîëåå ñèëüíûì âûêëþ÷àþùèì
çíàêîì, ÷åì òèðå, äëÿ âûäåëåíèÿ îäèíàêîâûõ ïî òèïó âñòàâíûõ êîíñòðóêöèé ìîãóò íà ðàâíûõ îñíîâàíèÿõ óïîòðåáëÿòüñÿ
îáà çíàêà. Ñð.: 1) Êðóïíûå, êðàñèâûå ïòèöû (èõ áûëî
òðèíàäöàòü) ëåòåëè òðåóãîëüíèêîì (Òóðãåíåâ); Ñîëäàòû (èõ áûëî òðîå) åëè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà
Ïüåðà... (Ë. Òîëñòîé); 2) Ïðîñíóâøèåñÿ îâöû — èõ áûëî
îêîëî òðåõ òûñÿ÷ — íåîõîòíî, îò íå÷åãî äåëàòü ïðèíÿëèñü çà íåâûñîêóþ, íàïîëîâèíó óòîïòàííóþ òðàâó
173
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
(×åõîâ); Áóëî÷íèêè — èõ áûëî ÷åòâåðî — äåðæàëèñü
â ñòîðîíå îò íàñ (Ãîðüêèé).
4. Ïðè íàëè÷èè îäíîãî âñòàâíîãî ïðåäëîæåíèÿ âíóòðè
äðóãîãî ïîñëåäíåå (òàê ñêàçàòü, âíåøíåå) âûäåëÿåòñÿ ñêîáêàìè, êàê áîëåå ñèëüíûì âûêëþ÷àþùèì çíàêîì, à ïåðâîå
(âíóòðåííåå) — ïðè ïîìîùè òèðå: «Ó ìåíÿ çíà÷èëàñü êîðîáî÷êà ñ êíîïêàìè», — ñêàçàë îí [Ëóæèí], ãëÿäÿ íà
ïèñüìåííûé ñòîë è õëîïàÿ ñåáÿ ïî êàðìàíàì (ïðè ýòîì
îí îïÿòü, â òðåòèé èëè ÷åòâåðòûé ðàç, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â ëåâîì êàðìàíå ÷òî-òî åñòü — íî íå êîðîáî÷êà, — è íåêîãäà áûëî ðàññëåäîâàòü) (Íàáîêîâ).
Îäíàêî âîçìîæíî è òàêîå îôîðìëåíèå âñòàâêè: Æèçíü ó
Êèðû Ãåîðãèåâíû — èëè, êàê åå íàçûâàëè äðóçüÿ, Êèëè
(â äåòñòâå îíà äîëãî íå ìîãëà ïðîèçíåñòè áóêâó
«ð») — ïîíà÷àëó ñëîæèëàñü êàê áóäòî âåñåëî è ëåãêî
(Â. Íåêðàñîâ).
§ 101. Обращение
1. Îáðàùåíèÿ âìåñòå ñî âñåìè îòíîñÿùèìèñÿ ê íèì ñëîâàìè âûäåëÿþòñÿ (â ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ) èëè îòäåëÿþòñÿ (â íà÷àëå èëè â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ) çàïÿòûìè: Ðóñûé
âåòåð, êàêîé òû ñ÷àñòëèâûé! (Ùèïà÷åâ); Çäðàâñòâóé,
ïåñòðàÿ îñèíêà, ðàííåé îñåíè êðàñà... (Òâàðäîâñêèé);
ß òàê áîÿëàñü ïîòåðÿòü âàñ, Àëåêñåé (Ëåîíîâ).
Åñëè îáðàùåíèå, ñòîÿùåå â íà÷àëå ïðåäëîæåíèÿ, ïðîèçíîñèòñÿ ñ âîñêëèöàòåëüíîé èíòîíàöèåé, òî ïîñëå íåãî ñòàâèòñÿ âîñêëèöàòåëüíûé çíàê: Óíûëàÿ ïîðà! Î÷åé î÷àðîâàíüå! Ïðèÿòíà ìíå òâîÿ ïðîùàëüíàÿ êðàñà (Ïóøêèí).
2. ×àñòèöà î, ñòîÿùàÿ ïåðåä îáðàùåíèåì, íå îòäåëÿåòñÿ
îò íåãî íèêàêèì çíàêîì: Î ñàä ìîé! Ïîñëå òåìíîé íåíàñòíîé íî÷è è õîëîäíîé çèìû îïÿòü òû ìîëîä, ïîëîí
ñ÷àñòüÿ! (×åõîâ). Åñëè æå î âûñòóïàåò â ðîëè ìåæäîìåòèÿ
(â çíà÷åíèè àõ), òî, ñîãëàñíî ïðàâèëàì, ïîñëå íåãî ñòàâèòñÿ
çàïÿòàÿ: Î, ñåðäöå! Êàê ñåðäöå áîëèò (Áàëüìîíò).
174
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
Åñëè ìåæäó ïîâòîðÿþùèìñÿ îáðàùåíèåì ñòîèò ÷àñòèöà
à, òî ïåðåä íåé ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ, à ïîñëå íåå íèêàêîãî çíàêà íå ñòàâèòñÿ: Ñìåðòü, à Ñìåðòü, åùå ìíå òàì äàøü
ñêàçàòü îäíî ñëîâå÷êî? (Òâàðäîâñêèé).
3. Ëè÷íûå ìåñòîèìåíèÿ òû è âû, êàê ïðàâèëî, íå ÿâëÿþòñÿ îáðàùåíèÿìè, à âûñòóïàþò â ðîëè ïîäëåæàùèõ.
Îäíàêî îíè ìîãóò âõîäèòü â ñîñòàâ ðàñïðîñòðàíåííîãî îáðàùåíèÿ: Ìèëûé äðóã òû ìîé, íå ñòûäèñü, íå âåøàé
ãîëîâó... (Ôàäååâ).  âèäå èñêëþ÷åíèÿ ìåñòîèìåíèÿ òû è
âû ñàìè ïî ñåáå ìîãóò âûïîëíÿòü ôóíêöèþ îáðàùåíèÿ, çàìåíÿÿ ñîáîé íàçâàíèå ëèöà, ê êîòîðîìó îáðàùåíà ðå÷ü; â
ýòèõ ñëó÷àÿõ îíè âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè: Ýé, âû, ÷ðåâîâåùàòåëè! Ìàðø ïî òåïëóøêàì! (Âñ. Èâàíîâ).
 ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ôóíêöèþ îáðàùåíèÿ âûïîëíÿþò ñëîâà
íå â ôîðìå èìåíèòåëüíîãî ïàäåæà, íàçûâàþùèå êàêîé-íèáóäü ïðèçíàê ëèöà, ê êîòîðîìó îáðàùåíà ðå÷ü: Ýé, ñ ÷åðíûì çîíòèêîì, äàëåêî ëè äî ñòàíöèè?
4. Åñëè ðàñïðîñòðàíåííîå îáðàùåíèå ðàçáèòî â ïðåäëîæåíèè íà ÷àñòè, òî êàæäàÿ èç íèõ âûäåëÿåòñÿ çàïÿòûìè: Êðåï÷å,
êîíñêîå, áåé, êîïûòî, îò÷åêàíèâàÿ øàã! (Áàãðèöêèé).
Ìåæäó äâóìÿ îáðàùåíèÿìè, ñâÿçàííûìè íåïîâòîðÿþùèìñÿ ñîþçîì, çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ (êàê è ïðè îäíîðîäíûõ
÷ëåíàõ ïðåäëîæåíèÿ â ýòèõ óñëîâèÿõ): Çäðàâñòâóé, ñîëíöå
äà óòðî âåñåëîå! (Íèêèòèí).
5. Íå ÿâëÿþòñÿ îáðàùåíèåì è íå âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè
íàçâàíèÿ ëèöà èëè ïðåäìåòà, íàõîäÿùèåñÿ ïðè ôîðìå ïîâåëèòåëüíîãî íàêëîíåíèÿ, åñëè îíà óïîòðåáëåíà â çíà÷åíèè
ïîæåëàíèÿ («ïóñòü...»): Îñòàâü íàäåæäó âñÿê ñþäà âõîäÿùèé! (Äàíòå, ïåðåâîä).
§ 102. Междометие
1. Ìåæäîìåòèÿ îáû÷íî îòäåëÿþòñÿ èëè âûäåëÿþòñÿ
çàïÿòûìè: Îõ, ñåðäöå íå íà ìåñòå (Ïóøêèí); Ëîâêàÿ
øòó÷êà — óìèøêî ÷åëîâå÷åñêèé, îé, ëîâêàÿ! (Ãîðü-
Ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå
175
êèé); Î, êàê ñåðäöå ìîå òîñêóåò! (Àõìàòîâà); Íó, òàùèñÿ, Ñèâêà, ïàøíåé-äåñÿòèíîé! (Êîëüöîâ); Àõ, êàáû íî÷ü
ïîñêîðåå! (À. Îñòðîâñêèé); Ýõ, äà ìàëî ëè ÷òî ñíèëîñü
íàÿâó ßêîâó Ëóêè÷ó! (Øîëîõîâ); Óõ, êàê æóòêî è âåñåëî! (Êàòàåâ).
Åñëè ìåæäîìåòèå ïðîèçíîñèòñÿ ñ âîñêëèöàòåëüíîé èíòîíàöèåé, òî ïîñëå íåãî ñòàâèòñÿ âîñêëèöàòåëüíûé çíàê (êàê â
íà÷àëå, òàê è â ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ): Óâû! Íåñïðàâåäëèâû áóäóò òå, êîòîðûå ñòàíóò ãîâîðèòü òàê (Ãîãîëü);
Ó âñåõ âûñïðîøó; îäíàêî, ÷óð! ñåêðåò (Ãðèáîåäîâ).
2. ×àñòèöû î, íó, àõ, îõ è äð., óïîòðåáëÿåìûå äëÿ âûðàæåíèÿ óñèëèòåëüíîãî îòòåíêà, â îòëè÷èå îò ìåæäîìåòèé
íå îòäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè.
×àñòèöà î ÷àùå âñåãî óïîòðåáëÿåòñÿ ïðè âîñêëèöàòåëüíîì îáðàùåíèè (ñì. § 101, ï. 2) è ïåðåä ñëîâàìè äà è
íåò: Íî íå õî÷ó, î äðóãè, óìèðàòü (Ïóøêèí); Î íåò,
ìîé ìëàäåíåö, îñëûøàëñÿ òû (Æóêîâñêèé).
×àñòèöà àõ îáû÷íî óïîòðåáëÿåòñÿ ïåðåä ëè÷íûìè ìåñòîèìåíèÿìè òû è âû: Àõ òû, ìåðçêîå ñòåêëî! (Ïóøêèí);
Àõ âû êàêîé õèòðûé! Ñð. òàêæå: Àõ äà, íå çàáóäüòå
ïðèíåñòè îáåùàííîå.
×àñòèöà íó ñ óñèëèòåëüíûì çíà÷åíèåì óïîòðåáëÿåòñÿ
â ðàçíûõ ñëó÷àÿõ; ñð.: Íó ÷òî æ, Îíåãèí? Òû çåâàåøü?
(Ïóøêèí); Íó êàê, âñå ïîíÿëè?; Íó à òû?; Íó è ïîãîäêà
ñåãîäíÿ!; Íó íåò, òàê íå ïîéäåò!; Ïðèõîäè íó õîòÿ áû
çàâòðà. Èíîãäà ÷àñòèöà íó èìååò çíà÷åíèå ââîäíîãî ñëîâà ïîëîæèì, äîïóñòèì: Íàòàëüÿ è ñàìà ïîíèìàëà, ÷òî
òîëüêî ñ áîãèíåé ìîæíî ñðàâíèòü åå, íó ñ Äèàíîé...
(À.Í. Òîëñòîé).
×àñòèöû, ñòîÿùèå ïåðåä ñëîâàìè êàê, êàêîé è â ñî÷åòàíèè ñ íèìè âûðàæàþùèå âûñîêóþ ñòåïåíü ïðèçíàêà, çàïÿòûìè íå âûäåëÿþòñÿ:  ýòî âðåìÿ íà þãå îõ êàê õîðîøî!;
À ó äåâî÷êè óõ êàêèå ãëàçèùè! Ñð.: Ïîä÷àñ â êàæäîì
ïðèÿòíîì ñëîâå åå òîð÷àëà óõ êàêàÿ áóëàâêà (Ãîãîëü);
Ñàìîíàäåÿííîñòè ìîðå îõ êàê íå ëþáèò (Ñîáîëåâ); Ìû
ìîãëè áû ïîëó÷èòü îé êàêèå óâå÷üÿ (Ä. Áåäíûé).
176
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
3. Çâóêîïîäðàæàòåëüíûå ñëîâà îòäåëÿþòñÿ çàïÿòîé èëè
âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì: Òø, òø, íå ñìåéòå êðè÷àòü!;
Áðûñü! Ïîøåë âîí îòñþäà!
§ 103. Утвердительные, отрицательные
и вопросительно-восклицательные слова
1. Ñëîâà äà è íåò, âûðàæàþùèå óòâåðæäåíèå è îòðèöàíèå, îòäåëÿþòñÿ â ñîñòàâå ïðåäëîæåíèÿ çàïÿòîé èëè âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì (â ïîñëåäíåì ñëó÷àå îíè ïðîèçíîñÿòñÿ ñ âîñêëèöàòåëüíîé èíòîíàöèåé): Äà, áûëè ëþäè â íàøå
âðåìÿ! (Ëåðìîíòîâ); Íåò, íèêîãäà ÿ çàâèñòè íå çíàë
(Ïóøêèí); ß ñ ýòèì ñîãëàñåí, äà, äà! (Í. Îñòðîâñêèé).
Óòâåðäèòåëüíîå ñëîâî äà ñëåäóåò îòëè÷àòü îò ñîþçà äà
(ñîåäèíèòåëüíîãî, ïðîòèâèòåëüíîãî, ïðèñîåäèíèòåëüíîãî) è
îò ïîáóäèòåëüíîé ÷àñòèöû äà; ñð.: êîæà äà êîñòè; õîðîøî, äà íå î÷åíü; ïîçäíî òóäà èäòè, äà è íåçà÷åì; äà
ñáóäóòñÿ íàøè æåëàíèÿ!
Îòðèöàòåëüíîå ñëîâî íåò ñëåäóåò îòëè÷àòü îò ñëîâà íåò,
óïîòðåáëÿåìîãî â ðîëè ñêàçóåìîãî; ñð.: íåò âîäû â ãðàôèíå.
2. Çàïÿòûìè îòäåëÿþòñÿ ñëîâà ÷òî, ÷òî æ, ÷òî æå,
êàê æå, âûðàæàþùèå âîïðîñ, ïîäòâåðæäåíèå, âîñêëèöàíèå:
×òî, åñëè ñäåëàòü ïî-äðóãîìó?; ×òî æ, ÿ ñîãëàñåí;
Êàê æå, çíàþ; Êàê æå, äîæäåøüñÿ îò òåáÿ ïîìîùè!
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
§ 104. Знаки препинания
в сложносочиненном предложении
1. Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó ÷àñòÿìè ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ, ñâÿçàííûìè ñîþçàìè:
à) ñ î å ä è í è ò å ë ü í û ì è (è, äà â çíà÷åíèè «è», íè ...
íè): Âåñü äåíü ñòîèò êàê áû õðóñòàëüíûé, è ëó÷åçàðíû
âå÷åðà (Òþò÷åâ); Âîäà â ïðóäå ïî÷åðíåëà, è ëåãêàÿ ëî-
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
177
äî÷êà óæå ñêîëüçèëà ïî íåé, è ñëûøàëñÿ ïëåñê âåñëà è
ñìåøêè êàêîé-òî ãðàæäàíêè â ëîäî÷êå (Áóëãàêîâ); Òèõî
øåï÷óòñÿ áåðåçû íàä ìîãèëàìè êëàäáèùà, äà âåòåð
âîëíóåò õëåáà íà íèâàõ (Êîðîëåíêî); Íè îíà íèêîãî íå
òðîíåò, íè åå íèêòî íå òðîíåò (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí);
á) ï ð î ò è â è ò å ë ü í û ì è (à, íî, äà â çíà÷åíèè «íî»,
îäíàêî, æå, çàòî, à òî, íå òî): Âëàäèìèð è ïèñàë
áû îäû, äà Îëüãà íå ÷èòàëà èõ (Ïóøêèí); Ïðàâäà —
õîðîøî, à ñ÷àñòüå — ëó÷øå (ïîãîâîðêà); Ïåðåñòðåëêà
çàòèõëà, îäíàêî ÿäðà è áîìáû ïðîäîëæàëè ëåòàòü
ñþäà... (Ñåðãååâ-Öåíñêèé); Òû ñåãîäíÿ æå äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ îòöîì, à òî îí áóäåò áåñïîêîèòüñÿ î òâîåì
îòúåçäå... (Ïèñåìñêèé); Ó÷åíüå è îáåä äåëàëè äíè î÷åíü
èíòåðåñíûìè, âå÷åðà æå ïðîõîäèëè ñêó÷íîâàòî (×åõîâ);
â) ð à ç ä å ë è ò å ë ü í û ì è (èëè, ëèáî, òî ... òî, íå òî
... íå òî): Óéìèñü, èëè õóäî áóäåò (Ïóøêèí); Òî ñîëíöå
òóñêëîå áëåñòèò, òî òó÷à ÷åðíàÿ âèñèò... (Íåêðàñîâ);
Íå òî îí çàâèäîâàë Íàòàëüå, íå òî îí ñîæàëåë î íåé
(Òóðãåíåâ); Òî ëè øåëåñò êîëîñà, òðåïåò âåòåðêà, òî
ëè ãëàäèò âîëîñû òåïëàÿ ðóêà (Ñóðêîâ);
ã) ï ð è ñ î å ä è í è ò å ë ü í û ì è (äà, äà è, òîæå, òàêæå): Ãëÿäåë ìàëü÷èê î÷åíü óìíî è ïðÿìî, äà è â ãîëîñå
ó íåãî çâó÷àëà ñèëà (Òóðãåíåâ); Ëþäè ñèëüíî ïðîãîëîäàëèñü, ëîøàäè òîæå íóæäàëèñü â îòäûõå (Àðñåíüåâ);
ä) ïîÿñíèòåëüíûìè (òî åñòü, à èìåííî): Âðåìÿ ñòîÿëî ñàìîå áëàãîïðèÿòíîå, òî åñòü áûëî òåìíî, ñëåãêà
ìîðîçíî è ñîâåðøåííî òèõî (Àêñàêîâ); Êðîìå ðàñòåíèé,
â ñàäó åñòü ïîìåùåíèå äëÿ ðàçíûõ æèâîòíûõ, à èìåííî: íàñòðîåíî ìíîãî áàøåíîê, ñ ðåøåò÷àòûìè âûøêàìè, äëÿ ãîëóáåé, êîòîðûå ìåëü÷å, íî ïåñòðåå è êðàñèâåå
íàøèõ, à äëÿ ôàçàíîâ è äðóãèõ ïòèö ïîñòàâëåíà ìåæäó
êóñòàìè îãðîìíàÿ ïðîâîëî÷íàÿ êëåòêà (Ãîí÷àðîâ).
2. Åñëè ÷àñòè ñëîæíîñî÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ çíà÷èòåëüíî ðàñïðîñòðàíåíû èëè èìåþò âíóòðè ñåáÿ çàïÿòûå, òî ìåæäó
íèìè ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé (÷àùå ïåðåä ñîþçàìè à è íî,
ðåæå ïåðåä ñîþçàìè è è äà â çíà÷åíèè «è»: ïåðåä ïîñëåäíè-
178
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ìè ëèøü â òîì ñëó÷àå, êîãäà îíè ñîåäèíÿþò äâà ïðåäëîæåíèÿ,
êîòîðûå áåç íèõ áûëè áû ðàçäåëåíû òî÷êîé): Øåñòü ëåò
êîìèññèÿ âîçèëàñü îêîëî çäàíèÿ; íî êëèìàò ÷òî ëè ìåøàë, èëè ìàòåðèàë óæå áûë òàêîé, òîëüêî íèêàê íå øëî
êàçåííîå çäàíèå âûøå ôóíäàìåíòà (Ãîãîëü); Îí äåðæàë
åå çà òàëèþ, ãîâîðèë òàê ëàñêîâî, ñêðîìíî, òàê áûë
ñ÷àñòëèâ, ðàñõàæèâàÿ ïî ýòîé ñâîåé êâàðòèðå; à îíà âèäåëà âî âñåì îäíó òîëüêî ïîøëîñòü, ãëóïóþ, íàèâíóþ,
íåâûíîñèìóþ ïîøëîñòü... (×åõîâ);  áîëüøîå ñòàðîå îêíî
âèäåí ñàä, äàëüøå êóñòû ãóñòî öâåòóùåé ñèðåíè, ñîííîé
è âÿëîé îò õîëîäà; è òóìàí, áåëûé, ãóñòîé, òèõî ïîäïëûâàåò ê ñèðåíè, õî÷åò çàêðûòü åå (×åõîâ).
3. Åñëè âî âòîðîé ÷àñòè ñëîæíîñî÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ ñîäåðæèòñÿ íåîæèäàííîå ïðèñîåäèíåíèå èëè ðåçêîå
ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïî îòíîøåíèþ ê ïåðâîé ÷àñòè, òî ìåæäó
íèìè âìåñòî çàïÿòîé ñòàâèòñÿ òèðå: ß ñïåøó òóäà æ —
à òàì óæå âåñü ãîðîä (Ïóøêèí); Ïî êðûøå âûëîæèëè
æåñòü — è äîì ãîòîâ, è êðûøà åñòü (Ìàÿêîâñêèé);
Ñëóøàë áû — è âñå.
4. Çàïÿòàÿ ïåðåä ñîþçàìè è, äà (â çíà÷åíèè «è»), èëè,
ëèáî â ñëîæíîñî÷èíåííîì ïðåäëîæåíèè íå ñòàâèòñÿ, åñëè
÷àñòè ñëîæíîñî÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ:
à) èìåþò îáùèé âòîðîñòåïåííûé ÷ëåí:  ãîðîäñêîì
ñàäó ïî ñîñåäñòâó èãðàë îðêåñòð è ïåë õîð ïåñåííèêîâ
(×åõîâ); Èíîãäà [â òèˆðå] ïîñëå ñëàáåíüêîãî è îòðûâèñòîãî âûñòðåëà ñëûøàëñÿ çâîí ðàçáèòîé áóòûëêè èëè
íà÷èíàë øóìåòü ìåõàíèçì äâèæóùåéñÿ ìèøåíè (Êàòàåâ);
Ó Èâàíà Èâàíîâè÷à áîëüøèå âûðàçèòåëüíûå ãëàçà òàáà÷íîãî öâåòà è ðîò íåñêîëüêî ïîõîæ íà áóêâó èæèöó
(Ãîãîëü); Ãëàçà ó âñåõ óñòðåìèëèñü è íîñû âûòÿíóëèñü ïî
íàïðàâëåíèþ ê ïèñüìó (Ãîí÷àðîâ);  ñåíÿõ ïàõëî ñâåæèìè ÿáëîêàìè è âèñåëè âîë÷üè è ëèñüè øêóðû (Ë. Òîëñòîé);  ãàâàíè îãíè ôîíàðåé ñòîëïèëèñü â ðàçíîöâåòíóþ ãðóïïó è âèäíû áûëè ñòâîëû ìà÷ò (Ãîðüêèé);
á) èìåþò îáùåå ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå: Íî Ëåëÿ
ñïàëà òàê ñïîêîéíî è â åå ðåñíèöàõ, êàçàëîñü, ðîèëèñü
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
179
òàêèå õîðîøèå ñíû, ÷òî Íàòàëüÿ Ïåòðîâíà íå ðåøèëàñü ðàçáóäèòü äî÷ü (Ïàóñòîâñêèé); Óæå ñîâñåì ðàññâåëî è íàðîä ñòàë ïîäíèìàòüñÿ, êîãäà ÿ âåðíóëñÿ â ñâîþ
êîìíàòó (Ë. Òîëñòîé);
â) âûðàæåíû äâóìÿ íàçûâíûìè (íîìèíàòèâíûìè) ïðåäëîæåíèÿìè: Ïîáåã èç ïëåíà è âîçâðàùåíèå äîìîé; Õîõîò è
øóì (Ïîìÿëîâñêèé). Íî åñëè ñîþç ïîâòîðÿåòñÿ, òî çàïÿòàÿ
ñòàâèòñÿ ïî îáùåìó ïðàâèëó: Îñèííèê çÿáêèé, äà ðå÷óøêà
óçêàÿ, äà ñèíèé áîð, äà æåëòûå ïîëÿ (Ñóðêîâ);
ã) âûðàæåíû äâóìÿ âîïðîñèòåëüíûìè, èëè äâóìÿ âîñêëèöàòåëüíûìè, èëè äâóìÿ ïîáóäèòåëüíûìè ïðåäëîæåíèÿìè:
Íåóæåëè ýòî íå ñîí è îí ñêîðî ñíîâà óâèäèò áëèçêèõ
åìó ëþäåé?; Êàêîé òåïëûé âå÷åð è êàêîé ÷èñòûé âîçäóõ!; Ïîäîáðàòü ðàíåíûõ è îòâåçòè èõ â ëàçàðåò!
Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ òàêæå ìåæäó äâóìÿ áåçëè÷íûìè
ïðåäëîæåíèÿìè, èìåþùèìè ñèíîíèìè÷åñêèå ñëîâà â ñîñòàâå
ñêàçóåìûõ: Íóæíî ñòðåìèòüñÿ ê íîâûì óñïåõàì è íàäî
çàêðåïëÿòü èõ óïîðíûì òðóäîì.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ìåæäó ÷àñòÿìè ñëîæíîñî÷èíåííîãî ïðåäëîæåíèÿ, èìåþùèìè îáùèé âòîðîñòåïåííûé ÷ëåí èëè îáùåå
ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå, åñëè ýòè ÷àñòè ñîåäèíåíû ï î â ò î ð ÿ þ ù è ì ñ ÿ ñîþçîì:  òàêèå äåáðè è çâåðü íå çàáðåäåò, è ëó÷ ñîëíöà íå
ïðîíèêíåò; È ãðóñòíî ñòàíîâèòñÿ, è ñìåÿòüñÿ õî÷åòñÿ, êîãäà
ñëóøàåøü ïîäîáíûå èñòîðèè.
§ 105. Знаки препинания
в сложноподчиненном предложении
1. Ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå1 îòäåëÿåòñÿ îò ãëàâíîãî
çàïÿòîé èëè âûäåëÿåòñÿ çàïÿòûìè ñ äâóõ ñòîðîí, åñëè íàõîäèòñÿ âíóòðè ãëàâíîãî: Ìîðîçêà ïîíÿë, ÷òî ðàçãîâîð
îêîí÷åí, è óíûëî ïîïëåëñÿ â êàðàóëüíîå ïîìåùåíèå
1
 ýòîé êíèãå ìû ñîõðàíÿåì òåðìèíû «ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå» è
«ãëàâíîå ïðåäëîæåíèå», òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ ñëîæíûõ ïðåäëîæåíèé ÿâëÿþòñÿ, êàê ïðàâèëî, ïðîñòûå ïðåäëîæåíèÿ.
180
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
(Ôàäååâ); Ãàâðèê ñáåãàë ïîñìîòðåòü, íåò ëè êîãî ïîáëèçîñòè (Êàòàåâ); Êîãäà ñóìååøü âçÿòüñÿ çà äåëî, è
ñíåã çàãîðèòñÿ, êîãäà íå ñóìååøü, è ìàñëî íå âñòàíåò
(ïîñëîâèöà) (è âûñòóïàåò çäåñü â ðîëè óñèëèòåëüíîé ÷àñòèöû, à íå ñîþçà).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Åñëè ïåðåä ïîä÷èíèòåëüíûì ñîþçîì èëè îòíîñèòåëüíûì ñëîâîì ñòîèò îòðèöàíèå íå ëèáî ïîâòîðÿþùèéñÿ äàëåå ñî÷èíèòåëüíûé ñîþç è, èëè, ëèáî è ò.ï., òî ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå íå
îòäåëÿåòñÿ îò ãëàâíîãî çàïÿòîé: Èíîãäà âàæíåå çíàòü íå ÷òî ãîâîðÿò, à êàê ãîâîðÿò; Ðàáîòó íå ïðåêðàùàëè è êîãäà ëèë äîæäü,
è êîãäà òðåùàëè ìîðîçû. Ñð. òàêæå ïðè îäèíî÷íîì ñîþçå: Íå çíàë
îí è êòî åìó â ýòîì âîïðîñå ïîìîæåò.
Íå îòäåëÿåòñÿ òàêæå çàïÿòîé ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå, ñîñòîÿùåå
èç îäíîãî òîëüêî îòíîñèòåëüíîãî ñëîâà: Îí óøåë è íå ñêàçàë çà÷åì.
Íî åñëè îòíîñèòåëüíîå ñëîâî âûñòóïàåò â ðîëè íåïîëíîãî ïðåäëîæåíèÿ,
òî çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ: ×òî æå íàäî äåëàòü? Íàó÷èòå, ÷òî?
2. Êîãäà ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå ñîåäèíåíî ñ ãëàâíûì ïðè ïîìîùè ñëîæíîãî ïîä÷èíèòåëüíîãî ñîþçà (ïîòîìó ÷òî, áëàãîäàðÿ òîìó ÷òî, ââèäó òîãî ÷òî,
âñëåäñòâèå òîãî ÷òî, â ñèëó òîãî ÷òî, îòòîãî ÷òî,
âìåñòî òîãî ÷òîáû, äëÿ òîãî ÷òîáû, ñ òåì ÷òîáû,
ïîñëå òîãî êàê, â òî âðåìÿ êàê, ñ òåõ ïîð êàê è äð.),
òî çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ îäèí ðàç: ïåðåä ñîþçîì, åñëè ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå ñëåäóåò çà ãëàâíûì èëè íàõîäèòñÿ âíóòðè íåãî, è ïîñëå âñåãî ïðèäàòî÷íîãî ïðåäëîæåíèÿ,
åñëè îíî ïðåäøåñòâóåò ãëàâíîìó: Âñå âîçû, ïîòîìó ÷òî
íà íèõ ëåæàëè òþêè ñ øåðñòüþ, êàçàëèñü î÷åíü âûñîêèìè è ïóõëûìè (×åõîâ); Ïî ìåðå òîãî êàê ÿ ðàññêàçûâàë, îí ïðèõîäèë â ñåáÿ (Ãîðüêèé); Äà, äëÿ òîãî
÷òîáû âèäåòü êàçíü, îí âûáðàë íå ëó÷øóþ, à õóäøóþ
ïîçèöèþ (Áóëãàêîâ).
Îäíàêî â çàâèñèìîñòè îò ñìûñëà ñëîæíûé ñîþç ìîæåò
ðàñïàäàòüñÿ íà äâå ÷àñòè: ïåðâàÿ âõîäèò â ñîñòàâ ãëàâíîãî
ïðåäëîæåíèÿ êàê ñîîòíîñèòåëüíîå ñëîâî, à âòîðàÿ âûïîëíÿåò ðîëü ñîþçà; â òàêèõ ñëó÷àÿõ çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ òîëüêî
ïåðåä âòîðîé ÷àñòüþ ñî÷åòàíèÿ: À ñóìàòîõà áûëà îòòîãî,
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
181
÷òî Àííà Ïàâëîâíà îòïóñêàëà ñûíà â Ïåòåðáóðã íà
ñëóæáó (Ãîí÷àðîâ).
Ñëîæíûé ñîþç ðàñ÷ëåíÿåòñÿ íà äâå ÷àñòè â ðÿäå ñëó÷àåâ:
1) åñëè ïåðåä ñîþçîì ñòîèò îòðèöàòåëüíàÿ ÷àñòèöà íå,
óêàçûâàþùàÿ íà âîçìîæíóþ, íî íà ñàìîì äåëå íå èìåâøóþ
ìåñòà ïðè÷èíó: Ïàñòóõîâ ñîøåëñÿ ñ Öâåòóõèíûì íå ïîòîìó, ÷òî òÿãîòåë ê àêòåðàì (Ôåäèí);
2) åñëè ïåðåä ñîþçîì ñòîèò óñèëèòåëüíàÿ èëè îãðàíè÷èòåëüíàÿ ÷àñòèöà (èìåííî, ëèøü, òîëüêî, ñîáñòâåííî
è ò.ï.), ïîä÷åðêèâàþùàÿ óêàçàíèå íà ïðè÷èíó: Îí äåðæèò
Åâïðàêñåþøêó ëèøü ïîòîìó, ÷òî áëàãîäàðÿ åé äîìàøíèé îáèõîä èäåò íå ñáèâàÿñü ñ îäíàæäû íàìå÷åííîé êîëåè (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Íåðàâíîäóøåí ÿ ê íåé òîëüêî
ïîòîìó, ÷òî îíà êî ìíå ðàâíîäóøíà (Ýðåíáóðã); Âîäèòåëü êàê ðàç äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäè ñõëûíóëè, çàñòîïîðèë ìàøèíó ïðîòèâ êàëèòêè (Ôàäååâ);
3) åñëè ïåðåä ñîþçîì ñòîèò ââîäíîå ñëîâî, ïðèäàþùåå
óêàçàíèþ íà ïðè÷èíó ìîäàëüíîå çíà÷åíèå: Ìîëîäûå òåòåðåâÿòà äîëãî íå îòêëèêàëèñü íà ìîé ñâèñò, âåðîÿòíî,
îòòîãî, ÷òî ÿ ñâèñòåë íåäîñòàòî÷íî åñòåñòâåííî
(Òóðãåíåâ);
4) åñëè ïåðâàÿ ÷àñòü ñîþçà (ñîîòíîñèòåëüíîå ñëîâî)
âêëþ÷åíà â ðÿä îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ â ñîñòàâå ãëàâíîãî
ïðåäëîæåíèÿ: Ðîìàøîâ æå êðàñíåë äî íàñòîÿùèõ ñëåç
îò ñâîåãî áåññèëèÿ è ðàñòåðÿííîñòè, è îò áîëè çà
îñêîðáëåííóþ Øóðî÷êó, è îòòîãî, ÷òî åìó ñêâîçü îãëóøèòåëüíûå çâóêè êàäðèëè íå óäàâàëîñü âñòàâèòü íè
îäíîãî ñëîâà, à ãëàâíîå — ïîòîìó, ÷òî íà íèõ óæå
íà÷èíàëè îáðàùàòü âíèìàíèå (Êóïðèí).
Ñëîæíûå ñîþçû òîãäà êàê, ñëîâíî êàê, â òî âðåìÿ
êàê, ìåæäó òåì êàê, òàêæå ñîþç ñëåäñòâèÿ òàê ÷òî, ñî÷åòàíèå ñîþçà ñ óñèëèòåëüíîé ÷àñòèöåé äàæå åñëè, ëèøü
êîãäà íå ðàçáèâàþòñÿ.
3. Ìåæäó îäíîðîäíûìè ïðèäàòî÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè,
íå ñîåäèíåííûìè ñîþçàìè, ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ: Íåìåö ïîíÿë, ÷òî ÷üÿ-òî íå ìåíåå óïîðíàÿ âîëÿ íå óñòóïàåò
182
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
åìó, ÷òî ó ìàøèíèñòà æåëåçíûé ãëàç, ðàñ÷åò óäèâèòåëüíûé è òî÷íûé, ÷òî íå òàê-òî ëåãêî åãî ïîéìàòü (Òèõîíîâ); Îòåö ñ æàðîì è ïîäðîáíî ðàññêàçàë
ìíå, ñêîëüêî âîäèòñÿ ïòèöû è ðûáû, ñêîëüêî ðîäèòñÿ âñÿêèõ ÿãîä, ñêîëüêî îçåð, êàêèå ÷óäåñíûå ðàñòóò
ëåñà (Àêñàêîâ).
Åñëè îäíîðîäíûå ïðèäàòî÷íûå ïðåäëîæåíèÿ ñèëüíî ðàñïðîñòðàíåíû, îñîáåííî êîãäà âíóòðè èõ èìåþòñÿ çàïÿòûå,
òî ìåæäó òàêèìè ïðèäàòî÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè âìåñòî çàïÿòîé ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé: Íå ïîòåðïëþ, ÷òîá ðàçâðàòèòåëü îãíåì è âçäîõîâ è ïîõâàë ìëàäîå ñåðäöå
èñêóøàë; ÷òîá ÷åðâü ïðåçðåííûé, ÿäîâèòûé òî÷èë
ëèëåè ñòåáåëåê; ÷òîáû äâóõóòðåííèé öâåòîê óâÿë
åùå ïîëóðàñêðûòûé (Ïóøêèí); Äàâûäîâó ñòàíîâèëîñü
÷óòî÷êó ãðóñòíî îòòîãî, ÷òî òàì òåïåðü ìíîãî èçìåíèëîñü; ÷òî îí òåïåðü óæå íå ñìîæåò íî÷è íàïðîëåò ïðîñèæèâàòü çà ÷åðòåæàìè; ÷òî òåïåðü î íåì,
âèäèìî, çàáûëè (Øîëîõîâ).
Ìåæäó îäíîðîäíûìè ïðèäàòî÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè, ñîåäèíåííûìè íåïîâòîðÿþùèìèñÿ ñîåäèíèòåëüíûìè èëè ðàçäåëèòåëüíûìè ñîþçàìè, çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ: Íèêòî íå
ïðåäóïðåäèë Âîðîïàåâà î òîì, êóäà åãî âåäóò è ÷òî
îí óâèäèò (Ïàâëåíêî). Òî æå, åñëè ïîä÷èíèòåëüíûé ñîþç
íå ïîâòîðÿåòñÿ: Êîãäà ìÿãêèé, ïóøèñòûé ñíåã ñîâñåì
îáëåïèë ñïèíó è ãîëîâó Êàøòàíêè è îíà îò èçíåìîæåíèÿ ïîãðóçèëàñü â òÿæåëóþ äðåìîòó, âäðóã ïîäúåçäíàÿ äâåðü ùåëêíóëà, çàïèùàëà è óäàðèëà åå ïî áîêó
(×åõîâ).
Ïðè ïîâòîðåíèè ñî÷èíèòåëüíûõ ñîþçîâ çàïÿòàÿ ìåæäó
ñîïîä÷èíåííûìè ïðåäëîæåíèÿìè ñòàâèòñÿ: Îí æàëîâàëñÿ,
÷òî çäîðîâüå òåïåðü íå òî, è ÷òî ðàáîòà ïîòåðÿëà ïðåæíèé èíòåðåñ, è ÷òî ëþäè ïëîõî ê íåìó îòíîñÿòñÿ. Ñîþçû ëè... èëè ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê ïîâòîðÿþùèåñÿ: Âîçíèêàåò âîïðîñ, ìîæíî ëè îãðàíè÷èòüñÿ
ñîáðàííûìè ìàòåðèàëàìè, èëè æå íóæíû äîïîëíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ; Ïîñëå ýòîãî ðåøèòñÿ, áóäåò
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
183
ëè îí âîåâàòü, ëåòàòü, æèòü, èëè åìó áóäóò âå÷íî
óñòóïàòü ìåñòî â òðàìâàå è ïðîâîæàòü åãî ñî÷óâñòâåííûìè âçãëÿäàìè (Á. Ïîëåâîé).
Ìåæäó ïðèäàòî÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì ïîä÷èíåíèåì çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ íà îáùåì îñíîâàíèè:
Äåíü òàêîé ÿðêèé, ÷òî äàæå ñ îòìåëè âèäíî, êàê çà
âåðñòó ñâåðêíåò ñåðåáðÿíûìè èñêðàìè ðûáüÿ ÷åøóÿ
(Ãîðüêèé); Ëþäè, êîòîðûå òîëüêî ÷òî âûñàäèëèñü íà
ýòó íåóñòðîåííóþ çåìëþ è ïîñëå äàëåêîãî ìîðñêîãî
ïóòè åùå íå çíàëè, ãäå ïðîâåäóò ïðåäñòîÿùóþ íî÷ü,
ñëóøàëè êîíöåðò, çàòàèâ äûõàíèå (×àêîâñêèé).
4. Ïðè äâóõ ðÿäîì ñòîÿùèõ ïîä÷èíèòåëüíûõ ñîþçàõ (èëè
ïîä÷èíèòåëüíîì ñîþçå è îòíîñèòåëüíîì ñëîâå), à òàêæå ïðè
âñòðå÷å ñî÷èíèòåëüíîãî ñîþçà è ïîä÷èíèòåëüíîãî (èëè îòíîñèòåëüíîãî ñëîâà) çàïÿòàÿ ìåæäó íèìè ñòàâèòñÿ, åñëè äàëüøå íå ñëåäóåò âòîðàÿ ÷àñòü ñëîæíîãî ñîþçà — òî, òàê,
íî: Òàêèì îáðàçîì, ïðîòèâíèê ñàì äëÿ ñåáÿ ñîçäàåò îáñòàíîâêó, â êîòîðîé, åñëè ìû áåç êîëåáàíèÿ áóäåì
ðåøèòåëüíû è ñìåëû, îí ñàì ïîäñòàâèò íàì äëÿ ðàçãðîìà ñâîè ãëàâíûå ñèëû (À.Í. Òîëñòîé) — ïðèäàòî÷íîå
óñëîâíîå ñ ñîþçîì åñëè ìîæíî îïóñòèòü èëè ïåðåñòàâèòü
â äðóãîå ìåñòî ïðåäëîæåíèÿ, ïîýòîìó çàïÿòàÿ ìåæäó îòíîñèòåëüíûì ñëîâîì è ñîþçîì ñòàâèòñÿ. Ñð. òàêæå: Êðåïêèé
áûë ÷åëîâåê Ãóëÿåâ, è, êîãäà îí âåðíóëñÿ íà Óðàë, çà
íèì òÿíóëàñü áëåñòÿùàÿ ñëàâà ìèëëèîíåðà (ÌàìèíÑèáèðÿê); Íà ïîâîðîòàõ íàðòó áðîñàëî ê áåðåãàì, è,
÷òîáû îíà íå ðàçáèëàñü îá îñòðûå êàìíè, òîð÷àùèå
èç-ïîä ñíåãà, Àëèòåò îòòàëêèâàëñÿ íîãàìè, ðèñêóÿ
ïîëîìàòü èõ (Ñåìóøêèí).
Åñëè æå çà ïðèäàòî÷íûì ïðåäëîæåíèåì ñëåäóåò âòîðàÿ
÷àñòü ñëîæíîãî ñîþçà, òî çàïÿòàÿ ìåæäó ïðåäøåñòâóþùèìè
äâóìÿ ñîþçàìè íå ñòàâèòñÿ: Êàïèòàí Òèòåíêîâ ðàññ÷èòûâàë, ÷òî åñëè ðàçîðâóòñÿ âðàæåñêèå áîìáû, òî îíè
åãî íå çàöåïÿò îñêîëêàìè (Â. Ñòàâñêèé) — ïðèäàòî÷íîå
óñëîâíîå ñ ñîþçîì åñëè íåëüçÿ îïóñòèòü èëè ïåðåñòàâèòü
áåç ïåðåñòðîéêè ïîä÷èíÿþùåãî ïðåäëîæåíèÿ, òàê êàê ðÿäîì
184
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
îêàæåòñÿ ñî÷åòàíèå ÷òî... òî. Òî æå ñàìîå â ïðåäëîæåíèÿõ: Ó Àíòîíà Ïðîêîôüåâè÷à áûëè, ìåæäó ïðî÷èì, îäíè
ïàíòàëîíû òàêîãî ñòðàííîãî ñâîéñòâà, ÷òî êîãäà îí
íàäåâàë èõ, òî âñåãäà ñîáàêè êóñàëè åãî çà èêðû (Ãîãîëü); Çà îãîðîäîì ñëåäîâàëè êðåñòüÿíñêèå èçáû, êîòîðûå õîòÿ áûëè âûñòðîåíû âðàññûïíóþ è íå çàêëþ÷åíû â ïðàâèëüíûå óëèöû, íî ïîêàçûâàëè äîâîëüñòâî
îáèòàòåëåé (Òóðãåíåâ); Ìîè ñïóòíèêè çíàëè, ÷òî åñëè
íåò ïðîëèâíîãî äîæäÿ, òî íàçíà÷åííîå âûñòóïëåíèå
îáûêíîâåííî íå îòìåíÿåòñÿ (Àðñåíüåâ).
Ñð. òàêæå: Íî÷ü êîí÷èëàñü, è, êîãäà âçîøëî ñîëíöå,
âñÿ ïðèðîäà îæèëà. — Íî÷ü êîí÷èëàñü, è êîãäà âçîøëî ñîëíöå, òî âñÿ ïðèðîäà îæèëà. Çàïÿòàÿ îáû÷íî íå
ñòàâèòñÿ ìåæäó ïðèñîåäèíèòåëüíûì ñîþçîì (ïîñëå òî÷êè)
è ñîþçîì ïîä÷èíèòåëüíûì: È ÷åì áîëüøå îí äóìàë, òåì
áîëüøå óäèâëÿëñÿ.
5. Ïðè èíòîíàöèîííîì ïîä÷åðêèâàíèè ïðèäàòî÷íûå, ñòîÿùèå âïåðåäè ãëàâíîãî ïðåäëîæåíèÿ, ìîãóò îòäåëÿòüñÿ îò
íåãî íå çàïÿòîé, à òèðå: Ñîçâàë ëè îí èõ, ïðèøëè ëè îíè
ñàìè ñîáîé — Íåæäàíîâ òàê è íå óçíàë... (Òóðãåíåâ);
Êòî èùåò — òîò âñåãäà íàéäåò (Ëåáåäåâ-Êóìà÷); Áóäå
ñïðîñèò êòî î ÷åì — ìîë÷è... (Ïóøêèí).
6.  ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ïåðåä ïîä÷èíèòåëüíûì ñîþçîì ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå; ýòî âñòðå÷àåòñÿ òîãäà, êîãäà â ïðåäûäóùåé
÷àñòè ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ ñîäåðæèòñÿ îñîáîå ïðåäóïðåæäåíèå î ïîñëåäóþùåì ðàçúÿñíåíèè (â ýòîì ìåñòå ìîæíî
âñòàâèòü ñëîâà à èìåííî), íàïðèìåð: È, ñäåëàâ ýòî, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ðåçóëüòàò ïîëó÷èëñÿ æåëàåìûé: ÷òî
îí òðîíóò è îíà òðîíóòà (Ë. Òîëñòîé); Òåïåðü, êîãäà
èõ âîèíñêèé äîëã áûë âûïîëíåí, êîãäà îíè âíåñëè ÿñíîñòü â çàïóòàííóþ îáñòàíîâêó áóõòû, êîãäà âàæíåéøåå çàäàíèå áûëî îáåñïå÷åíî, — îíè äóìàëè î òîì,
î ÷åì äî ñèõ ïîð íè ó îäíîãî èç íèõ íå ìåëüêíóëî è
ìûñëè: ÷òî îíè ñïàñåíû, ÷òî îíè íå óòîíóëè, ÷òî â
ýòîì ãðîìàäíîì íî÷íîì ìîðå îíè íå ïðîñêî÷àò ìèìî
êðîõîòíîãî êàòåðêà, ñòîÿùåãî íà ÿêîðå (Ñîáîëåâ).
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
185
7. Çàïÿòàÿ è òèðå â ñëîæíîïîä÷èíåííîì ïðåäëîæåíèè
ñòàâÿòñÿ â êà÷åñòâå åäèíîãî çíàêà â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
à) ïåðåä ãëàâíûì ïðåäëîæåíèåì, êîòîðîìó ïðåäøåñòâóåò
ðÿä îäíîðîäíûõ ïðèäàòî÷íûõ, åñëè ïîä÷åðêèâàåòñÿ ðàñïàäåíèå åäèíîãî öåëîãî íà äâå ÷àñòè: Äåëàë ëè ÷òî-íèáóäü
äëÿ ýòîãî Øòîëüö, ÷òî äåëàë è êàê äåëàë, — ìû
ýòîãî íå çíàåì (Äîáðîëþáîâ); Êòî âèíîâàò èç íèõ,
êòî ïðàâ, — ñóäèòü íå íàì (Êðûëîâ);
á) ïåðåä ñëîâîì, êîòîðîå ïîâòîðÿåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû
ñâÿçàòü ñ íèì íîâîå ïðåäëîæåíèå èëè äàëüíåéøóþ ÷àñòü
òîãî æå ïðåäëîæåíèÿ: Ìîãëî ëè íå îòðàçèòüñÿ â ëèòåðàòóðå ýòî íîâîå îáùåñòâåííîå äâèæåíèå, — â ëèòåðàòóðå, êîòîðàÿ âñåãäà áûâàåò âûðàæåíèåì îáùåñòâà!
(Áåëèíñêèé); Ýòîò ëåêàðü, êîòîðîãî âñå èñêóññòâî ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî îí íîñèë ñàïîãè ñ ìÿãêèìè ïîäîøâàìè, óìåë äåëèêàòíî áðàòüñÿ çà ïóëüñ, ñïàë ÷åòûðíàäöàòü ÷àñîâ â ñóòêè, à îñòàëüíîå âðåìÿ âñå âçäûõàë
äà áåñïðåñòàííî ïîò÷åâàë áàðûíþ ëàâðîâèøíåâûìè
êàïëÿìè, — ýòîò ëåêàðü òîò÷àñ ïðèáåæàë, ïîêóðèë
ææåíûìè ïåðüÿìè è, êîãäà áàðûíÿ îòêðûëà ãëàçà, ïðåïîäíåñ åé íà ñåðåáðÿíîì ïîäíîñå ðþìêó ñ çàâåòíûìè
êàïëÿìè (Òóðãåíåâ);
â) â ï å ð è î ä å (çíà÷èòåëüíîì ïî îáúåìó ïðåäëîæåíèè,
îáû÷íî ñëîæíîì, êîòîðîå äåëèòñÿ ïàóçîé íà äâå ÷àñòè —
ï î â û ø å í è å è ï î í è æ å í è å), ìåæäó åãî ÷àñòÿìè: Êîãäà áû æèçíü äîìàøíèì êðóãîì ÿ îãðàíè÷èòü çàõîòåë;
êîãäà á ìíå áûòü îòöîì, ñóïðóãîì ïðèÿòíûé æðåáèé
ïîâåëåë; êîãäà á ñåìåéñòâåííîé êàðòèíîé ïëåíèëñÿ ÿ
õîòü ìèã åäèíûé, — òî, âåðíî á, êðîìå âàñ îäíîé íåâåñòû íå èñêàë èíîé (Ïóøêèí); Òîò, êîìó ñëó÷àëîñü, êàê
ìíå, áðîäèòü ïî ãîðàì ïóñòûííûì è äîëãî-äîëãî âñìàòðèâàòüñÿ â èõ ïðè÷óäëèâûå îáðàçû è æàäíî ãëîòàòü
æèâîòâîðÿùèé âîçäóõ, ðàçëèòûé â èõ óùåëüÿõ, — òîò,
êîíå÷íî, ïîéìåò ìîå æåëàíèå ïåðåäàòü, ðàññêàçàòü,
íàðèñîâàòü ýòè âîëøåáíûå êàðòèíû (Ëåðìîíòîâ); Êàê
ïëàâàþùèé â íåáå ÿñòðåá, äàâøè ìíîãî êðóãîâ ñèëü-
186
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íûìè êðûëàìè, âäðóã îñòàíàâëèâàåòñÿ, ðàñïëàñòàííûé
ñðåäè âîçäóõà íà îäíîì ìåñòå, è áüåò îòòóäà ñòðåëîé
íà ðàñêðè÷àâøåãîñÿ ó ñàìîé äîðîãè ñàìöà-ïåðåïåëà, —
òàê Òàðàñîâ ñûí Îñòàï íàëåòåë âäðóã íà õîðóíæåãî è
ñðàçó íàêèíóë åìó íà øåþ âåðåâêó (Ãîãîëü).
Âíóòðè ÷àñòåé ïåðèîäà, åñëè îíè çíà÷èòåëüíî ðàñïðîñòðàíåíû, ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé: Êòî áðîäèë íî÷üþ ïî
ðóäíèêó è âèäåë, êàê, ïðåîáðàæåííûå ëóííûì ñâåòîì,
õîðîøåþò òðîãàòåëüíûå áåëåíüêèå øàõòåðñêèå õàòû;
êòî âèäåë ñòåïü ïîä ëóíîé — ñåðåáðèñòóþ è îæèâëåííóþ, ñ øóìíûìè ïðèëèâàìè è îòëèâàìè ñèçûõ êîâûëüíûõ âîëí; êòî æàäíî âäûõàë ãîðÿ÷èå, ìíîãîñòðóéíûå
çàïàõè íî÷è, ñëóøàë äàëåêèå çâóêè ãàðìîíèêè — à áåç
íåå íå áûâàåò ëåòíèõ âå÷åðîâ íà øàõòå, — ñëîâîì,
êòî ëþáèë, è ñòðàäàë, è íàäåÿëñÿ, è íå âåäàë ïîêîÿ,
òîò çíàåò, êàê ãðååò ëóííûé ñâåò! (Ãîðáàòîâ).
§ 106. Сравнительный оборот
 ñîñòàâå ïðåäëîæåíèé (ïðîñòûõ è ñëîæíûõ) âñòðå÷àþòñÿ îáîðîòû, íå ÿâëÿþùèåñÿ ïðèäàòî÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè,
íî âíåøíå èíîãäà íàïîìèíàþùèå èõ, ÷òî ñîçäàåò òðóäíîñòè
â ïóíêòóàöèè. Ê òàêèì êîíñòðóêöèÿì îòíîñÿòñÿ ñðàâíèòåëüíûé îáîðîò, ðàçëè÷íûå ôðàçåîëîãè÷åñêèå ñî÷åòàíèÿ è ò.ä.
1. Ñðàâíèòåëüíûå îáîðîòû ñ ñîþçîì êàê âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè, åñëè îíè, îáîçíà÷àÿ óïîäîáëåíèå, íèêàêèõ äðóãèõ
îòòåíêîâ çíà÷åíèÿ íå ñîäåðæàò (êàê èìååò çíà÷åíèå «ïîäîáíî»): Ïåðñòàìè ëåãêèìè, êàê ñîí, ìîèõ çåíèö êîñíóëñÿ
îí (Ïóøêèí); Åå óñòà, êàê ðîçà, ðäåþò (Ïóøêèí); Êàê
òðóï, â ïóñòûíå ÿ ëåæàë (Ïóøêèí); Îí îãëÿäûâàëñÿ íà
âñå ñòîðîíû, êàê çâåðåê, ïîéìàííûé äåòüìè (Ïóøêèí);
...Îíà îòâå÷àëà ìíå áåçî âñÿêîé ðàäîñòè, êàê äåâóøêà,
âèäàâøàÿ ñâåò (Ïóøêèí); Ðàçáèòûé â ïðàõ, ñïàñàëñÿ
áåãîì, áåñïå÷åí îí, êàê ãëóïîå äèòÿ... (Ïóøêèí); ...È
ïàäøèìè âñÿ ñòåïü ïîêðûëàñü, êàê ðîåì ÷åðíîé ñàðàí-
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
187
÷è (Ïóøêèí); Âîêðóã âûñîêîãî ÷åëà, êàê òó÷è, ëîêîíû
÷åðíåþò (Ïóøêèí); Êàê íà äîñàäíóþ ðàçëóêó, Òàòüÿíà
ðîïùåò íà ðó÷åé (Ïóøêèí); È, êàê íåìûå æåðòâû ãðîáà, îíè áåñïå÷íû áûëè îáà (Ëåðìîíòîâ); È ãðóñòü íà äíå
ñòàðèííîé ðàíû çàøåâåëèëàñÿ, êàê çìåé (Ëåðìîíòîâ);
Âîçäóõ ÷èñò è ñâåæ, êàê ïîöåëóé ðåáåíêà... (Ëåðìîíòîâ); Áóäü ê çåìíîìó áåçó÷àñòíà è áåñïå÷íà, êàê îíè
(Ëåðìîíòîâ); Êàê áàðñ ïóñòûííûé, çîë è äèê, ÿ ïëàìåíåë... (Ëåðìîíòîâ); Ïîä íèì Êàçáåê, êàê ãðàíü àëìàçà,
ñíåãàìè âå÷íûìè ñèÿë... (Ëåðìîíòîâ); È âîò â ïóñòûíå
ÿ æèâó, êàê ïòèöû, äàðîì áîæüåé ïèùè (Ëåðìîíòîâ);
È âèäåë îí ñåáÿ áîãàòûì, êàê âî ñíå (Êðûëîâ); Ïîä íèì,
êàê îêåàí, ñèíååò ñòåïü êðóãîì (Êðûëîâ); È ïîäëèííî,
êàê æàð, ÷åðâîíåö çàèãðàë (Êðûëîâ); Ðóêè åãî äðîæàëè,
êàê ðòóòü (Ãîãîëü); Âíèçó, êàê çåðêàëî ñòàëüíîå, ñèíåþò îçåðà ñòðóè... (Òþò÷åâ); È, îçëîáëåííûå áîåì, êàê
íà ïðèñòóï ðîêîâîé, ñíîâà âîëíû ëåçóò ñ âîåì... (Òþò÷åâ); ...Ñèè ñâåòèëà, êàê æèâûå î÷è, ãëÿäÿò íà ñîííûé
ìèð çåìíîé... (Òþò÷åâ); È ñëàäêèé òðåïåò, êàê ñòðóÿ,
ïî æèëàì ïðîáåæàë ïðèðîäû (Òþò÷åâ); Âîò ñ íåáà çâåçäû ãëÿíóò, è, êàê ðåêà, çàñâåòèò Ìëå÷íûé Ïóòü (Ôåò);
Êàê ÷àéêà, ïàðóñ òàì áåëååò â âûñîòå (Ôåò); Îí óäèâèòåëüíî õîðîøî ñåáÿ äåðæèò, îñòîðîæåí, êàê êîøêà
(Òóðãåíåâ); Íà ñàìîì äíå, ñóõîì è æåëòîì, êàê ìåäü,
ëåæàëè ïëèòû ãëèíèñòîãî êàìíÿ (Òóðãåíåâ); ...Îôèöåðèê
àõíóë è, ñâåðíóâøèñü, ñåë íà çåìëþ, êàê íà ëåòó ïîäñòðåëåííàÿ ïòèöà (Ë. Òîëñòîé); Îíà, êàê ï÷åëà, çíàëà,
â êàêîå ìåñòî áîëüíåå óæàëèòü åãî (Ë. Òîëñòîé); Ñòàðûé ìîñò ñëîìàëè è íà åãî ìåñòå ñäåëàëè öîêîëüíóþ,
ïðÿìóþ, êàê ïàëêà, íàáåðåæíóþ (Ë. Òîëñòîé); Êàê æåíùèíó, òû ðîäèíó ëþáèë... (Íåêðàñîâ); Ñòàðèê çàïëàêàë, êàê äèòÿ (Íèêèòèí); Ñëîâà áåñêîíå÷íî òÿíóëèñü
îäíî çà äðóãèì, êàê ãóñòàÿ ñëþíà (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí);
Ïðèñòÿæíûå... ñæèìàþòñÿ â êëóáî÷êè, êàê ñïóòàííûå
îâöû... (Ëåñêîâ); È âäðóã, ñîçíàâ ñèå ïðåñòóïëåíèå,
ñëîæèë ðó÷êè è, êàê ìàëîå äèòÿ, çàïëàêàë (Ëåñêîâ);
188
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
...Êîðîëåâ ñòàðàåòñÿ ââåñòè øêîëüíè÷åñêóþ äèñöèïëèíó è îòíîñèòñÿ ê ñòóäåíòàì, êàê ê ó÷åíèêàì òîé
ãèìíàçèè, ãäå îí áûë äèðåêòîðîì (Êîðîëåíêî); Îáà
âû ïðåêðàñíåéøèå, óìíåéøèå ëþäè, à ãëÿäèòå äðóã íà
äðóæêó, êàê âîëêè (×åõîâ); ß áóäó îòêðîâåííà ñ âàìè,
êàê ìàòü (×åõîâ); ß ñòðàäàëà çà ìèëîãî, äîáðîãî Èâàíà Àíäðåè÷à, êàê çà ñûíà (×åõîâ); Îíà ãëÿäåëà íà íåãî,
êàê íà èêîíó, ñî ñòðàõîì è ðàñêàÿíèåì... (×åõîâ); Ñóùåñòâîâàíèå åãî çàêëþ÷åíî â ýòó òåñíóþ ïðîãðàììó,
êàê ÿéöî â ñêîðëóïó (×åõîâ); Óãðþìî è ñòðîãî ìàÿ÷èëè âûñîêèå, ÷åðíûå òðóáû, ïîäíèìàÿñü íàä ñëîáîäêîé,
êàê òîëñòûå ïàëêè (Ãîðüêèé); ...Ïèëè áàáóøêèíû íàëèâêè — æåëòóþ, êàê çîëîòî, òåìíóþ, êàê äåãîòü,
è çåëåíóþ (Ãîðüêèé); ×óòü ÿ ÷òî — è ïîéäåò ìåíÿ
åñòü, êàê ðæà æåëåçî (Ãîðüêèé); Äåòè ðîäÿòñÿ ñëàáûìè, ãèáíóò, êàê ìóõè îñåíüþ (Ãîðüêèé); ...Îñòàâàëèñü
íåïîäâèæíûìè òîëüêî óãëû çàëà, òóãî, êàê ïîäóøêà
ïåðîì, íàáèòîãî ãîñòÿìè, íàëèòîãî øóìîì (Ãîðüêèé);
...Ó Íèêèòû ãëàçà äåâè÷üè, áîëüøèå è ñèíèå, êàê åãî
ðóáàõà... (Ãîðüêèé); ...Ìàòðîñû â áîìáû èãðàþò, êàê â
ìÿ÷èêè (Ìàÿêîâñêèé); Ñëîâà ó íàñ, äî âàæíîãî ñàìîãî,
â ïðèâû÷êó âõîäÿò, âåòøàþò, êàê ïëàòüå... (Ìàÿêîâñêèé); À æåíà óæå â äâåðÿõ ñòîèò è ñêîâîðîäíèê, êàê
ðóæüå, íà èçãîòîâêå äåðæèò (Øîëîõîâ); Âëå÷åò-òî
âåäü òàéíà, çàìàí÷èâàÿ, êàê âå÷íûé ðîäíèê, áüþùèé
èç ñîêðîâåííûõ íåäð (Ôåäèí); Îí äâèãàëñÿ ñäåðæàííî,
êàê ÷åëîâåê, óìåþùèé õîðîøî îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèì
âðåìåíåì (Ôåäèí); Ïàâëèê ñìîòðåë íà ñâîåãî äðóãà, êàê
íà ãåðîÿ (Ôåäèí); Åå ñâåò áûë ïîñòîÿíåí, êàê îãíè ìàÿêà (Ïàóñòîâñêèé); Îí ñ êàæäûì äíåì ãàñíåò, êàê ñâå÷å÷êà (Ïàóñòîâñêèé); Íà ðåêå òåïåðü îòðàæàëñÿ ëåâûé,
êðàñíûé, êàê òåððàêîòà, áåðåã (Íàáîêîâ); Íî Ëóæèíñòàðøèé, îêîëî ÷åòûðåõ ïîñìàòðèâàâøèé â îêíî, âèäåë
ïðèáëèæàâøèåñÿ ñàíè è ëèöî ñûíà, êàê áëåäíîå ïÿòíûøêî (Íàáîêîâ); Òîãäà îí âûñêàêèâàë, âáåãàë â ñòîëîâóþ, äåðæà â ðóêå ïåðî, êàê ñòðåëó (Íàáîêîâ); Íè÷åãî
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
189
íå áûëî âèäíî, êàê â ïîäçåìåëüå, è Ìàðãàðèòà íåâîëüíî óöåïèëàñü çà ïëàù Àçàçåëëî, îïàñàÿñü ñïîòêíóòüñÿ
(Áóëãàêîâ); Àðàïû, õóäûå, êàê ñêåëåòû, òîìèëèñü â êàìåíîëîìíÿõ (Áóëãàêîâ); ñð. òàêæå: Òåðïåëèâî, êàê ùåáåíü
áüþò, òåðïåëèâî, êàê ñìåðòè æäóò, òåðïåëèâî, êàê
âåñòè çðåþò, òåðïåëèâî, êàê ìåñòü ëåëåþò, — áóäó
æäàòü òåáÿ... (Öâåòàåâà).
Âñåãäà âûäåëÿþòñÿ îáîðîòû, íà÷èíàþùèåñÿ ñ êàê è, à
òàêæå îáîðîòû ñ êàê, åñëè èì ïðåäøåñòâóþò ñëîâà òàê,
òàêîé è ò.ï.: ßìùèê áûë â òàêîì æå èçóìëåíèè îò
åãî ùåäðîñòè, êàê è ñàì ôðàíöóç îò ïðåäëîæåíèÿ
Äóáðîâñêîãî (Ïóøêèí); Ëàåâñêèé áåçóñëîâíî âðåäåí è
òàê æå îïàñåí äëÿ îáùåñòâà, êàê õîëåðíàÿ ìèêðîáà... (×åõîâ); Ðîâíî ÷åðåç ìèíóòó ãðÿíóë ïèñòîëåòíûé
âûñòðåë, çåðêàëà èñ÷åçëè, ïðîâàëèëèñü âèòðèíû è òàáóðåòêè, êîâåð ðàñòàÿë â âîçäóõå òàê æå, êàê è çàíàâåñêà (Áóëãàêîâ).
Çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ ïåðåä êàê â îáîðîòàõ íå êòî èíîé,
êàê è íå ÷òî èíîå, êàê: Íà ìãíîâåíüå åìó ïîêàçàëîñü
äàæå, ÷òî ýòî íå êòî èíîé, êàê Âàëüêî, ìîã äàòü
Âîëîäå Îñüìóõèíó òàêîå çàäàíèå (Ôàäååâ).
2. Çàïÿòûìè âûäåëÿþòñÿ ñðàâíèòåëüíûå îáîðîòû, íà÷èíàþùèåñÿ ñîþçàìè áóäòî, êàê áóäòî, ñëîâíî, òî÷íî, ÷åì, íåæåëè, ÷òî è äð.: Ëåæèò, ñëîâíî ìåðòâîå
òåëî... (Íåêðàñîâ); Êàê ñîáàêà íà öåïè òÿæåëîé, òÿâêàåò çà ëåñîì ïóëåìåò, è æóææàò øðàïíåëè, ñëîâíî
ï÷åëû, ñîáèðàÿ ÿðêî-êðàñíûé ìåä (Ãóìèëåâ); Äðåäíîóò
áîðîëñÿ, áóäòî æèâîå ñóùåñòâî... (À. Í. Òîëñòîé); Ëóíà
âçîøëà ñèëüíî áàãðîâàÿ è õìóðàÿ, òî÷íî áîëüíàÿ...
(×åõîâ); Ëó÷øå ðàññòàòüñÿ ïðåæäå, ÷åì ðàñêàèâàòüñÿ
ïîòîì (Òóðãåíåâ).
3. Íå âûäåëÿþòñÿ çàïÿòûìè îáîðîòû ñ êàê â ñëåäóþùèõ
ñëó÷àÿõ:
à) åñëè íà ïåðâûé ïëàí â îáîðîòå âûñòóïàåò îáñòîÿòåëüñòâåííîå çíà÷åíèå (÷àùå âñåãî îáðàçà äåéñòâèÿ, îòâå÷àþùåå íà âîïðîñ ê à ê?); îáû÷íî îáîðîòû ñ êàê â ýòèõ ñëó÷àÿõ
190
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ìîæíî çàìåíèòü òâîðèòåëüíûì ïàäåæîì ñóùåñòâèòåëüíîãî
èëè íàðå÷èåì: Êàê ãðàä ïîñûïàëàñü êàðòå÷ü (Ëåðìîíòîâ) (ñð.: ïîñûïàëàñü ãðàäîì); Êàê äåìîí êîâàðíà è çëà
(Ëåðìîíòîâ) (ñð.: äåìîíè÷åñêè êîâàðíà);
á) åñëè îñíîâíîå çíà÷åíèå îáîðîòà — ïðèðàâíèâàíèå
èëè îòîæäåñòâëåíèå: Òû ëþáèë ìåíÿ êàê ñîáñòâåííîñòü,
êàê èñòî÷íèê ðàäîñòè, òðåâîã è ïå÷àëåé (Ëåðìîíòîâ)
(ñð.: ëþáèë ìåíÿ, ñ÷èòàÿ ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ);
â) åñëè îáîðîò îáðàçóåò èìåííóþ ÷àñòü ñîñòàâíîãî ñêàçóåìîãî (ñì. § 79, ï. 1, ïðèìå÷àíèå, ï. 2) èëè ïî ñìûñëó
òåñíî ñâÿçàí ñî ñêàçóåìûì: Îäíè êàê èçóìðóä, äðóãèå
êàê êîðàëë (Êðûëîâ); Ñîâñåì êàê ñóìàñøåäøèé ñòàë
(Ë. Òîëñòîé); Îòåö è ìàòü åé êàê ÷óæèå (Äîáðîëþáîâ);
Áðûçãè è âîëíû áûëè êàê â æèçíè (Ôåäèí); Êàê ñîëíûøêî îíà (Ñåéôóëëèíà); ß ñìîòðåë êàê î÷àðîâàííûé
(Àðñåíüåâ); Ïîýìà áûëà ïðîèçíåñåíà êàê ïðèçíàíèå (Ôåäèí); Ïðèøâèí äóìàë î ñåáå êàê î ïîýòå, «ðàñïÿòîì
íà êðåñòå ïðîçû» (Ïàóñòîâñêèé); Äîìèê, êîòîðûé áûë
ðàçìåðîì ñ ãîðîøèíó, ðàçðîññÿ è ñòàë êàê ñïè÷å÷íàÿ
êîðîáêà (Áóëãàêîâ); Åãî ìîë÷àíèå áûëî èñòîëêîâàíî
êàê îòêàç; Îíà ÷óâñòâóåò ñåáÿ çäåñü êàê â ðîäíîé
ñòèõèè; ñð. òàêæå: âåäåò ñåáÿ êàê íåâìåíÿåìûé, âîñïèòûâàåòñÿ êàê ìàìåíüêèí ñûíîê, ïðèâåòñòâîâàòü êàê
äðóãà, âñòðå÷àòü êàê áðàòà, âîñïðèíèìàòü êàê ïîõâàëó, ñìîòðåòü êàê íà ðåáåíêà, ïðèíÿòü êàê äîëæíîå, îñîçíàòü êàê íåèçáåæíîå, ðàññìàòðèâàòü êàê
èñêëþ÷åíèå, êâàëèôèöèðîâàòü êàê ïðåñòóïëåíèå, îöåíèâàòü êàê áîëüøîé óñïåõ, ïðåäñòàâèòü êàê ôàêò,
îòìåòèòü êàê äîñòèæåíèå, ïðîçâó÷àòü êàê ïðèçûâ,
õàðàêòåðèçîâàòü êàê òèï, îôîðìëÿòü êàê äîêóìåíò,
âûäâèãàòü êàê ïðîåêò, âûñêàçàòü êàê ïðåäïîëîæåíèå, îáîñíîâàòü êàê òåîðèþ, îïðåäåëèòü êàê âàæíûé
ôàêòîð, îñìûñëèòü êàê íîâîå ÿâëåíèå, ðàñöåíèòü êàê
íåîáîñíîâàííóþ ïðåòåíçèþ, ôèãóðèðîâàòü êàê ïðåäñòàâèòåëü îðãàíèçàöèè, ñóùåñòâîâàòü êàê îñîáûé
âèä çåìíîâîäíûõ, âûãëÿäèò êàê ñàìîðåêëàìà, ðàç-
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
191
âèâàåòñÿ êàê ïðîãðåññèâíîå ÿâëåíèå, ñëîæèëîñü êàê
òðàäèöèÿ, ôîðìèðóåòñÿ êàê ñïåöèàëüíûé ñòèëü è ò.ï.;
îáû÷íî â ýòèõ ñëó÷àÿõ ñêàçóåìîå íå âûðàæàåò çàêîí÷åííîãî
ñìûñëà áåç ñðàâíèòåëüíîãî îáîðîòà;
ã) åñëè îáîðîò èìååò õàðàêòåð óñòîé÷èâîãî âûðàæåíèÿ;
âàæíåéøèå èç òàêèõ âûðàæåíèé ñëåäóþùèå: áåäåí êàê öåðêîâíàÿ ìûøü, áåëûé êàê ëóíü (êàê ïîëîòíî, êàê ñíåã),
áåðå÷ü êàê çåíèöó îêà, áèòüñÿ êàê ðûáà îá ëåä, áëåäíûé êàê ñìåðòü, áëåñòèò êàê çåðêàëî, áîëåçíü êàê ðóêîé ñíÿëî, áîÿòüñÿ êàê îãíÿ, áðîäèò êàê íåïðèêàÿííûé,
áðîñèëñÿ êàê áåçóìíûé, áóáíèò êàê ïîíîìàðü, âáåæàë
êàê ñóìàñøåäøèé, âåçåò êàê óòîïëåííèêó, âåðòèòñÿ
êàê áåëêà â êîëåñå, âèäíî êàê äíåì, âèçæèò êàê ïîðîñåíîê, âðåò êàê ñèâûé ìåðèí, âñå èäåò êàê ïî ìàñëó, âñå
êàê íà ïîäáîð, âñêî÷èë êàê îøïàðåííûé (êàê óæàëåííûé), ãëóï êàê ïðîáêà, ãëÿäåë êàê âîëê, ãîë êàê ñîêîë,
ãîëîäíûé êàê âîëê, äàëåê êàê íåáî îò çåìëè, äðîæàë
êàê â ëèõîðàäêå (êàê îñèíîâûé ëèñò), åìó âñå êàê ñ ãóñÿ
âîäà, æäàòü êàê ìàííû íåáåñíîé (êàê ïðàçäíèêà), æèòü
êàê êîøêà ñ ñîáàêîé, æèòü êàê ïòèöà íåáåñíàÿ, çàñíóë
êàê ìåðòâûé, çàñòûë êàê ñòàòóÿ, çàòåðÿëñÿ êàê èãîëêà â ñòîãó ñåíà, çâó÷èò êàê ìóçûêà, çäîðîâ êàê áûê,
çíàòü êàê îáëóïëåííîãî (êàê ñâîè ïÿòü ïàëüöåâ), èäåò
êàê êîðîâå ñåäëî, èäåò êàê ïî ìàñëó, èäåò ðÿäîì êàê
ïðèøèòûé, êàê â âîäó êàíóë, êàòàòüñÿ êàê ñûð â ìàñëå,
êà÷àåòñÿ êàê ïüÿíûé, êîëûõàëñÿ êàê ñòóäåíü, êðàñèâ êàê
áîã, êðàñíûé êàê ðàê, êðåïîê êàê äóá, êðè÷èò êàê îãëàøåííûé, ëåãêèé êàê ïåðûøêî, ëåòèò êàê ñòðåëà, ëûñûé
êàê êîëåíî, ëüåò êàê èç âåäðà, ìàøåò ðóêàìè êàê ìåëüíèöà, ìå÷åòñÿ êàê óãîðåëûé, ìîêðûé êàê ìûøü, ìðà÷íûé
êàê òó÷à, ìðóò êàê ìóõè, íàäåÿòüñÿ êàê íà êàìåííóþ
ñòåíó, íàðîäó êàê ñåëüäåé â áî÷êå, íàðÿæàòü êàê êóêëó,
íå âèäàòü êàê ñâîèõ óøåé, íåì êàê ìîãèëà (êàê ðûáà),
íåñòèñü êàê óãîðåëûé (êàê øàëüíîé), íîñèòñÿ êàê äóðàê
ñ ïèñàíîé òîðáîé (êàê êóðèöà ñ ÿéöîì), íóæåí êàê âîçäóõ, íóæåí êàê ïðîøëîãîäíèé ñíåã (êàê ïîñëåäíÿÿ ñïèöà
192
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
â êîëåñíèöå, êàê ñîáàêå ïÿòàÿ íîãà), îáîäðàòü êàê ëèïêó, îäèí êàê ïåðñò, îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé, îñòàëñÿ êàê ðàê íà ìåëè, îñòðûé êàê áðèòâà, îòëè÷àòüñÿ êàê
äåíü îò íî÷è (êàê íåáî îò çåìëè), äðàòü êàê ñèäîðîâó
êîçó, îòñêàêèâàòü êàê îò ñòåíû ãîðîõ, îò÷èòàòü êàê
ìàëü÷èøêó, ïå÷ü êàê áëèíû, ïîáëåäíåë êàê ïîëîòíî (êàê
ñìåðòü), ïîâòîðÿë êàê â áðåäó, ïîéäåøü êàê ìèëåíüêèé,
ïîìèíàé êàê çâàëè, ïîìíèòü êàê âî ñíå, ïîïàñòü êàê êóð
âî ùè (êàê êóð âî ùèï è êàê êóð â îùèï), ïîðàçèòü êàê
îáóõîì ïî ãîëîâå, ïîñûïàòüñÿ êàê èç ðîãà èçîáèëèÿ, ïîõîæè êàê äâå êàïëè âîäû, ïîøåë êî äíó êàê êàìåíü, ïîÿâèòüñÿ êàê ïî ùó÷üåìó âåëåíèþ, ïðåäàííûé êàê ñîáàêà,
ïðèñòàë êàê áàííûé ëèñò, ïðîâàëèòüñÿ êàê ñêâîçü çåìëþ, ïðîêó êàê îò êîçëà ìîëîêà, ïðîïàë êàê â âîäó êàíóë,
ïðÿìî êàê íîæ ïî ñåðäöó, ïûëàë êàê â îãíå, ðàáîòàåò
êàê âîë, ðàçáèðàåòñÿ êàê ñâèíüÿ â àïåëüñèíàõ, ðàçâåÿëñÿ êàê äûì, ðàçûãðàòü êàê ïî íîòàì, ðàñòè êàê ãðèáû
ïîñëå äîæäÿ (êàê íà äðîææàõ), ñâàëèòüñÿ êàê ñíåã íà
ãîëîâó, ñâåæ êàê êðîâü ñ ìîëîêîì (êàê îãóð÷èê), ñèäåòü
êàê íà èãîëêàõ (êàê íà óãîëüÿõ), ñèäåë êàê ïðèêîâàííûé,
ñèäåòü êàê ðàê íà ìåëè, ñëóøàë êàê çàâîðîæåííûé, ñìîòðåë êàê çà÷àðîâàííûé, ñïàë êàê óáèòûé, ñïåøèòü êàê
íà ïîæàð, ñòîèò êàê èñòóêàí, ñòðîéíûé êàê êåäð ëèâàíñêèé, òàåò êàê ñâå÷êà, òâåðäûé êàê êàìåíü, òåìíî
êàê íî÷üþ, òî÷åí êàê ÷àñû, òîùèé êàê ñêåëåò, òðóñëèâ
êàê çàÿö, óìåð êàê ãåðîé, óïàë êàê ïîäêîøåííûé, óïåðñÿ
êàê áàðàí (êàê áûê), óïðÿì êàê îñåë, óñòàë êàê ñîáàêà,
õèòåð êàê ëèñà, õëåùåò êàê èç âåäðà, õîäèë êàê â âîäó
îïóùåííûé, õîäèë êàê èìåíèííèê, õîäèòü êàê ïî íèòî÷êå, õîëîäíûé êàê ëåä, õóäîé êàê ùåïêà, ÷åðíûé êàê ñìîëü
(êàê ÷åðò), ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êàê äîìà (êàê çà êàìåííîé
ñòåíîé, êàê ðûáà â âîäå), øàòàëñÿ êàê ïüÿíûé, øåë êàê
íà êàçíü, ÿñíî êàê äâàæäû äâà ÷åòûðå (êàê äåíü) è ò.ï.;
ä) åñëè ñðàâíèòåëüíîìó îáîðîòó ïðåäøåñòâóþò ñëîâà
ñîâñåì, ñîâåðøåííî, ïî÷òè, âðîäå, òî÷ü-â-òî÷ü, ïðÿìî,
ïðîñòî, èìåííî è äð. èëè îòðèöàòåëüíàÿ ÷àñòèöà íå: Îí
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
193
[Àíäðåé Áåëûé] îòäàâàëñÿ ÿçûêó èìåííî êàê øàìàí,
îòäàþùèéñÿ ñàìîâîçáóæäåíèþ (Ôåäèí); Ïðÿìî êàê
ÿïîíöû çàêîïàëèñü (Ñèìîíîâ); ß âîñïèòàë â ñåáå ýòî
÷óâñòâî ïðàçäíèêà íå êàê îòäûõà è ïðîñòî ñðåäñòâà
äëÿ äàëüíåéøåé áîðüáû, à êàê æåëàííîé öåëè, çàâåðøåíèÿ âûñøåãî òâîð÷åñòâà æèçíè (Ïðèøâèí);
å) åñëè êàê èìååò çíà÷åíèå «â êà÷åñòâå» èëè åñëè ïðèëîæåíèå ñ ñîþçîì êàê õàðàêòåðèçóåò ïðåäìåò ñ êàêîé-ëèáî
îäíîé ñòîðîíû (ñì. § 93, ï. 6): ß ãîâîðþ êàê ëèòåðàòîð
(Ãîðüêèé); Âñå îòíîñèëèñü ê Âàíå êàê ê ñâîåìó ÷åëîâåêó
(Ïðèøâèí); Ìû çíàåì Èíäèþ êàê ñòðàíó äðåâíåéøåé
êóëüòóðû; Âî âñåé ïîëíîòå ðàñêðûëîñü çíà÷åíèå Ãåðöåíà êàê çàìå÷àòåëüíîãî ïèñàòåëÿ è ìûñëèòåëÿ.
§ 107. Цельные по смыслу выражения
1. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ ïåðåä ïîä÷èíèòåëüíûì ñîþçîì èëè
îòíîñèòåëüíûì ñëîâîì â ñîñòàâå íåðàçëîæèìûõ ñî÷åòàíèé: ïîíèìàòü êàê äîëæíîå (êàê ñëåäóåò, êàê ïîëàãàåòñÿ), ñäåëàòü êàê ñëåäóåò (êàê íóæíî, êàê íàäî), ïðèøåë êàê íè
â ÷åì íå áûâàëî, äîáèâàòüñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî,
ñïðÿòàëèñü êòî êóäà ìîã, ñïàñàéñÿ êòî ìîæåò, äåëàé êàê
õî÷åøü, áåðè ÷òî æåëàåøü, æèâèòå êàê çíàåòå, ðàññêàçàòü âñå êàê åñòü, áóäü ÷òî áóäåò, çàïëàòèë áîã çíàåò
ñêîëüêî, èäòè êóäà ãëàçà ãëÿäÿò, ñòðàñòü êàê èíòåðåñíî,
óæàñ êàê ïëîõî, íî÷åâàòü ãäå ïðèäåòñÿ, åñòü ÷òî äàþò,
ãîâîðèòü ÷òî â óì âçáðåäåò, ïðèõîäèòü êîãäà âçäóìàåòñÿ è ò.ï.; ñð.: Ýòè âûðàæåíèÿ ñòàëè óïîòðåáëÿòü ãäå
íóæíî è ãäå íå íóæíî (ò.å. âåçäå). — Ïîñòàâüòå, ãäå
íóæíî, íåäîñòàþùèå çíàêè ïðåïèíàíèÿ (ò.å. òàì, ãäå íóæíî); Åãî îñêîðáëÿë êòî òîëüêî õîòåë (ò.å. âñÿêèé; êòî
òîëüêî õîòåë âûñòóïàåò â ðîëè ïîäëåæàùåãî ê ñêàçóåìîìó
îñêîðáëÿë â ôîðìå åäèíñòâåííîãî ÷èñëà). — Åãî îñêîðáëÿëè,
êòî òîëüêî õîòåë (ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå ïðè ãëàãîëåñêàçóåìîì îñêîðáëÿëè â ôîðìå ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà).
194
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
2. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ âíóòðè ñî÷åòàíèé íå òî ÷òî, íå
òî ÷òîáû, íå òàê ÷òîáû, íå èíà÷å êàê: Âåë ñåáÿ íå
òî ÷òî ñêðîìíî... íî òèõî (Òóðãåíåâ); Íå òî ÷òîáû
óëûáíóëñÿ Èâàí Äåìüÿíû÷, íî ïîâåñåëåëî ó íåãî ëèöî
(Ñàðòàêîâ); Äåëà åãî èäóò íå òàê ÷òîáû óæ ïëîõî;
Âîïðîñ ìîæåò áûòü ðåøåí íå èíà÷å êàê â ñóäåáíîì
ïîðÿäêå. Íî (ïðè äðóãîì õàðàêòåðå ñî÷åòàíèÿ): Ñáðàñûâàòü çåðíî íå òî, ÷òî ãðóçèòü åãî.
3. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ âíóòðè ñî÷åòàíèé (íå) áîëüøå
÷åì, (íå) ìåíüøå ÷åì, (íå) ðàíüøå ÷åì, (íå) ïîçæå ÷åì,
åñëè îíè íå ñîäåðæàò ñðàâíåíèÿ: Ïðîøëî íå áîëüøå ÷åì
÷åòâåðòü ÷àñà (ñð.: íå áîëüøå ÷åòâåðòè ÷àñà); Ìû óåäåì íå ðàíüøå ÷åì óòðîì (ñð.: íå ðàíüøå óòðà); Îí áûë
ìíå áîëüøå ÷åì äðóãîì; Ýòî íå áîëåå ÷åì èñòîðè÷åñêèé àíåêäîò è ò.ï. Ñð.: íå áîëüøå, ÷åì òû (åñòü ñðàâíåíèå) — íå áîëüøå ÷åì ÷àñ (íåò ñðàâíåíèÿ); íå ðàíüøå,
÷åì îí (åñòü ñðàâíåíèå) — íå ðàíüøå ÷åì çàâòðà (íåò
ñðàâíåíèÿ).
4. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ âíóòðè ñî÷åòàíèé íåèçâåñòíî
êòî (÷òî, êàêîé, ãäå, êóäà, îòêóäà, ÷åé), íåïîíÿòíî
êòî (÷òî, êàêîé, ãäå è ò.ä.), âñå ðàâíî êòî (÷òî, êàêîé,
ãäå è ò.ä.): óøåë íåèçâåñòíî êóäà, ñïðîñèë íåïîíÿòíî
çà÷åì; Óâèäåë ñòàðèê ïîóòðó ìåðèíà êóöåãî è çàãîðåâàë: áåç õâîñòà âñå ðàâíî ÷òî áåç ãîëîâû — ãëÿäåòü
ïðîòèâíî (À.Í. Òîëñòîé). Ñð. òàêæå: Âåðáîâùèêè èëè íå
çíàþ êòî óæ òàì âûäàäóò ïîäúåìíûå.
5. Çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ ïåðåä ñî÷åòàíèåì âîïðîñèòåëüíî-îòíîñèòåëüíîãî ìåñòîèìåíèÿ (êòî, ÷òî, êàêîé è äð.)
èëè íàðå÷èÿ (ãäå, êóäà è äð.) ñî ñëîâàìè óãîäíî è ïîïàëî,
òàê êàê â ýòèõ ñëó÷àÿõ îáðàçóþòñÿ öåëüíûå âûðàæåíèÿ ñî
çíà÷åíèåì îäíîãî ñëîâà: êòî óãîäíî (ëþáîé), ÷òî óãîäíî
(âñ¸), êàêîé óãîäíî (âñÿêèé), ãäå óãîäíî (âåçäå), êóäà
ïîïàëî (âñþäó) è ò.ä. Íàïðèìåð: äåëàòü ÷òî óãîäíî, ñîáèðàòü ÷òî ïîïàëî, âçÿòü îòêóäà óãîäíî (îòîâñþäó);
Îí óõîäèë èç äîìà êîãäà, êóäà è íà ñêîëüêî óãîäíî.
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
195
6. Çàïÿòîé íå ðàçäåëÿþòñÿ âûðàæåíèÿ òèïà åñòü î ÷åì
ïîäóìàòü, íàéäó ÷åì çàíÿòüñÿ, áûëî êóäà îáðàòèòüñÿ,
íå íàøåëñÿ ÷òî îòâåòèòü è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Çàïÿòûìè âûäåëÿþòñÿ íåïîëíûå ïðåäëîæåíèÿ, à
òàêæå îáîðîòû, íå èìåþùèå õàðàêòåðà ôðàçåîëîãè÷åñêèõ ñî÷åòàíèé:
äåëàòü âñå, ÷òî äðóãèì óãîäíî; ïîñòóïàòü òàê, êàê ñëåäóåò;
ïîíèìàòü, ÷òî ê ÷åìó; ïîìîãàòü, êîãäà íåîáõîäèìî; çàïîìíèòü,
÷òî âàæíî; ñåñòü, ãäå ñâîáîäíî; âûÿñíèòü, ÷òî íóæíî, è ò.ï.
§ 108. Знаки препинания в бессоюзном
сложном предложении
1. Ìåæäó íåçàâèñèìûìè ïðåäëîæåíèÿìè, îáúåäèíåííûìè â îäíî ñëîæíîå áåññîþçíîå ïðåäëîæåíèå, ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ, åñëè òàêèå ïðåäëîæåíèÿ òåñíî ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé
ïî ñìûñëó: Çàòðåùàëè êóñòû, çàìåòàëèñü âåðøèíû ìàëåíüêèõ ñîñåíîê, çàñêðèïåë, îñåäàÿ, íàñò (Á. Ïîëåâîé);
Îäèí ïîëîãèé õîëì ñìåíÿëñÿ äðóãèì, ïîëÿ áåñêîíå÷íî
òÿíóëèñü çà ïîëÿìè, êóñòû ñëîâíî âñòàâàëè âäðóã èç
çåìëè ïåðåä ñàìûì ìîèì íîñîì (Òóðãåíåâ); Îí âåñü â ñëåçàõ, ãîëîâà ïîíèêëà, ëèöî áëåäíî, ðóêè ñëîæåíû íà ãðóäè, ãóáû øåï÷óò (Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí); Ñêðèïÿò êëåñòû,
çâåíÿò ñèíèöû, ñìååòñÿ êóêóøêà, ñâèñòèò èâîëãà, íåìîë÷íî çâó÷èò ðåâíèâàÿ ïåñíÿ çÿáëèêà, çàäóì÷èâî ïîåò
ñòðàííàÿ ïòèöà — ùóð (Ãîðüêèé); Ñêîâàííàÿ ëåãêèì
âåñåííèì çàìîðîçêîì, çåìëÿ ãóëêî è âåñåëî îòêëèêàëàñü íà êàæäûé øàã, øóøóêàëèñü ó îáî÷èí âûñîõøèå
ìåòåëêè ïîëûíè, âåÿëî îò áåðåçîâîé ðîùèöû ñîëîäåëûì
äóøêîì íàáóõøåãî êîðíÿ, òîíêèì àðîìàòîì ìîëîäîé
çåëåíè (Ìàëüöåâ).
Åñëè æå ÷àñòè áåññîþçíîãî ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ áîëåå îòäàëåíû äðóã îò äðóãà ïî ñìûñëó èëè çíà÷èòåëüíî ðàñïðîñòðàíåíû è èìåþò âíóòðè ñåáÿ çàïÿòûå, òî ìåæäó íèìè
ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé: Íà íåáîñêëîíå âñå ñâåðêàëî,
ãîðåëî; èçðåäêà ïðîáåãàë âåòåðîê è óñèëèâàë ñâåðêà-
196
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íüå; ëó÷èñòûé ïàð ëåòàë íàä çåìëåé (Òóðãåíåâ); Íàëåâî
÷åðíåëî ãëóáîêîå óùåëüå; íàä íèì è âïåðåäè íàñ òåìíî-ñèíèå âåðøèíû ãîð, èçðûòûå ìîðùèíàìè, ïîêðûòûå
ñëîÿìè ñíåãà, ðèñîâàëèñü íà áëåäíîì íåáîñêëîíå, åùå
ñîõðàíÿþùåì ïîñëåäíèé îòáëåñê çàðè (Ëåðìîíòîâ).
Åñëè áåññîþçíîå ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå ðàñïàäàåòñÿ íà
÷àñòè (ãðóïïû ïðåäëîæåíèé), ïî ñìûñëó îòäàëåííûå äðóã
îò äðóãà, òî ìåæäó íèìè ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé, à âíóòðè ýòèõ ÷àñòåé ïðîñòûå ïðåäëîæåíèÿ ðàçäåëÿþòñÿ çàïÿòîé:
Áëåäíî-ñåðîå íåáî ñâåòëåëî, õîëîäåëî, ñèíåëî; çâåçäû
òî ìèãàëè ñëàáûì ñâåòîì, òî èñ÷åçàëè; îòñûðåëà çåìëÿ, çàïîòåëè ëèñòüÿ, êîå-ãäå ñòàëè ðàçäàâàòüñÿ æèâûå
çâóêè, ãîëîñà (Òóðãåíåâ).
Åñëè â ñëîæíîì ïðåäëîæåíèè áåññîþçíîå ñîåäèíåíèå ïðåäëîæåíèé ñî÷åòàåòñÿ ñ ñîþçíûì, òî ÷àñòî ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè, ñîåäèíåííûìè áåññîþçíîé ñâÿçüþ, ñòàâèòñÿ òî÷êà ñ çàïÿòîé, à ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè, ñâÿçàííûìè ñîþçîì, — çàïÿòàÿ:
Åìó áûëî 27 ëåò îò ðîäó; îí áûë âûñîê è ñòðîåí, è íå
îäíà êðàñàâèöà çàãëÿäûâàëàñü íà íåãî ñ ÷óâñòâîì áîëåå
ëåñòíûì, íåæåëè ïðîñòîå ëþáîïûòñòâî, íî ïðåäóáåæäåííûé Èáðàãèì èëè íè÷åãî íå çàìå÷àë, èëè âèäåë îäíî
êîêåòñòâî (Ïóøêèí); Ïî îáåèì ñòîðîíàì äîðîãè òîð÷àëè
ãîëûå, ÷åðíûå êàìíè; êîå-ãäå èç-ïîä ñíåãà âûãëÿäûâàëè
êóñòàðíèêè, íî íè îäèí ñóõîé ëèñòîê íå øåâåëèëñÿ, è âåñåëî áûëî ñëûøàòü ñðåäè ýòîãî ìåðòâîãî ñíà ïðèðîäû
ôûðêàíüå óñòàëîé ïî÷òîâîé òðîéêè è íåðîâíîå ïîáðÿêèâàíüå ðóññêîãî êîëîêîëü÷èêà (Ëåðìîíòîâ); Îáåä êîí÷èëñÿ;
áîëüøèå ïîøëè â êàáèíåò ïèòü êîôå, à ìû ïîáåæàëè â
ñàä øàðêàòü íîãàìè ïî äîðîæêàì, ïîêðûòûì óïàâøèìè
æåëòûìè ëèñòüÿìè, è ðàçãîâàðèâàòü (Ë. Òîëñòîé); Áûëî
ñåðî, òóñêëî, áåçîòðàäíî, õîòü îãîíü çàæèãàé; âñå æàëîâàëèñü íà õîëîä, è äîæäü ñòó÷àë â îêíà (×åõîâ).
2. Äâîåòî÷èå â áåññîþçíîì ñëîæíîì ïðåäëîæåíèè, ðàñïàäàþùåìñÿ íà äâå ÷àñòè, ñòàâèòñÿ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
à) åñëè âòîðàÿ ÷àñòü (îäíî èëè íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé)
ðàçúÿñíÿåò, ðàñêðûâàåò ñîäåðæàíèå òîãî, î ÷åì ãîâîðèòñÿ â
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
197
ïåðâîé ÷àñòè (ìåæäó îáåèìè ÷àñòÿìè ìîæíî âñòàâèòü ñëîâà
à èìåííî): Ïîãîäà áûëà óæàñíàÿ: âåòåð âûë, ìîêðûé
ñíåã ïàäàë õëîïüÿìè; ôîíàðè ñâåòèëè òóñêëî; óëèöû
áûëè ïóñòû (Ïóøêèí); Òàê áûâàåò êàæäóþ âåñíó: ãäåòî èç ãëóáèíû ëåñîâ âûõîäèò ïåðâûé ðó÷åé (Ïðèøâèí);
Îòãîëîñêè íî÷íîãî ïåðåïîëîõà åùå ñêàçûâàëèñü íà äâîðå óòðîì: â êîëÿñêå åé áûëî îòêàçàíî (Ïàñòåðíàê); Èì
îâëàäàëî îäíî æåëàíèå: âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, ñåé÷àñ
æå, ðàçûñêàòü Ìàãäó (Íàáîêîâ); Íî çà íåñêîëüêî äíåé
äî ñïåêòàêëÿ íà Îõòå ñëó÷èëîñü íåñ÷àñòüå: âçîðâàëî
îäíó èç ìàñòåðñêèõ ïîðîõîâîãî çàâîäà (Øàëÿïèí);  êàáèíåòå ó÷åíîãî íà÷àëîñü ÷åðò çíàåò ÷òî: ãîëîâàñòèêè
ðàñïîëçàëèñü èç êàáèíåòà ïî âñåìó èíñòèòóòó, â òåððàðèÿõ è ïðîñòî íà ïîëó, âî âñåõ çàêîóëêàõ çàâûâàëè
çû÷íûå õîðû, êàê íà áîëîòå (Áóëãàêîâ);
á) åñëè â ïåðâîé ÷àñòè ïîñðåäñòâîì ãëàãîëîâ âèäåòü,
ñìîòðåòü, ñëûøàòü, çíàòü, ÷óâñòâîâàòü è ò.ï. äåëàåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òî äàëåå ïîñëåäóåò èçëîæåíèå êàêîãîíèáóäü ôàêòà èëè êàêîå-íèáóäü îïèñàíèå (â ýòèõ ñëó÷àÿõ
ìûñëèòñÿ ñîþç ÷òî): Òû ñàì çàìåòèë: äåíü îò äíÿ ÿ
âÿíó, æåðòâà çëîé îòðàâû (Ëåðìîíòîâ); Íî ðåøåíî:
çàóòðà äâèíó ðàòü (Ïóøêèí); Ïàâåë ÷óâñòâóåò: ÷üèòî ïàëüöû äîòðàãèâàþòñÿ äî åãî ðóêè âûøå êèñòè
(Í. Îñòðîâñêèé); íî (áåç îòòåíêà ïðåäóïðåæäåíèÿ ïåðåä
âòîðîé ÷àñòüþ): Ñëûøó, çåìëÿ çàäðîæàëà (Íåêðàñîâ) —
çàïÿòàÿ âìåñòî äâîåòî÷èÿ;
â) åñëè ìåæäó îáåèìè ÷àñòÿìè ìîæíî âñòàâèòü ñëîâà:
è óâèäåë, ÷òî; è óñëûøàë, ÷òî; è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
è ò.ï.: ß ïîãëÿäåë êðóãîì: òîðæåñòâåííî è öàðñòâåííî
ñòîÿëà íî÷ü (Òóðãåíåâ); Âàðâàðà ïðèñëóøàëàñü: äîíåññÿ
øóì âå÷åðíåãî ïîåçäà (×åõîâ); Îí ïîäóìàë, ïîíþõàë:
ïàõíåò ìåäîì (×åõîâ); ß âçãëÿíóë â îêíî: íà áåçîáëà÷íîì íåáå ðàçãîðàëèñü çâåçäû (Ãîðüêèé); Ñîðîêà ïîäíÿë
ãîëîâó: ââåðõó ñêâîçü òîíêèé ïàð ìîðîçà áëåñòåëà çîëîòàÿ Ìåäâåäèöà (Ñåðàôèìîâè÷);
198
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
ã) åñëè âòîðàÿ ÷àñòü óêàçûâàåò íà îñíîâàíèå, ïðè÷èíó
òîãî, î ÷åì ãîâîðèòñÿ â ïåðâîé ÷àñòè (ìåæäó îáåèìè ÷àñòÿìè ìîæíî âñòàâèòü ñîþç ïîòîìó ÷òî):  Ìåêñèêå ïîõâàëèòü âåùü â ÷óæîì äîìå íåëüçÿ: åå çàâîðà÷èâàþò
âàì â áóìàæêó (Ìàÿêîâñêèé); Áîãàòîìó íå ñïèòñÿ: áîãàòûé âîðà áîèòñÿ (ïîñëîâèöà); Âîëîñû âñòàëè äûáîì
ó Æåíè: æåíùèíà áûëà ìàòü, îíà äîãàäàëàñü (Ïàñòåðíàê); Ñåðåæêà ïðîìîë÷àë: îí íå ëþáèë ñëîâåñíûõ êëÿòâ
è çàâåðåíèé (Ôàäååâ); Ñòåïàí áîÿëñÿ ïîäîéòè ê îáðûâó:
ñêîëüçêî (Øèøêîâ).
 óêàçàííûõ ñëó÷àÿõ îñíîâíàÿ ÷àñòü âûñêàçûâàíèÿ (ñîîòâåòñòâóþùàÿ ãëàâíîìó ïðåäëîæåíèþ â ñëîæíîïîä÷èíåííûõ
ïðåäëîæåíèÿõ) îáû÷íî çàêëþ÷åíà â ïåðâîé ÷àñòè áåññîþçíîãî ñëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ, à âî âòîðîé ÷àñòè (ñîîòâåòñòâóþùåé ïðèäàòî÷íîìó ïðåäëîæåíèþ â ñëîæíîïîä÷èíåííûõ
ïðåäëîæåíèÿõ) ïðèâîäèòñÿ ïîÿñíåíèå, ðàñêðûòèå ñîäåðæàíèÿ ïåðâîé ÷àñòè.
3. Òèðå â áåññîþçíîì ñëîæíîì ïðåäëîæåíèè, ðàñïàäàþùåìñÿ íà äâå ÷àñòè, ñòàâèòñÿ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
à) åñëè âî âòîðîé ÷àñòè ñîäåðæèòñÿ íåîæèäàííîå ïðèñîåäèíåíèå, óêàçàíèå íà áûñòðóþ ñìåíó ñîáûòèé (ìîæíî äîáàâèòü ñîþç è): Âäðóã äâåðü êàìîðêè áûñòðî ðàñïàõíóëàñü — âñÿ ÷åëÿäü òîò÷àñ êóáàðåì ñêàòèëàñü ñ
ëåñòíèöû (Òóðãåíåâ); Ïðîøëà íåäåëÿ, äðóãàÿ — âäðóã
âúåçæàåò êî ìíå íà äâîð êîëÿñêà (Ïóøêèí); Èâàí Èâàíîâè÷ ïîäîøåë ê âîðîòàì, çàãðåìåë ùåêîëäîé — èçíóòðè ïîäíÿëñÿ ñîáà÷èé ëàé (Ãîãîëü); Âäðóã ìóæèêè ñ
òîïîðàìè ÿâèëèñü — ëåñ çàçâåíåë, çàñòîíàë, çàòðåùàë
(Íåêðàñîâ); Óïàäåò ëó÷ ñîëíöà íà òðàâó — âñïûõíåò
òðàâà èçóìðóäîì è æåì÷óãîì (Ãîðüêèé); Äóíóë âåòåð —
âñå äðîãíóëî, îæèëî è çàñìåÿëîñü (Ãîðüêèé);
á) åñëè âî âòîðîé ÷àñòè ñîäåðæèòñÿ ðåçêîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïî îòíîøåíèþ ê ïåðâîé ÷àñòè (ìîæíî äîáàâèòü
ñîþç íî èëè à): Ïîïðîáîâàë áåæàòü — íîãè îò ñòðàõà
íå äâèãàëèñü (Ë. Òîëñòîé); Ñìåëûå ïîáåæäàþò — òðóñëèâûå ïîãèáàþò (ïîñëîâèöà); Ïðîøëà íåäåëÿ, ìåñÿö —
Ñëîæíîå ïðåäëîæåíèå
199
îí ê ñåáå äîìîé íå âîçâðàùàëñÿ (Ïóøêèí); Ìû õîòåëè
îòâîðèòü âîðîòà — çàïåðòû; çàøëè ñ äðóãîé ñòîðîíû ê êàëèòêå — òîæå çàïåðòà (Ëåðìîíòîâ); Îí ìó÷èòåëüíî ïðîâåë ãëàçàìè ïî ïîòîëêó, õîòåë ñîéòè ñ
ìåñòà, áåæàòü — íîãè íå ïîâèíîâàëèñü (Ãîí÷àðîâ); Êîñèëè âåðñòó — âûêîñèëè ãðîø (Ãîðüêèé); Áðàëñÿ Ïèêà çà
øèòâî — íèòêè ïóòàëèñü è ðâàëèñü; ñàäèëñÿ â øàøêè
èãðàòü — ïðîèãðûâàë (Ôàäååâ); Îí ãîñòü — ÿ õîçÿèí
(Áàãðèöêèé); Íî ðÿáèíà íå òîëüêî îòöâåëà — íà íåé
óñïåëè âûðàñòè ýòè áîãàòûå è íàðÿäíûå ãðîçäüÿ (Áóáåííîâ);  ñêàçêàõ Àíäåðñåíà îáðåòàþò äàð ðå÷è íå
òîëüêî öâåòû, âåòðû, äåðåâüÿ — â íèõ îæèâàåò è äîìàøíèé ìèð âåùåé è èãðóøåê (Ïàóñòîâñêèé);
â) åñëè âòîðàÿ ÷àñòü çàêëþ÷àåò â ñåáå ñëåäñòâèå, âûâîä
èç òîãî, î ÷åì ãîâîðèòñÿ â ïåðâîé ÷àñòè (ìîæíî äîáàâèòü
ñëîâî ïîýòîìó): Ñëèøêîì ìíîãî âåòðà — ÷åëîâåê çàäûõàåòñÿ, âîò ñ øóìîì ëîïíóò ëåãêèå (Ãîðáàòîâ); ß óìèðàþ — ìíå íå ê ÷åìó ëãàòü (Òóðãåíåâ); Ïîäóë ãíèëîé
âåòåð — âñå ðàñòàÿëî (Ìåðåæêîâñêèé); ß áû â ëåò÷èêè
ïîøåë — ïóñòü ìåíÿ íàó÷àò (Ìàÿêîâñêèé);
ã) åñëè â ïåðâîé ÷àñòè óêàçûâàåòñÿ âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ
äåéñòâèÿ, î êîòîðîì ãîâîðèòñÿ âî âòîðîé ÷àñòè (ìîæíî äîáàâèòü ñîþç êîãäà): Åõàë ñþäà — ðîæü íà÷èíàëà æåëòåòü.
Òåïåðü óåçæàþ îáðàòíî — ýòó ðîæü ëþäè åäÿò (Ïðèøâèí); Ïàøíþ ïàøóò — ðóêàìè íå ìàøóò (ïîñëîâèöà);
ä) åñëè ïåðâàÿ ÷àñòü îáîçíà÷àåò óñëîâèå ñîâåðøåíèÿ
äåéñòâèÿ, î êîòîðîì ãîâîðèòñÿ âî âòîðîé ÷àñòè (ìîæíî äîáàâèòü ñîþç åñëè): Ïðîïàäè òû ñîâñåì — ïëàêàòü î
òåáå ìû íå áóäåì (×åõîâ); Ñìåðòè áîÿòüñÿ — íà ñâåòå
íå æèòü (ïîñëîâèöà); Áóäåò äîæäèê — áóäóò è ãðèáêè;
áóäóò ãðèáêè — áóäåò è êóçîâ (Ïóøêèí); Íà ãëàç ïîâåðèøü — êðèâî îòìåðèøü (Ãîðüêèé); Ðóãàòüñÿ áóäóò —
íå áîéñÿ (Ãëàäêîâ);
å) åñëè â îäíîé ÷àñòè ñîäåðæèòñÿ ñðàâíåíèå ñ òåì, î
÷åì ãîâîðèòñÿ â äðóãîé (ìîæíî äîáàâèòü ñîþçû ñëîâíî, êàê
áóäòî): Ìîëâèò ñëîâî — ñîëîâåé ïîåò (Ëåðìîíòîâ);
200
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
æ) åñëè âòîðàÿ ÷àñòü îáðàçóåò ïðèñîåäèíèòåëüíîå ïðåäëîæåíèå (ìîæíî äîáàâèòü ñëîâî ýòî, êîòîðîå èíîãäà èìååòñÿ â ñàìîì ïðåäëîæåíèè, ïðè÷åì ïåðåä ýòî ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ è òèðå): Íà ñòåíå íè îäíîãî îáðàçà — äóðíîé çíàê
(Ëåðìîíòîâ); Øèðîêèé ïîäúåçä áûë ñîâåðøåííî ïóñò, —
ýòî ïîêàçàëîñü ìíå ñòðàííûì (Êàâåðèí);
ç) åñëè âòîðàÿ ÷àñòü ñ èçúÿñíèòåëüíûì çíà÷åíèåì (ìîæíî äîáàâèòü ñîþç ÷òî) ÿâëÿåòñÿ íåïîëíûì ïðåäëîæåíèåì:
Ìíå ïîêàçàëîñü — ìûøü; Îí ãîâîðèò — áîëåí.
 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òèðå â áåññîþçíîì ñëîæíîì ïðåäëîæåíèè ñòàâèòñÿ òîãäà, êîãäà îñíîâíàÿ ÷àñòü âûñêàçûâàíèÿ
(ñîîòâåòñòâóþùàÿ ãëàâíîìó ïðåäëîæåíèþ â ñëîæíîïîä÷èíåííûõ ïðåäëîæåíèÿõ) çàêëþ÷åíà âî âòîðîé ÷àñòè, à ïåðâàÿ ÷àñòü
(ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïðèäàòî÷íîìó ïðåäëîæåíèþ â ñëîæíîïîä÷èíåííûõ ïðåäëîæåíèÿõ) èìååò ïîä÷èíåííîå ïî ñìûñëó çíà÷åíèå (óêàçûâàåò âðåìÿ, óñëîâèå, ïðè÷èíó, óñòóïëåíèå). Ñð.:
Âûéòè íåâîçìîæíî: íà óëèöå ïðîëèâíîé äîæäü (îñíîâíîå
âûñêàçûâàíèå ñîäåðæèòñÿ â ïåðâîé ÷àñòè, âî âòîðîé — óêàçûâàåòñÿ ïðè÷èíà); Íà óëèöå ïðîëèâíîé äîæäü — âûéòè
íåâîçìîæíî (ïðè÷èíà óêàçûâàåòñÿ â ïåðâîé ÷àñòè, âî âòîðîé — ñëåäñòâèå, ñîñòàâëÿþùåå îñíîâó âûñêàçûâàíèÿ).
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
§ 109. Знаки препинания при прямой речи
1. Ïðÿìàÿ ðå÷ü âûäåëÿåòñÿ êàâû÷êàìè, åñëè èäåò â ñòðîêó. Åñëè æå îíà íà÷èíàåòñÿ ñ àáçàöà, òî ïåðåä íà÷àëîì åå
ñòàâèòñÿ òèðå; ñð.:
à) Âäðóã ãîâîðÿò ìíå: «×åëîâåê âàñ ñïðàøèâàåò».
á) Âäðóã ãîâîðÿò ìíå:
– ×åëîâåê âàñ ñïðàøèâàåò.
Åñëè ïðÿìàÿ ðå÷ü ñòîèò ïîñëå àâòîðñêèõ ñëîâ, òî ïåðåä
íåé ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå è ïåðâîå åå ñëîâî ïèøåòñÿ ñ ï ð î -
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
201
ï è ñ í î é áóêâû; âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé çíàêè,
à òàêæå ìíîãîòî÷èå ñòàâÿòñÿ ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè, à òî÷êà — ïîñëå íèõ: Íàêîíåö ÿ åé ñêàçàë: «Õî÷åøü,
ïîéäåì ïðîãóëÿòüñÿ íà âàë?» (Ëåðìîíòîâ); ×è÷èêîâ
åùå ðàç âçãëÿíóë íà íåãî èñêîñà, êîãäà îíè ïðîõîäèëè â
ñòîëîâóþ: «Ìåäâåäü! Ñîâåðøåííûé ìåäâåäü!» (Ãîãîëü);
Ëåíüêà ñ ïåðåïóãó, ÷òî âñå ïðîñïàë, ïîáåæàë ê ñâîèì, à
òàì íàáðîñèëñÿ íà íåãî Ïåòðåíêî: «Ãäå òåáÿ íîñèëî?
Âñþ áàòàðåþ îáûñêàëè, âåñü ñàä, ñ íîã ñáèëèñü...»
(Â. Íåêðàñîâ); È áîåö ñêàçàë: «Ïîíÿòíî» (Òâàðäîâñêèé).
2. Åñëè ïðÿìàÿ ðå÷ü ñòîèò ïåðåä àâòîðñêèìè ñëîâàìè,
òî ïîñëå íåå ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ (âîïðîñèòåëüíûé èëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê, ìíîãîòî÷èå) è òèðå, ñëîâà àâòîðà íà÷èíàþòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: «Ãäå æå âîæàòûé?» —
ñïðîñèë ÿ ó Ñàâåëüè÷à (Ïóøêèí); «Ýòî ëîøàäü îòöà
ìîåãî», — ñêàçàëà Áýëà (Ëåðìîíòîâ); «Ñïè, âíó÷åê,
ñïè...» — âçäîõíóëà ñòàðóõà (×åõîâ).
Ïîñëå çàêðûâàþùèõ êàâû÷åê ñòàâèòñÿ òîëüêî òèðå áåç
çàïÿòîé (äàæå åñëè ïðÿìàÿ ðå÷ü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàêîí÷åííîå ïîâåñòâîâàòåëüíîå ïðåäëîæåíèå) â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
â ïîñëåäóþùèõ àâòîðñêèõ ñëîâàõ ñîäåðæèòñÿ îöåíêà, õàðàêòåðèñòèêà ïðÿìîé ðå÷è: «Íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü» — òàê
ãîâîðèë óì. «Ñëó÷èëîñü» — òàê ãîâîðèëî ñåðäöå.
3. Åñëè àâòîðñêèå ñëîâà ñòîÿò âíóòðè ïðÿìîé ðå÷è, òî
çíàêè ïðåïèíàíèÿ ñòàâÿòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìåñòà ðàçðûâà,
à èìåííî:
à) åñëè íà ìåñòå ðàçðûâà íå äîëæíî áûëî áûòü íèêàêîãî çíàêà èëè äîëæíà áûëà ñòîÿòü çàïÿòàÿ, òî÷êà ñ çàïÿòîé,
äâîåòî÷èå èëè òèðå, òî ñëîâà àâòîðà âûäåëÿþòñÿ ñ îáåèõ
ñòîðîí çàïÿòîé è òèðå, ïîñëå êîòîðûõ ïåðâîå ñëîâî ïèøåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: «Âîéäè, áàòþøêà, — îòâå÷àë èíâàëèä, — íàøè äîìà» (Ïóøêèí); «Íàì ïðèäåòñÿ çäåñü íî÷åâàòü, — ñêàçàë Ìàêñèì Ìàêñèìû÷, — â
òàêóþ ìåòåëü ÷åðåç ãîðû íå ïåðååäåøü» (Ëåðìîíòîâ);
á) åñëè íà ìåñòå ðàçðûâà äîëæíà ñòîÿòü òî÷êà, òî ïåðåä àâòîðñêèìè ñëîâàìè ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ è òèðå, à ïîñëå
202
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íèõ — òî÷êà è òèðå; âòîðàÿ ÷àñòü ïðÿìîé ðå÷è íà÷èíàåòñÿ ñ
ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: «Ìîæåò áûòü, ìû íèêîãäà áîëüøå íå óâèäèìñÿ, — ñêàçàë îí ìíå. — Ïåðåä ðàçëóêîé
ÿ õîòåë ñ âàìè îáúÿñíèòüñÿ» (Ïóøêèí);
â) åñëè íà ìåñòå ðàçðûâà äîëæåí áûë ñòîÿòü âîïðîñèòåëüíûé èëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê ëèáî ìíîãîòî÷èå, òî
ýòè çíàêè ñîõðàíÿþòñÿ ïåðåä àâòîðñêèìè ñëîâàìè è ïîñëå
ñîîòâåòñòâóþùåãî çíàêà ñòàâèòñÿ òèðå; ïîñëå ñëîâ àâòîðà
ñòàâèòñÿ òî÷êà è òèðå; âòîðàÿ ÷àñòü ïðÿìîé ðå÷è íà÷èíàåòñÿ
ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû (âîçìîæíî íàïèñàíèå ñî ñ ò ð î ÷ í î é
áóêâû, åñëè ìíîãîòî÷èå â êîíöå ïåðâîé ÷àñòè ïðÿìîé ðå÷è
ñòîÿëî áû â ñåðåäèíå ïðåäëîæåíèÿ): «Ìîðîçêà! — êðèêíóë Áàêëàíîâ âñëåä óåçæàâøèì. — Âû âñå-òàêè íå
òåðÿéòå äðóã äðóãà èç âèäó» (Ôàäååâ); «×åìó îáó÷àþñü? — ïåðåñïðîñèë Ìàêàð è çàõëîïíóë êíèæêó. — Àíãëèéñêîìó ÿçûêó» (Øîëîõîâ); «Íåóæåëè... — ïðîèçíåñ
îí íåðåøèòåëüíî. — À äàëüøå ÷òî äåëàòü?» (Êîðîëåíêî); «Âàì ìàëî, ÷òî ïðîøëî âñå, âû õîòåëè... — ÿ
çàäîõíóëàñü îò ãíåâà, — õîòåëè ïîñìåÿòüñÿ íàä íåé»
(Çàéöåâ).
4. Åñëè â àâòîðñêèõ ñëîâàõ èìåþòñÿ äâà ãëàãîëà ñî çíà÷åíèåì âûñêàçûâàíèÿ, èç êîòîðûõ îäèí îòíîñèòñÿ ê ïåðâîé
÷àñòè ïðÿìîé ðå÷è, à äðóãîé — êî âòîðîé, òî ïîñëå ñëîâ
àâòîðà ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå è òèðå è ïåðâîå ñëîâî âòîðîé
÷àñòè ïðÿìîé ðå÷è ïèøåòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû: «Èäåì,
õîëîäíî, — ñêàçàë Ìàêàðîâ è óãðþìî ñïðîñèë: — ×òî
ìîë÷èøü?» (Ãîðüêèé).
5. Åñëè ïðÿìàÿ ðå÷ü ñòîèò âíóòðè àâòîðñêèõ ñëîâ, òî
ïåðåä íåé ñòàâèòñÿ äâîåòî÷èå, à ïîñëå íåå — çàïÿòàÿ
èëè òèðå (ïî óñëîâèÿì êîíòåêñòà): Îòåö Âàñèëèé ïîäíÿë áðîâè è êóðèë, ïóñêàÿ äûì èç íîñà, ïîòîì ñêàçàë: «Äà, òàê âîò êàê», âçäîõíóë, ïîìîë÷àë è óøåë
(À.Í. Òîëñòîé); È òîëüêî êîãäà îí øåïòàë: «Ìàìà!
Ìàìà!» — åìó ñòàíîâèëîñü êàê áóäòî ëåã÷å (×åõîâ);
Ìîé ìîçã ñëîâàìè: «Òû áîëüíîé!» — ñæèìàåøü òû
(Ñåâåðÿíèí).
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
203
§ 110. Знаки препинания при диалоге
1. Åñëè ðåïëèêè â äèàëîãå ñëåäóþò â ñòðîêó áåç óêàçàíèÿ, êîìó îíè ïðèíàäëåæàò, òî êàæäàÿ èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â
êàâû÷êè è îòäåëÿåòñÿ îò ñîñåäíåé ïîñðåäñòâîì òèðå: «Ïðîùàé, Îíåãèí, ìíå ïîðà». — «ß íå äåðæó òåáÿ; íî ãäå
òû ñâîè ïðîâîäèøü âå÷åðà?» — «Ó Ëàðèíûõ». — «Âîò
ýòî ÷óäíî. Ïîìèëóé! è òåáå íå òðóäíî òàì êàæäûé
âå÷åð óáèâàòü?» — «Íèìàëî». — «Íå ìîãó ïîíÿòü»
(Ïóøêèí).
2. Åñëè ïîñëå ðåïëèêè èäóò àâòîðñêèå ñëîâà, òî ïåðåä
ñëåäóþùåé ðåïëèêîé òèðå îïóñêàåòñÿ: «Íå âèäàòü?» —
ïîâòîðèë áàðèí. «Íå âèäàòü», — âòîðè÷íî îòâåòñòâîâàë ñëóãà (Òóðãåíåâ).
§ 111. Знаки препинания при цитатах
1. Öèòàòû çàêëþ÷àþòñÿ â êàâû÷êè. Öèòàòû, ñîñòîÿùèå
èç íåñêîëüêèõ àáçàöåâ, âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè òîëüêî â íà÷àëå è â êîíöå òåêñòà, òî åñòü íà÷àëüíûå êàâû÷êè ñòàâÿòñÿ
òîëüêî îäèí ðàç, à íå ïåðåä êàæäûì àáçàöåì, íàïðèìåð:
 ðàáîòå «Ñîâðåìåííûé ðóññêèé ëèòåðàòóðíûé ÿçûê»
Ë.Â. Ùåðáà ïèñàë: «Ëèòåðàòóðíûé ÿçûê, êîòîðûì ìû ïîëüçóåìñÿ, — ýòî ïîäëèííî äðàãîöåííåéøåå íàñëåäèå, ïîëó÷åííîå
íàìè îò ïðåäøåñòâóþùèõ ïîêîëåíèé, äðàãîöåííåéøåå, èáî îíî
äàåò íàì âîçìîæíîñòü âûðàæàòü ñâîè ìûñëè è ÷óâñòâà è ïîíèìàòü èõ íå òîëüêî ó íàøèõ ñîâðåìåííèêîâ, íî è ó âåëèêèõ
ëþäåé ìèíóâøèõ âðåìåí.
Áîëåå ïðèñòàëüíîå ðàññìîòðåíèå íàì ïîêàçûâàåò, ÷òî íàø
ëèòåðàòóðíûé ÿçûê ÷àñòî çàñòàâëÿåò íàñ îòëèâàòü íàøè ìûñëè
â ôîðìû, èì çàðàíåå çàãîòîâëåííûå, ÷òî îí èíîãäà øàáëîíèçèðóåò íàøó ìûñëü; íî äàëüøå îêàçûâàåòñÿ, ÷òî îí æå äàåò
ìàòåðèàë äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ýòèõ ôîðì, äëÿ äâèæåíèÿ ìûñëè
âïåðåä. Èùóùèì, íàñòîé÷èâî äîáèâàþùèìñÿ îí ïîçâîëÿåò áûòü
òâîðöîì âûðàæåíèÿ íîâîé ìûñëè, îí ïîçâîëÿåò äîïîëíÿòü è
ðàçâèâàòü ñåáÿ. <...>
204
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
Ìîæåò âîçíèêíóòü âîïðîñ, íå ëó÷øå ëè ñêàçàòü: «×òî ìîæåò áûòü áëèæå è äîðîæå íàì, ÷åì ðîäíîé ÿçûê?» È âåðíî,
ñëîâî ðîäíîé — âîëøåáíîå ñëîâî, îíî çàòðàãèâàåò ñîêðîâåííåéøèå ñòîðîíû íàøåãî ñóùåñòâà, îíî ñîãðåâàåò ñâîèì
èíòèìíûì òåïëîì âñå òî, ê ÷åìó ïðèêëàäûâàåòñÿ â êà÷åñòâå
ýïèòåòà: ðîäíàÿ ñòðàíà, ðîäíîé äîì, ðîäíàÿ ìàòü, ðîäíîé
ÿçûê».
2. Åñëè öèòàòà ñòîèò ïîñëå ñëîâ ëèöà, êîòîðîìó îíà ïðèíàäëåæèò, è îôîðìëÿåòñÿ êàê ïðÿìàÿ ðå÷ü, òî ïðèìåíÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïóíêòóàöèÿ (äâîåòî÷èå ïåðåä öèòàòîé,
íà÷àëüíûå êàâû÷êè, ï ð î ï è ñ í à ÿ áóêâà â ïåðâîì ñëîâå
öèòàòû): Í. Ì. Êàðàìçèí ïèñàë: «Âñåìèðíàÿ Èñòîðèÿ
âåëèêèìè âîñïîìèíàíèÿìè óêðàøàåò ìèð äëÿ óìà,
à ðîññèéñêàÿ óêðàøàåò Îòå÷åñòâî, ãäå æèâåì è ÷óâñòâóåì».
3. Åñëè öèòàòà ñèíòàêñè÷åñêè ñâÿçûâàåòñÿ ñ àâòîðñêèì
òåêñòîì, îáðàçóÿ ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå, òî ïåðâîå ñëîâî öèòàòû ïèøåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû: Â.Î. Êëþ÷åâñêèé
ïèñàë, ÷òî òîëüêî òîãäà «íàðîä ñòàíîâèòñÿ ãîñóäàðñòâîì, êîãäà ÷óâñòâî íàöèîíàëüíîãî åäèíñòâà ïîëó÷àåò âûðàæåíèå â ñâÿçÿõ ïîëèòè÷åñêèõ, â åäèíñòâå
âåðõîâíîé âëàñòè è çàêîíà».
4. Åñëè öèòàòà ñòîèò â íà÷àëå ñèíòàêñè÷åñêîãî öåëîãî
è àâòîðñêèå ñëîâà ñëåäóþò çà íåé, òî ïåðâîå ñëîâî öèòàòû
ïèøåòñÿ ñ ï ð î ï è ñ í î é áóêâû, äàæå åñëè â öèòèðóåìîì èñòî÷íèêå îíî íà÷èíàåòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû (ïðîïóñê ÷àñòè
òåêñòà îáîçíà÷àåòñÿ ìíîãîòî÷èåì): «…Âñå ðåøàåò ÷åëîâå÷åñêàÿ ëè÷íîñòü, à íå êîëëåêòèâ, el̂ite ñòðàíû, à íå
åå äåìîñ, è â çíà÷èòåëüíîé ìåðå åå âîçðîæäåíèå çàâèñèò îò íåèçâåñòíûõ íàì çàêîíîâ ïîÿâëåíèÿ áîëüøèõ
ëè÷íîñòåé», — óòâåðæäàë Â. È. Âåðíàäñêèé.
5. Åñëè öèòàòà ïðèâîäèòñÿ íå ïîëíîñòüþ, òî ïðîïóñê
îáîçíà÷àåòñÿ ïîñòàíîâêîé ìíîãîòî÷èÿ: ïåðåä òåêñòîì öèòàòû (ïîñëå íà÷àëüíûõ êàâû÷åê), êîãäà öèòàòà ïðèâîäèòñÿ íå
ñ íà÷àëà ïðåäëîæåíèÿ; â ñåðåäèíå öèòàòû, êîãäà ïðîïóùåíà ÷àñòü òåêñòà; ïîñëå òåêñòà öèòàòû (ïåðåä çàêðûâàþùèìè
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
205
êàâû÷êàìè), êîãäà öèòèðóåìîå ïðåäëîæåíèå ïðèâîäèòñÿ íå
äî êîíöà.
6. Åñëè àâòîð ïîä÷åðêèâàåò îòäåëüíûå ñëîâà öèòàòû
äëÿ óñèëåíèÿ èõ çíà÷åíèÿ (â ïå÷àòè òàêèå ìåñòà âûäåëÿþòñÿ îñîáûì øðèôòîì), òî îí îãîâàðèâàåò ýòî â ïðèìå÷àíèè,
çàêëþ÷àÿ åãî â ñêîáêè è óêàçûâàÿ ñâîè èíèöèàëû, ïåðåä
êîòîðûìè ñòàâèòñÿ òèðå: (âûäåëåíî ìíîé. — À. Á.).
§ 112. Употребление кавычек
Êàâû÷êàìè âûäåëÿþòñÿ:
1) Ïðÿìàÿ ðå÷ü (ñì. § 109).
2) Öèòàòû (ñì. § 111).
3) Ñëîâà, óïîòðåáëÿåìûå íå â ñâîåì îáû÷íîì çíà÷åíèè, ñêàçàííûå èðîíè÷åñêè, âïåðâûå ïðåäëàãàåìûå èëè,
íàîáîðîò, óñòàðåëûå, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ìàëîèçâåñòíûå òåðìèíû, ñëîâà, óïîòðåáëÿåìûå â óñëîâíîì çíà÷åíèè,
ïðèìåíèòåëüíî ê ñèòóàöèè èëè êîíòåêñòó, è ò.ä.: «Áèòü» â
äóäêó äëÿ ïðèìàíêè ïåðåïåëîâ ó÷èë ìåíÿ Ôåäîð, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ â ýòîì äåëå âåëèêèì ìàñòåðîì (Àêñàêîâ);
Ìû ïîåõàëè â ëåñ, èëè, êàê ó íàñ ãîâîðèòñÿ, â «çàêàç» (Òóðãåíåâ); Ìíå âñïîìèíàëèñü ñîâåòû: «îïèðàéòå
íà ãðóäü», «äåðæèòå ãîëîñ â ìàñêå», «íå äåëàéòå
êëþ÷è÷íîãî äûõàíèÿ», è ÿ äóìàë — òàê íåóæåëè óæå
â ýòîì âñÿ ñóòü èñêóññòâà? (Øàëÿïèí); Ðàñêàëåííûé,
áóäòî ïðîçðà÷íûé êóñîê ñòàëè — «áëþìñ» ïîáåæèò
ïî äëèííîé ðîëèêîâîé äîðîãå ê áëþìèíãó (Í.Í. Ìèõàéëîâ).
Ñð. òàêæå âñòðå÷àþùèåñÿ â ïå÷àòè íàïèñàíèÿ: «âåëèêèé
íåìîé» (êèíî), «çåëåíàÿ óëèöà» (íà òðàíñïîðòå), «áî÷êà»
(â àâèàöèè), «êîòåë» (â âîåííîì äåëå), «áåëûé óãîëü»
(ýëåêòðîýíåðãèÿ âîäû), «áåëîå çîëîòî» (õëîïîê), «÷åðíîå
çîëîòî» (íåôòü), «ëåòó÷àÿ ìûøü» (ôîíàðü ó øàõòåðîâ),
«ìîëíèÿ» (ñðî÷íûé âûïóñê â òèïîãðàôèè), áûòü íà «âû»
(íà «òû») è ò.ä.
206
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
4) Íàçâàíèÿ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé, ãàçåò, æóðíàëîâ, ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé è ò.ï.: ðîìàí «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå», ïîâåñòü «Êàïèòàíñêàÿ äî÷êà»,
ðàññêàç «Ïàëàòà ¹ 6», ñòèõîòâîðåíèå «Äâà âåëèêàíà», ãàçåòà «Âå÷åðíÿÿ Ìîñêâà», æóðíàë «Íàóêà è
æèçíü», êàðòèíà Øèøêèíà «Óòðî â ñîñíîâîì ëåñó»,
îïåðà «Ïèêîâàÿ äàìà», áàëåò «Ëåáåäèíîå îçåðî» è ò.ä.
5) Íàçâàíèÿ ïðåäïðèÿòèé, îáúåäèíåíèé, ãîñòèíèö, ñóäîâ
è ò.ä.: çàâîä «Ñåðï è ìîëîò», çàâîä «Ðàäèîïðèáîð»,
ìåõîâîå îáúåäèíåíèå «Òðóä», øâåéíàÿ ôàáðèêà «Çàîíåæñêàÿ âûøèâêà», íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîå îáúåäèíåíèå «Òåðìèíàë», êîëõîç «Ðîññèÿ», àêöèîíåðíîå
îáùåñòâî «Ðóñü», òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ôèðìà «Îêåàí», Ãîñóäàðñòâåííûé öåíòðàëüíûé êîíöåðòíûé çàë
«Ðîññèÿ», êðåéñåð «Íîâîðîññèéñê», êîðàáëü «Àäìèðàë
Âèíîãðàäîâ», ñàíàòîðèé «Çâåíèãîðîä», ãîñòèíèöà
«Ìåòðîïîëü», èçäàòåëüñòâî «Ïðîñâåùåíèå», ñïîðòèâíîå îáùåñòâî «Äèíàìî» è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íå âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè:
à) ñîáñòâåííûå íàèìåíîâàíèÿ, åñëè îíè íå èìåþò óñëîâíîãî õàðàêòåðà: Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, Ãîñóäàðñòâåííîå
èçäàòåëüñòâî õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû, Êðàñíîïðåñíåíñêèé
ïàðê êóëüòóðû è îòäûõà è ò.ï.;
á) ñîáñòâåííûå íàèìåíîâàíèÿ, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ñëîæíîñîêðàùåííîå ñëîâî, îáðàçîâàííîå èç ïîëíîãî îôèöèàëüíîãî íàçâàíèÿ: Äíåïðîãýñ, Ñàíòåõìîíòàæ, ÍÈÈïàðàøþòîñòðîåíèÿ, ÖÓÌ, Ìèíçäðàâ
è ò.ï.;
â) íàçâàíèÿ òåëåãðàôíûõ àãåíòñòâ: àãåíòñòâî Ôðàíñ Ïðåññ,
àãåíòñòâî Êèîäî Öóñèí è ò.ï.;
ã) íàçâàíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé è îðãàíèçàöèé: ïàðòèÿ Èíäèéñêèé íàöèîíàëüíûé êîíãðåññ, ïàðòèÿ êàäåòîâ, Äåìîêðàòè÷åñêàÿ
ïàðòèÿ Ðîññèè è ò.ï.;
ä) íàçâàíèÿ, â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäÿò ñëîâà èìåíè, ïàìÿòè: ôàáðèêà èìåíè Ðîçû Ëþêñåìáóðã, øàõòà èìåíè Ñåðãî Îðäæîíèêèäçå
è ò.ï.;
å) íàçâàíèÿ ïðåäïðèÿòèé è ò.ï., îáîçíà÷åííûå íîìåðîì èëè ñîñòîÿùèå èç àááðåâèàòóðû è íîìåðà: ïîäâîäíàÿ ëîäêà Ó-484, øàõòà
¹ 3-áèñ, çàâîä ÀÒÝ-2, è ò.ï.;
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
207
æ) íàçâàíèÿ êíèã â áèáëèîãðàôè÷åñêèõ ñïèñêàõ, â ñíîñêàõ, ðåöåíçèÿõ, ïðèâîäèìûå ïîñëå ôàìèëèè àâòîðà: Á ó ë ã à ê î â Ì. À. Áàãðîâûé
îñòðîâ. Ì., 1990.
6) Â íàçâàíèÿõ îðäåíîâ è ìåäàëåé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
êàâû÷êè ñòàâÿòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàçâàíèå, ñëåäóþùåå
çà ñëîâîì îðäåí èëè ìåäàëü, ñèíòàêñè÷åñêè íå çàâèñèò îò
ýòèõ ñëîâ: îðäåí «Çà ëè÷íîå ìóæåñòâî», ìåäàëü «Çà
çàñëóãè ïåðåä Îòå÷åñòâîì» 1-é ñòåïåíè, ìåäàëü «Çàùèòíèêó ñâîáîäíîé Ðîññèè», ìåäàëü «Çà ïîáåäó íàä
Ãåðìàíèåé â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå 1941–1945
ãã.» è ò.ï.
Åñëè æå íàçâàíèå ñèíòàêñè÷åñêè çàâèñèò îò ñëîâà îðäåí, òî îíî íå âûäåëÿåòñÿ êàâû÷êàìè: îðäåí Ïî÷åòà, îðäåí Äðóæáû íàðîäîâ, îðäåí Îòå÷åñòâåííîé âîéíû 1-é
ñòåïåíè è ò.ï. (òàêæå: îðäåí Ïî÷åòíîãî ëåãèîíà).
7) Íàçâàíèÿ ôàáðè÷íûõ ìàðîê ìàøèí, ïðîèçâîäñòâåííûõ èçäåëèé è ò.ï.: òðàêòîð «Áåëàðóñü», àâòîìîáèëè
«Âîëãà», «Ëèíêîëüí», «Êàäèëëàê», ñàìîëåòû «ëåòàþùàÿ êðåïîñòü», «þíêåðñû», «ìåññåðøìèòòû»,
òàíêè «ïàíòåðà», «òèãð», ãâàðäåéñêèé ìèíîìåò «êàòþøà», ôîòîàïïàðàò «ëåéêà» è ò.ï.; ñð.: Äàæå êîãäà ïàðî÷êà øàëüíûõ «ìåññåðîâ» îáñòðåëèâàåò áåðåã
è «þíêåðñû» äëÿ ðàçíîîáðàçèÿ ñáðàñûâàþò áîìáû íå
íà «Êðàñíûé Îêòÿáðü», à íà íàñ, íèêòî îñîáåííî íå
âîëíóåòñÿ (Â. Íåêðàñîâ).
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íå âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè íàçâàíèÿ ìàðîê ìàøèí
è ïðîèçâîäñòâåííûõ èçäåëèé, ñòàâøèå îáùåóïîòðåáèòåëüíûìè áûòîâûìè íàèìåíîâàíèÿìè ïðåäìåòîâ: ôîðä, áðàóíèíã, êîëüò, íàãàí, êîäàê
(ôîòîàïïàðàò), ãàëèôå, ìàêèíòîø, ôðåí÷ è ò.ï.
Íå âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè òàêæå àááðåâèàòóðû — íàçâàíèÿ ìàðîê ìàøèí è ìåõàíèçìîâ, îáðàçîâàííûå èç ïåðâûõ áóêâ èõ ïîëíîãî íàçâàíèÿ (â ñî÷åòàíèè ñ ÷èñëèòåëüíûì èëè áåç ÷èñëèòåëüíîãî): ÁÊÑÌ-2 (áàøåííûé êðàí), ÊÄ
(êðûøêîäåëàòåëüíàÿ ìàøèíà), 2ÎÐ (îäíîðîëüíàÿ ðîòàöèÿ)
è ò.ï.
208
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
8) Íàçâàíèÿ êîíäèòåðñêèõ èçäåëèé, ïàðôþìåðíûõ èçäåëèé è ò.ä.: êîíôåòû «Ðîìàøêà», «Ìèøêà íà Ñåâåðå»,
«Òðþôåëü»; øîêîëàä «Ñåðåáðÿíûé ÿðëûê», «Ýêñòðà»; äóõè «Ôóýòå», îäåêîëîí «Ìàãíîëèÿ», ïóäðà
«Íåãà», «Ìàíîí», ìûëî «Êîíñóë», «Êàðìåí», êðåì
«Ìåòàìîðôîçà», «ßíòàðü», íàáîð «8 Ìàðòà» è ò.ï.
9) Íàçâàíèÿ ñîðòîâ ðàñòåíèé, ñåìÿí, îâîùåé, öâåòîâ
è ò.ä.: ïøåíèöà «êðûìêà», ðîæü «õàðüêîâñêàÿ-194»,
êàðòîôåëü «ýïèêóð», îãóðåö «ýïðîí», ãëàäèîëóñ «ýëåãèÿ» è ò.ï.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Íå âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè è ïèøóòñÿ ñî ñ ò ð î ÷ í î é áóêâû îáùåïðèíÿòûå áûòîâûå íàçâàíèÿ öâåòîâ, ïëîäîâ: àíþòèíû
ãëàçêè, èâàí-äà-ìàðüÿ, âèêòîðèÿ-ðåãèÿ, àíòîíîâêà, ìîñêîâñêàÿ
ãðóøîâêà, ðîçìàðèí, áåëûé íàëèâ, ïàïèðîâêà, ðåíêëîä è ò.ï.
Íå âûäåëÿþòñÿ òàêæå êàâû÷êàìè, íî ïèøóòñÿ ñ ïðîïèñíîé áóêâû íàçâàíèÿ ñîðòîâ ðàñòåíèé è ïëîäîâ â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå: êðûæîâíèê Àâåíàðèóñ, ñìîðîäèíà ÷åðíàÿ
Ïðèìîðñêèé ÷åìïèîí, çåìëÿíèêà Ïîáåäèòåëü, ÿáëîíÿ
Êèòàéêà çîëîòàÿ ðàííÿÿ, ñëèâà Íèêîëüñêàÿ áåëàÿ,
òþëüïàí ×åðíûé ïðèíö, ïøåíèöà Íîâèíêà è ò.ï.
Íå âûäåëÿþòñÿ êàâû÷êàìè íàçâàíèÿ ïîðîä æèâîòíûõ:
êîðîâà ÷åðíî-ïåñòðàÿ, ñîáàêà ñåòòåð-ãîðäîí, ëîøàäü
îðëîâñêèé ðûñàê, êóðû áåëûé ëåããîðí è ò.ï.
§ 113. Сочетания знаков препинания
1. Ïðè âñòðå÷å âíóòðè ïðåäëîæåíèÿ çàïÿòîé è òèðå ñíà÷àëà ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ, à çàòåì òèðå: Ýòî íå âîäà ïëåùåò,
ìåíÿ íå îáìàíåøü, — ýòî åãî äëèííûå âåñëà (Ëåðìîíòîâ).
 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ êàæäûé èç äâóõ íàçâàííûõ çíàêîâ
ñòàâèòñÿ íà ñîáñòâåííîì îñíîâàíèè: Ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë,
÷åðåç êîòîðûé ÿ Ðîññèþ âèäåë, — òåàòð (Øàëÿïèí)
(âòîðàÿ çàïÿòàÿ — äëÿ îòäåëåíèÿ ïðèäàòî÷íîãî îïðåäåëèòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ, òèðå — ïðè ïðîïóñêå ñâÿçêè â
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
209
èìåííîì ñêàçóåìîì); Íàñëåäèå, îñòàâëåííîå âåëèêèìè
ó÷åíûìè, ïîýòàìè, õóäîæíèêàìè, — äîñòîÿíèå âñåãî
÷åëîâå÷åñòâà (îáîñîáëåííîå îïðåäåëåíèå è ïðîïóñê ñâÿçêè); ß ñòîëêíóëñÿ ñ ÿâëåíèåì, êîòîðîå çàãëóøàëî âñÿêîå îðèãèíàëüíîå ñòðåìëåíèå, ìåðòâèëî âñå æèâîå, —
ñ áþðîêðàòè÷åñêîé ðóòèíîé (Øàëÿïèí) (ïðèäàòî÷íîå
ïðåäëîæåíèå è íåñîãëàñîâàííîå îïðåäåëåíèå); Êíèãà, ïî
ñëîâàì Ì. Ãîðüêîãî, — èñòî÷íèê çíàíèÿ (ââîäíûå ñëîâà
è ïðîïóñê ñâÿçêè); Ïðèëåò ïòèö, òàÿíèå ñíåãîâ, âñêðûòèå ðåê, íàáóõàíèå ïî÷åê íà äåðåâüÿõ, îñâîáîäèâøèõñÿ
îò çèìíåãî ñíà, — âñå óêàçûâàëî íà íàñòóïëåíèå äîëãîæäàííîé âåñíû (çàïÿòàÿ — äëÿ îòäåëåíèÿ îáîñîáëåííîãî
îïðåäåëåíèÿ, òèðå — ïîñëå ïåðå÷èñëåíèÿ îäíîðîäíûõ ÷ëåíîâ ïåðåä îáîáùàþùèì ñëîâîì) è ò.ä.
Î ïîñòàíîâêå çàïÿòîé è òèðå êàê åäèíîãî çíàêà ïðåïèíàíèÿ ñì. § 105, ï. 7.
2. Ïðè âñòðå÷å âîïðîñèòåëüíîãî è âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêîâ ñíà÷àëà ñòàâèòñÿ âîïðîñèòåëüíûé çíàê, êàê îñíîâíîé,
ïîñêîëüêó âîïðîñèòåëüíîå ïðåäëîæåíèå, ïîäîáíî ïîâåñòâîâàòåëüíîìó è ïîáóäèòåëüíîìó, òîæå ìîæåò áûòü âîñêëèöàòåëüíûì: Áîãè, áîãè ìîè! ×òî æå íóæíî áûëî ýòîé
æåíùèíå?! (Áóëãàêîâ).
3. Ïðè âñòðå÷å êàâû÷åê ñ äðóãèìè çíàêàìè ïðåïèíàíèÿ
ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ çíàêîâ òàêîâ:
1) Ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè íå ñòàâÿòñÿ òî÷êà,
çàïÿòàÿ, òî÷êà ñ çàïÿòîé, äâîåòî÷èå è òèðå; âñå ýòè çíàêè ñòàâÿòñÿ òîëüêî ïîñëå êàâû÷åê: Õâàòèò ñ ìåíÿ âàøèõ
«íî», ÿ èìè ñûò ïî ãîðëî; À çàâòðà îïÿòü «ñàáàíòóé»: ñàìîëåòû, êðèê, òðåñêîòíÿ (Â. Íåêðàñîâ); Ïî
ñëîâàì Áåëèíñêîãî, «Åâãåíèé Îíåãèí» — ýòî ýíöèêëîïåäèÿ ðóññêîé æèçíè ýïîõè åå íàïèñàíèÿ.
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Î ïîñòàíîâêå çàïÿòîé è òî÷êè ïîñëå çàêðûâàþùèõ
êàâû÷åê ñì. § 109.
2) Âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé çíàêè è ìíîãîòî÷èå ñòàâÿòñÿ ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè, åñëè îò-
210
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
íîñÿòñÿ ê ñëîâàì, çàêëþ÷åííûì â êàâû÷êè: Âîïðîñ «êåì
áûòü?» ñî âñåé àêòóàëüíîñòüþ âñòàåò ïåðåä êàæäûì
þíîøåé è äåâóøêîé, âñòóïàþùèìè â æèçíü; Íèêòî íå
çàäèðàë ãîëîâû, íå êðè÷àë «ãëÿäè, ãëÿäè!», íå øàðàõàëñÿ â ñòîðîíó, íå âèçæàë è íå ïàäàë â îáìîðîê,
äèêèì ñìåõîì íå õîõîòàë (Áóëãàêîâ); Âñå ýòî ÿ çíàþ,
äðóãîé íà ìîåì ìåñòå ñòàë áû ãîâîðèòü î ìîëîäîñòè, î
ïðîøåäøèõ ãîäàõ, î òîì, ÷òî ëþäè áûëè òîãäà íå òå,
«áîãàòûðè, íå âû...» (Â. Íåêðàñîâ) (ñì. òàêæå § 109).
Åñëè æå çíàêè âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé è
ìíîãîòî÷èå îòíîñÿòñÿ êî âñåìó ïðåäëîæåíèþ âìåñòå ñî ñëîâàìè, çàêëþ÷åííûìè â êàâû÷êè, òî ýòè çíàêè ñòàâÿòñÿ ïîñëå
çàêðûâàþùèõ êàâû÷åê: ×òî îçíà÷àåò òâîå «íå õî÷ó»?;
Îí òàê è íå çàêîí÷èë ñâîþ ôðàçó: «Åñëè áû ìû ñ âàìè
áûëè íà «òû»...»
3) Åñëè ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè ñòîèò âîïðîñèòåëüíûé èëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê, òî çàïÿòàÿ ïîñëå
êàâû÷åê ìîæåò ñòîÿòü òîëüêî ïî óñëîâèÿì îáùåãî êîíòåêñòà: «Ïðèøëîñü èñêàòü îòâåò íå íà âîïðîñ: «Êàê ýòî
ìîãëî ñëó÷èòüñÿ?», à íà âîïðîñ: «Êàê ýòî ñëó÷èëîñü?»
(äðóãîé âàðèàíò ïóíêòóàöèè — ñ èñïîëüçîâàíèåì êîñâåííûõ âîïðîñîâ: Ïðèøëîñü èñêàòü îòâåò íå íà âîïðîñ, êàê
ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, à íà âîïðîñ, êàê ýòî ñëó÷èëîñü);
ß çíàë, ÷òî Ãðîçíûé áûë õàíæà. Ïîýòîìó ñëîâà åãî:
«Âîéòè àëü íåò?», êîòîðûå îí ïðîèçíîñèò íà ïîðîãå
õîðîì Òîêìàêîâà è êîòîðûìè íà÷èíàåòñÿ äðàìà, ÿ ïðîèçíåñ òèõîíüêî, ñìèðåííî è ÿäîâèòî (Øàëÿïèí). Îäíàêî
â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ ê çàìåíå çàïÿòîé
â ýòèõ ñëó÷àÿõ íà áîëåå ñèëüíûé çíàê — òèðå (ñì. òàêæå
§ 109, ï. 5).
4) Åñëè ïðåäëîæåíèå, çàêëþ÷åííîå â êàâû÷êè, äîëæíî
áûëî áû çàêàí÷èâàòüñÿ çàïÿòîé, à äàëüøå ñëåäóåò òåêñò, òî
çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ íè ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè, íè
ïîñëå íèõ:  òàêò ïåñåíêå «Â ëåñó, ãäå ìíîãî åëî÷åê»
äåòè ñãèáàëè ïðàâóþ ðóêó. Çàïÿòàÿ íå îïóñêàåòñÿ ïåðåä
îòêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè: Óãàäàéòå, «êòî ñòó÷èòñÿ â
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
211
äâåðü êî ìíå ñ òîëñòîé ñóìêîé íà ðåìíå, ñ öèôðîé «5»
íà ìåäíîé áëÿøêå, â ñèíåé ôîðìåííîé ôóðàæêå»?
5) Åñëè ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè ñòîèò âîïðîñèòåëüíûé èëè âîñêëèöàòåëüíûé çíàê èëè ìíîãîòî÷èå, òî òå
æå ñàìûå çíàêè íå ïîâòîðÿþòñÿ ïîñëå êàâû÷åê; íåîäèíàêîâûå æå çíàêè, åñëè îíè òðåáóþòñÿ ïî êîíòåêñòó, ñòàâÿòñÿ
ïåðåä çàêðûâàþùèìè êàâû÷êàìè è ïîñëå íèõ: Ó÷åíèê ÷èòàë íàèçóñòü ñòèõîòâîðåíèå Ê. Áàëüìîíòà «Êàê ìû
æèâåì?». (Íî: ×èòàëè ëè âû ðîìàí Í. ×åðíûøåâñêîãî
«×òî äåëàòü?»). Ñð. òàêæå: Êîãäà ïîÿâèëñÿ çíàìåíèòûé ïëàêàò «Ðîäèíà-ìàòü çîâåò!»?
Òî÷êà ïîâòîðÿåòñÿ ïîñëå çàêðûâàþùèõ êàâû÷åê, åñëè
ïåðåä íèìè îíà ïîñòàâëåíà â êà÷åñòâå çíàêà, îáîçíà÷àþùåãî ñîêðàùåíèå ñëîâà:  òåêñòå áûëî óêàçàíî: «Ê îòòåíêàì êðàñíîãî öâåòà îòíîñÿòñÿ àëûé, áàãðîâûé,
ïóíöîâûé, ïóðïóðíûé è ò.ï.».
6) Åñëè â íà÷àëå èëè â êîíöå òåêñòà (öèòàòû, ïðÿìîé
ðå÷è) âñòðå÷àþòñÿ âíóòðåííèå è âíåøíèå êàâû÷êè, òî îíè
äîëæíû ðàçëè÷àòüñÿ ìåæäó ñîáîé ðèñóíêîì (òàê íàçûâàåìûå «åëî÷êè» è «ëàïêè»). Íàïðèìåð:  «Íåñâîåâðåìåííûõ
ìûñëÿõ» Ãîðüêèé ïèñàë: «“Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà”, ò.å.
âçàèìîèñòðåáëåíèå äåìîêðàòèè ê çëîðàäíîìó óäîâîëüñòâèþ åå âðàãîâ, çàòåÿíà è ðàçæèãàåòñÿ ýòèìè ëþäüìè»; Â 1941 ãîäó áûëà âïåðâûå îïóáëèêîâàíà ñòàòüÿ
Ã.Î. Âèíîêóðà «Ñëîâî è ñòèõ â “Åâãåíèè Îíåãèíå”».
4. Ïðè âñòðå÷å ñêîáîê ñ äðóãèìè çíàêàìè ïðåïèíàíèÿ
ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ çíàêîâ òàêîâ:
1) Ïåðåä îòêðûâàþùåé èëè çàêðûâàþùåé ñêîáêîé íå
ñòàâÿòñÿ çàïÿòàÿ, òî÷êà ñ çàïÿòîé, äâîåòî÷èå è òèðå; âñå
ýòè çíàêè ñòàâÿòñÿ òîëüêî ïîñëå çàêðûâàþùåé ñêîáêè:
Óâèäÿ, ÷òî ìóæèê, òðóäÿñÿ íàä äóãàìè, èõ ïðèáûëüíî
ñáûâàåò ñ ðóê (à äóãè ãíóò ñ òåðïåíüåì è íå âäðóã),
ìåäâåäü çàäóìàë æèòü òàêèìè æå òðóäàìè (Êðûëîâ);
Îâñÿíèêîâ ïðèäåðæèâàëñÿ ñòàðèííûõ îáû÷àåâ íå èç ñóåâåðèÿ (äóøà â íåì áûëà äîâîëüíî ñâîáîäíàÿ), à ïî
ïðèâû÷êå (Òóðãåíåâ); Êîãäà âñå êîí÷èëîñü (à áîé äëèëñÿ
212
ÏÓÍÊÒÓÀÖÈß
îêîëî ÷àñó), íà÷äèâ ñåë íà êîíÿ è øàãîì ïîåõàë ïî
ðàâíèíå (À.Í. Òîëñòîé); Ðóäèí... òàê ðåøèòåëåí, ÷òî
ñàì ãîâîðèò Íàòàëüå î ñâîåé ëþáâè (õîòü ãîâîðèò
íå ïî äîáðîé âîëå, à ïîòîìó, ÷òî âûíóæäåí ê ýòîìó
ðàçãîâîðó); îí ñàì ïðîñèò ó íåé ñâèäàíèÿ (×åðíûøåâñêèé).
2) Òî÷êà, âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé çíàêè è
ìíîãîòî÷èå ñòàâÿòñÿ ïåðåä çàêðûâàþùåé ñêîáêîé, åñëè îòíîñÿòñÿ ê ñëîâàì, çàêëþ÷åííûì â ñêîáêè: [Ï è ù è ê:] Ïîçâîëüòå ïðîñèòü âàñ... íà âàëüñèøêó, ïðåêðàñíåéøàÿ...
(Ëþáîâü Àíäðååâíà èäåò ñ íèì.) (×åõîâ); È êàæäûé
âå÷åð, â ÷àñ íàçíà÷åííûé (èëü ýòî òîëüêî ñíèòñÿ
ìíå?), äåâè÷èé ñòàí, øåëêàìè ñõâà÷åííûé, â òóìàííîì
äâèæåòñÿ îêíå (Áëîê); Íåâîëüíî óñòóïàÿ ñîáëàçíó ëîãè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, íåâîëüíî (îñòîðîæíî, Öèíöèííàò!)
ñêîâûâàë â öåïü òî, ÷òî áûëî ñîâåðøåííî áåçîïàñíî
â âèäå îòäåëüíûõ, íåèçâåñòíî êóäà îòíîñèâøèõñÿ çâåíüåâ (Íàáîêîâ); Âû çíàåòå íàøåãî ìèëîãî äèðåêòîðà
(êñòàòè: âîë÷îíîê ê íåìó íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâ, íî
îá ýòîì ïîñëå...), âû çíàåòå, êàê îí âïå÷àòëèòåëåí,
êàê ïûëîê (Íàáîêîâ).
Åñëè æå óêàçàííûå çíàêè îòíîñÿòñÿ êî âñåìó ïðåäëîæåíèþ âìåñòå ñî ñëîâàìè, çàêëþ÷åííûìè â ñêîáêè, òî ýòè
çíàêè ñòàâÿòñÿ ïîñëå çàêðûâàþùåé ñêîáêè: Ïðèãîòîâëåíèÿ
ê ñóäó áûëè òå æå, ÷òî è â÷åðà (çà èñêëþ÷åíèåì ïðèâåäåíèÿ ê ïðèñÿãå ïðèñÿæíûõ è ðå÷è ê íèì ïðåäñåäàòåëÿ) (Ë. Òîëñòîé); Ðàçâå ÿ ìîãó íà íåãî ïîëîæèòüñÿ
(âñïîìíèòå, ñêîëüêî ðàç îí óæå ïîäâîäèë ìåíÿ)?
3) Ïîñëå çàêðûâàþùåé ñêîáêè ñòàâèòñÿ çíàê ïðåïèíàíèÿ, òðåáóåìûé ïðåäëîæåíèåì â öåëîì, íåçàâèñèìî îò òîãî,
êàêîé çíàê ñòîèò ïåðåä çàêðûâàþùåé ñêîáêîé:
Áûòü ìîæåò (ëåñòíàÿ íàäåæäà!),
Óêàæåò áóäóùèé íåâåæäà
Íà ìîé ïðîñëàâëåííûé ïîðòðåò
È ìîëâèò: «Òî-òî áûë ïîýò!»
(Ïóøêèí)
213
Ïðÿìàÿ ðå÷ü
Íå òîëüêî ïåñåí íåò, êóäà äåâàëñÿ ñîí
(Óçíàë áåññîííèöó è îí!);
Âñå ïîäîçðèòåëüíî, è âñå åãî òðåâîæèò...
(Êðûëîâ)
Ï ð è ì å ÷ à í è å. Ïðè âñòðå÷å â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ âíóòðåííèõ è
âíåøíèõ ñêîáîê äîïóñêàåòñÿ óïîòðåáëåíèå ñêîáîê ðàçëè÷íîãî ðèñóíêà
(êðóãëûõ è êâàäðàòíûõ): Âîïðîñèòåëüíûé çíàê ñòàâèòñÿ â êîíöå âîïðîñèòåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ [íàïðèìåð: «Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü,
âåñíû ìîåé çëàòûå äíè?» (Ïóøêèí)].
5. Ïðè âñòðå÷å ìíîãîòî÷èÿ ñ äðóãèìè çíàêàìè ïðåïèíàíèÿ ïîðÿäîê ñëåäîâàíèÿ çíàêîâ òàêîâ:
1) Ïîñëå âîïðîñèòåëüíîãî èëè âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà
ñòàâÿòñÿ äâå òî÷êè ïî ãîðèçîíòàëüíîé ëèíèè (òðåòüÿ òî÷êà
ñòîèò ïîä îäíèì èç óêàçàííûõ çíàêîâ): Ê ÷åìó ýòà æèçíü?..
Êîìó íóæíî ýòî æàëêîå, íå÷åëîâå÷åñêîå ïðîçÿáàíèå?..
(Êóïðèí); Î ãîñïîäè... Íàòàøåíüêà áåäíàÿ!.. (Ãîðüêèé);
×òî æå ñäåëàëîñü ñ òîáîé?!.
2) Ïðè âñòðå÷å ìíîãîòî÷èÿ ñ çàïÿòîé ïîñëåäíÿÿ ïîãëîùàåòñÿ ìíîãîòî÷èåì, êîòîðîå óêàçûâàåò íå òîëüêî íà ïðîïóñê ñëîâ, íî è íà ïðîïóñê çíàêà ïðåïèíàíèÿ:
– Ïåòð Èâàíîâè÷... âû ïîìíèòå, êîãäà ÿ ðàíüøå
ïðèõîäèë ê âàì... âû áûâàëè òàê äîâîëüíû... — áîðìîòàë îí.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
УПРАЖНЕНИЯ
Орфография
1. Перепишите, вставляя пропущенные буквы; объясните написание
слов с чередующимися гласными.
1. Çàã..ðåëûå òåëà ïë..âöîâ íàïîì..íàëè î þãå. 2. Íåáî ïî
âðåìåíàì îç..ðÿëîñü ç..ðíèöàìè. 3. Ìû ïð..êë..íÿåìñÿ ïåðåä
ïàìÿòüþ ïàâøèõ âîèíîâ. 4. Îí ïðèòâ..ðèëñÿ, ÷òî íå ñëûøèò
ìåíÿ. 5. Áîëüíî áûëî ïðèê..ñàòüñÿ ê óøèáëåííîìó ìåñòó.
6. Òåîðåòè÷åñêèå ïîë..æåíèÿ äîëæíû ïîäòâåðæäàòüñÿ ïðàêòèêîé. 7. Îáîðóäîâàí ïë..âó÷èé äîì îòäûõà. 8. Óòêè ïðÿòàëèñü â çàð..ñëÿõ òðîñòíèêà. 9. Óïàâøèé áåãóí áûñòðî âñê..÷èë
íà íîãè. 10. ßëîâûå ñàïîãè íå ïðîì..êàþò. 11. Îòñòàþùèé
ó÷åíèê âûð..âíÿëñÿ â ó÷åáå. 12. Øêîëüíûå òîâàðèùè ÷àñòî
ñîá..ðàëèñü âìåñòå. 13. Ìàëü÷èê ïîò..ðÿë ïåð÷àòêè. 14. Ãëàçà
çàñò..ëàëèñü ñëåçàìè. 15. Ëåêòîð ê..ñíóëñÿ ðÿäà âîïðîñîâ. 16.
Èãð..êè ïðèë..ãàëè âñå óñèëèÿ, ÷òîáû îòûãðàòüñÿ. 17. Âñàäíèêè ïîñê..êàëè äàëüøå. 18. Ïîñòóïèëè â ïðîäàæó âûð..ùåííûå
â òåïëèöå îãóðöû. 19. Áîéöû âñïîì..íàëè ì..íóâøèå äíè.
2. Перепишите, вставляя пропущенные буквы; объясните написание
этих слов.
1. È ù..ëêíóë â ïåðâûé ðàç êóðîê (Ï.). 2. Ìíå æàëü
åãî õîëîäíîãî, ÷..ðñòâîãî ñåðäöà (Ãîí÷.). 3. Íà ðåéäå ìû îñìîòðåëè êèòàéñêóþ äæ..íêó (Ãîí÷.). 4. Ù..÷êè ðäåþò àëûì
æàðîì (Ôåò). 5. Êàðòèíû ýòè — ëóáî÷íàÿ äåø..âêà (Êóïð.).
6. Àðåñòàíòû [â äîðåâîëþöèîííûõ òþðüìàõ Ñèáèðè] çàáîëåâàþò îñòðûì êàòàðîì êèø..ê (×.). 7. Ñòàíîâîé âåëåë ïîñàäèòü Êóêóøêèíà çà ïîù..÷èíó ëàâî÷íèêó (Ì. Ã.). 8. Îí
ôûðêàåò, êàê ìîðæ, ðàçðåçàÿ âîäó êîðîòêèìè ñàæ..íêàìè
(Í. Î.). 9. Æ..ëêëè ëèñòüÿ íà äåðåâüÿõ, âñòðå÷àÿ îñåíü
(Ñåðàô.). 10. Ø..ðîõ ãðàâèÿ íèêîãäà íå ïðåêðàùàëñÿ çäåñü
Óïðàæíåíèÿ
215
ïîä ñòåíîé (Þ. Îë.). 11. Óæå ø..ðíèêè øèëè ñåäëà è íåäîóçäêè (Çàêð.). 12. Ïîñëå ïîëóíî÷è ãðóïïà âûøëà èç ëåñíîé
òðóù..áû íà ïðîðåäè (Áóá.). 13. Çàøóìåë æ..ðíîâ, ïîòåêëà
èç æ..ëîáà òåïëàÿ ñòðóéêà ìóêè (Áàá.). 14. Ïî÷åìó-òî âñåõ
ø..êèðîâàëî, ÷òî îíè ÿâèëèñü â ñàíàòîðèé íà ñîáñòâåííîì
íåëåïîì àâòîìîáèëå, òîð÷àâøåì òåïåðü âî äâîðå (Ôåä.).
3. Перепишите, вставляя пропущенные буквы.
1. Æ..ëòàÿ êðàñêà, ëîâêèé æ..íãëåð, òÿæ..ëûé æ..ðíîâ,
òðóäíûé çà÷..ò, íåïðèÿòíàÿ èçæ..ãà, êîø..ëêà ñ ãðèáàìè, ñïåëûé êðûæ..âíèê, íåíàñûòíûé îáæ..ðà, ñåðüåçíûé îæ..ã, æàðåíàÿ ïå÷..íêà, ÷óãóííàÿ ðåø..òêà, ïëàâàòü ñàæ..íêàìè, íåãðèòÿíñêèå òðóù..áû, ëåãêèé ÷..ëí, ÷..ðñòâûé õëåá, ø..ìïîë
âèíòîâêè, òèõèé ø..ïîò, ÷óòü ñëûøíûé ø..ðîõ, øåðîõîâàòàÿ
ïîâåðõíîñòü, êîðîòêèå ø..ðòû.
2. Îñâîáîäèòü ö..ñòåðíó, îñìîòðåòü ö..òàäåëü, ö..êàòü íà
äåòåé, ö..êëåâàòü ïîëû, ö..êàíüå êîïûò, ö..òâàðíîå ñåìÿ (ëåêàðñòâî), ö..ïëÿ÷üÿ íîæêà, øóáà èç ö..ãåéêè, ö..êîëü äîìà.
4. Перепишите, вставляя пропущенные буквы.
1. Äîãîâîð áûë à..óëèðîâàí. 2.  òå÷åíèå äíÿ áûëè
ïîñòðîåíû áà..èêàäû. 3. Àóäèòîðèè ðàñïîëîæåíû ïî îáåèì ñòîðîíàì êî..èäîðà. 4. Â ö..ðêå ïîäãîòîâëåíû íîâûå
à..ðàêöèîíû. 5. Ëþáèìöåì è..îäðîìà áûë ìîëîäîé æ..êåé.
6. Ê ñëîæíîñîêðàùåííûì ñëîâàì îòíîñÿòñÿ áóêâåííûå
è çâóêîâûå à..ðåâèàòóðû. 7. Ïðîèçâîäèòñÿ ìîíòàæ íîâîãî à..ðåãàòà. 8. Äîñòàâëåííûå ñ þãà ðàñòåíèÿ åùå íå
à..ëèìàòèçèðîâàëèñü. 9. Ó÷åíèê îáëàäàë êà..èãðàôè÷åñêèì
ïî÷åðêîì. 10. Êàðòèííàÿ ãà..åðåÿ ïîïîëíèëàñü íîâûìè ýêñïîíàòàìè. 11. Îïóáëèêîâàíî êî..þíèêå î õîäå ïåðåãîâîðîâ.
12. Ìåáåëü áûëà ðàññòàâëåíà ñè..åòðè÷íî. 13.  äðà..àòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèÿõ âàæíî ðàçâèòèå äåéñòâèÿ. 14.  æóðíàëå
ïîìåùåí ðÿä óäà÷íûõ êà..èêàòóð. 15.  íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ
ïðîèçâîäñòâà óñïåøíî èñïîëüçóþòñÿ ñó..îãàòû. 16. Äèïëîìàòè÷åñêàÿ ìè..èÿ ïðåîáðàçîâàíà â ïîñîëüñòâî. 17. Ãîñòÿì
íà äå..åðò ïîäàëè ìîðîæåíîå. 18. Â ïåðèîä ðàáîòû ñúåç-
216
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
äà ïóáëèêîâàëèñü èíôîðìàöèîííûå áþ..åòåíè. 19. Ìíîãèå
èçäåëèÿ äåëàþòñÿ èç à..þìèíèÿ. 20. Êîý..èöèåíò ïîëåçíîãî
äåéñòâèÿ îêàçàëñÿ âåñüìà âûñîêèì. 21.  êóðñå âûñøåé ìàòåìàòèêè èçó÷àåòñÿ äè..åðåíöèàëüíîå èñ÷èñëåíèå. 22. Øî..åð
íàæàë íà òîðìîç è îñòàíîâèë ìàøèíó. 23. Îòêðûòî äâèæåíèå òðî..åéáóñîâ ïî íîâîé ëèíèè. 24. Íè â íàóêå, íè â èñêó..
òâå íåëüçÿ áûòü äè..åòàíòîì. 25. Ê äîìó ïðèìûêàëà òå..àñà.
5. Перепишите, удваивая, где нужно, согласную или вставляя сочетание зж. Проверьте написанное по орфографическому словарю.
(Обратите также внимание на орфографию слов с непроизносимыми согласными и чередующимися гласными.)
1. Òåòÿ Äàøà òðîíóëà âî..æîé êîáûëó — øàðàáàí çàêà÷àëñÿ ñèëüíåå (Áàá.). 2. Ê ïëàâàâøåìó ïîâåðõ îêîïîâ åäêîìó
çàïàõó ïîðîõîâîé ãàðè ïðèìåøàëñÿ îñòðûé è ãîðüêèé äóøîê
æ..åíîãî äåðåâà è ñîëîìû (Øîë.). 3. Â ïåðâûé æå äåíü çíàêîìñòâà Áîðèñ ïîñ..îðèëñÿ ñ Òóðáîåâûì (Ì. Ã.). 4. Àëåêñåé
÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè ó íåãî áîëÿò ãäå-òî âûøå, ÷åì ðàíüøå, è íå ïðåæíåé, ãîðÿ÷åé, ìî..æàùåé áîëüþ, à êàê-òî òóïî
è âÿëî (Á. Ïîë.). 5. Âçîøëî òåïëîå àâãóñòîâñêîå ñîëíöå, è
ñòåïü ñâåòèëàñü çîëîòîì, íî óæå ñî âñåõ ñòîðîí äûìèëèñü
çà..æåííûå òðàâû (Çàêð.). 6. ×óòü áð..æèëî; ôîíàðü, ïîñòàâëåííûé íà çåìëþ, îñâåùàë òèõî ïàäàâøèå ñíåæèíêè (Ì. Ã.).
7. Îò êîìáàéíà äîíîñèëñÿ ãóë ìîòîðà è êàêîå-òî çâîíêîå
äðåáå..æàíèå æåëåçà (Áàá). 8. Ïèëû çâîíêî áðþ..æàëè, îòðåçàÿ êîíöû òÿæåëûõ ïëàõ (Ôåä.). 9. Ìû çàìåòèëè... äàóðñêèé
ìî..æåâåëüíèê, ñòåëþùèéñÿ ïî çåìëå... (Àðñ.). 10. Ó ëåñíè÷åãî áûëà ïîâðåæäåíà áðû..æåéêà ñóõîæèëèÿ êèñòè. 11. Íàä
ìîåé ãîëîâîé ïðîæó..æàë îòáèòûé îò êàìíÿ îñêîëîê (Çàêð.).
6. Вместо точек вставьте в нужной форме данные в скобках слова;
устно объясните употребление прописных и строчных букв.
1. Øèðîêèå ïðîñòîðû ... íèçìåííîñòè èçäàâíà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íóæä ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. — Íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè ... ôëîðû ïîëó÷èëè áîëüøîå ðàñïðîñòðàíåíèå (Çàïàäíî-Ñèáèðñêèé, çàïàäíîñèáèðñêèé). 2. Îòúåçä íàçíà÷åí
íà .... —  íàøåé ñòðàíå òðóäÿùèåñÿ îòìå÷àþò ïðàçäíèê
Óïðàæíåíèÿ
217
âåñíû ... (Ïåðâîå ìàÿ, ïåðâîå ìàÿ). 3. Èçäàâíà ñëàâèòñÿ ... ðåçüáà ïî êîñòè. — Ëîìîíîñîâ ðîäèëñÿ â îäíîì èç
ñåë òåïåðåøíåãî ... ðàéîíà (Õîëìîãîðñêèé, õîëìîãîðñêèé).
4. ... ïëîùàäü — ñòàðåéøàÿ â Ìîñêâå. — Ïðè ... ñâåòå
ñâåòîôîðà äâèæåíèå òðàíñïîðòà ïðåêðàùàåòñÿ (Êðàñíûé,
êðàñíûé). 5. Â çäàíèè Çèìíåãî ... ðàñïîëîæåí êðóïíåéøèé
ìóçåé Åâðîïû — Ýðìèòàæ. — Ñîñòÿçàíèÿ ïðîâîäèëèñü âî
... ñïîðòà (Äâîðåö, äâîðåö). 6. Çàöâåëè ëèïû íà ... áóëüâàðàõ. — Çàêîí÷èëèñü ýêçàìåíû â ... àâòîäîðîæíîì èíñòèòóòå
(Ìîñêîâñêèé, ìîñêîâñêèé). 7. Ìíîãèå ïðîâîäÿò ñâîé îòïóñê
íà ... ïîáåðåæüå. — Ñðåäè íàøèõ ìîðåé ... âîäû îñîáåííî
íàñûùåíû ñåðîâîäîðîäîì (×åðíîìîðñêèé, ÷åðíîìîðñêèé).
8. Ïðî õðàáðîãî ÷åëîâåêà ãîâîðÿò, ÷òî ó íåãî ... . —  îòñóòñòâèå êîðîëÿ Ðè÷àðäà ... åãî áðàò çàâëàäåë àíãëèéñêèì
ïðåñòîëîì (Ëüâèíîå Ñåðäöå, ëüâèíîå ñåðäöå). 9. Â êíèãå
Ê.Ã. Ïàóñòîâñêîãî ÿðêî îòîáðàæåíî ñâîåîáðàçèå ... êðàÿ. —
Íåñîìíåííûé èíòåðåñ äëÿ äèàëåêòîëîãèè ïðåäñòàâëÿþò ...
ãîâîðû (Ìåùåðñêèé, ìåùåðñêèé). 10. Äåñÿòêè ìèëëèîíîâ
ðàáî÷èõ âõîäÿò âî ... ôåäåðàöèþ ïðîôñîþçîâ. — Êàðòèíû
È. Å. Ðåïèíà ïîëüçóþòñÿ ... èçâåñòíîñòüþ (Âñåìèðíûé, âñåìèðíûé).
7. Перепишите, вставляя, где нужно, пропущенные буквы.
1. Àòëåò îáëàäàë ñâåðõ..åñòåñòâåííîé ñèëîé. 2. Ñ..ýêîíîìëåííûå ñðåäñòâà ïîøëè íà ðàñøèðåíèå ïðîèçâîäñòâà.
3. Ïåðåä ãëàçàìè ðàñêðûâàëèñü íåîá..ÿòíûå ïðîñòîðû ñòåïåé. 4. Ñòàíîê áûë ñäåëàí áåç ìàëåéøåãî èç..ÿíà. 5. Øîôåð áûë ïðåìèðîâàí çà áåç..àâàðèéíóþ åçäó. 6. Ðàçúÿðåííûé çâåðü áðîñàëñÿ íà ðåø..òêó êëåòêè. 7. Ìíîãèå êîíòð..
ÿêîáèíöû ïîãèáëè íà ãèë..îòèíå. 8. Èçäàí òðåõ..ÿçû÷íûé
ñëîâàðü. 9. Îáåç..ÿíèé ìåõ öåíèòñÿ î÷åíü äîðîãî. 10.  ïàâèë..îíå ïðîâîäèëèñü êîìáèíèðîâàííûå ñ..åìêè. 11. Çàáðîøåííûé ñàä çàðîñ áóð..ÿíîì. 12. Îòêðûòû íîâûå äåò..ÿñëè â
íèæíåì ÿðóñå ÷åòûðåõýòàæíîãî äîìà. 13. Íóæíî áûëî óêðåïèòü ìåæ..ÿðóñíûå ïåðåêðûòèÿ. 14. Äîêëàä÷èê ÿâíî ñóçèë
ñâîþ òåìó. 15. Îáîç íàõîäèëñÿ â àð..åðãàðäå. 16. Ïî òðî-
218
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ïèíêå ïðîáèðàëèñü â..þ÷íûå ëîøàäè. 17.  ìåíþ çíà÷èëèñü
æàðåíûå øàìïèí..îíû. 18. Ñîñòîÿëàñü ïðåìüåðà íîâîé ÷åòûðåõàêòíîé ï..åñû. 19. Ê ãåíåðàëó ïîä..åõàë åãî àä..þòàíò.
8. Объясните написание двойных согласных.
1. Áåççàáîòíûé, áåççàâåòíûé, áåççàêîííûé, áåççàñòåí÷èâûé, áåççâåçäíûé, áåççâó÷íûé, áåççëîáíûé; áåññâÿçíûé,
áåññåìåéíûé, áåññåðäå÷íûé, áåññèëüíûé, áåññèñòåìíûé,
áåññëàâíûé, áåññëåäíûé, áåññëîâåñíûé, áåññìåííûé, áåññìåðòíûé, áåññìûñëåííûé, áåññîâåñòíûé, áåññîäåðæàòåëüíûé, áåññîçíàòåëüíûé, áåññïîðíûé, áåññðî÷íûé, áåññòðàøíûé, áåññòûäíûé, áåññ÷åòíûé.
2. Âîççâàíèå, âîççðåíèå; âîññëàâèòü, âîññîåäèíèòü, âîññîçäàòü, âîññòàíîâèòü, âîññòàòü.
3. Èççåëåíèòü, èççÿáíóòü; èññå÷ü, èññëåäîâàòü, èññîõíóòü,
èññòåãàòü, èññòðàäàòüñÿ, èññòóïëåííûé, èññóøèòü, èññÿêíóòü.
4. Ðàççàäîðèòü, ðàççâîíèòü, ðàççíàêîìèòüñÿ; ðàññàäèòü,
ðàññâåðëèòü, ðàññâåòàòü, ðàññâèðåïåòü, ðàññåêðåòèòü, ðàññòåëèòü, ðàññåðäèòü, ðàññåñòüñÿ, ðàññå÷ü, ðàññåÿòü, ðàññêàçàòü,
ðàññëàáèòü, ðàññëåäîâàòü, ðàññëîèòü, ðàññëûøàòü, ðàññìåøèòü, ðàññìîòðåòü, ðàññîëüíèê, ðàññîõíóòüñÿ, ðàññïðîñèòü,
ðàññðåäîòî÷èòü, ðàññòàâèòü, ðàññòàòüñÿ, ðàññòåãíóòü, ðàññòåëèòü, ðàññòîÿíèå, ðàññòðåëÿòü, ðàññòðîèòüñÿ, ðàññòóïèòüñÿ,
ðàññóäèòü, ðàññ÷èòàòü, ðàññëûøàòü.
9. Перепишите, вставляя пропущенные буквы; повторите правописание приставок при- и пре-.
1. Ïóãà÷åâ ñìîòðåë íà ìåíÿ ïðèñòàëüíî, èçðåäêà ïð..
ùóðèâàÿ ëåâûé ãëàç (Ï.). 2. ß íà÷àë åãî ðàññïðàøèâàòü
îá îáðàçå æèçíè íà âîäàõ è î ïð..ìå÷àòåëüíûõ ëèöàõ (Ë.).
3. Çàòèõëè âåòåðêè, çàìîëêëè ïòè÷åê õîðû, è ïð..ëåãëè ñòàäà
(Êð.). 4. Îêîëî ÷àéíîãî ñòîëà Îáëîìîâ óâèäàë æèâóùóþ ó
íèõ ïð..ñòàðåëóþ òåòêó (Ãîí÷.). 5. ß çàìåòèë, ÷òî êî ìíå
â êîìíàòó áåñïð..ñòàííî çàïàäàëè êàêèå-òî ñëàáûå îòñâåòû
(Ò.). 6. Ïð..áûâàíèå êàçàêà â ñòàíèöå åñòü èñêëþ÷åíèå èç
ïðàâèëà (Ë. Ò.). 7. ß ïð..òâîðèëñÿ ñïÿùèì, íî â ñàìîì äåëå
Óïðàæíåíèÿ
219
çàñíóë óæå òîãäà, êîãäà çàñíóëà ìîÿ ìàòü (Àêñ). 8. Ìàëü÷èê
äåðíóë äåäà çà ðóêàâ, è åãî ëèöî ñîâåðøåííî ïð..îáðàçèëîñü
(Êîð.). 9. Ñëîâíî ðåáåíîê, ÿ ïëåñêàëñÿ â âîäå, ïð..äàâàÿñü
íàèâûñøåìó íàñëàæäåíèþ (×.). 10. Ðîòà ñîëäàò ïð..ãðàæäàëà
äîðîãó íà ïëîùàäü (Ì. Ã.).
10. Перепишите, вставляя пропущенные буквы.
1. Ïîåøü æå, ìàëåíüêèé äðóæî÷..ê! Âîò ëåù..ê, ïîòðîõà,
âîò ñòåðëÿäè êóñî÷..ê! (Êð.). 2. Ñ èñïóãó ïòåí÷..ê êðîõîòíûé
èç ãíåçä..øêà óïàë (Í.). 3. Íåáîëüøîé êîòåëü÷..ê âèñåë íàä
îäíèì èç îãíåé, è â íåì âàðèëàñü êàðòîøêà (Ò.). 4. ß ëåæó
íà æèâîòå è âèæó ïåðåä ñîáîé òîëüêî êóñî÷åê çåìëè, ñëûøó
òðåñê êóçíå÷..êîâ (Ãàðø.). 5. Òàðàíòàñ âçâèçãíóë, òðîíóëñÿ,
êîëîêîëü÷..êè çàïëàêàëè, áóáåí÷..êè çàñìåÿëèñü (×.). 6. Íå
áîéòåñü, ìèíóòû íå ïîòðàòèì, è âîç..ê ìû íå ñâåçåì, à ñêàòèì! (Êð.). 7. Ìå÷èê ïðîòÿíóë ðóêó ïîä ïîäóøêó è âûíóë
ñâåðòî÷..ê â ãàçåòíîé áóìàãå (Ôàä.). 8. Áðîæó ïî ðîùàì,
ïî ëóãàì, ëþáóþñü êàæäûì öâåò..êîì (Í.).
11. Вставьте одно или два н в существительные; укажите их морфемный состав (разберите по составу).
Áåñïðèäà..èöà, áåññðåáðå..èê, âàðå..èê, âîñïèòà..èê, âîñüìèãðà..èê, ãîñòè..èöà, ãðèâå..èê, äà..èê, èçáðà..èê, èçìå..èê,
êîï÷å..îñòè, êðóïå..èê, ìàñëå..èöà, ìîøå..èê, ìîðîæå..îå,
ìó÷å..èê, íåôòÿ..èê, ïåñå..èê, ïëåìÿ..èê, ïëå..èê, ïîäëè..èê,
ïîäîêî..èê, ïîêëî..èê, ïðåäáà..èê, ïóòåøåñòâå..èê, ïø¸..èê,
ñâÿùå..èê, ñîáñòâå..èê, ñîâðåìå..èê, ñîïëåìå..èê, ñòàâëå..èê,
ñòðà..èê, óòîïëå..èê, ó÷å..èê.
12. Вставьте одно или два н, руководствуясь правилами написания
суффиксов прилагательных; укажите состав слова.
Êî..ûé ïëóã, êàìå..ûé ñòîëá, êàðìà..ûå ÷àñû, ÷óãó..àÿ
ðåøåòêà, äëè..àÿ âåðåâêà, êîæà..ûé ïîðòôåëü, þ..ûå íàòóðàëèñòû, öå..àÿ íàõîäêà, ñåðåáðÿ..ûé ïîäñòàêàííèê, ñîëîìå..
àÿ êðûøà, íåäþæè..ûé óì, ïîëîòíÿ..àÿ ñêàòåðòü, ìîíîòî..àÿ
ðå÷ü, îëîâÿ..àÿ ëîæêà, ñâè..îå ñàëî, çåëå..àÿ ëàâêà, ðóìÿ..ûå
220
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ùåêè, êëþêâå..ûé ìîðñ, ãëèíÿ..ûé êóâøèí, óðàãà..ûé âåòåð,
äèñêóññèî..àÿ ïðîáëåìà, äðîâÿ..îé ñêëàä, òóìà..àÿ ïîãîäà,
ïëåìå..îé ñêîò, ïîäëè..îå èñêóññòâî, êàðòè..àÿ ãàëåðåÿ, ïåñ÷à..ûé áåðåã, çåìëÿ..îé ïîë, îâ÷è..ûé òóëóï, ëåäÿ..îé ïîêðîâ,
áåñ÷èñëå..ûå çâåçäû, îñå..èå âå÷åðà, áàãðÿ..ûé çàêàò.
13. Перепишите, вставляя пропущенные буквы (в случае затруднения используйте орфографический словарь).
I. 1. Ìû ðîæäåíû, ìîé áðàò íàçâà..ûé, ïîä îäèíàêîâîé
çâåçäîé (Ï.). 2. ...Âëàäèìèð â ãðèäíèöå âûñîêîé, â êðóãó
ñåäûõ áîãàòûðåé, ìåæäó äâåíàäöàòüþ ñûíàìè, ñ òîëïîþ íàçâà..ûõ ãîñòåé ñèäèò çà áðà..ûìè ñòîëàìè (Ï.). 3. Êàæäûé
ðàç îí âèäåë òàì Äèîìèäîâà, è ïèñà..ûé êðàñàâåö ýòîò âîçáóæäàë â íåì ñëîæíîå ÷óâñòâî ëþáîïûòñòâà, íåäîóìåíèÿ,
íåðåøèòåëüíîé ðåâíîñòè (Ì. Ã.). 4. Ïîäõîäèò îí [Êâàøíèí]
ê ìîëîäûì è ïîçäðàâëÿåò ñ ñàìûì èðîíè÷åñêèì âèäîì. Òå
ñëóøàþò åãî, áëàãîäàðÿò, ïîñàæ..ûì ïàïåíüêîé íàçûâàþò, è
âäðóã îáà — ïðûã â êîëÿñêó (Êóïð.). 5. — Íó ëàäíî, óæ
ëàäíî, âåð÷..àÿ, — ñëàáî îòáèâàëàñü îò íåå ñòàðóõà. — Âû,
ãîñïîäèí, íå îáåññóäüòå, ñîâñåì äóðî÷êà îíà ó ìåíÿ (Êóïð.).
6. Ðûáàê ñ õâàñòëèâîé íåáðåæíîñòüþ ðàñêóðèâàåò âåð÷..óþ
ïàïèðîñó (Êóïð.). 7. Ìåíÿ íàïåðåáîé òàùèëè â îáùåñòâåííûå ñîáðàíèÿ, íà çâà..ûå îáåäû è óæèíû. 8. Íå êðàëåé
îêàçàëàñü ñóæ..àÿ Áóáåíöîâà, à âîâñåì çàóðÿäíîé äåâóøêîé
(Ëàïòåâ). 9. Íî Ãàâðèê áûë ìàëü÷èê ñìûøëå..ûé è îñòîðîæíûé (Â. Ê.).
II. 1. Äåòè åãî ðîäñòâåííèöû, áàëîâà..ûå ðåáÿòèøêè, õîòåëè íåïðåìåííî òóäà æå åõàòü (Ï.). 2. Âîò è èçìåíèëî âàì
õâàëå..îå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà (Ã.). 3. Óæ íàëèëèñü êîëîñèêè, ñòîÿò ñòîëáû òî÷å..ûå, ãîëîâêè çîëî÷å..ûå
(Í.). Ðóáàøêà íà íåì èç êðó÷å..îé õîëñòèíû, à íîãè â îíó÷àõ
è íîâûõ ëàïòÿõ (Íèê.). 5. Òîëñòûé äâîðåöêèé, áëåñòÿ êðóïíûì áðèòûì ëèöîì è êðàõìàëå..ûì áàíòîì áåëîãî ãàëñòóêà,
äîëîæèë, ÷òî êóøàíüå ïîäàíî (Ë. Ò.). 6. Àêòåð ïîäâåë ñåáå
ææå..îþ ïðîáêîé óñèêè (Ïèñåì.). 7. Ïîÿâèëèñü ñàðäèíêè,
êîï÷å..ûé ÿçûê è äàæå ñòðàñáóðãñêèé ïèðîã (Ì.-Ñ.). 8. Âå-
Óïðàæíåíèÿ
221
ëèêà çåìëÿ, à ñïðÿòàòü êðàäå..îå íåãäå (×.). 9. Îñû âèëèñü
íàä ãðàíå..îé âàçîé ñ âàðåíüåì (Áóí.). 10. Ïàõà..àÿ çåìëÿ
ãóñòî ÷åðíåëà æèðíûìè áîðîçäàìè (Êîð.). 11. Âñëåä çà òÿæåëî ðàíå..ûìè ñ áàðæè ñîøëè äåñÿòêà ïîëòîðà òåõ, êòî
ìîã åùå õîäèòü (Ñåðàô.). 12. Åùå íå ñåëà ïûëü — ïîøëè
òàíêè, îãðîìíûå, èç êëåïà..ûõ ëèñòîâ, ñ çàäðà..ûìè íîñàìè
ãóñåíè÷íûõ ïåðåäà÷ (À. Í. Ò.). 13. Ïîéìà..àÿ ñèëêàìè, «äàâëå..àÿ äè÷ü» ëó÷øå ñòðåëÿ..îé, ïîòîìó ÷òî äîëüøå ñîõðàíÿåòñÿ (Ïðèøâ.). 14. Ñòàðöîâ ñòîÿë ñ êàêèì-òî ïëåøèâûì â
èçæåâà..îé øèíåëè (Ôåä.).
14. Перепишите, раскрывая скобки и вставляя пропущенные буквы;
объясните написание сложных слов.
1. Âîøëà äåâóøêà (êðóãëî) ëèöàÿ, ñ (ñâåòëî) ðóñûìè
âîëîñàìè, ãëàäêî çà÷åñàííûìè çà óøè (Ï.). 2. (Îáåð) ñåêðåòàðü ãðîìîãëàñíî ñòàë ÷èòàòü ñëåäóþùåå... (Ï.). 3. Òóò
æå íàõîäèëñÿ è ëàçàðåò äëÿ áîëüíûõ ñîáàê ïîä ïðèñìîòðîì
(øòàá) ëåêàðÿ Òèìîøêè (Ï.). 4. Åñòü öåëûé ìèð â äóøå
òâîåé (òàèíñòâåííî) âîëøåáíûõ äóì (Òþò÷.). 5. ß óøåë
â (êàþò) ê..ìïàíèþ è ëåã íà äèâàí (Ãîí÷.). 6. Ëèñòüÿ ñëàáî êîëåáàëèñü â âûøèíå, è èõ (æèäêî) çåëåíîâàòûå òåíè
ñêîëüçèëè âçàä è âïåðåä (Ã.). 7. Îãðîìíûå ïàëüìû ãîðîäñêîãî ñàäà òèõî êà÷àþò âååðàìè (òåìíî) çåëåíûõ âåòîê (Ì. Ã.).
8. ×åëîâå÷åñêèå ñëîâà, òàêèå ïðîñòûå è ÿñíûå, ïðîçâó÷àëè
è ïîãàñëè â ýòîì (íåïîíÿòíî) áåñïîêîéíîì ø..ïîòå (ñïîêîéíî) íåïîäâèæíîé ðåêè (Ñåðàô.). 9. Èç-çà õîëìîâ íåîæèäàííî ïîêàçàëîñü (ïåïåëüíî) ñåäîå êóäðÿâîå îáëàêî (×.).
10. Ðÿäîì ñ ñèðåíüþ íà ñîëíöåïåêàõ ðîñëà êàëèíà, èìåþùàÿ
âèä ðàçâåñèñòîãî êóñòà, ñ êðóïíûìè ÷åðåøêîâûìè ëèñòüÿìè
è öâåòàìè äâóõ ñîðòîâ: ÷àø..îáðàçíûå ïëîäîíåñóùèå â ñåðåäèíå è (ñíåæíî) áåëûå áåñïëîäíûå ïî êðàÿì (Àðñ.). 11. Íà
(æåëåçíî) äîðîæíûõ ïóòÿõ áûëî áåçëþäíî. Òðåâîæíî çàãóäåë (ïàðî) âîçíûé ãóäîê è ñðàçó ñìîëê (Í. Î.). 12. Ïî äîðîãå â êëóáàõ ïûëè ì÷àëñÿ (êîííî) àðòè..åðèéñêèé äèâèçèîí
(Ãàéä.). 13. Ïîçäðàâëÿþ, òâîé ñûí íàçíà÷åí (âèöå) êîíñóëîì
â Ñàëàìàíêó (Ýðåíá.). 14. Çà (Ãóñü) Õðóñòàëüíûì, íà òèõîé
222
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ñòàíöèè Òóìà, ÿ ïåðåñåë â ïîåçä (óçêî) êîëåéêè (Ïàóñò.).
15. Äíåì ñ îñòðîâà âèäíû áûëè äàëåêèå äûìû ïîæàðîâ íà
ãîðèçîíòå, à íî÷àìè (ìóòíî) áàãðîâûå ïÿòíà çàðåâà âèñåëè
ïî êðàÿì íåáà (Í. ×óê.).
15. Перепишите, вставляя пропущенные буквы; объясните написание.
Î á ð à ç å ö: Ãðóïïà ïî èçó÷åíèþ ëåòíîãî äåëà íåäàâíî
îðãàíèçîâàíà (ïðè÷àñòèå). — Íàøà ãðóïïà î÷åíü îðãàíèçîâàííà (ïðèëàãàòåëüíîå).
1. Ìåñòíîñòü îãðàíè÷å..à ãîðàìè. — Ãîãîëåâñêàÿ Êîðîáî÷êà áûëà î÷åíü îãðàíè÷å..à. 2. Ìîðå âçâîëíîâà..î ñèëüíûì
âåòðîì. — Ëèöî þíîøè âçâîëíîâà..î. 3. Äåâóøêà óìíà è
âîñïèòà..à. — Îíà âîñïèòà..à îò÷èìîì-ïðîôåññîðîì. 4. Ìàíåðû ãåðîÿ ïîâåñòè áûëè èçûñêà..û. — Ñðåäñòâà äëÿ íîâîé ýêñïåäèöèè áûëè èçûñêà..û. 5. Âñå âíèìàíèå çðèòåëåé
ñîñðåäîòî÷å..î íà ðàçâèòèè äåéñòâèÿ ïüåñû. — Ëèöî ñòóäåíòà ñåðüåçíî è ñîñðåäîòî÷å..î. 6. Ñòðåìëåíèÿ ìîëîäåæè âñåãäà
âîçâûøå..û. — Ìíîãèå ïðîñòûå ëþäè áûëè âîçâûøå..û Ïåòðîì I. 7. Ïðè òåàòðå îáðàçîâà..û íîâûå ñòóäèè. — Øêîëüíèêè äîëæíû áûòü êóëüòóðíû è îáðàçîâà..û. 8. Ïîäîáíûå
ïîñòóïêè ðèñêîâà..û è íåîáäóìà..û. — Âñå âàðèàíòû ïàðòèè
øàõìàòèñòîâ áûëè îáäóìà..û. 9. Êëÿòâà ñäåðæà..à. — Äåâî÷êà
âåñüìà ñäåðæà..à è çàìêíóòà. 10. Äåéñòâèÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ëåãêîìûñëå..û è íåóðàâíîâåøå..û. — ×àøêè âåñîâ áûëè
óðàâíîâåøåíû. 11. Îòâåòû ó÷åíèöû íåóâåðå..û. — Ïðåïîäàâàòåëè íå óâåðå..û â åå çíàíèÿõ. 12. Òó÷è ðàññåÿ..û. — Ìíîãèå ëþäè î÷åíü ðàññåÿ..û.
16. Перепишите, вставляя пропущенные буквы в суффиксах причастий.
I. 1. Ëîäêà, âåñëàìè ìàõàÿ, ïëûëà ïî äðåìë..ùåé ðåêå
(Ï.). 2. Âíèçó Àðàãâà è Êóðà ïî êîðíÿì øåï÷..ùèõ êóñòîâ
áåæàëè äðóæíî è ëåãêî (Ë.). 3. Âñëóøàéòåñü â äàëüíèé ðîêî÷..ùèé øóì (Ë. Ò.). 4. Êîå-ãäå â ëîæáèíàõ åùå âèäíû
îñòàòêè òà..ùåãî ñíåãà (Ë. Ò.). 5. Ïå÷îðèí — ÷åëîâåê ðå-
Óïðàæíåíèÿ
223
øèòåëüíûé, àë÷..ùèé òðåâîã è áèòâ (Áåë.). 6. Îí çàñìåÿëñÿ ñâîèì äðîáíûì, êîë..ùèì ñìåõîì, ïîãëÿäûâàÿ íà ìåíÿ
ñåðäèòûìè ãëàçàìè (Ì. Ã.). 7. Õîçÿåâà ñòðî..ùåéñÿ ñòàíöèè
ïî î÷åðåäè ñìåíÿþòñÿ íà ðóëå (Ñ.-Ì.). 8. Âû ñìîòðèòå íà
ïîëîñàòûå ãðîìàäû êîðàáëåé, áëèçêî è äàëåêî ðàñïîëîæåííûõ ïî áóõòå, è íà ÷åðíûå íåáîëüøèå òî÷êè øëþïîê, äâèæ..
ùèõñÿ ïî áëåñòÿùåé ëàçóðè, è íà êðàñèâûå ñòðîåíèÿ ãîðîäà, îêðàøåííûå ðîçîâûìè ëó÷àìè óòðåííåãî ñîëíöà, âèäíå..
ùèåñÿ íà òîé ñòîðîíå, è íà äàëåêèé íåïðèÿòåëüñêèé ôëîò,
ìàÿ÷..ùèé íà õðóñòàëüíîì ãîðèçîíòå ìîðÿ, è íà ïåí..ùèåñÿ
ñòðóè, â êîòîðûõ ïðûãàþò ñîëÿíûå ïóçûðüêè, ïîäíèìàåìûå
âåñëàìè (Ë. Ò.).
II. 1. Òðîåêóðîâ ìàëî çàáîòèëñÿ î âûèãðûøå çàòå..ííîãî èì äåëà (Ï.). 2. Êàëèíû÷ ïðîâåë íàñ â èçáóøêó, óâåø..
ííóþ ïó÷êàìè ñóõèõ äóøèñòûõ òðàâ (Ò.). 3. Íà ñòåíàõ, îêëå..
ííûõ çåëåíûìè îáîÿìè ñ ðîçîâûìè ðàçâîäàìè, âèñåëè òðè
êàðòèíû, ïèñ..ííûå ìàñëÿíûìè êðàñêàìè (Ò.). 4. ß íå ìîã
ðàâíîäóøíî âèäåòü íå òîëüêî âûðóáë..ííûå ðîùè, íî äàæå
ïàäåíèÿ îäíîãî áîëüøîãî ïîäðóáë..ííîãî äåðåâà (Ë. Ò.).
5. Â ñåðåäèíå êîìíàòû ñòîÿë ñòîë, ïîêðûòûé îáîðâ..ííîé
÷åðíîé êëååíêîé (Ë. Ò.). 6. Áëåäíî-ãîëóáîå íåáî îñåíè ñâåòëî ñìîòðåëî íà óëèöó, âûìîù..ííóþ êðóãëûìè ñåðûìè êàìíÿìè, óñå..ííóþ æåëòîé ëèñòâîé (Ì. Ã.). 7. Ñòàðèê ñèäåë íà
êîðìå, åäâà âèä..ìûé â îáëàêå âîäÿíîé ïûëè è ïðîíîñèìîé
âåòðîì ïåíû (Ñåðàô.). 8. Äåä Ùóêàðü, ñòðåìèòåëüíî óâëåêà..ìûé â ñåíè, òàê è íå óñïåë êîí÷èòü ôðàçû (Øîë.).
17. Перепишите, раскрывая скобки; объясните написание.
1. Àñÿ äîâîëüíî õîðîøî ãîâîðèëà (ïî) ôðàíöóçñêè è (ïî)
íåìåöêè (Ò.). 2. Íàðîäó — áîëüøå ñîòíè íàõâàòàëè, è íàøèõ è ãîðîäñêèõ, â îäíîé êàìåðå (ïî) òðîå è (ïî) ÷åòâåðî
ñèäÿò (Ì. Ã.). 3. Çäîðîâüå Àíäðåÿ Ãàâðèëîâè÷à ÷àñ (îò) ÷àñó
ñòàíîâèëîñü õóæå (Ï.). 4. Îñåííèå îäóâàí÷èêè ìíîãî ìåíüøå
ëåòíèõ è íå (ïî) îäíîìó ñèäÿò íà íîæêå, à øòóê (ïî) äåñÿòè
(Ïðèøâ.). 5. Íèêòî ëó÷øå Âüþíà íå óìååò (âî) âðåìÿ ïîäêðàñòüñÿ è öàïíóòü çà íîãó, çàáðàòüñÿ â ëåäíèê èëè óêðàñòü
224
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ó ìóæèêà êóðèöó (×.). 6. Äóíÿøà ñëóøàëà, ïðèîòêðûâ (ïî)
äåòñêè ðîò (Ì. Ã.). 7. Òîëïà æåíùèí è ìóæ÷èí â (íà) ãëóõî
çàñòåãíóòûõ ñþðòóêàõ ñìîòðåëà íà ìåíÿ ñî ñòåí (Ïàóñò.).
8. ß êèâíóë åìó ãîëîâîé è ïîøåë (âî) ñâîÿñè, âäîëü çàäûìèâøåéñÿ ðåêè (Ò.). 9. Áóäòî îäíà èç âåëèêèõ ñåðûõ ðûá
(ñ) áîêó (íà) áîê ïåðåâåðòûâàëàñü — îêåàí êà÷àëñÿ ó áåðåãà (Ïðèøâ.). 10.  ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ ÿâèëîñü (íà) êîíåö
èç òóìàíà è îçåðî (Ïðèøâ.). 11. Ëîðåíöèòà óæå îêîí÷èëà
ñâîé íîìåð è èç ïàðòåðà ñìîòðåëà (íà) êîíåö ïðåäñòàâëåíèÿ
(Êóïð.). 12. Àíôèñà ïî÷åìó-òî ïîäóìàëà, ÷òî ôîòîãðàôèÿ
ñòàðóõè âèñèò (íå) (ñ) ïðîñòà (Ïàóñò.). 13. Ïîáåäîíîñöåâ
óâèäåë ãîëóáûå ãëàçà (íà) âûêàòå è êðîõîòíûå áåñöâåòíûå
áðîâè (Ñàÿí.). 14. Áåðåãè ïëàòüå (ñ) íîâó, à ÷åñòü (ñ) ìîëîäó (ïîñë.). 15. Äàâûäîâó ñòàëî ãðóñòíî, ÷òî îí íå ñìîæåò íî÷è (íà) ïðîëåò ïðîñèæèâàòü íàä ÷åðòåæàìè (Øîë.).
16. Îíà ïîäîøëà ê Èâàíó Àëåêñàíäðîâè÷ó (â) ïëîòíóþ (×.).
17. Äíè åùå òåïëû è (ïî) îñåííåìó ëàñêîâû, íî ïî íî÷àì ñòîÿò õîëîäà (Êóïð.). 18. Äîëãî (ïî) ïóñòîìó õîäèëè
îõîòíèêè è ðàñòåðÿëè âåñü ñâîé çàäîð (Ïðèøâ.). 19. Ñîôüÿ
Ëüâîâíà, ïîøàòûâàÿñü îò óñòàëîñòè è ãîëîâíîé áîëè, (íà)
ñêîðî (êîå) êàê ïðè÷åñàëàñü (×.). 20. (Èç) äàëåêà, ïîäîáíûé
ñîòíÿì áåãëåöîâ, íà ëîâëþ ñ÷àñòüÿ è ÷èíîâ çàáðîøåí ê íàì
ïî âîëå ðîêà... (Ë.).
18. Перепишите, раскрывая скобки.
1. Äàëåêî (çà) ïîëíî÷ü, ïîñëå îáèëüíîãî óæèíà, â çàëå
ïîñòèëàëèñü íà ïîëó ïåðèíû, è âñå ñïàëè (â) ïîâàëêó
(Ñ.-Ù.). 2. Òó÷à áûñòðî íåñëàñü ïî íåáó, ðàçðàñòàÿñü è (â)
ãëóáü è (â) øèðü (Àðñ.). 3. Ïî òåìíîìó íåáó, ïîêðûòîìó
òó÷àìè, òî÷íî (â) ïåðåãîíêè áåæàëè îòäåëüíûå áåëåñîâàòûå îáëàêà (Àðñ.). 4. Öåëü áûëà áëèçêà è âèäíåëàñü (íà)
ðåäêîñòü îò÷åòëèâî (Á. Ïîë.). 5. Ìåíþ îáåäà çàêàçûâàåò
êàæäûé (ïî) î÷åðåäè (Ãîðá.). 6. Èâàí Ïàâëîâè÷ îãëÿíóëñÿ
è (â) ñåðäöàõ ïðîáîðìîòàë êàêèå-òî çëûå ñëîâà (Ñàÿí.).
7. ß íåçàìåòíî óõîæó (â) ñëåä çà áàáóøêîé (Ì. Ã.). 8. Íà
îäíîì äåðåâå âåòâè áûëè òîëüêî (ñ) áîêó, ó äðóãîãî —
Óïðàæíåíèÿ
225
òîëüêî çåëåíàÿ ìàêóøêà (Ïðèøâ.). 9. Çäåñü — îáû÷íîå
íåæåëàíèå ×åõîâà âûñòàâëÿòü ñâîè çàñëóãè (íà) ïîêàç
(×óê.).
19. Перепишите, раскрывая скобки и вставляя пропущенные буквы;
повторите правописание предлогов.
1. Õðîìîé ñòàðè÷èøêà âûøåë (èç) çà øàëàøà â óãëó îãîðîäà è çàêðè÷àë íà Ãåðàñèìà (Ò.). 2. Ïîäëîæèëè öåïè ïîä
êîëåñà (â) ìåñòî òîðìîçîâ, ÷òîáû îíè íå ðàñêàòûâàëèñü (Ë.).
3. (Â) âèäó ñêîðîãî îêîí÷àíèÿ ïëàâàíèÿ íàñòðîåíèå êîìàíäû ñäåëàëîñü âåñåëûì è ïðèïîäíÿòûì (Ñòàí.). 4. (Ïî) íàä
Äîíîì ñàä öâåòåò (Êîëüö.). 5. (Â) ïðîäîëæåí.. âñåãî ëåòà îí
ðàçà äâà-òðè â íåäåëþ ïðèåçæàë ê íàì (Ë. Ò.). 6. Ìíîãî èíòåðåñíîãî âû íàéäåòå (â) ïðîäîëæåí.. ýòîé ïîâåñòè. 7. ß õîòåë ïîãîâîðèòü ñ âàìè (íà) ñ÷åò êâàðòèðû (Ãîí÷.). 8. Ýòî
ìãíîâåíèå, (â) òå÷åíè.. êîòîðîãî Âàëÿ ðàññìîòðåëà ïàðåíüêà, ðåøèëî äåëî â åãî ïîëüçó (Ôàä.). 9. Ïîñëå ïîñòðîéêè
ïëîòèíû çàìåòíû íåêîòîðûå èçìåíåíèÿ (â) òå÷åíè.. ðåêè.
10. Ïðîñòîÿòü (â) âèäó áåðåãà, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ñúåõàòü
íà íåãî, ãîðàçäî ñêó÷íåå, íåæåëè ïðîáûòü ìåñÿö â ìîðå, íå
âèäÿ áåðåãîâ (Ãîí÷.). 11. À ìîæåò áûòü, ïòèöà êàêàÿ-íèáóäü,
(â) ðîäå öàïëè (×.). 12. Íåîáõîäèìî èìåòü (â) âèäó âîçìîæíûå îñëîæíåíèÿ ïîñëå áîëåçíè. 13. Íà ìàëåíüêîé, òåñíîé
ïîëÿíå âàëÿëèñü áî÷êè (èç) ïîä äåãòÿ (Ì. Ã.). 14. Ñðàçó îò
áèâàêà íà÷àëñÿ ñòóïåí÷àòûé ïîäúåì (íà) ïîäîáèå ãèãàíòñêèõ
òåððàñ (Àðñ.). 15. (Â) ñëåäñòâè.. ñåãî ñìîòðèòåëè ñî ìíîé
íå öåðåìîíèëèñü (Ï.). 16. (Â) ñëåäñòâè.. ïî äåëó î ïîäæîãå
âêëþ÷åíû äîïîëíèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà. 17. (Â) ïîñëåäñòâè.., êîãäà ìíå äåéñòâèòåëüíî ïðèøëîñü âèäåòü òèãðà íà
âîëå, îí íå ïðîèçâåë íà ìåíÿ òàêîãî âïå÷àòëåíèÿ, êàê â
ïåðâûé ðàç (Àðñ.). 18. Âïðî÷åì, (â) âèäó íåäîñòàòêà âðåìåíè
íå áóäåì îòêëîíÿòüñÿ îò ïðåäìåòà ëåêöèè (×.). 19. Âûåçæàþ
ïàõàòü — ìîÿ ïîëîñà ëåæèò (â) âèäó îçåðà (Ïðèøâ.). 20. Èç
âîäû ïîäíèìàëñÿ óòåñ (â) âèäå îñòðîãî øïèëÿ. 21. Äâèæåíèå
áûëî ïðåðâàíî (â) ñâÿçè ñî ñíåæíûìè çàíîñàìè. 22. Äóíÿøà
âûøëà (èç) çà øèðìû â êàïîòèêå, îáøèòîì ìåõîì (Ì. Ã.).
226
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
23. Çàïàõ âèøíåâîé êîðû ïîäíèìàëñÿ (èç) ïîä ñíåãà, (èç)
ïîä ìåðòâûõ ëèñòüåâ çåìëè (Øîë.).
20. Перепишите, раскрывая скобки; объясните написание слов
тоже — то же, также — так же.
I. 1. Âîò òî (æå) ëóãà ó âàñ. Ìåñòî çäåñü... äîáðîå, òîëüêî
óìà òðåáóåò (Ñ.-Ù.). 2. Ëèöî Çèíàèäû òî (æå) áåñïðåñòàííî
ìåíÿëîñü: ...îíî âûðàæàëî, ïî÷òè â îäíî è òî (æå) âðåìÿ, —
íàñìåøëèâîñòü, çàäóì÷èâîñòü è ñòðàñòíîñòü (Ã.). 3. — À ìû
çäåñü áóäåì òî (æå) íàñòóïàòü, — ñêàçàë Ñàáóðîâ (Ñèì.).
4. Îí ïèë âîäó èç Âîëãè, è â òî (æå) âðåìÿ îí áûë íà âîéíå (Ñèì). 5. Èõ ãëàçà â îäíî è òî (æå) ìãíîâåíèå ñîøëèñü
íà îäíîì ïðåäìåòå — íà áîëüøîé ñàíèòàðíîé ñóìêå Àíè,
ëåæàâøåé ïîä êîéêîé (Ñèì.). 6. Âñå òî (æå) òÿæåëîå ÷óâñòâî
(Ë. Ò.). 7. Ïðîñíóñü, çàñíó, è îïÿòü òî (æå) (Ë. Ò.). 8. ß â
ãëàçà ãîâîðþ òî (æå), ÷òî è çà ãëàçà (Áàêë.). 9. È â äóøå çà
íî÷üþ çèìíåé òî (æå) ñâåò è òî (æå) òèøü (Áë.). 10. Èíîãäà
ïðè ëîâëå êàìáàëû ðûáàêàì ñëó÷àëîñü âûòàñêèâàòü íà óäî÷êå
ìîðñêîãî êîòà — òî (æå) âèä ýëåêòðè÷åñêîãî ñêàòà (Êóïð.).
11. À íå ïî ìíå áûëî â ýòîì êðóãó òî (æå) ìíîãîå (Áóí.).
12. Òî (æå) ñóäüè íàøëèñü (Ãàéä.). 13. Êàê íèêîãäà ìû äîëæíû áûòü àêòèâíû è îñòîðîæíû â òî (æå) âðåìÿ (Ñòåï.).
II. 1. Òàê (æå) êàê è â÷åðà, êàê âñåãäà, íà ïëîùàäè
øóìåëè, ñóåòèëèñü ëþäè (Ì. Ã.). 2. Îí áûë îäåò ñîâåðøåííî òàê (æå), êàê è íàñòîÿùèé Ñàìãèí (Ì. Ã.). 3.  íàøåì ãîñïèòàëå êàïèòàí ëåæàë. Ïîäëå÷èëè åãî, äîêóìåíòû â
ðóêè — è òàê (æå) â ÷àñòü (Ðàñï.). 4. Ïåòÿ ñòîÿë íàâåðõó,
òàê (æå) êàê çà ïÿòü ìèíóò äî ýòîãî ñòîÿëè îíè, è ñëóøàë
(Ñèì.). 5. Ïîòîì òàê (æå) ìåäëåííî íà÷àë âûíèìàòü âñå,
îäíî çà äðóãèì (Ñèì.). 6. — Ìåíÿ òàê (æå) ýòî ðàíüøå
ñìóùàëî, — ñêàçàë Ñàáóðîâ (Ñèì.). 7. Âñå òàê (æå) çàâûâàë íàä ñòåïüþ õîëîäíûé âåòåð... (Ñèì.).
21. Перепишите, раскрывая скобки; повторите правописание союзов.
1. Íåò íè÷åãî â ìèðå, ÷òî (áû) ìîãëî ïåðåêðûòü Äíåïð
(Ã.). 2. Ìàòü ïëîòíî ñæèìàëà ãóáû, ÷òî (áû) îíè íå äðî-
Óïðàæíåíèÿ
227
æàëè, è êðåïêî çàêðûâàëà ãëàçà, ÷òî (áû) íå ïëàêàëè îíè
(Ì. Ã.). 3. ×òî (áû) ðûáêó ñúåñòü, íàäî â âîäó ëåçòü (ïîñë.).
4. Âàñèëåê âî ÷òî (áû) òî íè ñòàëî õîòåë ïåðâûì âñå ðàññêàçàòü áðàòó (Í. Î.). 5. Âñå áåëèòñÿ Ëóêåðüÿ Ëüâîâíà, âñå
òî (æå) ëæåò Ëþáîâü Ïåòðîâíà, Èâàí Ïåòðîâè÷ òàê (æå)
ãëóï, Ñåìåí Ïåòðîâè÷ òàê (æå) ñêóï (Ï.). 6. Ìàðèíà ðàññêàçàëà ïî÷òè òî (æå) ñàìîå, ÷òî è åå ïëåìÿííèê (Ì. Ã.).
7. Âñå ëó÷øèå ìèíóòû åãî æèçíè âäðóã â îäíî è òî (æå)
âðåìÿ âñïîìíèëèñü åìó (Ë. Ò.). 8. Òû æèë — ÿ òàê (æå)
ìîã áû æèòü (Ë.). 9. ß çà âàìè íà êîíå ïîñêàêàë áû òî
(æå) (Ìàðø.). 10. Òåïåðü ãðóñòíàÿ óëûáêà Ìàðóñè ñòàëà
ìíå òàê (æå) äîðîãà, êàê óëûáêà ñåñòðû (Êîð.). 11. Ìîé
ìóæ ìåíÿ ïóãàåò, (îò) ÷åãî, íå çíàþ! (Ë.). 12. Ðàçíûå öâåòû òî÷íî ïî âðåìåíè ðàñêðûâàþòñÿ â ðàçíûå ÷àñû óòðà
è òî÷íî òàê (æå) çàêðûâàþòñÿ ê âå÷åðó (Ïàóñò.). 13. (È)
òàê, ìû âíîâü äðóçüÿ (Ë.). 14. Íà ýòîì ñíåãó ïîòåðÿòü
ëûæó çíà÷èëî òî (æå) ñàìîå, ÷òî â îòêðûòîé âîäå îñòàòüñÿ ñ õóäûì ÷åëíîì (Ïðèøâ.). 15. Õîðü çàëèëñÿ ñìåõîì,
(ïðè) ÷åì åãî ìàëåíüêèå ãëàçêè èñ÷åçëè ñîâåðøåííî (Ã.).
16. Îíà ëþáèëà Ðè÷àðäñîíà íå (ïî) òîìó, ÷òî (áû) ïðî÷ëà,
íå (ïî) òîìó, ÷òî (á) Ãðàíäèñîíà îíà Ëîâëàñó ïðåäïî÷ëà
(Ï.). 17. Ïðè ïåðåõîäå ÷åðåç ðó÷åé ó ìåíÿ ÷àâêíóë ñàïîã,
è (îò) òîãî ñ îñèíû ñëåòåëà ãëóõàðêà (Ïðèøâ.). 18. (Îò)
òîãî ÿ ïðèñìèðåë, ÷òî ÿ ñëûøó òîïîò äàëüíèé, òðóáíûé
çâóê è ïåíüå ñòðåë (Ï.). 19. Âèäÿ, ÷òî âñå ìîè óñèëèÿ çàñòàâèòü åãî îïÿòü ðàçãîâîðèòüñÿ îñòàâàëèñü òùåòíûìè, ÿ
îòïðàâèëñÿ íà ññå÷êè. (Ïðè) òîì æå è æàðà íåìíîãî ñïàëà
(Ò.). 20. «(Îò) ÷åãî âèíî íå íàãðåòî?» — ñïðîñèë Ïåíî÷êèí äîâîëüíî ðåçêèì ãîëîñîì (Ò.). 21. Áðàíèë Ãîìåðà, Ôåîêðèòà; (çà) òî ÷èòàë Àäàìà Ñìèòà è áûë ãëóáîêèé ýêîíîì
(Ï.). 22. Ñîëíöå ñïðÿòàëîñü (çà) òî îáëàêî. 23. (Çà) ÷åì
æå òàê íåáëàãîñêëîííî õëîïî÷åì, ñóäèì îáî âñåì? (Ï.).
24. (Çà) ÷åì ïîéäåøü, òî è íàéäåøü (ïîñë.). 25. (È) òàê,
îíà çâàëàñü Òàòüÿíîé (Ï.). 26. È âåðèòñÿ, è ïëà÷åòñÿ, (è)
òàê ëåãêî, ëåãêî... (Ë.).
228
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
22. Перепишите, раскрывая скобки и объясняя правила написания
не с прилагательными.
1. Îí âûáðàë ìåñòî äëÿ ïåðåâîäà êðåïîñòè, ïîìåùåííîé
íà âåñüìà (íå) óäîáíîì ìåñòå (Ï.). 2. Äàâíî (íå) áûâàëîå
ïîÿâëåíèå ãîñòåé íà Âàñèëüåâñêîì è âñòðåâîæèëî è îáðàäîâàëî ñòàðèêà (Ò.). 3. [Ïåñòîâà] íðàâ èìåëà (íå) çàâèñèìûé,
ãîâîðèëà âñåì ïðàâäó â ãëàçà (Ò.). 4. ×òî ÿ òàêîå? Äðÿííîé
ñòàðè÷èøêà, íèêóäà (íå) ãîäíûé (Îñòð.). 5. Íèêòî íå ìîã
âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè òàêîãî (íå) ïîäðàæàåìîãî àðòèñòà
(Ëåñê.). 6. Íåõëþäîâ, âîñïèòàííûé ïîä êðûëîì ìàòåðè, â
äåâÿòíàäöàòü ëåò áûë âïîëíå (íå) âèííûé þíîøà (Ë. Ò.).
7.  êàêèå-íèáóäü äåñÿòü ëåò Äóáå÷íÿ ñòàëà (íå) óçíàâàåìîþ
(×.). 8.  óãëó äèâàíà ñúåæèëñÿ îñòðîíîñûé ÷åëîâåê, íè÷åì
(íå) èíòåðåñíûé (Ì. Ã.). 9. Ðàçäâèíóâ ëèàíû, ÿ óâèäåë âîêðóã ñòâîëà çàïëåòåííîãî è ñîâåðøåííî (íå) âèäíîãî ñíàðóæè äåðåâà äîâîëüíî ïðîñòîðíóþ ñóõóþ ïëîùàäêó (Ïðèøâ.).
10. Àëüêà âñå åùå íå ñïèò, à ëåæèò ñ îòêðûòûìè è âîâñå
(íå) ñîííûìè ãëàçàìè (Ãàéä.). 11. Êóñòû, (íå) ÿñíûå îò òóìàíà, íàâèñàëè íàä ïàëóáîé (Ïàóñò.). 12. Âàøå ñòèõîòâîðåíèå íå ðàñêðûëî ýòîé òåìû ñ êàêîé-ëèáî íîâîé ñòîðîíû,
ìíå äîñåëå (íå) èçâåñòíîé (Èñàê.). 13. Áóí÷óê ïîðàâíÿë
ñâîåãî (íå) çàâèäíîãî êîíÿ ñ ÷èñòîêðîâíûì äîíöîì ñîòíèêà (Øîë.). 14. Ñ íåïðèâû÷êè âñå êàçàëîñü åìó óäèâèòåëüíî
(íå) âêóñíûì (×àê.).
23. Перепишите, раскрывая скобки.
I. 1. Ïîëóäåííûé áåðåã è Áàõ÷èñàðàé èìåþò ïðåëåñòü
äëÿ ìåíÿ (íå) èçúÿñíèìóþ (Ï.). 2. (Íå) ïðîíèöàåìûé äëÿ
âçãëÿäà ÷åðíè äèêîé, â ìîë÷àíüå øåë îäèí òû ñ ìûñëèþ
âåëèêîé (Ï.). 3. Îí îòëè÷àëñÿ çàíîñ÷èâîñòüþ, (íå) ñòåðïèìîé â õîðîøåì îáùåñòâå (Ï.). 4. ß âñåãäà ïðèîáðåòàë íàä
íèì (íå) ïîáåäèìóþ âîëåé è ñåðäöåì âëàñòü (Ë.). 5. Íåáîëüøîé âàë è çàñåêà, (íå) õðàíèìûå ðåøèòåëüíî íèêåì,
ïîêàçûâàëè ñòðàøíóþ áåñïå÷íîñòü (Ã.). 6. Íàêàëèâøèéñÿ
âîçäóõ, (íå) ïðîçðà÷íûé îò äûìà, ñòàíîâèòñÿ (íå) âûíîñèìûì îò æàðû (Ãåðö.). 7. Ñêâîçü îäíîîáðàçíûé âîé ìå-
Óïðàæíåíèÿ
229
òåëè ðàññëûøàë îí ïî÷òè (íå) óëîâèìûé ñëóõîì, òîíêèé,
çâåíÿùèé ñòîí, ïîõîæèé íà ãóäåíèå êîìàðà (×.). 8. (Íå)
ïîáåäèìàÿ íè÷åì èñòîìà âäðóã îõâàòèëà òåëî Àðáóçîâà
(Êóïð.). 9. Ëåãêî äóìàåòñÿ î ÷åì-òî (íå) âûðàçèìîì ñëîâàìè... (Ì. Ã.). 10. Çëîáà íà ñâîé íè÷åì (íå) ïîïðàâèìûé
ïîñòóïîê ñêðó÷èâàëà ãðóäü (Ãàéä.). 11. Îí âñåãäà èñïûòûâàë æàæäó, (íå) óòîëèìóþ îáû÷íîé ïîðöèåé âîäû (Ãàéä.).
12. Ó òðîï, çàäóøåííàÿ ñîëíöåì, ñòëàëàñü ïîëûíü, ïîõîæàÿ íà ïåñîê, ìåëêàÿ, (íå) óëîâèìàÿ ãëàçîì (Âñ. Èâ.).
13. Îíè ïðîäîëæàëè òàíöåâàòü, íè÷åì (íå) îòëè÷àåìûå îò
äðóãèõ ïàð (Á. Ïîë.).
II. 1. Áàðûíå ÷òî-òî (íå) çäîðîâèëîñü, è îíà íåäîëãî çàíèìàëàñü äåëàìè (Ò.). 2. Îäåò îí áûë (íå) áðåæíî, ìíîãî
ïèë è íå âûïóñêàë èçî ðòà êîðîòêîé ïðîææåííîé òðóáêè
(Ýðåíá.). 3. Êàêîé (íå) ëåïûé âå÷åð! (Ýðåíá.). 4. Äîðîãè îí
íå çíàë, íî áûë óâåðåí, ÷òî åñëè ïîáåæèò, òî (íå) ïðåìåííî
î÷óòèòñÿ äîìà ó ìàòåðè (×.).
III. 1. Óáåäèâøèñü â (íå) âûãîäàõ áðîäÿ÷åé æèçíè, Ìîðãà÷ âåðíóëñÿ ñàì (Ò.). 2. Áðè÷êà, âúåõàâøè âî äâîð, îñòàíîâèëàñü ïåðåä (íå) áîëüøèì äîìèêîì, êîòîðûé çà òåìíîòîþ òðóäíî áûëî ðàññìîòðåòü (Ã.). 3. Ñàìãèíà (íå) ïðèÿòíî
âñòðÿõèâàëî, îí íå âûñïàëñÿ è áûë (íå) äîâîëåí ïîåçäêîé
(Ì. Ã.). 4. Äíè è íî÷è ðûñêàë (íå) ñèëüíûé, íî (íå) îòâÿçíûé âåòåð (Ì. Ã.). 5. (Íå) óäà÷à, èëè, êàê ó íàñ ãîâîðÿò, (íå) çàäà÷à, ìîÿ ïðîäîëæàëàñü, è ÿ ñ îäíèì êîðîñòåëåì
âåðíóëñÿ ñ âûñåëêè (Ò.). 6. Ëóíèí ïî÷óâñòâîâàë ê äîêòîðó
(íå) ïðèÿçíü (Í. ×óê.). 7. Ëåòàë îí ñíà÷àëà (íå) óâåðåííî,
÷óâñòâîâàëîñü îòñóòñòâèå òðåíèðîâêè (Í. ×óê.). 8. Ìàòâåé
Êóçüìèí îò óãîùåíèÿ îòêàçàëñÿ, ïîñåòîâàâ íà (íå) çäîðîâüå
(Á. Ïîë.). 9. (Íå) ðóññêèé âçãëÿíåò áåç ëþáâè íà ýòó áåäíóþ, â êðîâè, êíóòîì èññå÷åííóþ ìóçó (Í.).
IV. 1. Îáà ïðèÿòåëÿ âîøëè â äâåðü áîêîì è (íå) ñêîëüêî ïðèòèñíóëè äðóã äðóãà (Ã.). 2. Ïî òåìíîìó íåáó çîëîòûì óçîðîì çâåçä íàïèñàíî (íå) ÷òî òîðæåñòâåííîå, ÷àðóþùåå äóøó (Ì. Ã.). 3. (Íå) âêóñíî åñòü îäèí õëåá áåç
ïðèïðàâû, íî äåëàòü áûëî (íå) ÷åãî, Ïàøêà ïîäóìàë è
230
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ñúåë õëåá (×.). 4. Áîëüøå æäàòü áûëî (íå) êîãî (Ì. Ã.).
5. (Íå) ñìîòðÿ íà (íå) ðàñïîëîæåíèå ê Àðêàäèþ Ïàâëû÷ó, ïðèøëîñü ìíå îäíàæäû ïðîâåñòè ó íåãî íî÷ü (Ò.).
6.  ñëó÷àå âñòðå÷è ñ (íå) ïðèÿòåëåì ÿ âñòóïàþ ñ íèì â
áîé, (íå) âçèðàÿ íà åãî ïðåâîñõîäñòâî (Ñòåï.). 7. Íà âñå
âîïðîñû îí îòâå÷àë êàê-òî (íå) õîòÿ (Êóïð.). 8. Ê îáåäó
ÿ ïîäïëûâàþ, íî ñåëî îêàçûâàåòñÿ íå áëèçêî îò áåðåãà,
ìíå òóäà èäòè (íå) çà÷åì (Ïðèøâ.). 9. Îí äàæå ñîíëèâî
ïîçåâûâàë, êîãäà ñíàðÿä ðàçðûâàëñÿ ãäå-íèáóäü (íå) ïîäàëåêó (Í. ×óê.).
24. Перепишите, раскрывая скобки и вставляя вместо точек частицы не и ни; устно объясните написание.
1. Êòî (..) ïðîêëèíàë ñòàíöèîííûõ ñìîòðèòåëåé, êòî ñ
íèìè (..) áðàíèâàëñÿ! (Ï.). 2. Îïèñàíèå âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ
â Êàëóãó, êàê (..) ñìåøíî, äëÿ ìåíÿ âîâñå (..) çàáàâíî (Ï.).
3. Êòî á (..) áûë òû, ïå÷àëüíûé ìîé ñîñåä, ëþáëþ òåáÿ
(Ë.). 4. (..) îäíîãî ÷àñà (..) ïðèõîäèëîñü åìó îñòàâàòüñÿ äîìà
(Ã.). 5. (..) ìóçû, (..) òðóäû, (..) ðàäîñòè äîñóãà — (..) ÷òî
(..) çàìåíèò åäèíñòâåííîãî äðóãà (Ï.). 6. Óæåëü (..) êëÿòâ,
(..) îáåùàíèé (..) íàðóøèìûõ áîëüøå íåò? (Ë.). 7. Êàê (..)
ñòàðàëèñü ëþäè, ñîáðàâøèñü â îäíî (..) áîëüøîå ìåñòî íåñêîëüêî ñîò òûñÿ÷, èçóðîäîâàòü òó çåìëþ, íà êîòîðîé îíè
æàëèñü, êàê (..) çàáèâàëè êàìíÿìè çåìëþ, ÷òîáû (..) ÷åãî
(..) ðîñëî íà íåé, êàê (..) ñ÷èùàëè âñÿêóþ ïðîáèâàþùóþñÿ òðàâêó, êàê (..) äûìèëè êàìåííûì óãëåì è íåôòüþ, êàê
(..) îáðåçûâàëè äåðåâüÿ è (..) âûãîíÿëè âñåõ æèâîòíûõ è
ïòèö, — âåñíà áûëà âåñíîþ, äàæå â ãîðîäå (Ë. Ò.). 8. ×åëîâåê äîëæåí òðóäèòüñÿ, ðàáîòàòü â ïîòå ëèöà, êòî áû îí
(..) áûë (×.). 9. Íî òîëïû áåãóò, (..) çàìå÷àÿ (..) åãî, (..)
åãî òîñêè (×.). 10. Íàðÿäû ïðèíåñëè (..) âèäàííîé êðàñû
(Í). 11. Ïåðåä íàìè îáíàðóæàòñÿ âåùè (..) ñëûõàííûå è
(..) âèäàííûå (Ñ.-Ù). 12. Ïîçàäè ùåëêíóëè äâà âûñòðåëà,
ïðîñâèñòåëè äâå ïóëè, (..) çàäåâøèå (..) Õàäæè-Ìóðàòà, (..)
Ýëäàðà (Ë. Ò.). 13. Êàê (..) æàëêî áûëî Ëåâèíó ìÿòü òðàâó,
îí âúåõàë íà ëóã (Ë. Ò.). 14. Âïåðåäè áûëà áóðàÿ ñèíåâà
231
Óïðàæíåíèÿ
íåáà, è (..) âäàëåêå â äûìêå (..) ÿñíî íàìå÷àëèñü êîíòóðû
ïåðåëåñêîâ, îòñþäà êàçàâøèõñÿ ãîëóáûìè (Øîë.). 15. ß (..)
çíàþ, (..) êòî âû, (..) êòî îí (Ò.). 16. Îí (..) ïèñàë, êîíå÷íî,
(..) ãäå îí, (..) ÷òî ñ íèì, íî ñîîáùàë, ÷òî ñíîâà ïîïàë â
õîçÿéñòâî ñâîåãî ïðåæíåãî êîìàíäèðà, ÷òî æèçíüþ äîâîëåí
(Á. Ïîë.). 17. Ïàðåíü ìíå (..) ðàç ãîâîðèë î òåáå (Í. Î.).
18. Ñêîëüêî (..) ãðîçèëè åìó ðåâîëüâåðîì, îí (..) ïðîèçíåñ
(..) åäèíîãî ñëîâà, äàæå (..) ðàçó (..) ïîñìîòðåë íà ñïðàøèâàþùèõ (Ôàä.).
25. Перепишите, раскрывая скобки и вставляя вместо точек не или
ни; устно объясните написание.
1. (..) ÷òî èíîå (..) òðîãàëî åãî (Ï.). 2. Ñåé íåèçâåñòíûé
ñáèðàòåëü áûë (..) êòî èíîé, êàê Ìåðèìå (Ï.). 3. Ðîñòîâ
óçíàë Íàïîëåîíà. Ýòî (..) ìîã áûòü (..) êòî äðóãîé (Ë. Ò.).
4. È âäðóã ïîíÿë, ÷òî âåäü ýòî â ëåñó (..) êòî äðóãîé, à
ãëóõàðü çàïåë (Ïðèøâ.). 5. ...Ýòî (..) êòî èíîé, êàê êîìàíäèð ìèíîíîñöà Îòòî Îòòîâè÷ Ðèõòåð (Í.-Ïð.). 6. Ýòî áûëà
óïðàâëÿþùàÿ êîíòîðîé, è (..) êòî äðóãîé! (Áàá.). 7. Ìàõîâà
ñòîðîæêà è ïðàâäà îêàçàëàñü (..) ÷åì èíûì, êàê áðåâåí÷àòîé èçáîé, îáíåñåííîé ïðÿñëîì (Ñîë.). 8. Æèâîïèñü äîëæíà
áûòü æèâîïèñüþ, è (..) ÷åì èíûì (Ñîë.).
Пунктуация
26. Перепишите, ставя, где нужно, тире.
1. Òàìàíü ñàìûé ñêâåðíûé ãîðîäèøêî èç âñåõ ïðèìîðñêèõ
ãîðîäîâ Ðîññèè (Ë.). 2. Äîëã íàø çàùèùàòü êðåïîñòü äî ïîñëåäíåãî íàøåãî èçäûõàíèÿ (Ï.). 3. Íàçíà÷åíèå êàæäîãî ÷åëîâåêà ðàçâèòü â ñåáå âñå ÷åëîâå÷åñêîå, îáùåå è íàñëàäèòüñÿ èì (Áåë.). 4. Ïîýçèÿ ýòî îãíåííûé âçîð þíîøè, êèïÿùåãî
èçáûòêîì ñèë (Áåë.). 5. Ðîìàíòèçì âîò ïåðâîå ñëîâî, îãëàñèâøåå ïóøêèíñêèé ïåðèîä (Áåë.). 6. Äà, ïóòåøåñòâîâàòü ñ
íàñëàæäåíèåì è ïîëüçîé çíà÷èò ïîæèòü â ñòðàíå è õîòü íåìíîãî ñëèòü ñâîþ æèçíü ñ æèçíüþ íàðîäà, êîòîðûé õî÷åøü
232
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
óçíàòü (Ãîí÷.). 7. Áûòü íåëþáèìîé è íåñ÷àñòíîé êàê ýòî èíòåðåñíî! (×.). 8. Ïîëîã åäèíñòâåííîå ñïàñåíèå îò âå÷åðíèõ
è íî÷íûõ íàïàäåíèé êîìàðîâ (Àêñ). 9. Ìàëàéñêèå æèëèùà
ïðîñòî ñêâîçíûå êëåòêè èç áàìáóêîâûõ òðîñòåé, ïðèêðûòûå
ñóõèìè êîêîñîâûìè ëèñòüÿìè (Ãîí÷.). 10. Âñå áîãà÷è ñêðÿãè
(Ì. Ã.). 11. À âåäü ÷åëîâåê òîíêàÿ øòóêà (Øîë.). 12. Ïîýçèÿ
òà æå äîáû÷à ðàäèÿ (Ìàÿê.). 13. Ãðîì îò ïàäåíèÿ âåäðà
êàê âûñòðåë (Øîë.). 14. Â êàìíè ñòðåëÿòü ñòðåëû òåðÿòü
(Ì. Ã.). 15. Ñàìîå ëó÷øåå â ìèðå ñìîòðåòü, êàê ðîæäàåòñÿ
äåíü (Ì. Ã.). 16. Äóáàâà, êàæåòñÿ, äðóã Êîð÷àãèíà (Í. Î.).
17. Ìîé îòåö âðà÷. 18. Áåäíîñòü íå ïîðîê. 19. Ñåãîäíÿ íåáî
êàê ìîðå.
27. Перепишите предложения, ставя, где это необходимо, тире.
1. Âû, ñóäàðü, êàìåíü, ñóäàðü, ëåä (Ãð.). 2. ß ãðàìîòåé
è ñòèõîòâîðåö, ÿ Ïóøêèí ïðîñòî, íå Ìóñèí, ÿ íå áîãà÷,
íå öàðåäâîðåö, ÿ ñàì áîëüøîé: ÿ ìåùàíèí (Ï.). 3. Ñ îäíîé
ñòîðîíû ñòîÿëè òðè èëè ÷åòûðå ñêèðäû ñåíà, ñ äðóãîé ñêðèâèâøàÿñÿ ìåëüíèöà (Ï.). 4. Ó Àêèìà áûëî ÷åòâåðî äåòåé, ó
Ïåòðà íèêîãî (Ë. Ò.). 5. Ãîëîâà ó Èâàíà Èâàíîâè÷à ïîõîæà
íà ðåäüêó õâîñòîì âíèç; ãîëîâà ó Èâàíà Íèêèôîðîâè÷à íà
ðåäüêó õâîñòîì ââåðõ (Ã.). 6. Êàêèõ áðè÷åê è ïîâîçîê òàì
íå áûëî! Îäíà çàä øèðîêèé, à ïåðåä óçåíüêèé, äðóãàÿ çàä
óçåíüêèé, à ïåðåä øèðîêèé (Ã.). 7. Ìÿñî ó ýòîãî èñêóñíèêà
ïîâàðà îòçûâàëîñü ðûáîé, ðûáà ãðèáàìè, ìàêàðîíû ïîðîõîì
(Ò.). 8. Èëþøà ê âîðîòàì, íî èç îêíà ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ ìàòåðè (Ãîí÷.). 9. Íàì íå î÷åíü áûëî ëîâêî, íî îõîòíèêè íàðîä
íåðàçáîð÷èâûé (Ò.). 10. Òàê âîò êàêîé ÿ ÷åëîâåê! ß îõîòíèê
(Ò.). 11. Êàëèíû÷ ñòîÿë áëèæå ê ïðèðîäå. Õîðü æå ê ëþäÿì,
ê îáùåñòâó (Ò.). 12. Ãîðû êàê ïûøíûå ñêëàäêè íà áîãàòîé
îäåæäå çåìëè (Ì. Ã.). 13. Ïðèÿòíûå äóìû, ïåñòðî îäåòûå
âîñïîìèíàíèÿ âåäóò â ïàìÿòè òèõèé õîðîâîä; ýòîò õîðîâîä
â äóøå êàê áåëûå ãðåáíè âîëí íà ìîðå (Ì. Ã.). 14. Ïóñòîðîñëåâó çà âåðíóþ ñëóæáó ÷èæîâñêóþ óñàäüáó, à ×èæîâà â
Ñèáèðü íàâå÷íî (À. Í. Ò.). 15. Èíäååö áûë, äåéñòâèòåëüíî,
ñîâåðøåííî êðàñíûé, êèòàåö æåëòûé, êàê ëèìîí, íåãð ÷åð-
Óïðàæíåíèÿ
233
íåå ñìîëû (Â. Ê.). 16. Çà îêîøêîì, çà êîëîäöåì ïûëü äîðîã
è øèðü ñòåïåé (Èñàê.).
28. Перепишите, ставя нужные знаки препинания.
1. Íàäåëàëà Ñèíèöà ñëàâû à ìîðÿ íå çàæãëà (Êð.).
2. Òóìàí ðàñõîäèëñÿ íî åùå çàêðûâàë âåðøèíû ëåñà (Ë. Ò.).
3. Íàø âîåâîäà â ðîäíþ áûë òîëñò äà íå â ðîäíþ áûë ïðîñò
(Êð.). 4. Äíè ñòîÿëè ïàñìóðíûå îäíàêî òåïëûå (Àêñ). 5. Íåîäîëèìàÿ õîòÿ è òèõàÿ ñèëà óâëåêàëà ìåíÿ (Ò.). 6. Îíè íåìíîæå÷êî äåðóò çàòî óæ â ðîò õìåëüíîãî íå áåðóò (Êð.).
7. Çäåñü íå æèòüå èì ðàé (Êð.). 8. Áóäóùåå ñâåòëî è ïðåêðàñíî (×åðí.). 9. Çà óæèíîì ÿ çàãîâîðèë îïÿòü î Õîðå äà
î Êàëèíû÷å (Ã.). 10. Êîå-ãäå ïðè äîðîãå ïîïàäàåòñÿ óãðþìàÿ
ðàêèòà èëè ìîëîäàÿ áåðåçêà ñ ìåëêèìè êëåéêèìè ëèñòüÿìè (Ë. Ò.). 11. Õî÷åøü ÿðêèõ êàìíåé àëü öâåòî÷íîé ïàð÷è?
(Ë.). 12. Ëåòî áûëî äîæäëèâîå â ýòîì ãîäó äà è â ïðîøëîì.
13. Ïåðâûì îòâå÷àë Ñåðãååâ è î÷åíü íåïëîõî. 14. ß õîòåë
ìíîãîå ñêàçàòü è íå ñêàçàë íè÷åãî.
29. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; найдите однородные члены предложения.
1. Îò áî÷êè ïî ìîñòîâîé è ñòóêîòíÿ è ãðîì è ïûëü ñòîëáîì (Êð.). 2. Âäðóã çà íèì ñòðåëû ìãíîâåííîå æóææàíüå
êîëü÷óãè çâîí è êðèê è ðæàíüå è òîïîò ïî ïîëþ ãëóõîé (Ï.).
3. Êîðíè ãðàæäàíñòâåííîñòè áûëè è íå ãëóáîêè è íå æèâó÷è
(Ãåðö.). 4. Äåðåâüÿ è òðàâû ëåòîì è â ñàìîì íà÷àëå îñåíè
ïî-âåñåííåìó ñî÷íû è ñâåæè (Ì. Ã.). 5. Ëåãêèé âåòåðîê òî
ïðîñûïàëñÿ òî óòèõàë (Ã.). 6. Íå áûëî íè æèëüÿ íè ëþäåé
íå áûëî íè ðûáàêîâ íè ñïëàâùèêîâ íè êîñàðåé íè îõîòíèêîâ (Ãàéä.). 7. ß èëè çàðûäàþ èëè çàêðè÷ó èëè â îáìîðîê
óïàäó (×.). 8. Îâñÿíèêîâ ðàçúåçæàë ëèáî íà áåãîâûõ äðîæêàõ ëèáî â íåáîëüøîé êðàñèâîé òåëåæêå ñ êîæàíûì âåðõîì
(Ò.). 9. Íåò, ïóñêàé ïîñëóæèò îí â àðìèè äà ïîòÿíåò ëÿìêó äà ïîíþõàåò ïîðîõó äà áóäåò ñîëäàò à íå øàìàòîí (Ï.).
10. Ðóññêèé íàðîä ñìûøëåí è ïîíÿòëèâ óñåðäåí è ãîðÿ÷ êî
âñåìó áëàãîìó è ïðåêðàñíîìó (Áåë.). 11. Íà áåñêîíå÷íîì íà
234
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
âîëüíîì ïðîñòîðå øóì è äâèæåíüå ãðîõîò è ãðîì (Òþò÷.).
12. Îí íå îòâåòèë íè äà íè íåò. 13. Âñå ãîòîâû áûëè ðàáîòàòü è äåíü è íî÷ü. 14. Íà çàùèòó ðîäèíû âñòàë è ñòàð
è ìëàä.
30. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; подчеркните парные союзы.
1. Ó Ñèáèðè åñòü ìíîãî îñîáåííîñòåé êàê â ïðèðîäå òàê
è â ëþäñêèõ íðàâàõ (Ãîí÷.). 2. Îíà áûëà íå òî ÷òî ðîáêà
à íåäîâåð÷èâà è íåìíîãî çàïóãàíà âîñïèòàâøåþ åå ñåñòðîé
(Ò.). 3. Áðîâè ó Ëèçû íå òî ÷òîáû íàõìóðèëèñü à äðîãíóëè
(Ò.). 4. ß ìóæà ñâîåãî åñëè óæ íå ëþáèòü òàê õîòÿ óâàæàòü äîëæíà (Îñòð.). 5. Íà áîëüøåé ÷àñòè èõ ëèö âûðàæàëàñü åñëè íå áîÿçíü òî áåñïîêîéñòâî (Ë. Ò.). 6. Êâàðòèðà Àëåêñàíäðà õîòÿ è ïðîñòîðíà íî íå èçÿùíà è ñóìðà÷íà
(×.). 7. Ãðèí ëþáèë íå ñòîëüêî ìîðå ñêîëüêî âûäóìàííûå èì
ìîðñêèå ïîáåðåæüÿ... (Ïàóñò.). 8. Âûðàæåíèå íå òî ÷òî æàëîñòè à ñóìðà÷íîé îçàáî÷åííîñòè ïîÿâèëîñü íà ëèöå ãåíåðàëà... (Ôàä.). 9. Äëÿ Àëåâòèíû Âàñèëüåâíû õîòÿ è ïðèâû÷íà
íî òÿæåëà áûëà ñóðîâàÿ âëàñòü Åðîôåÿ Êóçüìè÷à... (Áóá.).
10. Ðàáîòà õîòÿ è íåñëîæíàÿ íî òðóäîåìêàÿ è ïîòðåáóåò
íåìàëî âðåìåíè äëÿ ñâîåãî âûïîëíåíèÿ.
31. Перепишите, подчеркивая однородные члены предложения;
объясните употребление знаков препинания при них.
1. Ïðîñíóâøèñü ðàíî, â îêíî óâèäåëà Òàòüÿíà ïîóòðó ïîáåëåâøèé äâîð, êóðòèíû, êðîâëè è çàáîð, íà ñòåêëàõ ëåãêèå
óçîðû, äåðåâüÿ â çèìíåì ñåðåáðå, ñîðîê âåñåëûõ íà äâîðå
è ìÿãêî óñòëàííûå ãîðû çèìû áëèñòàòåëüíûì êîâðîì (Ï.).
2. Íà ìèð è æèçíü îíà [Þëèÿ Ïàâëîâíà] ãëÿäåëà íå ñîâñåì áëàãîñêëîííî, çàäóìûâàëàñü íàä âîïðîñàìè î ñâîåì
ñóùåñòâîâàíèè è íàõîäèëà, ÷òî îíà ëèøíÿÿ çäåñü (Ãîí÷.).
3.  óìå ëþáÿùåãî ÷åëîâåêà ïëåòåòñÿ ìíîãîñëîæíàÿ òêàíü
èç íàáëþäåíèé, òîíêèõ ñîîáðàæåíèé, äîãàäîê îáî âñåì, ÷òî
îêðóæàåò ëþáèìîãî ÷åëîâåêà (Ãîí÷.). 4. Îíà áûëà óæå ñëàáà, ïîëíà è ñêëîííà ê ñëåçàì, ê ãðóñòè (Áóí.). 5. ×åëîâåê ñ
Óïðàæíåíèÿ
235
áàêåíáàðäàìè ñóíóë ðóêè â êàðìàíû, ðàññòàâèë íîãè è ñòàë
ïîõîæ íà îòêðûòûå íîæíèöû. Ðûæèé âûíóë çîëîòûå ÷àñû,
áîëüøèå, êàê ìàÿòíèê ñòåííûõ ÷àñîâ, ïîãëÿäåë íà íèõ, â
íåáî è âäîëü ïàëóáû, ïîòîì íà÷àë ñâèñòàòü, ðàñêà÷èâàÿ ÷àñû
è ïðèòîïûâàÿ íîãîþ (Ì. Ã.). 6. Àëåõèí æèë âíèçó, â äâóõ
êîìíàòàõ ñî ñâîäàìè è ñ ìàëåíüêèìè îêíàìè (×.). 7. Ïðèåõàë îí [Ãóðîâ] â Ñ. óòðîì è çàíÿë â ãîñòèíèöå ëó÷øèé
íîìåð, ãäå âåñü ïîë áûë îáòÿíóò ñåðûì ñîëäàòñêèì ñóêíîì
è áûëà íà ñòîëå ÷åðíèëüíèöà, ñåðàÿ îò ïûëè, ñî âñàäíèêîì
íà ëîøàäè, ó êîòîðîãî áûëà ïîäíÿòà ðóêà ñî øëÿïîé, à ãîëîâà îòáèòà (×.). 8. Ñåé÷àñ åé õîòåëîñü çàïîìíèòü íà âñþ
æèçíü ýòîò ãîðîäîê, ãîñòèíûé äâîð ñ æåëòûìè îáëóïèâøèìèñÿ ñâîäàìè, ãîëóáåé íà áàçàðå, çåëåíóþ âûâåñêó òðàêòèðà
«×àé äà ñàõàð», êàæäóþ ùåïêó íà ãîðáàòîé ìîñòîâîé (Ïàóñò.). 9.  êîìíàòå, îòâåäåííîé äëÿ îòäûõà, ïèëîò îñâîáîäèëñÿ îò ìåõîâ, ñáðîñèë øàðôû, îïóòûâàâøèå åãî ãîðëî è
êðåñò-íàêðåñò çàâÿçàííûå çà ñïèíîé, ñòàùèë îáëåäåíåâøèå
îëåíüè áîêàðè, ìîõíàòûå ÷óëêè èç ñîáà÷üåãî ìåõà, êîìáèíåçîí, øåðñòÿíóþ ôóôàéêó, âàòíûå øòàíû, è Òèìîôåè÷ óâèäåë, ÷òî ïèëîò ñòðîåí, õóäîùàâ, ìîëîä (Ãîðá.). 10. Áîöìàí
áûë ñóåòëèâ, ïîäâèæåí, ñòðîåí, êàê ìîæåò áûòü ïîäâèæåí
è ñòðîåí ñòàðèê è ìîðÿê. Îí âå÷íî áàëàãóðèë, ïîäìèãèâàë,
ðàññêàçûâàë ñìåøíûå èñòîðèè, ñûïàë ïðèáàóòêàìè (Ãîðá.).
32. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; укажите однородные определения.
1. Âäðóã äâå áîëüøèå áåëûå ëîõìàòûå ñîáàêè ñî çëîáíûì ëàåì áðîñèëèñü íà ìåíÿ (Ò.). 2. Îíà ïðîòÿíóëà ìíå
ñâîþ íåæíóþ áëåäíóþ ðóêó (Ò.). 3. Ïåðåä ãëàçàìè åõàâøèõ
ðàññòèëàëàñü øèðîêàÿ áåñêîíå÷íàÿ ðàâíèíà (×.). 4. Ñòàë
íàêðàïûâàòü ðåäêèé ìåëêèé äîæäü (×.). 5. Ôåäîðó ïîäâåëè
âîðîíîãî øóñòðîãî æåðåáöà (Ôóðì.). 6. Â óãëó ãîñòèíîé
ñòîÿëî ïóçàòîå îðåõîâîå áþðî (Ã.). 7. Âñå ñïàëî êðåïêèì
íåïîäâèæíûì çäîðîâûì ñíîì (Ã.). 8. Ïî ìøèñòûì òîïêèì
áåðåãàì ÷åðíåëè èçáû çäåñü è òàì (Ï.). 9. Êàê-òî äàâíî
ñëó÷èëîñü ìíå ïëûòü ïî óãðþìîé ñèáèðñêîé ðåêå (Êîð.).
236
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
10. Ïàøíÿ çàðîñëà ñèëüíûìè æèâó÷èìè íåïðèõîòëèâûìè ñîðíÿêàìè (Øîë.). 11. ßðêîå çèìíåå ñîëíöå çàãëÿíóëî
â íàøè îêíà (Àêñ). 12. Ãðîìêèé õîõîò îãëàøàë ñíåæíûå
îêðåñòíûå ïîëÿ (Àêñ.). 13. Äî ïîëóäíÿ â Îáëîìîâêå âñå
æèëî òàêîé ïîëíîé ìóðàâüèíîé òàêîé çàìåòíîé æèçíüþ
(Ãîí÷.). 14. Ñîëíöå ñêðûëîñü çà ïåðåäîâûì íèçêèì ðàçîðâàííûì îáëàêîì (Ë. Ò.). 15. Ìàëü÷èê î÷óòèëñÿ â ãîðÿ÷èõ
äóøèñòûõ íåæíûõ îáúÿòèÿõ òåòè (Â. Ê.). 16. Âîò óåçäíûé
ãîðîäîê ñ äåðåâÿííûìè êðèâûìè äîìèøêàìè áåñêîíå÷íûìè
çàáîðàìè êóïå÷åñêèìè íåîáèòàåìûìè êàìåííûìè ñòðîåíèÿìè (Ò.). 17. Âèä îãðîìíîãî âåñü íåáîñêëîí îáíèìàþùåãî áîðà íàïîìèíàåò âèä ìîðÿ (Ò.). 18. Âîé âîëêà âîñõîäèë
ââåðõ ïå÷àëüíûìè ïîëóòîíàìè è çàäåðæèâàëñÿ äîëãî íà
âûñîêîé íàïðÿæåííîé ïðîíçèòåëüíîé íîòå (Àêñ.). 19. Òåìíû èþëüñêèå áåñïðåäåëüíûå ñòåïíûå íî÷è (Ñåðàô.). 20. Çà
ïåðåãîðîäêîé ïîÿâèòñÿ áîñîé äëèííîâîëîñûé òðåõëåòíèé
ðåáåíîê â îäíîé ðóáàøîíêå ìîë÷à ïðèñòàëüíî ïîãëÿäèò íà
âîøåäøåãî è ðîáêî ñïðÿ÷åòñÿ îïÿòü (Ãîí÷.). 21. Áûë ñåðåíüêèé ïðîìîçãëûé âåòðåíûé äåíü (Á. Ïîë.). 22. Êðóïíûé
ìîêðûé ñíåã ëåíèâî êðóæèòñÿ îêîëî òîëüêî ÷òî çàææåííûõ
ôîíàðåé è òîíêèì ìÿãêèì ïëàñòîì ëîæèòñÿ íà êðûøè ëîøàäèíûå ñïèíû ïëå÷è øàïêè (×.).
33. Объясните, почему в одних случаях между выделенными определениями ставится запятая, а в других — не ставится.
1. Ïîä ìåðíûé ñòóê ÷àñîâ ìóæ ìåðíî õîäèë èç êîìíàòû
â êîìíàòó, ðàâíîäóøíî ïîäæèäàÿ çàêëàä÷èêîâ, òî ñëåçëèâûõ,
òî íå â ìåðó ðàçâÿçíûõ, è ñ çàãàäî÷íîé óñìåøêîé ïîãëÿäûâàë â êàáèíåò íà æåëåçíûé íåñãîðàåìûé øêàï ñ áîëüøèìè æåëåçíûìè øèøêàìè íà ñêðåïàõ, ïîõîæèìè íà áîëüøèå
ãëàçà. Íî ïîðîþ íàñòóïàëà ïîëíàÿ òèøèíà; îí îñòàíàâëèâàë
÷àñû, ñàäèëñÿ çà ãðîìàäíîå ñòàðèííîå áþðî — è ñëûøàëñÿ â äîìå òîëüêî íåòîðîïëèâûé è ïðèëåæíûé ñêðèï ãóñèíîãî
ïåðà (Áóí.). 2. Îí áûë ñðåäíåãî ðîñòà, íî õóä è áëåäåí, —
íå îò ïðèðîäû, êàê Ïåòð Èâàíû÷, à îò áåñïðåðûâíûõ äóøåâíûõ âîëíåíèé; âîëîñû íå ðîñëè, êàê ó òîãî, ãóñòûì
Óïðàæíåíèÿ
237
ëåñîì ïî ãîëîâå è ïî ùåêàì, íî ñïóñêàëèñü ïî âèñêàì è
ïî çàòûëêó äëèííûìè, ñëàáûìè, íî ÷ðåçâû÷àéíî ìÿãêèìè,
øåëêîâèñòûìè ïðÿäÿìè ñâåòëîãî öâåòà, ñ ïðåêðàñíûì îòëèâîì (Ì. Ã.). 3.  íåáå ì÷àëèñü áóðíûå âåñåííèå îáëàêà, è ñòàðûé, ìîíîòîííûé, êàê äðåâíÿÿ ëåãåíäà, ðîïîò
ìåëüíèöû áóäèë æèäêîå ýõî ñîñíîâîãî ïåðåëåñêà (Ãðèí).
4. Òÿæåëûå âîäÿíûå êàïëè ÷àñòî õëîïàëè, ïàäàÿ â ðûòâèíû, íàïîëíåííûå âîäîé (Ãðèí). 5. Áåñôîðìåííûå äëèííûå
òåíè ñêðåùèâàëèñü íà áåëîì ïåñêå (Ãðèí). 6. Çàáâåíèå áûëî
ïîëíîå, òÿæêîå, áåçíàäåæíîå, è æåíà ñ äðîæàùåé óëûáêîé ïîâòîðÿëà, ÷òî ýòî âñå èíòðèãè (Íàá.). 7. Ïðèåˆçæàÿ ïðî
ñåáÿ îòìåòèëà, ÷òî Ëóæèíà äåñÿòü — äâåíàäöàòü ëåò òîìó
íàçàä áûëà äîâîëüíî èçÿùíîé, ïîäâèæíîé äåâî÷êîé, à òåïåðü ïîïîëíåëà, ïîáëåäíåëà, ïðèòèõëà, è Ëóæèíà íàøëà,
÷òî ñêðîìíàÿ, ìîë÷àëèâàÿ áàðûøíÿ... ïðåâðàòèëàñü â î÷åíü
èíòåðåñíóþ, óâåðåííóþ äàìó (Íàá.). 8. Ìåæäó êîëîíêàìè òóàëåòà, â òÿæåëîé ïðèõîòëèâîé ðàìå, âèñåëî ÷òî-òî
ñâåòëîå, áëåñòÿùåå, êðàñèâîå — è íåïîíÿòíîå (Áóí.).
9. Íî÷è ïðåäøåñòâîâàëè òÿæåëûå, ïå÷àëüíûå äíè (Áóí.).
10. È êàêîé áîëüþ ñæàëîñü ìîå ñåðäöå â òîò ìîìåíò, êîãäà
ãðîáèê, íàñêîðî ñáèòûé èç ïàõó÷åãî ñîñíîâîãî òåñà, íàâñåãäà çàêðûëè êðûøêîé è ïîíåñëè, ñðåäè ïåíèÿ, â ðîçâàëüíè,
âîçëå êîòîðûõ, â ñîëíå÷íîé ìîðîçíîé ìåòåëè, âåòåð ðàçâåâàë âîëîñû íà îáíàæåííûõ ãîëîâàõ ìóæèêîâ! (Áóí.).
34. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; выделите согласованные и несогласованные определения.
I. 1. Ïðèâëå÷åííûå ñâåòîì áàáî÷êè ïðèëåòåëè è êðóæèëèñü îêîëî ôîíàðåé (Àêñ.). 2. Âçúåðîøåííûé íåìûòûé Íåæäàíîâ èìåë âèä äèêèé è ñòðàííûé (Ò.). 3. Îøåëîìëåííàÿ
ìàòü íåîòðûâíî ñìîòðåëà íà Ðûáèíà (Ì. Ã.). 4. Ãëàçà ñìûêàëèñü è ïîëóçàêðûòûå òîæå óëûáàëèñü (Ò.). 5. Ê êîíöó ÿíâàðÿ îâåÿííûå ïåðâîé îòòåïåëüþ õîðîøî ïàõíóò âèøíåâûå
ñàäû (Øîë.). 6. Ïîðàæåííûé ñòðàõîì ÿ èäó çà ìàòóøêîé â
ñïàëüíþ (Ï.). 7. Ìåíÿ ìîêðîãî äî ïîñëåäíåé íèòêè ñíÿëè ñ
238
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ëîøàäè ïî÷òè áåç ïàìÿòè (Àêñ.). 8. Îíè áðîñèëèñü çà íèì
î÷àðîâàííûå (Ì. Ã.). 9. Êàê áåäíîé ìíå íå ãîðåâàòü (Êð.).
II. 1. Õîëîï â áëåñòÿùåì óáðàíñòâå ñ îòêèäíûìè íàçàä
ðóêàâàìè ðàçíîñèë òóò æå ðàçíûå íàïèòêè è ñúåñòíîå (Ã.).
2.  áåëîì ãàëñòóêå â ùåãîëüñêîì ïàëüòî íàðàñïàøêó ñ âåðåíèöåé çâåçäî÷åê è êðåñòèêîâ íà çîëîòîé öåïî÷êå â ïåòëå
ôðàêà ãåíåðàë âîçâðàùàëñÿ ñ îáåäà îäèí (Ò.). 3. Èçäàëè
ãîðîä êàæåòñÿ îãðîìíîé ÷åëþñòüþ ñ íåðîâíûìè ÷åðíûìè çóáàìè (Ì. Ã.). 4. Èâàí-ñòðåëî÷íèê ìóæè÷îíêà ëåò ñîðîêà ñ
èñïèòûì èñòîìëåííûì ëèöîì âåñü â ñàæå è ìàñëå òîðîïëèâî
ïîñòàâèë â óãîë ìåòëó (Ñåðàô.). 5. Êîëÿ â ñâîåé íîâîé êóðòî÷êå ñ çîëîòûìè ïóãîâêàìè áûë ãåðîåì äíÿ (Ò.). 6. Ïåðåäî ìíîé â ñèíåé äîëãîïîëîé øèíåëè ñòîÿë ñòàðèê ñðåäíåãî
ðîñòà ñ áåëûìè âîëîñàìè ëþáåçíîé óëûáêîé è ïðåêðàñíûìè
ãîëóáûìè ãëàçàìè (Ò.). 7. Äðóãîé ñïóòíèê ïîñòàðøå íåìíîãî
îòñòàë (Ñåðàô.).
35. Перепишите предложения, подчеркнув деепричастные обороты;
объясните постановку знаков препинания.
1. Çàáîòÿñü î ïîääåðæêå íåóäàâøèõñÿ äåòåé, äåäóøêà
ñòàë çàíèìàòüñÿ ðîñòîâùè÷åñòâîì (Ì. Ã.). 2. Ëåãêèé âåòåðîê
ïðîáåæàë ïî ñòåïè, íåñÿ ãëóõîé øóì óøåäøåãî ïîåçäà (×.).
3. Ïðîñûïàÿñü ïî íî÷àì â ãîðÿ÷åé òåìíîòå ñâîåé êîìíàòû,
ÿ øåë îòäûõàòü îò ñâîåãî èçíóðèòåëüíîãî ñíà íà âåðõíèå
ïàëóáû, íà âåòåð (Áóí.). 4. Îí õîäèë ïî óëèöàì, ïðîáîâàë
ãðå÷åñêèå ñëàäîñòè è òóðåöêèé êîôå, ñèäÿ âîçëå êîôåéíè è
ïðîòÿãèâàÿ íîãè ÷åðíîìàçîìó ìàëü÷èøêå, ñòîÿâøåìó ïåðåä
íèì íà êîëåíÿõ (Áóí.). 5. Íî êàïèòàí, íå îáðàùàÿ íà íåãî
âíèìàíèÿ, íàäåâàåò ñòàðûé ôîðìåííûé êàðòóç è òàêîå æå
ïàëüòî è, çàïóñòèâ ðóêè â êàðìàíû è ñãîðáèâøèñü, èäåò ê
äâåðè (Áóí.). 6. Ìû ïðèáàâëÿåì ðûñè, ïðèáàâëÿåò è îí,
ðàñøèðÿÿ íè÷åãî íå âûðàæàþùèå ãëàçà è áëåñòÿ çóáàìè â
îòâåò íà íàøè óäèâëåííûå âçãëÿäû (Áóí.). 7. Òÿæêèé ãóë íà÷àë îõâàòûâàòü îêðåñòíîñòü, óïëûâàÿ ê íåáó íàä âûðóáêîé è
ñòóïåí÷àòî ïåðåêàòûâàÿñü ëåñîì (Ôåä.). 8. Ïîäâèíóâ ÷åìîäàí ê ñòîëó, îí ïðèíÿëñÿ ìåäëåííî âûêëàäûâàòü ïîäíîøåíèÿ
Óïðàæíåíèÿ
239
(Ôåä.). 9. Ëèäèÿ ïîòðîãàëà ïëàòîê, íå òîðîïÿñü ñëîæèëà åãî
ïî ñãèáàì, îòîäâèíóëà îò ñåáÿ (Ôåä.). 10. Êðåïÿñü è ïîìàëêèâàÿ, äóìàë Èëüÿ ïåðåòåðïåòü íåïîãîäó, à äîæäü âñå
õëåñòàë åãî ïî áîêàì è â çàãîðáîê (Ôåä.).
36. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; выделите обособленные обстоятельства.
1. Ñàâåëüè÷ äðåìëÿ êà÷àëñÿ íà îáëó÷êå (Ï.). 2. Ôðàíöóçñêîå âîéñêî ñòÿíóâøèñü êðåï÷å îò îïàñíîñòè ïðîäîëæàëî
ðàâíîìåðíî òàÿ âñå òîò æå ãèáåëüíûé ïóòü ê Ñìîëåíñêó
(Ë. Ò.). 3. Ìåñÿö çîëîòÿñü ñïóñêàëñÿ ê ñòåïè (Ë. Ò.). 4. Êó÷åð ìîé ñëåç ìîë÷à è íå òîðîïÿñü (Ò.). 5. Òàðàíòàñ âúåõàë
âî äâîð øóðøà êîëåñàìè ïî êðàïèâå è îñòàíîâèëñÿ ïåðåä
êðûëüöîì (Ò.). 6. ß ðåøèëñÿ ñäåëàòü èç íåå çìåé è ïîëüçóÿñü
ñíîì Áîïðå ïðèíÿëñÿ çà ðàáîòó (Ï.). 7. Àôàíàñèé Èâàíîâè÷
ñìåÿëñÿ ñèäÿ ñîãíóâøèñü íà ñâîåì ñòóëå (Ã.). 8. Ðåáåíîê
èíîãäà âäðóã ïðèñìèðååò ñèäÿ âîçëå íÿíè è ñìîòðèò íà âñå
òàê ïðèñòàëüíî (Ã.). 9. Õàäæè-Ìóðàò îñòàíîâèëñÿ áðîñèâ
ïîâîä è ïðèâû÷íûì äâèæåíèåì ëåâîé ðóêè îòñòåãíóâ ÷åõîë
âèíòîâêè ïðàâîé ðóêîé âûíóë åå (Ë. Ò.). 10. Ïðè ñèõ ñëîâàõ
êàçàê ïîñêàêàë âïåðåä äåðæàñü îäíîé ðóêîé çà ïàçóõó è ÷åðåç ìèíóòó ñêðûëñÿ èç âèäó (Ï.). 11. Ïîä ìûøêîé ìàëü÷èê
íåñ êàêîé-òî óçåë è ïîâåðíóâ ê ïðèñòàíè ñòàë ñïóñêàòüñÿ ïî
óçêîé è êðóòîé òðîïèíêå (Ë.). 12. Ìû âñòàâàëè â ïÿòü óòðà
íå óñïåâ åùå âûñïàòüñÿ è òóïûå è ðàâíîäóøíûå â øåñòü
ñàäèëèñü çà ñòîë äåëàòü êðåíäåëè èç òåñòà (Ì. Ã.). 13. Ìîðå
èãðàëî ìàëåíüêèìè âîëíàìè ðîæäàÿ èõ óêðàøàÿ áàõðîìîé
ïåíû ñòàëêèâàÿ äðóã ñ äðóãîì è ðàçáèâàÿ â ìåëêóþ ïûëü
(Ì. Ã.). 14. Ìàêàð ñèäåë íà äðîâíÿõ ñëåãêà ïîêà÷èâàÿñü è
ïðîäîëæàÿ ñâîþ ïåñíþ (Êîð.). 15. ×å÷åíåö âçãëÿíóë íà Ëóêàøêó è ìåäëåííî îòâåðíóâøèñü ñòàë ñìîòðåòü íà òîò áåðåã
(Ë. Ò.). 16. Õàäæè-Ìóðàò ñîîáðàçèë ïî òîïîòó ïðèáëèæàþùåéñÿ ê íåìó êðóïíîé ëîøàäè êàçàêà ÷òî îí ñêîðî äîëæåí
íàñòèãíóòü åãî è âçÿâøèñü ïðàâîé ðóêîé çà ïèñòîëåò ëåâîé
ñòàë ñëåãêà ñäåðæèâàòü ñâîåãî ðàçûãðàâøåãîñÿ êàáàðäèíöà
(Ë. Ò.). 17. Áåäíàÿ ñëóøàòåëüíèöà ìîÿ ÷àñòî çåâàëà íàïðÿ-
240
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
æåííî óñòðåìèâ íà ìåíÿ ñâîè ïðåêðàñíûå ãëàçêè è çàñûïàëà
èíîãäà ïîä ìîå ÷òåíèå (Àêñ.).
37. Перепишите, ставя, где нужно, знаки препинания; повторите
правила обособления дополнений.
1. ß íè÷åãî íå ìîã ðàçëè÷èòü êðîìå ìóòíîãî êðó÷åíèÿ ìåòåëè (Ï.). 2. Âìåñòî îòâåòà åìó ïîäàëè ïèñüìî (Ï.).
3. Âåñü ìàé çà èñêëþ÷åíèåì íåñêîëüêèõ ÿñíûõ è ñîëíå÷íûõ
äíåé øëè áåñïðåðûâíûå äîæäè (Øîë.). 4. Íèêòî èñêëþ÷àÿ
êàìåðäèíåðà íå âèäåë åãî íåíàïóäðåííûì (Ò.). 5. Ñâåðõ âñÿêîãî îæèäàíèÿ áàáóøêà ïîäàðèëà ìíå íåñêîëüêî êíèã (Àêñ.).
38. Перепишите, ставя нужные знаки препинания.
1. Îäèí èç íàïåðñíèêîâ Ïóãà÷åâà òùåäóøíûé è ñãîðáëåííûé ñòàðè÷îê ñ ñåäîþ áîðîäîþ íå èìåë íè÷åãî çàìå÷àòåëüíîãî êðîìå ãîëóáîé ëåíòû íàäåòîé ÷åðåç ïëå÷î ïî
ñåðîìó àðìÿêó (Ï.). 2. ß ïîäêðàëñÿ ïîäñòðåêàåìûé ëþáîïûòñòâîì è ïðèëåã â òðàâå íàä îáðûâîì áåðåãà (Ë.).
3.  áðè÷êå ëåæàë ìàëåíüêèé ÷åìîäàí òîùåå äîêàçàòåëüñòâî
íå âåñüìà äîñòàòî÷íîãî ñîñòîÿíèÿ (Ë.). 4. Ëîäêà ïîëåòåëà
ïîïåðåê ðåêè ñêîëüçÿ ïî âåðòÿùåéñÿ áûñòðèíå áåãóùåé ó
ñàìîãî áåðåãà íàçûâàþùåéñÿ «ñòðåìÿ» (Àêñ.). 5. Êðàñèâ îí
áûë ýòîò ñîëäàò âûñîêèé òàêîé çäîðîâûé ñ ðóìÿíûìè ùåêàìè (Ì. Ã.). 6. Óãðþì è îäèíîê ãðîçîé îòîðâàííûé ëèñòîê ÿ
âûðîñ â ñóìðà÷íûõ ñòåíàõ äóøîé äèòÿ ñóäüáîé ìîíàõ (Ë.).
7. Óõîäèòü èç ãîðîäà îò áîðüáû îò æèòåéñêîãî øóìà è ïðÿòàòüñÿ ó ñåáÿ â óñàäüáå ýòî íå æèçíü ýòî ýãîèçì ëåíü ýòî
ñâîåãî ðîäà ìîíàøåñòâî íî ìîíàøåñòâî áåç ïîäâèãà (×.).
8. ß êàê îôèöåð è äâîðÿíèí íè â êàêóþ ñëóæáó ê Ïóãà÷åâó
âñòóïàòü íå ìîã (Ï.). 9. Êàê ïîýò íîâîãî âðåìåíè Áàòþøêîâ
íå ìîã â ñâîþ î÷åðåäü íå çàïëàòèòü äàíè ðîìàíòèçìó (Áåë.).
10. Èëüÿ Èëüè÷ ó÷èëñÿ â ñåëå Âåðõëåâå âåðñòàõ â ïÿòè
îò Îáëîìîâêè ó òàìîøíåãî óïðàâëÿþùåãî íåìöà Øòîëüöà (Ãîí÷.). 11. Ãîñòè îòïðàâèëèñü â êîìíàòû äëÿ íèõ îòâåäåííûå è íà äðóãîé äåíü ïîóòðó ðàññòàëèñü ñ ëþáåçíûì
õîçÿèíîì (Ï.). 12. Ìàòü Ëèïû Ïðàñêîâüÿ ïîäåíùèöà ïðÿòà-
Óïðàæíåíèÿ
241
ëàñü â êóõíå è çàìèðàëà îò ðàäîñòè (×.). 13. ×àéêè áðîäÿò
ïî îòìåëè è ëèøü èçðåäêà õðèïëî âñêðèêèâàþò çàäûõàÿñü
(Ì. Ã.). 14. Çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó ïîñâèñòûâàÿ èäåò Àðòþøêà Ïèñòîëåò ðûáîëîâ ïòè÷íèê îõîòíèê ïî ïåðó è ïóøíèíå (Ì. Ã.). 15. Øàãàõ â øåñòè îò ×åëêàøà ó òðîòóàðà
íà ìîñòîâîé ïðèñëîíÿñü ñïèíîé ê òóìáî÷êå ñèäåë ìîëîäîé
ïàðåíü (Ì. Ã.). 16. Â ïðîñòðàííîé íèçèíå ñïðàâà äî ñàìîãî
õðåáòà îòâåðíóâøåãîñÿ â ñòîðîíó è çàòåðÿâøåãîñÿ â ìóòíîñåðîé äàëè âèäíåëñÿ ëåñ (Ôàä.).
39. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; повторите правила обособления вводных слов и словосочетаний.
I. 1. Ê ñ÷àñòüþ íèêòî ìåíÿ íå çàìåòèë (Ò.). 2. Âðîíñêèé
ê óæàñó ñâîåìó ïî÷óâñòâîâàë ÷òî îí ñäåëàë ñêâåðíîå íåïðîñòèòåëüíîå äâèæåíèå (Ë. Ò.). 3. ×åðâÿêè æèëè äîëãî è
ïðåâðàùàëèñü èíîãäà ê âåëèêîé íàøåé ðàäîñòè â êóêîëêè
(Àêñ.). 4. Ê óäèâëåíèþ ìîåìó ìóæèê ñàìûì áëàãîäóøíûì
îáðàçîì çäîðîâàåòñÿ ñ ïåðåâîç÷èêîì Òþëèíûì (Êîð.). 5. Òóò
ê íåîïèñóåìîìó âîñõèùåíèþ Ïåòè íà ñòàðîì êóõîííîì ñòîëå
áûëà óñòðîåíà öåëàÿ ñëåñàðíàÿ ìàñòåðñêàÿ (Â. Ê.).
II. 1. Ïðàâäà ïðèïàäêè ñóìàñøåñòâèÿ óæå íå âîçîáíîâëÿëèñü, íî ñèëû Äóáðîâñêîãî ïðèìåòíî îñëàáåâàëè (Ï.).
2. ß ðàçóìååòñÿ îáîøåëñÿ âåñüìà áåðåæíî ñî ñòàðèêîì (Ò.).
3. Íà äðóãîé äåíü ê îáåäó äåéñòâèòåëüíî âñå ñáîðû áûëè
êîí÷åíû (Àêñ.). 4. Äÿäÿ Åðîøêà ðàçãîâàðèâàë ñ Ìàðüÿíêîé
âèäèìî î ñâîèõ äåëàõ (Ë. Ò.). 5. Ãëàçàìè êàæåòñÿ õîòåë áû
âñåõ îí ñúåñòü (Êð.). 6. Íà ÷òî áû êàçàëîñü íóæíà áûëà
Ïëþøêèíó òàêàÿ ãèáåëü ïîäîáíûõ èçäåëèé (Ã.). 7. Áóðìèñòð
äîëæíî áûòü â Ïåðîâå ïîäãóëÿë (Ò.). 8. Ñêàçàòü ïðàâäó ñïàñåííûé íå ïîíðàâèëñÿ Ìîðîçêå ñ ïåðâîãî âçãëÿäà (Ôàä.).
9. Êàê âèäíî è çäåñü Ãàâðèê áûë ñâîé ÷åëîâåê (Â. Ê.).
III. 1. Òû ñêàçûâàþò ïåòü âåëèêèé ìàñòåðèùå (Êð.).
2. Ó Ïëþøêèíà ïî ñëîâàì Ñîáàêåâè÷à ëþäè ìðóò êàê ìóõè
(Ã.). 3. Ãóñü èçâåñòíî ïòèöà âàæíàÿ è ðàññóäèòåëüíàÿ (Ò.).
4. Ïî-âàøåìó ôèçè÷åñêèì òðóäîì äîëæíû çàíèìàòüñÿ âñå áåç
èñêëþ÷åíèÿ? (×.). 5. Êîìàíäèðû ñëûøíî èì äîâîëüíû (Ï.).
242
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
IV. 1. Èòàê äâà ïî÷òåííûå ìóæà ÷åñòü è óêðàøåíèå Ìèðãîðîäà ïîññîðèëèñü ìåæäó ñîáîé (Ã.). 2. Ïîçíàêîìèëñÿ ÿ
ðàç ñ Ïîëóòûêèíûì ñòðàñòíûì îõîòíèêîì è ñëåäîâàòåëüíî
îòëè÷íûì ÷åëîâåêîì (Ò.). 3. Îáùåñòâåííîå ìíåíèå ïðåñëåäîâàëî Êèðèëëà Ìàòâååâè÷à è Ëèçó à ìåíÿ íàïðîòèâ ïðåâîçíîñèëî äî íåáåñ (Ò.). 4. Êîìàíäà íàøåãî ñóäíà òàêèì
îáðàçîì ãîòîâà (Êîð.). 5. ß âàì ñêàæó îò÷åãî âû ìåíÿ íå
çàìåòèëè âî-ïåðâûõ ÿ áåäåí âî-âòîðûõ ñìèðèëñÿ (Ò.).
V. 1. Îäíèì ñëîâîì ó ýòîãî ÷åëîâåêà íàáëþäàëîñü ïîñòîÿííîå è íåïðåîäîëèìîå ñòðåìëåíèå îêðóæèòü ñåáÿ îáîëî÷êîé ñîçäàòü ñåáå ôóòëÿð (×.). 2. Ñëîâîì ñòàë äåä Ùóêàðü
êó÷åðîì è êîíþõîì îäíîâðåìåííî (Øîë.). 3. Ïîñëå îáåäà
Êëèìåíò Èâàíîâè÷ âíåçàïíî ïîãðóçèëñÿ â çàäóì÷èâîñòü èëè
ãîâîðÿ ïðÿìî ñëåãêà îñîâåë (Ò.). 4. Êíèã îí âîîáùå ñêàçàòü
íå ëþáèë ÷èòàòü (Ã.).
40. Перепишите, ставя нужные знаки препинания при вводных
предложениях.
1. Ïå÷îðèí ÿ óæå êàæåòñÿ ãîâîðèë ñòðàñòíî ëþáèë îõîòó
(Ë.). 2. Áóëî÷íèêè èõ áûëî ÷åòâåðî äåðæàëèñü â ñòîðîíå
îò íàñ (Ì. Ã.). 3. Â æàðêîå ëåòíåå óòðî ýòî áûëî â èñõîäå
èþëÿ ðàçáóäèëè íàñ ðàíåå îáûêíîâåííîãî (Àêñ.). 4. Êàëèíû÷
êàê ÿ óçíàë ïîñëå êàæäûé äåíü õîäèë ñ áàðèíîì íà îõîòó
(Ò.). 5. Òû ÿ âèæó ñëàâíûé ìàëûé (Ò.).
41. Перепишите, ставя нужные знаки препинания.
1. Ðóêè ìîè ê ñòðàøíîé ìîåé äîñàäå ñëåãêà äðîæàëè ãîðëî ñîõëî (Ò.). 2. Äàæå íå âåðèòñÿ ÷òî â ïðèðîäå ìîæåò áûòü
òàê òèõî (×.). 3. Ìîæåò áûòü ìû áîëüøå íå óâèäèìñÿ (Ë.).
4. Â ïèñüìå Ïåòðóõèíîé ìàòåðè áûëî ïîñëàíî âî-ïåðâûõ
áëàãîñëîâåíèå âî-âòîðûõ ïîêëîíû âñåõ è íàêîíåö èçâåñòèå
î òîì ÷òî Àêñèíüÿ ïîøëà â ëþäè (Ë. Ò.). 5. Ê ñâîåìó ïîëíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ ìàëü÷èê íå âèäåë íè ïëàêó÷èõ èâ íè
ñåðîãî íåáà (Â. Ê.). 6. Íà ìîå ïîÿâëåíèå ïðèðîäà î÷åâèäíî
íå ðàññ÷èòûâàëà è âñëåäñòâèå ýòîãî îáîøëàñü ñî ìíîé êàê ñ
íåçâàíûì ãîñòåì (Ò.). 7. Ýòî ïîëîæåíèå î÷åâèäíî áåç âñÿêèõ
Óïðàæíåíèÿ
243
äîêàçàòåëüñòâ. 8. Äåéñòâèòåëüíî âåðñòàõ â äâóõ-òðåõ âïåðåäè íàñ òîëñòûé ñòîëá ñèçîãî äûìà ìåäëåííî ïîäûìàëñÿ îò
çåìëè (Ò.). 9. Óäîñòîâåðåíèå äåéñòâèòåëüíî äî îïðåäåëåííîãî
÷èñëà. 10. Ïî ñëîâàì ìàìåíüêè ñûíîê åå áûë ñàìûé ñìèðíûé è äîáðûé ÷åëîâåê (Àêñ.). 11. Ïî ñëîâàì ÷åëîâåêà åùå
íåëüçÿ ñóäèòü î åãî ïîâåäåíèè. 12. Âåÿëêà òî÷íî äåéñòâîâàëà õîðîøî (Ò.). 13. Ó÷åíèê òî÷íî ðåøèë çàäà÷ó. 14. Îäíèì
ñëîâîì ìîæíî âûðàçèòü öåëóþ ìûñëü. 15. Ê íåñ÷àñòüþ ñëåäóåò îòíîñèòüñÿ õëàäíîêðîâíî. 16. Âåäü ÿ êàê âàì èçâåñòíî
èç ðÿäîâûõ (Ã.). 17. Îòåö ïî-âèäèìîìó íàõîäèëñÿ â ñàìîì
áëàãîäóøíîì íàñòðîåíèè (Êîð.). 18. Çíàòü äîæäèêà-òî âàì
íå ïåðåæäàòü (Ò.). 19. Ìóæ÷èíû ïèëè ñïîðèëè è õîõîòàëè
ñëîâîì óæèí áûë ÷ðåçâû÷àéíî âåñåë (Ï.). 20. Òàêèì îáðàçîì
èãðà â óøêè äëÿ ìàëü÷èêà ñòàëà ÷åì-òî âðîäå âûãîäíîé ïðîôåññèè (Â. Ê.). 21. Ïå÷îðèí áûë ïîãðóæåí â çàäóì÷èâîñòü è
êàæåòñÿ âîâñå íå òîðîïèëñÿ â äîðîãó (Ë.). 22. Ïðàâäà ñìåõ
Ëèçû ìíå ïîêàçàëñÿ ïðèíóæäåííûì (Ò.). 23. Òàêîãî áóðàíà ðàññêàçûâàþò ñòåïíÿêè íå áûëî óæå ìíîãî ëåò (Ôóðì.).
24. Âñå êàçàëîñü êàê áóäòî ñïàëî ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè (Ã.).
25. Êàê âèäíî Ãàâðèê õîðîøî çíàë çäåñü âñå õîäû è âûõîäû
(Â. Ê.). 26. ß íå çíàþ ãäå çàðûòû Îïàíàñà êîñòè ìîæåò ïîä
êóñòîì ðàêèòû ìîæåò íà ïîãîñòå (Áàãð.).
42. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; особое внимание
уделите выделению обращений.
1. Òû á ëàñòî÷êà ëîâèëà ìîøåê ïîëàêîìèòü áåçðîäíûõ
êðîøåê (Êð.). 2. Òû ëåòè ñ äîðîãè ïòèöà çâåðü ñ äîðîãè
óõîäè (Ì. Ðóäåðìàí). 3. Êàê õîðîøî òû î ìîðå íî÷íîå (Ï.).
4. Çâåçäà ïå÷àëüíàÿ âå÷åðíÿÿ çâåçäà òâîé ëó÷ îñåðåáðèë
óâÿäøèå ðàâíèíû è äðåìëþùèé çàëèâ è ÷åðíûõ ñêàë âåðøèíû (Ï.). 5. Ïîñëåäíÿÿ òó÷à ðàññåÿííîé áóðè îäíà òû íåñåøüñÿ ïî ÿñíîé ëàçóðè (Ï.). 6. Íî íå õî÷ó î äðóãè óìèðàòü
(Ï.). 7. Íå ïðàâ òâîé î íåáî ñâÿòîé ïðèãîâîð (Ë.). 8. ×òî æå
òû ìîÿ ñòàðóøêà ïðèóìîëêëà ó îêíà (Ï.). 9. Î åñëè á â íåáî
õîòü ðàç ïîäíÿòüñÿ (Ì. Ã.). 10. Â ìèíóòó óíûíèÿ î ðîäèíàìàòü ÿ ìûñëüþ âïåðåä óëåòàþ (Í.). 11. Çàáóøóé æå íåïî-
244
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ãîäóøêà ðàçãóëÿéñÿ Âîëãà-ìàòóøêà (Êîëüö.). 12. Ïðîñòèòå
âåðíûå äóáðàâû ïðîñòè áåñïå÷íûé ìèð ïîëåé è ëåãêîêðûëûå çàáàâû ñòîëü áûñòðî óëåòåâøèõ äíåé (Ï.). 13. Çíàêîìåö
ìèëûé è ñòàðèííûé î ñîí õðàíèòåëü äîáðûé ìîé ãäå òû (Ï.).
14. Çà÷åì æå ïîëå ñìîëêëî òû è ïîðîñëî òðàâîé çàáâåíüÿ
(Ï.). 15. Äðîáèñü äðîáèñü âîëíà íî÷íàÿ è ïåíîé îðîøàé
áðåãà â òóìàííîé ìãëå (Ë.). 16. Ëþáëþ òåáÿ áóëàòíûé ìîé
êèíæàë òîâàðèù ñâåòëûé è õîëîäíûé (Ë.). 17. Áëàãîñëîâè
ìîé äîëãèé òðóä î òû ýïè÷åñêàÿ ìóçà (Ï.). 18. Ýé çàâÿæè
íà ïàìÿòü óçåëîê (Ãð.). 19. Ý äà ýòî íèêàê Åôðåì ñòîèò (Ò.).
20. ×ó çà òó÷åé ïðîãðåìåëî (Òþò÷.). 21. Ýé áåðåãèñü ïîä
ëåñàìè íå áàëóé (Áðþñ).
43. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; выделите сложносочиненные предложения.
1. Äîæäè ïðîøëè è âåòðû ïðîãóäåëè äðîæàë â îçíîáå
îêåàí áåðåãîâûå ðàêîâèíû ïåëè è ÷àéêè ëåãêèå íåñëèñü â
òóìàí (Áàãð.). 2. Ëàñòî÷êè ïðîïàëè à â÷åðà ñ çàðåé âñå ãðà÷è ëåòàëè äà êàê ñåòü ìåëüêàëè âîí íàä òîé ãîðîé (Ôåò).
3. È çîíòèê ó íåãî áûë â ÷åõëå è ÷àñû â ÷åõëå èç ñåðîé
çàìøè... è íîæ ó íåãî áûë â ÷åõîëü÷èêå è ëèöî êàçàëîñü
òîæå áûëî â ÷åõëå (×.). 4. ß âèíîâàò ïåðåä òîáîé ìàëü÷èê
è òû ïîñòàðàåøüñÿ êîãäà-íèáóäü çàáûòü ýòî íå ïðàâäà ëè?
(Êîð.). 5. Ðîâíûé ìÿãêèé ñâåò ñòðóèëñÿ ïî îïàâøåé ëèñòâå
è ÿáëîíè îòñâå÷åííûå ïî êðàÿì ñòîÿëè ó îêíà ñòðàííûå è
çîëîòûå (Ôàä.). 6. Äóë æåñòîêèé âåòåð ìóòíûå âàëû õîäèëè
ïî âñåìó ïðóäó ìóòíîå íåáî îòðàæàëîñü â íèõ êàìûøè âûñîõëè ïîæåëòåëè âîëíû è âåòåð òðåïàëè èõ ñî âñåõ ñòîðîí
è îíè ãðóñòíî è ãëóõî øóìåëè (Àêñ). 7. Ëèñà ñòàíîâèëàñü
â äûáêè èçâèâàÿñü ïðûãàëà ââåðõ è ïðèïàäàÿ íà ïåðåäíèå
ëàïû ðûëà èìè îêóòûâàëàñü ñèÿþùåé ñåðåáðÿíîé ïûëüþ à
õâîñò åå ìÿãêî è ïëàâíî ñêîëüçíóâ ëîæèëñÿ íà ñíåã êðàñíûì
ÿçûêîì ïëàìåíè (Øîë.). 8. Íî âîò íà òàáîð êî÷åâîé íèñõîäèò ñîííîå ìîë÷àíüå è ñëûøåí â òèøèíå íî÷íîé ëèøü ëàé
ñîáàê äà êîíåé ðæàíüå (Ï.). 9. È ïîëÿ öâåòóò è ëåñà øóìÿò
è ëåæàò â çåìëå ãðóäû çîëîòà è âî âñåõ êîíöàõ ñâåòà áåëî-
Óïðàæíåíèÿ
245
ãî ïðî òåáÿ èäåò ñëàâà ãðîìêàÿ (Íèê.). 10. Íà Íåõëþäîâà
ïàõíóëî ýòîé ñâåæåñòüþ ìîëîäîñòüþ ïîëíîòîé æèçíè è åìó
ñòàëî ìó÷èòåëüíî ãðóñòíî (Ë. Ò.). 11. Ñäåðæàííûå ðûäàíèÿ
ìàòåðè çàñòàâèëè ðåáåíêà ïðîñíóòüñÿ è âçãëÿíóâ íà ìàòü
è íà ñòîÿâøóþ â äâåðÿõ ñ çàææåííîé âîñêîâîé ñâå÷îé áàáóøêó ðåáåíîê òîæå çàïëàêàë (Ì.-Ñ.). 12. Õóòîð ñòîÿë íà
ïðèïåêå è íèãäå êðóãîì íå âèäíî áûëî íè âîäû íè äåðåâüåâ
(×.). 13. Òóò æå òåñíèëèñü ïîäñòðèæåííûå àêàöèè ó äåðåâÿííîé îãðàäû è ñèðåíè ïåðåïëåòàëè æãóòû ñâîèõ ñòâîëîâ
íàïîìèíàâøèå îáíàæåííûå ìûøöû è ðîñëè âÿçû è ñòàðèëèñü ëèïû (Ôåä.).
44. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; объясните их постановку в сложноподчиненных предложениях.
1. Äàæå â ñòàðîñòè Ãàëèöûí ëþáèë îõîòó ñòðàñòíî è
ñïåøèë êîãäà òîëüêî ìîã óãëóáëÿòüñÿ â íåïðîõîäèìûå ëåñà
æèëèùà ìåäâåäåé êîòîðûå áûëè åãî ãëàâíûìè âðàãàìè (Ë.).
2. Ââå÷åðó Èâàí Èâàíîâè÷ íàäåâàåò áåêåøó è èäåò êóäà-íèáóäü èëè ê ãîðîäîâîìó ìàãàçèíó êóäà îí ïîñòàâëÿåò ìóêó èëè
â ïîëå ïîëîâèòü ïåðåïåëîâ (Ã.). 3. Åñëè ñëó÷èòñÿ ìóêè áðàòü
ðæàíîé èëè ãðå÷íåâîé èëè êðóï èëè ñêîòèíû áèòîé òàê óæ
ïîæàëóéñòà íå îáèäü ìåíÿ (Ã.). 4. Êàê áåçóìíûé ñõâàòèë
îí ñåáÿ çà ãîëîâó ÷òîáû óâåðèòüñÿ â òîì ÷òî ýòî íå îáìàí
ñíîâèäåíèÿ (Ë.). 5. Ñëûøíî áûëî êàê íà óëèöå ñêðèïåëè ïîëîçüÿ êàê ïðîåçæàëè ê ôàáðèêå óãëåâîçû è êàê õðèïëî ïîêðèêèâàëè íà ëîøàäåé ïîëóçàìåðçøèå ëþäè (Ì.-Ñ.). 6. Ëèïà
âäðóã óëîâèëà âçãëÿä êàêîé Àêñèíüÿ áðîñèëà íà ðåáåíêà è
âäðóã ïîíÿëà è âñÿ ïîìåðòâåëà (×.). 7. Êàòÿ íå îòâåòèëà è
íå ïðèøëà õîòÿ çíàëà ÷òî ÿ óåçæàþ íàäîëãî è ÷òî ìîæåò
áûòü ìû íå óâèäèìñÿ íèêîãäà (Êàâ.). 8. Âíà÷àëå Ëèñòíèöêèé èñïûòûâàë íåêîòîðîå ñòåñíåíèå çà ñâîé ïîìÿòûé êèòåëü è íåñâåæóþ ôóðàæêó íî ïîòîì ðåøèë ÷òî ôðîíòîâèêó
ïîæàëóé è íå÷åãî ñòûäèòüñÿ ñâîåé âíåøíîñòè à òåì áîëåå
åìó òîëüêî ñåãîäíÿ ïîêèíóâøåìó âàãîí (Øîë.). 9. Ñòàðèê
âûäåëèë Ãðèãîðèÿ èç òîëïû ñòàíè÷íûõ ïàðíåé åùå òîãäà
êîãäà íà ñêà÷êàõ Ãðèøêà çà äæèãèòîâêó ñíÿë ïåðâûé ïðèç
246
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
íî êàçàëîñü îáèäíûì îòäàòü äî÷ü çà æåíèõà íåáîãàòîãî è
îïîðî÷åííîãî äóðíîé ñëàâîé (Øîë.). 10. Òî áûëà íà ðåäêîñòü ëþòàÿ çèìà ñ çàíîñàìè ìîðîçàìè áóðàíàìè è òàêèìè
ñâèðåïûìè êîëþ÷èìè âåòðàìè êîòîðûõ äàæå êî âñåìó ïðèâû÷íàÿ äîíåöêàÿ ñòåïü íå ïîìíèëà (Ãîðá.).
45. Перепишите, расставляя знаки препинания; объясните их постановку при сравнительных оборотах.
1. Ïåðñòàìè ëåãêèìè êàê ñîí ìîèõ çåíèö êîñíóëñÿ îí
(Ï.). 2. È ãðóñòü íà äíå ñòàðèííîé ðàíû çàøåâåëèëàñÿ
êàê çìåé (Ë.). 3. Ïîä íèì Êàçáåê êàê ãðàíü àëìàçà ñíåãàìè âå÷íûìè ñèÿë (Ë.). 4. Íî÷ü ïðèáëèæàëàñü è ðîñëà
êàê ãðîçîâàÿ òó÷à (Ò.). 5. Êàê ïðîñëàâëåííîãî áðàòà ðåêè
çíàþò òèõèé Äîí (Ï.). 6. Îí îãëÿäûâàëñÿ íà âñå ñòîðîíû êàê çâåðåê ïîéìàííûé äåòüìè (Ï.). 7. È êóäðè èõ
áåëû êàê óòðåííèé ñíåã íàä ñëàâíîé ãëàâîþ êóðãàíà (Ï.).
8. ß áóäó îòêðîâåííà ñ âàìè êàê ìàòü (×.). 9. Êîñòåð ïåðåä
íèì ðàñöâåë êàê áîëüøîé êðàñíî-æåëòûé öâåòîê (Ì. Ã.).
10. Ó Íèêèòû ãëàçà äåâè÷üè áîëüøèå è ñèíèå êàê åãî ðóáàõà (Ì. Ã.). 11. Ëàåâñêèé áåçóñëîâíî âðåäåí è òàê æå
îïàñåí äëÿ îáùåñòâà êàê õîëåðíàÿ ìèêðîáà (×.). 12. Îí
òàêîé æå ÷åëîâåê êàê è âñå (×.). 13. Âñå ÿâëåíèÿ ïðèðîäû ñóòü íå ÷òî èíîå êàê ÷àñòíûå è îñîáåííûå ïðîÿâëåíèÿ
îáùåãî (Áåë.).
46. Перепишите, расставляя знаки препинания.
1. Ê êîíöó îõîòû óòêè ñëîâíî íà ïðîùàíüå ñòàëè ïîäíèìàòüñÿ öåëûìè ñòàÿìè (Ò.). 2. Äðåäíîóò áîðîëñÿ áóäòî
æèâîå ñóùåñòâî åùå áîëåå âåëè÷åñòâåííûé ñðåäè ðåâóùåãî
ìîðÿ è ãðîìîâûõ âçðûâîâ (À.Í. Ò.). 3. Âåòåð äóë íàâñòðå÷ó êàê áóäòî ñèëÿñü îñòàíîâèòü ìîëîäóþ ïðåñòóïíèöó (Ï.).
4. Ëóíà âçîøëà ñèëüíî áàãðîâàÿ è õìóðàÿ òî÷íî áîëüíàÿ
(×.). 5. Ñ âûñîòû ìíå âèäåëàñü Ìîñêâà ÷òî ìóðàâåéíèê
(Ï.). 6. Ïóñòûííèê íàø ñêîðåå ÷åì Ìèøåíüêà óñòàë (Êð.).
7. È ñòàðûé êîò Âàñüêà áûë ê íåìó êàæåòñÿ ëàñêîâåå íåæåëè ê êîìó-íèáóäü â äîìå (Ãîí÷.).
Óïðàæíåíèÿ
247
47. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; выясните смысловые отношения между частями бессоюзных сложных предложений.
1. Íåâåæè ñóäÿò òî÷íî òàê â ÷åì òîëêó íå ïîéìóò òî âñå
ó íèõ ïóñòÿê (Êð.). 2.  ñàìîì äåëå øèíåëü Àêàêèÿ Àêàêèåâè÷à èìåëà êàêîå-òî ñòðàííîå óñòðîéñòâî âîðîòíèê åå
óìåíüøàëñÿ ñ êàæäûì ãîäîì áîëåå è áîëåå èáî ñëóæèë íà
ïîäòà÷èâàíèå äðóãèõ ÷àñòåé (Ã.). 3. ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîäíèìàþñü è âèæó ìîé Êàðàãåç ëåòèò ðàçâåâàÿ ãðèâó
(Ë.). 4. Ñòðàøíàÿ ìûñëü ïðîæãëà åãî îí çàáûë ïåðåêèíóòü
ðû÷àã ñòðåëêè íà ãëàâíûé ïóòü ïî ïðîõîäå òîâàðíîãî ïîåçäà íà êîòîðûé òåïåðü íåññÿ ïî÷òîâûé (Ñåðàô.). 5. Âåðà
Íèêàíäðîâíà ïîíèìàëà ÷òî íàñòóïèëà çðåëîñòü ñûíó ïîøåë
äåâÿòíàäöàòûé ãîä îí ïåðåõîäèë â ïîñëåäíèé êëàññ (Ôåä.).
6.  òå÷åíèå øåñòè ïîñëåäóþùèõ ëåò îí íå èìåë íèêàêîé
ëè÷íîé æèçíè âåõàìè â åãî îäíîîáðàçíûõ áóäíÿõ ñëóæèëè
ëèøü ïðî÷èòàííûå êíèãè (Ëåîí.). 7. Ãðèøå áûëî âñåãî äâàäöàòü äâà ãîäà à ïî ëèöó ãëÿäÿ âû äàëè áû è òðèäöàòü ïÿòü
òðóäû áàòðàöêîé æèçíè è ñòðàäàíèÿ ñ îòîðâàííîé â áîþ ëåâîé íîãîé íàëîæèëè íåèçãëàäèìûå ïå÷àòè (Ôóðì.). 8. ×àïàåâ ñ Ôåäîðîì òåñíûå äðóçüÿ è íåðàçëó÷íûå ðàáîòíèêè ó ñåáÿ
íà êâàðòèðå áûëè ðåäêî æèçíü ïðîõîäèëà â øòàáå (Ôóðì.).
9. Íå óäàëîñü Àðòåìó óñòðîèòü áðàòà ó÷åíèêîì â äåïî ìîëîæå ïÿòíàäöàòè ëåò íå áðàëè (Í. Î.). 10. Ëþäè ïîíèìàëè
îïàñíîñòü íå ìèíîâàëà (Á. Ïîë.). 11. Ãðèãîðèé õëåáàë ùè
èçðåäêà âçãëÿäûâàë íà Íàòàëüþ íî ëèöà åå íå âèäåë îíà
ñèäåëà ê íåìó áîêîì íèçêî îïóñòèâ íàä âÿçàëüíûìè ñïèöàìè
ãîëîâó (Øîë.). 12. Â äîìå ìàëî-ïîìàëó íàðóøàëàñü òèøèíà
â îäíîì óãëó ñêðèïíóëà äâåðü ïîñëûøàëèñü ïî äâîðó ÷üè-òî
øàãè íà ñåíîâàëå êòî-òî ÷èõíóë (Ãîí÷.). 13. À çà ïåðåïðàâîé
êëóáèëàñü ñòåíà ïûëè îò ãîðîäà íà çàïàä øëè âîéñêà (Ñèì.).
14. Äîðîãè ïî êîòîðûì ïðîåõàëî íåèñ÷èñëèìîå êîëè÷åñòâî
êîëåñ ñòàëè ïî÷òè íåïðîõîäèìûìè ìàøèíû òî áóêñîâàëè â
ãðÿçè òî ñ òðåñêîì ïîäïðûãèâàëè íà êî÷êàõ è êîëäîáèíàõ
(Ñèì.). 15. Êòî-òî âñëóõ ïîæàëåë ÷òî íåò ìóçûêè è îíà êàê
ïî çàêàçó ïîÿâèëàñü Ìîõîâ óæå âûíèìàë èç ôóòëÿðà âåëèêîëåïíûé áàÿí (Àæ.).
248
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
48. Перепишите, ставя нужные знаки препинания; устно объясните
их постановку в бессоюзном сложном предложении.
1. Íèãäå íå òåìíååò íå ãóñòååò ãðîçà ðàçâå êîå-ãäå ïðîòÿíóòñÿ ñâåðõó âíèç ãîëóáîâàòûå ïîëîñû òî ñååòñÿ åäâà çàìåòíûé äîæäü (Ò.). 2. Ñåãîäíÿ Èëþøà òû íå ïîåäåøü ó÷èòüñÿ â ÷åòâåðã áîëüøîé ïðàçäíèê ñòîèò ëè åçäèòü âçàä è âïåðåä
íà òðè äíÿ (Ãîí÷.). 3. ×è÷èêîâ ïðîáåæàë çàïèñêó ãëàçàìè è
ïîäèâèëñÿ àêêóðàòíîñòè è òî÷íîñòè. Íå òîëüêî îáñòîÿòåëüíî
ïðîïèñàíî ðåìåñëî çâàíèå ëåòà è ñåìåéíîå ñîñòîÿíèå íî
äàæå íà ïîëÿõ íàõîäèëèñü îñîáåííûå îòìåòêè íàñ÷åò ïîâåäåíèÿ òðåçâîñòè ñëîâîì ëþáî ãëÿäåòü (Ã.). 4. Ñâåñèâøèñü
÷åðåç ïåðèëà âû ãëÿäèòå íà ðåêó è êàêîå ðàçî÷àðîâàíèå!
Âû îæèäàëè òðåñêà ãðîõîòà íî íè÷åãî íå ñëûøèòå êðîìå
ãëóõîãî øóìà (×.). 5. Ãåðàñèì ñîîðóäèë êðîâàòü èç äóáîâûõ
äîñîê íà ÷åòûðåõ ÷óðêàõ èñòèííî áîãàòûðñêóþ êðîâàòü ñòî
ïóäîâ ìîæíî áûëî ïîëîæèòü íà íåå íå ïîãíóëàñü áû (Ò.).
6. Îáëîìîâöû ïîíèìàëè æèçíü íå èíà÷å êàê èäåàëîì ïîêîÿ
è áåçäåéñòâèÿ íàðóøàåìîãî ïî âðåìåíàì ðàçíûìè íåïðèÿòíûìè ñëó÷àéíîñòÿìè êàê-òî áîëåçíÿìè óáûòêàìè ññîðàìè
è ìåæäó ïðî÷èì òðóäîì (Ãîí÷.). 7. ×åëêàø èñïóãàííûé èçóìëåííûé è îçëîáëåííûé ñèäåë íà ïåñêå îòêèíóâøèñü íàçàä
è óïèðàÿñü â íåãî ðóêàìè ñèäåë ìîë÷àë è ñòðàøíî òàðàùèë
ãëàçà íà ïàðíÿ óòêíóâøåãîñÿ ãîëîâîé â åãî êîëåíè è øåïòàâøåãî çàäûõàÿñü ñâîè ìîëüáû (Ì. Ã.). 8. Ìàòðîñ êàê íà
ãðåõ ëåæàë â çàáûòüè ðàçìåòàâøèñü â æàðó ïî ëîñêóòíîìó îäåÿëó è ñìîòðåë ïåðåä ñîáîé îòêðûòûìè íî íè÷åãî íå
âèäÿùèìè ãëàçàìè (Â. Ê.). 9. Ó ðóëåâûõ âåñåë ñòîÿò äâîå
Ìèòÿ ñûí ñïëàâùèêà ðóñûé õèëûé çàäóì÷èâûé ïàðåíü ëåò
äâàäöàòè äâóõ è Ñåðãåé ðàáîòíèê õìóðûé çäîðîâûé äåòèíà â
ðûæåé áîðîäå (Ì. Ã.). 10. Îí íå óìåë íè ïåòü íè ïëÿñàòü
îòðîäó íå ñêàçàë íå òîëüêî óìíîãî äàæå ïóòíîãî ñëîâà âñå
ëîòîøèë äà âðàë ÷òî íè ïîïàëî ïðÿìî Îáàëäóé! (Ò.).
49. Объясните знаки препинания при прямой речи.
I. 1. À Áàëäà ïðèãîâàðèâàë ñ óêîðèçíîé: «Íå ãîíÿëñÿ áû
òû, ïîï, çà äåøåâèçíîé» (Ï.). 2. Íàêîíåö ÿ åé ñêàçàë: «Õî-
Óïðàæíåíèÿ
249
÷åøü, ïîéäåì ïðîãóëÿòüñÿ íà âàë?» (Ë.). 3. Ïðîõîäÿ ïåðåäíþþ, ×è÷èêîâ ïîêðóòèë íîñîì è ñêàçàë Ïåòðóøêå: «Òû áû,
ïî êðàéíåé ìåðå, õîòü îêíà îòïåð!» (Ã.). 4. ×åðåç íåêîòîðîå
âðåìÿ âåðíóëñÿ îòâåò, ïîâòîðåííûé äåñÿòêàìè ïîáåëåâøèõ
òðåïåòíûõ óñò: «Äàëüøå èäòè íåêóäà: òðÿñèíà...» (Ôàä.).
II. 1. «Ðàññêàæèòå ñâîþ áèîãðàôèþ, Àðòåì», — óñëûõàë ñëåñàðü ãîëîñ Ñèðîòåíêî (Í. Î.). 2. «×òî æå òû íå
åäåøü?» — ñïðîñèë ÿ ÿìùèêà ñ íåòåðïåíèåì (Ï.). 3. «Ïîæàð! Ïîæàð!» — ðàçäàëñÿ âíèçó îò÷àÿííûé êðèê (×.).
4. «Âåòðó áû òåïåðü äóíóòü...» — ãîâîðèò Ñåðãåé (Ì. Ã.).
III. 1. «Âîò íà ýòîì ïîëå, — ñêàçàë Íîçäðåâ, — ðóñàêîâ òàêàÿ ãèáåëü, ÷òî çåìëè íå âèäíî» (Ã.). 2. «Íåò, —
ïðîìîëâèë Åðìîëàé, — äåëî íå ëàäíî: íàäî äîñòàòü ëîäêó»
(Ò.). 3. «Âàì ïðèäåòñÿ çäåñü íî÷åâàòü, — ñêàçàë Ìàêñèì
Ìàêñèìû÷, — â òàêóþ ìåòåëü ÷åðåç ãîðû íå ïåðååäåøü»
(Ë.). 4. «Êàê õîðîøî, ÷òî ÿ ñïðÿòàë ðåâîëüâåð â âîðîíüåì
ãíåçäå, — ïîäóìàë Ïàâåë. — Âåäü åñëè áû îíè åãî íàøëè, òîãäà ìíå êîíåö» (Í. Î.). 5. «×åìó îáó÷àþñü? — ïåðåñïðîñèë Ìàêàð è çàõëîïíóë êíèæêó. — Àíãëèéñêîìó ÿçûêó»
(Øîë.). 6. «Ñòîé, áðàòöû, ñòîé! — êðè÷èò Ìàðòûøêà. —
Ïîãîäèòå! Êàê ìóçûêå èäòè? Âåäü âû íå òàê ñèäèòå» (Êð.).
7. «Îáîæäè... — ñêàçàë Ìîðîçêà óãðþìî. — Äàâàé ïèñüìî...» (Ôàä.).
IV. «Èäåì, õîëîäíî, — ñêàçàë Ìàêàðîâ è óãðþìî ñïðîñèë: — ×òî ìîë÷èøü?» (Ì. Ã.).
V. 1. Îí ñêàçàë: «ß î÷åíü óñòàë» — è ñðàçó æå çàìîë÷àë. 2. Ðàçäàëñÿ ÷åé-òî ãîëîñ: «Ê âàì ìîæíî?» — è êòî-òî,
íå äîæèäàÿñü îòâåòà, âîøåë â êîìíàòó.
VI. 1. «Ñêàæè-êà ìíå, êðàñàâèöà, — ñïðîñèë ÿ, — ÷òî
òû äåëàëà ñåãîäíÿ íà êðîâëå?» — «À ñìîòðåëà, îòêóäà âåòåð
äóåò». — «Çà÷åì òåáå?» — «Îòêóäà âåòåð, îòòóäà è ñ÷àñòüå». — «×òî æå, ðàçâå òû ïåñíüþ çàçûâàëà ñ÷àñòüå?» —
«Ãäå ïîåòñÿ, òàì è ñ÷àñòëèâèòñÿ» (Ë.). 2. «Ðàçðåøèòå èäòè â
ïåðâóþ ðîòó?» — ñêàçàë Ìàñëåííèêîâ, ñòàðàòåëüíî, áîëåå,
÷åì îáû÷íî, âûòÿãèâàÿñü ïåðåä Ñàáóðîâûì. «Èäèòå, — ñêàçàë Ñàáóðîâ. — ß òîæå ñêîðî ê âàì ïðèäó» (Ñèì.).
250
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
50. Объясните употребление кавычек.
1. Àðêàäèé Ïàâëû÷, ãîâîðÿ ñîáñòâåííûìè åãî ñëîâàìè,
«ñòðîã, íî ñïðàâåäëèâ» (Ò.). 2. Ïðåäïîëîæåíèå äíåâàëüíîãî,
÷òî «âçâîäíûé íàæðàëñÿ è äðûõíåò ãäå-òî â èçáå», âñå áîëüøå ñîáèðàëî ñòîðîííèêîâ (Ôàä.). 3. Ýòî «íå õî÷ó» ïîðàçèëî
Àíòîíà Ïðîêîôüåâè÷à (Ã.). 4. Ïðàâäà, íåêîãäà ïðàâèëüíûå è
òåïåðü åùå ïðèÿòíûå ÷åðòû ëèöà åãî íåìíîãî èçìåíèëèñü,
ùåêè ïîâèñëè, ÷àñòûå ìîðùèíû ëó÷åîáðàçíî ðàñïîëîæèëèñü
îêîëî ãëàç, «èíûõ çóáîâ óæ íåò», êàê ñêàçàë Ñààäè, ïî
óâåðåíèþ Ïóøêèíà (Ò.). 5. «Ãîðåê ÷óæîé õëåá, — ãîâîðèò
Äàíòå, — è òÿæåëû ñòóïåíè ÷óæîãî êðûëüöà» (Ï.). 6. Íàä
âîðîòàìè âîçâûñèëàñü âûâåñêà, èçîáðàæàþùàÿ äîðîäíîãî
àìóðà ñ îïðîêèíóòûì ôàêåëîì â ðóêå, ñ ïîäïèñüþ: «Çäåñü
ïðîäàþòñÿ è îáèâàþòñÿ ãðîáû ïðîñòûå è êðàøåíûå, òàêæå
îòäàþòñÿ íàïðîêàò è ïî÷èíÿþòñÿ ñòàðûå» (Ï.). 7.  îäíîì
ìåñòå ó Ãåðöåíà ñêàçàíî, ÷òî Ìîñêâà âñåãäà «ñòàíîâèòñÿ â
óðîâåíü ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè, êîãäà íàä Ðóñüþ ãðåìèò ãðîçà»
(Èíá.). 8. Âå÷åðîì ìû ñ îõîòíèêîì Åðìîëàåì îòïðàâèëèñü
íà «òÿãó»... Íî, ìîæåò áûòü, íå âñå ìîè ÷èòàòåëè çíàþò, ÷òî
òàêîå «òÿãà» (Ò.). 9. «Áèòü» â äóäêó äëÿ ïðèìàíêè ïåðåïåëîâ ó÷èë ìåíÿ Ôåäîð, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ â ýòîì äåëå âåëèêèì ìàñòåðîì (Àêñ). 10. Íà ìîäíîì ñëîâå «èäåàë» òèõîíüêî
Ëåíñêèé çàäðåìàë (Ï.). 11. Ìíå îáúÿâèëè, ÷òî ÿ äîëæåí
ïðîæèòü òóò åùå òðè äíÿ, èáî «îêàçèÿ» èç Åêàòåðèíîäàðà
åùå íå ïðèõîäèëà (Ë.). 12. Ëþáëþ ÿ äðóæåñêèå âðàêè è
äðóæåñêèé áîêàë âèíà ïîðîþ òîé, ÷òî íàçâàíà «ïîðà ìåæ
âîëêà è ñîáàêè» (Ï.). 13. Ïîëóòûêèí çàèêàëñÿ, íàçûâàë
ñâîþ ñîáàêó Àñòðîíîìîì; âìåñòî «îäíàêî» ãîâîðèë «îäíà÷å» (Ò.). 14. Ìû ïîåõàëè â ëåñ, èëè, êàê ó íàñ ãîâîðèòñÿ,
â «çàêàç» (Ò.). 15. Ýòî áûëè ïàññàæèðû òðåòüåãî êëàññà
è òàê íàçûâàåìûå «ïàëóáíûå», ïîìåùàâøèåñÿ íà íèæíåé
íîñîâîé ïàëóáå âîçëå òðþìà. Îíè íå èìåëè ïðàâà íàõîäèòüñÿ íà âåðõíèõ ïàëóáàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ
«÷èñòîé» ïóáëèêè ïåðâîãî è âòîðîãî êëàññà (Â. Ê.).
ДИКТАНТЫ
1
Âîò óæå ñîâñåì òåìíî â ïîëå, ãóñòåþò òåïëûå ñóìåðêè, è ìû ñ Àñåé øàãîì âîçâðàùàåìñÿ äîìîé, ïðîåçæàåì
ïî äåðåâíå, ïàõíóùåé âñåìè âå÷åðíèìè ëåòíèìè çàïàõàìè.
Ïðîâîäèâ Àñþ äî äîìó, ÿ âúåçæàþ âî äâîð íàøåé óñàäüáû, áðîñàþ ïîâîä ïîòíîé Êàáàðäèíêè ðàáîòíèêó è áåãó â
äîì ê óæèíó, ãäå ìåíÿ âñòðå÷àþò âåñåëûå íàñìåøêè áðàòüåâ. Ïîñëå óæèíà ÿ âûõîæó ñ íèìè íà ïðîãóëêó, íà âûãîí
çà ïðóä èëè îïÿòü âñå íà òó æå áîëüøóþ äîðîãó, ãëÿäÿ íà
ñóìðà÷íî-êðàñíóþ ëóíó, ïîäíèìàþùóþñÿ çà ÷åðíûìè ïîëÿìè, îòòóäà òÿíåò ðîâíûì ìÿãêèì òåïëîì. À ïîñëå ïðîãóëêè
ÿ îñòàþñü íàêîíåö îäèí. Âñå çàòèõëî — äîì, óñàäüáà, äåðåâíÿ, ëóííûå ïîëÿ. ß ñèæó ó ñåáÿ âîçëå îòêðûòîãî îêíà,
÷èòàþ, ïèøó. ×óòü ïîñâåæåâøèé íî÷íîé âåòåð ïðèõîäèò îò
âðåìåíè äî âðåìåíè èç ñàäà, êîå-ãäå óæå îçàðåííîãî, êîëåáëåò îãíè îïëûâàþùèõ ñâå÷åé. Íî÷íûå ìîòûëüêè ðîÿìè
âüþòñÿ âîêðóã íèõ, ñ òðåñêîì æãóòñÿ, ïàäàþò è ïîíåìíîãó óñåèâàþò âåñü ñòîë. Íåîäîëèìàÿ äðåìîòà êëîíèò ãîëîâó,
ñìûêàåò âåêè, íî ÿ âñÿ÷åñêè îäîëåâàþ, îñèëèâàþ åå... È ê
ïîëóíî÷è îíà îáû÷íî ðàññåèâàëàñü. ß âñòàâàë, âûõîäèë â
ñàä. Òåïåðü, â èþíå, ëóíà õîäèëà ïî-ëåòíåìó, íèæå. Îíà
ñòîÿëà çà óãëîì äîìà, øèðîêàÿ òåíü äàëåêî ëåæàëà îò íåãî
ïî ïîëÿíå, è èç ýòîé òåíè îñîáåííî õîðîøî áûëî ñìîòðåòü
íà êàêóþ-íèáóäü ñåìèöâåòíóþ çâåçäó, òèõî ìåðöàâøóþ íà
âîñòîêå, äàëåêî çà ñàäîì, çà äåðåâíåé, çà ëåòíèìè ïîëÿìè,
îòêóäà èíîãäà ÷óòü ñëûøíî è ïîòîìó îñîáåííî î÷àðîâàòåëüíî äîíîñèëñÿ äàëåêèé áîé ïåðåïåëà. Öâåëà è ñëàäêî ïàõëà
ñòîëåòíÿÿ ëèïà âîçëå äîìà, òåïëà è çîëîòèñòà áûëà ëóíà.
Îïÿòü òÿíóëî òîëüêî òåïëîì, êàê âñåãäà ïåðåä ðàññâåòîì,
áëèçîñòü êîòîðîãî óæå ÷óâñòâîâàëàñü òàì, íà âîñòî÷íîì íåáîñêëîíå, ãäå ãîðèçîíò óæå ÷óòü ñåðåáðèëñÿ. Òÿíóëî îòòóäà,
252
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
èç-çà ïðóäà, è ÿ òèõî ïðîõîäèë ïî ñàäó íàâñòðå÷ó ýòîé ðîâíîé òÿãå, øåë íà ïëîòèíó...
(Ïî È.À. Áóíèíó)
2
Ïðîëåòêà ïîâåðíóëà íà Âàðâàðêó [óëèöà â Ìîñêâå] è
ëèõî îñòàíîâèëàñü ó ïîäúåçäà äâóõýòàæíîãî òðàêòèðà, íè÷åì
íå îòëè÷àþùåãîñÿ íà âèä îò ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ çàâåäåíèÿ
ñðåäíåé ðóêè.
Ñïåðòûé âëàæíûé âîçäóõ ñ çàïàõîì òàáà÷íîãî äûìà, êèïÿòêà, ïîëîâèêîâ è ïðÿíîñòåé îáäàë Ïàëòóñîâà, êîãäà îí
âñõîäèë ïî ëåñòíèöå. Íàïðàâî, â ïðîñòîðíîì àêâàðèóìå-ñàäêå, âåðòåëàñü èëè ëåíèâî äâèãàëàñü ðûáà.
«Ïðîâîäè ìåíÿ â áåðåçîâóþ, íàâåðõ», — ñêàçàë Ïàëòóñîâ ìàëü÷èêó-ïîëîâîìó, áëåäíîëèöåìó ïàðíþ ëåò ÷åòûðíàäöàòè, â êîðîòêèõ áåëûõ øòàíàõ è ñ ïëîñêèìè âîëîñàìè,
ãóñòî ñìàçàííûìè êîðîâüèì ìàñëîì.
Ìàëü÷èê ïðîâåë åãî â äâåðü íàëåâî îò áóôåòà. Îíè ìèíîâàëè óçêèé êîðèäîð. Ìàëü÷èê ñòàë ïîäíèìàòüñÿ ïî ëåñåíêå ñ ðàñêðàøåííûìè äåðåâÿííûìè ïåðèëàìè è ïðèâåë íà
âûøêó, ãäå äâåðü â áåðåçîâóþ êîìíàòó ïðèõîäèòñÿ ïðîòèâ
ëåñòíèöû. Ïàëòóñîâ òîëüêî ìåëüêîì âèäåë ýòó ñâåòåëêó,
êîãäà åìó ðàç, ïîñëå îáåäà, ïîêàçûâàëè îñîáåííîñòè òðàêòèðà.
Ñâåòåëêà, âñÿ îáøèòàÿ íåêðàøåíûì áåðåçîâûì òåñîì,
ïðèíÿëà åãî òî÷íî â êîëûáåëü.  íåé ÷óâñòâîâàëàñü ñâåæåñòü äåðåâà; ñâåò ñìÿã÷àëñÿ ìàòîâûì òîíîì áåðåçû. Ñàìàÿ
òåñíîòà ýòîãî ÷óëàí÷èêà âîçáóæäàëà âåñåëîñòü. Ñòóëüÿ ñ âûñîêèìè ñïèíêàìè èç ðåçíîé áåðåçû, ñ ïîäóøêàìè èç òèñíåíîé êðàñíîé êîæè, çåðêàëî, êàðíèçû, îòäåëêà îêîí è äâåðåé
ïåðåíåñëè Ïàëòóñîâà ê äåòñêèì ãîäàì. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí
â èãðóøå÷íîì äîìèêå è íà÷íåò ñåé÷àñ èãðàòü ñ ýòîé áåëîé
ìåáåëüþ. Èç îêíà íàä ñòîëîì, çàíèìàþùèì äâå òðåòè ñâåòåëêè, âèä íà Çàðÿäüå è Ìîñêâó-ðåêó òåøèë ãëàç ÿðêîñòüþ
è ïåñòðîòîé öâåòíûõ ïÿòåí — êðûøè è êóïîëà, ãëàâêè, áà-
253
Äèêòàíòû
øåíêè, à äàëüøå ìóðàâåéíèê ñèíåþùåãî Çàìîñêâîðå÷üÿ —
è ïðåâðàùàë òðàêòèðíûé ÷óëàí÷èê â òåðåì.
Ïàëòóñîâ ëþáèë âñå îòçûâàþùååñÿ ñòàðîé Ìîñêâîé,
ëþáèë ðàçíûå óðî÷èùà Ìîñêâû, íàõîäèë åå æèâîïèñíîé è
áîãàòîé ýôôåêòàìè, âûèñêèâàë óãîëêè, ïðèãîðêè, ïóíêòû,
îòêóäà îòêðûâàåòñÿ êàêàÿ-íèáóäü êðàñèâàÿ è ñâîåîáðàçíàÿ
êàðòèíà.
(Ïî Ï.Ä. Áîáîðûêèíó)
3
Ñëåäóþùèå äíè áûëè òàê æå áåçâåòðåííû; âñå òàê æå
íåïîäâèæíî âèñåëè ïîëîñû æåëòîâàòî-ìîëî÷íîãî äûìà è
òà æå ïîëíàÿ íåèçâåñòíîñòü è êàê áû íåáûòèå öàðèëè çà
íèìè. Âñå ïëîòíåå è íåïðîíèöàåìåå îõâàòûâàëè îíè áîëîòî
ñâîèìè ñóõèìè, åäêèìè îáúÿòèÿìè, ìåäëåííî ðàñïîëçàëèñü
âøèðü è áåçîñòàíîâî÷íî áëèçèëèñü, ñæèìàÿ êîëüöî ìåæäó
ñîáîé.
Òå áåçáðåæíûå âåÿíèÿ è âåòåðêè, ÷òî ñâîáîäíî ãóëÿëè
ïðåæäå, çàìåíèëèñü óãðþìûì áåççâó÷èåì, è âìåñòî òîíêèõ
áîëîòíûõ çàïàõîâ ïàõëî ñåäûì äûìîì.
×óâñòâî òèõîãî îöåïåíåíèÿ çàïîëîíÿëî ñåðäöå Ïåñêîâñêîãî, áóäòî øèðîêèå çëàòîòêàíûå ïîëîñû ìåäëåííî ñâåðòûâàëèñü â íåì íà íåâèäèìûå âàëû. Íî âñå æå íà íåáî åæåäíåâíî âûõîäèëî ñîëíöå, ÷åðòÿ ñâîþ âåêîâóþ äóãó ñ âîñòîêà
íà çàïàä; îíî áûëî òóñêëîå è òóìàííîå òåïåðü, îöåïëåííîå
ìÿãêèì, îðàíæåâûì îðåîëîì, è ÷àñòî ñèíåâàòûå ïîëîñû
äûìà ïðîíèçûâàëèñü ðàäóæíûìè, ìÿãêèìè ñòîëáàìè ñâåòà;
òîãäà êàçàëîñü, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèò íà äíå ãëóáîêîãî,
çàñíóâøåãî ìîðÿ.
Ïî íî÷àì ëóíà òóñêëî ñâåòèëà ñêâîçü äûì ñèíåâàòî-æåëòûì çëîâåùèì ñâåòîì, ïîäîëãó è áåçíàäåæíî âûëè ñîáàêè, à
òàì, ãäå ðàáîòàëè ïðåæäå íàä òîðôîì, âñå ìåíüøå è ìåíüøå
çàìåòíî áûëî äâèæåíèÿ.
Òàê óìèðàëî áîëîòî — íåèçâåñòíî äëÿ ÷åãî è çà÷åì.
254
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Íàêîíåö ÷åðåç íåäåëþ çà Ïåñêîâñêèì çàåõàëè óåçæàâøèå ïîñëåäíèìè ñ ðàáîò.  ýòî âðåìÿ äûì óæå ñïëîøíîé
òóìàííîé çàâåñîé ñòîÿë íàä åãî æèëèùåì; äíåì áûëî ñóìåðå÷íî, è äûøàòü ñòàíîâèëîñü íåïðèÿòíî. Óåçæàÿ, îí çíàë,
÷òî ñêîðî, áûòü ìîæåò âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, âñå, ÷òî
îí ïîëþáèë çäåñü çà âðåìÿ ñâîåé îòøåëüíè÷åñêîé æèçíè,
ïðåâðàòèòñÿ â ÷åðíóþ äûìÿùóþñÿ êîðêó, êîòîðàÿ òîæå ðàçâååòñÿ ïûëüþ íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû. Íî ÷òî-òî îöåïëÿëî
åãî ñ ãîëîâû äî ïÿò, êàê áóäòî ñåðäöå åãî íàâñåãäà îäåëîñü â
âîëøåáíûå, ñâåòëî-çîëîòèñòûå, ëåãêîòêàíûå îäåæäû è ñòàëî
íåóÿçâèìûì.
Îòúåõàâ ñ âåðñòó, Ïåñêîâñêèé îãëÿíóëñÿ: äûì áåëåë íà
òîì ìåñòå, ãäå ñòîÿëî åãî æèëèùå, à ìíîãî âûøå, íà íåÿñíîì, ìîëî÷íî-ðîçîâàòîì íåáå, ñòîÿëî êðóãëîå, îðàíæåâîå
â ðàäóæíîì îðåîëå ñîëíöå.
(Ïî Á.Ê. Çàéöåâó)
4
Ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, ïðîñíóëñÿ ÿ íà äðóãîé äåíü
î÷åíü ðàíî è, íå æåëàÿ òðåâîæèòü íèêîãî, òèõî ñïóñòèëñÿ
âíèç è âûøåë íà áàëêîí. Òàì, ïðèñëîíÿñü ê êîëîííå, âäûõàÿ
ñâåæåñòü ìàðòîâñêîãî óòðà è îòäûõàÿ âçîðîì íà êðàñèâîé
äàëè ïîëåé, íåâîëüíî çàäóìàëñÿ ÿ íàä ñâîåé ñóäüáîé, è âñå
ãîðåñòíûå äóìû, ïðîðâàâ ïëîòèíó ñîçíàíèÿ, çàòîïèëè ìîþ
äóøó. Íîâûé ïðèñòóï ñòàðîé ñêîðáè îâëàäåë ìíîþ ñ òàêîé
æå æåñòîêîñòüþ, ÷òî ÿ íå ìîã îäîëåòü ñåáÿ è, ïîíèêíóâ íà
êàìåííûé ïàðàïåò ëèöîì, äàë âîëþ ñëåçàì, áåññèëüíûì è
íå çíàþùèì óäåðæó.
Êîãäà òàê ïëàêàë ÿ, ñ÷èòàÿ ñåáÿ â îäèíî÷åñòâå, ìîåãî
ïëå÷à âäðóã êîñíóëàñü ðóêà, è ÿ, ïîäíÿâ ãîëîâó, óâèäåë, ÷òî
êî ìíå ïîäîøåë ñàì ãðàô. Õîòÿ è áûë îí ìåíÿ ìîëîæå,
íî, ñ êàêîé-òî îòå÷åñêîé çàáîòëèâîñòüþ, îí îáíÿë ìåíÿ çà
ñòàí è ïîâåë ïî ãàëåðåå, îñòîðîæíî è äðóæåñêè ñïðàøèâàÿ,
â ÷åì ìîå ãîðå, îáèæåí ëè ÿ êåì-ëèáî èç åãî ëþäåé èëè
ó ìåíÿ íåóäà÷è â ëè÷íîé æèçíè. Ñìóùåííûé è ïðèñòûæåí-
255
Äèêòàíòû
íûé, ÿ ïîáîðîë ñâîå âîëíåíèå è îòâåòèë ãðàôó, ÷òî ñêîðáü
ìîÿ ïðèâåçåíà ìíîþ âìåñòå ñ ïîêëàæåé è ÷òî ÿ íå ìîãó
æàëîâàòüñÿ íè íà ÷òî â çàìêå. Ãðàô, îäíàêî, íå õîòåë ìåíÿ
îñòàâèòü, è ìû ïðîäîëæàëè ðàçãîâîð, ãóëÿÿ âçàä è âïåðåä
ïî áàëêîíó. È êîãäà, ñëîâî çà ñëîâî, îáúÿñíèëîñü, ÷òî ó
íàñ ñ íèì åñòü îáùèå ëþáèìöû â ìèðå àâòîðîâ è êíèã, è
îí íåìåäëÿ ïðåäëîæèë ìíå ïîêàçàòü ñâîþ áèáëèîòåêó, ÿ íå
íàøåë íè ïðè÷èíû, íè ïîâîäîâ, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ.
 êàáèíåòå ãðàôà ÿ îïÿòü óâåðèëñÿ, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíîå
ìîå íàáëþäåíèå áûëî ñïðàâåäëèâî è ÷òî ãðàô ïðèíàäëåæèò
ê ëó÷øèì ëþäÿì ñâîåãî ñîñëîâèÿ, òàê êàê åãî ñîáðàíèÿ ñäåëàëè áû ÷åñòü ëþáîìó ó÷åíîìó.
(Ïî Â.ß. Áðþñîâó)
5
Áîëüøîé ÷åòûðåõýòàæíûé ôëèãåëü öàðñêîñåëüñêîãî äâîðöà, òîò, ÷òî âûñîêîþ àðêîé ñîåäèíÿåòñÿ ñ õîðàìè ïÿòèãëàâîé
ïðèäâîðíîé öåðêâè, áûë îòâåäåí ó÷ðåæäåíèþ, íåêîãäà ñîñòàâëÿâøåìó ïðåäìåò îñîáûõ è íåæíûõ çàáîò èìïåðàòîðà.
Òî áûë Ëèöåé. Íûíå ïåðâûé êóðñ áûë îêîí÷åí, è ëèöåèñòû
äåðæàëè ýêçàìåíû ïðè ïåðåõîäå â ñòàðøèé.
 ïðîãðàììå ïóáëè÷íîãî èñïûòàíèÿ èç ðîññèéñêîãî ÿçûêà
ïóíêòîì ÷åòâåðòûì çíà÷èëîñü: «×òåíèå ñîáñòâåííûõ ñî÷èíåíèé». Ýêçàìåí íàçíà÷åí áûë íà âîñüìîå ÿíâàðÿ, à íàêàíóíå
ðàçíåñëàñü âåñòü, ÷òî Äåðæàâèí áóäåò â ÷èñëå ãîñòåé. Ïîýòû ëèöåéñêèå âîëíîâàëèñü, îñîáåííî Àëåêñàíäð Ïóøêèí.
Îí íå áûë èç ÷èñëà ïåðâûõ ó÷åíèêîâ, íî ñ÷èòàëñÿ åäâà ëè
íå ïåðâûì ñðåäè òàìîøíèõ ñòèõîòâîðöåâ. Åìó-òî è ïðåäñòîÿëî ÷èòàòü ñòèõè ñâîè íà ýêçàìåíå è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåä
ñàìèì âåòåðàíîì ðîññèéñêîé ïîýçèè.
Çàëà íàïîëíèëàñü öàðñêîñåëüñêîþ ïóáëèêîé, ëèöåèñòàìè, èõ ðîäíûìè, âïðî÷åì íåìíîãî÷èñëåííûìè. Ñúåõàëèñü
ïî÷åòíûå ãîñòè. Ñðåäè íèõ, â ïåðâîì ðÿäó êðåñåë, óñàäèëè Äåðæàâèíà. Íà÷àëüñòâî ëèöåéñêîå ðàçìåñòèëîñü ó ñòîëà
ñáîêó.
256
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Ýêçàìåí î÷åíü óòîìèë Äåðæàâèíà.  êðàñíîì ìóíäèðå, óêðàøåííîì îðäåíàìè, ñèÿÿ áðèëëèàíòîâîþ êîðîíîé
Ìàëüòèéñêîãî êðåñòà, ñèäåë îí, ïîäïåðøè ðóêîþ ãîëîâó è
ðàññòàâèâ íîãè â ìÿãêèõ ïëèñîâûõ ñàïîãàõ. Îí äðåìàë âñå
âðåìÿ, ïîêà ëèöåèñòîâ ñïðàøèâàëè èç ëàòèíñêîãî ÿçûêà, èç
ôðàíöóçñêîãî, èç ìàòåìàòèêè è ôèçèêè. Ïîñëåäíèì íà÷àëñÿ
ýêçàìåí ðóññêîé ñëîâåñíîñòè. Òóò îí îæèâèëñÿ. Âûçâàëè
Ïóøêèíà.
Ëèöåèñò íåáîëüøîãî ðîñòà, â ñèíåì ìóíäèðå ñ êðàñíûì
âîðîòíèêîì, ñòîÿ â äâóõ øàãàõ îò Äåðæàâèíà, íà÷àë ñâîè
ñòèõè. Íèêòî íèêîãäà íå ìîã áû îïèñàòü ñîñòîÿíèå äóøè
åãî. Êîãäà äîøåë îí äî ñòèõà, ãäå óïîìèíàë èìÿ Äåðæàâèíà,
ãîëîñ åãî îòðî÷åñêè çàçâåíåë, à ñåðäöå çàáèëîñü ñ óïîèòåëüíûì âîñòîðãîì...
Äåðæàâèí âäðóã âñòàë. Íà ãëàçàõ åãî áûëè ñëåçû, ðóêè
åãî ïîäíÿëèñü íàä êóäðÿâîþ ãîëîâîþ ìàëü÷èêà, îí õîòåë îáíÿòü åãî — íå óñïåë: òîò óæå óáåæàë, åãî íå áûëî. Ïîä
êàêèì-òî íåâåäîìûì âëèÿíèåì âñå ìîë÷àëè. Äåðæàâèí òðåáîâàë Ïóøêèíà. Åãî èñêàëè, íî íå íàøëè.
Ïîñëå îáåäà, ãäå ìíîãî âàæíîãî âçäîðó áûëî ãîâîðåíî,
óñòàëûé Äåðæàâèí óæå ââå÷åðó ïðèåõàë äîìîé, äîñòàë èç
êàðìàíà òîíåíüêóþ òåòðàäêó, ïèñàííóþ ëåòó÷èì è îñòðûì
ïî÷åðêîì, è äëÿ ïàìÿòè íàäïèñàë íà íåé: «Ïóøêèí íà ëèöåéñêîì ýêçàìåíå».
(Ïî Â.Ô. Õîäàñåâè÷ó)
6
ß âûåõàë ðàíî. Âñå åùå ñïàëè, êîãäà ÿ íà öûïî÷êàõ âûáðàëñÿ íà ñâåò êîí÷àâøåéñÿ íî÷è. Êðóãîì ïî êîëåíî â òðàâå
è êîìàðèíîì ïëà÷å ñòîÿëè áåðåçû, âñìàòðèâàÿñü êóäà-òî â
îäíó òî÷êó, îòòóäà áëèçèëàñü îñåíü. ß øåë â òó æå ñòîðîíó.
Òàì çà îâðàãîì áûë äâîð ñ äîìîì, ãäå ìû æèëè ðàíüøå è
îòêóäà íåçàäîëãî ïåðåä òåì ïåðåáðàëèñü â ëåñíóþ ñòîðîæêó.
Íà ìíå áûëè íîâûå, íåðàçíîøåííûå ñàïîãè. Êîãäà ÿ íàãíóëñÿ, ÷òîáû ïîïðàâèòü ïÿòêó, â âûñîòå íàäî ìíîé ïðîøóìåëî
257
Äèêòàíòû
÷òî-òî òÿæåëîå. ß ïîäíÿë ãîëîâó: äâå áåëêè ïóëÿìè ëóïèëè
äðóã çà äðóæêîé ñêâîçü ëèñòâó. Òàì è ñÿì îæèâàëè äåðåâüÿ, âðàñêà÷êó ïåðåáðàñûâàÿ èõ ñ âåðõóøêè íà âåðõóøêó.
Õîòÿ ïðåñëåäîâàíèå ýòî ïðåðûâàëîñü ÷àñòûìè ïåðåëåòàìè
ïî âîçäóõó, íî ñ òàêîé ãëàäêîñòüþ, ÷òî îñòàâëÿëî âïå÷àòëåíèå êàêîé-òî áåãîòíè ïî ðîâíîìó ïðåäðàññâåòíîìó íåáó.
Ïîñëåäíèé ðàç ÿ áûë â ãîðîäå â ñåðåäèíå èþëÿ. Ïðîøëî
òðè íåäåëè, è çà ýòî âðåìÿ ïðîèçîøëè íîâûå ïåðåìåíû ê
õóäøåìó. Íà âîêçàëå áûëî ñóùåå ñòîëïîòâîðåíèå. ß ñðàçó
ïîíÿë, ÷òî óéäó íåñîëîíî õëåáàâøè. Ðàñòåêàÿñü ðóêàâàìè
îò áèëåòíûõ êàññ, òîëïà óæå áåç ïðîìåæóòêîâ çàëèâàëà âñå
åãî çàëû. Ïóáëèêó â áóôåòå ñîñòàâëÿëè ïî ïðåèìóùåñòâó
âîåííûå. Ïîëîâèíå íå õâàòàëî ìåñò çà ñòîëèêàìè, è îíè
òîìèëèñü âîêðóã îáåäàþùèõ, ïðîãóëèâàëèñü â ïðîõîäàõ, êóðèëè, íåñìîòðÿ íà ðàçâåøàííûå çàïðåùåíèÿ, è ñèäåëè íà
ïîäîêîííèêàõ.
Îáî âñåì ýòîì âñïîìíèë ÿ â êîíöå îáðàòíîãî ïóòè ëåñíîé äîðîãîé, ãäå ëîøàäü, òî÷íî çàðàçÿñü ìîåé óñòàëîñòüþ,
ñàìà, âñòðÿõèâàÿ ãîëîâîé è ïîâîäÿ áîêàìè, ïîøëà øàãîì.
 òîì ìåñòå ñ ëåñîì äåëàëîñü òî æå ñàìîå, ÷òî ñî ìíîé
è ëîøàäüþ. Ìàëîåçæàÿ äîðîãà ïîðîñëà òðàâîé. Êàçàëîñü,
åå ïðîëîæèë íå ÷åëîâåê, íî ñàì ëåñ, ïîäàâëåííûé ñâîåé
íåîáúÿòíîñòüþ, ðàññòóïèëñÿ çäåñü ïî ñâîåé âîëå, ÷òîáû ïîðàçäóìàòü íà äîñóãå. Ïðîñåêà êàçàëàñü åãî äóøîþ.
ß åõàë øàãîì è, õëîïàÿ êîìàðîâ íà ðóêàõ ó ñåáÿ, íà
ëáó è øåå, äóìàë î ñâîèõ, î æåíå è ñûíå, ê êîòîðûì âîçâðàùàëñÿ.
(Ïî Á.Ë. Ïàñòåðíàêó)
7
×åðåç íåñêîëüêî äîìîâ îò íàñ ó ÷èííûõ áåçäåòíûõ õîçÿåâ æèë òîæå ÷èííûé, îãðîìíûé, ÷åðíûé êóäðÿâî-ëîõìàòûé
Áàðáîñ. Íàøåé ïåðâîé âñòðå÷è íå ïîìíþ, íî ñî âòîðîé îí
ñòàë àêêóðàòíî êàæäûé ðàç âûõîäèòü íà äîðîãó, êàê òîëüêî ÿ
ïîêàçûâàëàñü íà óëèöå, ñïîêîéíî òåðåòüñÿ î ìåíÿ êóäëàòîé
258
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ãîëîâîé, âåëèêîëåïíîé, è ïóñêàëñÿ â ïóòü, òî÷íî ýòî áûë
åãî äîëã — ïðîâîæàòü ìåíÿ äî ñåëà.
Ìû øëè è ãîâîðèëè äðóã äðóãó ëàñêîâûå ñëîâà è óð÷àíüÿ, è áûëî íàì òåïëî è áëàãîäàðíî âäâîåì. Îí âñòðå÷àë
ìåíÿ íà êàæäîì ìîåì îáðàòíîì ïóòè, è øëè íàçàä — äî
êàêîãî-òî, åìó ïîíÿòíîãî, ìåñòà, ãäå îí îñòàíàâëèâàëñÿ, ñ
ìèíóòó ñòîÿë, ãëÿäÿ ìíå âñëåä, äîáðî ìàøà õâîñòîì, çàòåì
øåë â ñâîé äîì. Íî îäíàæäû íàâñòðå÷ó ìíå èç íàøèõ âîðîò
ïðûæêàìè ïîì÷àëñÿ Áîáêà, åùå èçäàëåêà çàðû÷àë â ñòîðîíó
Áàðáîñà è, ïîäëåòåâ ê ñàìîìó ìîåìó ëèöó, ïîâåðíóâ, ïîáåæàë íàçàä ñî ìíîé, êàê ñî ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ. ß îãëÿíóëàñü íà Áàðáîñà — îí ñòîÿë íà äîðîãå, ãðóñòíî ñìîòðåë
âñëåä. Óâèäåâ, ÷òî ãëÿæó, îí ìàõíóë õâîñòîì — ïîêîðíî
ïðèçíàâ ïðàâî Áîáêè ñ÷èòàòü ìåíÿ ñâîåé.
Ñ òîãî äíÿ îí ñòàë ïîêèäàòü ìåíÿ ðàíüøå, îñòàíàâëèâàëñÿ, ãëÿäåë â ñòîðîíó ìîåãî è Áîáêèíîãî æèëüÿ, ëèçàë ìíå,
ïðîùàÿñü, ðóêè è øåë íàçàä.
Òàê ìû æèëè, ïîêà íå ïðèøåë êîíåö. Îí ïðèøåë ïî÷òè
îäíîâðåìåííî Áàðáîñó è Áîáêå; è ïî òîé æå ñàìîé ãîðüêîé ïðè÷èíå: ïàðíèøêè óáèëè òîãî è äðóãîãî. Áîáêó — çà
÷åðíûé áëåñê åãî ãóñòîé øåðñòè. Áàðáîñà — çà êóäðÿâûé,
÷åðíåå ÷åðíîãî åãî ìåõ. Çà êðàñó, èìè íåçíàåìóþ, ó íèõ
îòíÿëè èõ âåðíîå è âåñåëîå ñîáà÷üå ñåðäöå, êîòîðûì îíè
õîòåëè ñëóæèòü (è ðàäîâàòü åãî) ÷åëîâåêó.
(Ïî À.È. Öâåòàåâîé)
КРАТКИЙ СПИСОК ТРУДНЫХ
ДЛЯ НАПИСАНИЯ СЛОВ
À
àááðåâèàòóðà
àáèòóðèåíò
àáîíåìåíò
àáîðäàæ
àáðàêàäàáðà
àáñöåññ
àâèàïî÷òà
àâèàïî÷òîâûé
àâèàñúåìêà
àâòîìîáèëüíî-òðàêòîðíûé
àâòîòðàêòîðíûé
àããëþòèíàòèâíûé
àãðàðíî-èíäóñòðèàëüíûé
àãðåññèÿ
àãðîëåñîìåëèîðàòèâíûé
àãðîòåõíè÷åñêèé
àäìèíèñòðàòèâíî-õîçÿéñòâåííûé
àäðåñ-êàëåíäàðü
àäúåêòèâàöèÿ
àäúþòàíò
àçîòñîäåðæàùèé
àêêëèìàòèçàöèÿ
àêêîìîäàöèÿ
àêêîìïàíåìåíò
àêêîìïàíèðîâàòü
àêêîðäåîí
àêêðåäèòèâ
àêêóìóëÿòîð
àêêóðàòíûé
àëãîðèòì
àëèìåíòû
àëëåãîðèÿ
àëëåÿ
àëëèãàòîð
àëüôà-ëó÷è
àëþìèíèé
àíàëüãèí
àíàòîìî-ôèçèîëîãè÷åñêèé
àíãëîñàêñîíñêèé
àíãëîñàêñû
àííîòàöèÿ
àííåêñèÿ
àííóëèðîâàòü
àíòàãîíèçì
àíòåííà
àïàðòàìåíò
àïåëëèðîâàòü
àïåëëÿöèÿ
àïëîäèñìåíòû
àïïàðàò
àïïàññèîíàòà
àïïåíäèöèò
àïïåòèò
àïïëèêàöèÿ
àðòèëëåðèÿ
àðòèøîê
àðüåðãàðä
àñèììåòðèÿ
àññàìáëåÿ
àññèãíàöèÿ
àññèìèëÿöèÿ
àññèðî-âàâèëîíñêèé
àññèñòåíò
àññîðòèìåíò
àññîöèàöèÿ
àòåëüå
àòðèáóò
àòòåñòàò
àòòðàêöèîí
àôôèêñ
àýðîôîòîñúåìêà
260
Á
áàêàëåÿ
áàêêàðà
áàëëàäà
áàëëàñò
áàëëèñòèêà
áàëëîí
áàëëîòèðîâàòü
áàëîâàííûé
áàëþñòðàäà
áàíäåðîëü
áàíêíîò
áàðåëüåô
áàðèñôåðà
áàðêàðîëà
áàððèêàäà
áàðüåð
áàñêåòáîë
áàññåéí
áàòàëüîí
áàõðîìà
áåçàïåëëÿöèîííûé
áåç âåäîìà
áåçâåñòíûé
áåçâåòðåííûé
áåççàêîííûé
áåç çàïðîñà
áåç êîíöà
áåçìîëâñòâîâàòü
áåç îáèíÿêîâ
áåç îòêàçà
áåç ïðîñâåòà
áåç ïðîñûïó
áåç ðàçáîðó
áåç ñïðîñó (ñïðîñà)
áåç òîëêó
áåç óäåðæó
áåç óìîëêó
áåç óñòàëè
áåçúÿäåðíûé
áåçûãëûé
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
áåçûäåéíûé
áåçûçâåñòíûé
áåçûêðûé
áåçûì¸ííûé
áåçûìÿííûé
áåçûíâåíòàðíûé
áåçûíäóêöèîííûé
áåçûíèöèàòèâíûé
áåçûñêðîâûé
áåçûñêóñíûé
áåçûñêóññòâåííûé
áåçûñõîäíûé
áåçûòîãîâûé
áåëèáåðäà
áåëëàäîííà
áåëëåòðèñòèêà
áåëîâàòî-ãîëóáîé
áåëîêàìåííûé
áåëîêî÷àííûé
áåëî-ðîçîâûé
áåëüýòàæ
áåðåæ¸íûé
áåðåçîíüêà
áåñêîìïðîìèññíûé
áåñêîðûñòíûé
áåñêîñòíûé
áåñïðåöåäåíòíûé
áåñïðîöåíòíî-âûèãðûøíûé
áåññëîâåñíûé
áåññìûñëåííûé
áåññîâåñòíûé
áåññðåáðåíèê
áåññ÷åòíûé
áåñ÷åñòíûé
áåñøîâíûé
áåòîí
áå÷åâà
áå÷¸âêà
áèäîí
áèëüÿðä
áèññåêòðèñà
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
áëåäíî-ðîçîâûé
áëèæíåâîñòî÷íûé
áëèçêîðîäñòâåííûé
áëèçëåæàùèé
áëèñòàòü
áëîêíîò
áëîêñòîï
áëîê-ñèãíàë
áëîê-ñèñòåìà
áëîê-ñõåìà
áîãîïîäîáíûé
áîäÿãà
áîê î áîê
áîíáîíüåðêà
áîðîçä÷àòûé
áðèîëèí
áðîøþðà
áóëüîí
áóôôîíàäà
áûñòðîðåæóùèé
áûñòðîòåêóùèé
áþëëåòåíü
Â
âàãîíî-ïàðîâîçíûé
âàãîíîðåìîíòíûé
âàëàíñüåí
âàëåðüÿíà
âàëüòåð-ñêîòòîâñêèé
âàëòîðíà
âàëÿíûé
âàíüêà-âñòàíüêà
âàðåííûé, ïðè÷.
âàð¸íûé, ïðèë.
âàòàãà
âàòðóøêà
âàòòíûé (îò âàòò)
âáîê, íàðå÷.
âáðîä, íàðå÷.
ââåê, íàðå÷.
ââåðõ, íàðå÷.
261
ââåðõó, íàðå÷.
ââå÷åðó
â âèäå ÷åãî
ââîëþ
ââûñü, íàðå÷.
â ãëàçà (ãîâîðèòü)
âãëóáü, íàðå÷.
âãëóõóþ
â ãîëîâàõ
â ãîëîñ (ðåâåòü)
â ãîðîøåê
â ãîðó
âäàëè, íàðå÷.
âäàëü, íàðå÷.
âäâîå
â äèêîâèíêó
âäîáàâîê
âäîãîíêó
âäðåáåçãè
â äóõå
âåëèêîðîññ
âåëèêîðóñ
âåëîñèïåä
âåíòèëÿòîð
âåíòèëÿöèÿ
âåð÷åííûé, ïðè÷.
âåð÷åíûé, ïðèë.
âåñåííå-ëåòíèé
âåñåííå-ïîñåâíîé
âåñíóø÷àòûé
âåñòèáþëü
âåòðåíèê
âåòðåíè÷àòü
âåòðåíûé (äåíü; ÷åëîâåê)
âåòðÿíîé (äâèãàòåëü; ìåëüíèöà)
âåòðÿíàÿ (îñïà)
âåò÷èíà
âå÷¸ðêà
âå÷íîçåëåíûé
â çàáûòüè
âçàä, íàðå÷.
262
âçàåì
âçàéìû
â çàêëþ÷åíèå
âçàìåí
âçàïðàâäó
â çà÷åò
âçàòÿæêó
âçàøåé
âçãðóñòíóòü
âçúåðîøåííûé
âçúÿðèòüñÿ
âèäèìî-íåâèäèìî
âèëëà
âèíåãðåò
âèíüåòêà
âèîëîí÷åëü
âèñîêîñíûé
âèöå-êîíñóë
âèöå-ïðåçèäåíò
âèøåíêà
âèøü
âêîíåö, íàðå÷.
â êîðíå
âêîñóþ
âêðèâü
âêðóòóþ
âêóïå
âëåâî
âë¸ò
â ëîñê
â ìåðó
âìèã, íàðå÷.
âíà¸ì
âíàéìû
âíàêèäêó
âíàêëàä
âíàêëàäêó
â íàêëîí
â íàñìåøêó
âíà÷àëå, íàðå÷.
âíèç, íàðå÷.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
âíèçó, íàðå÷.
âíè÷üþ
â íîãàõ
â íîãó
â îáìåí
â îáíèìêó
â îáðåç
â îáòÿæêó
â îáõâàò
â îáùåì
âî âñåîðóæèè
âî âñåóñëûøàíèå
âîâñþ
âî-âòîðûõ
â îäèíî÷êó
âîçðàñòè
âîèñòèíó
âîêçàë
âîëåèçúÿâëåíèå
âîëåé-íåâîëåé
âî-ïåðâûõ
âîïðîñî-îòâåòíûé
âîñâîÿñè
âîñïðèåìíèê
âîññòàíèå
âî ñòî êðàò
âîñòî÷íîåâðîïåéñêèé
â îòêðûòóþ
â îòìåñòêó
â îòñóòñòâèå
â îõàïêó
â îõîòêó
âî ÷òî áû òî íè ñòàëî
âïåðâûå
âïåðåáåæêó
âïåðåáîé
âïåðåâàëêó
âïåðåãîíêè
âïåðåìåæêó (ïåðåìåæàÿñü)
âïåðåìåøêó (ïåðåìåøèâàÿñü)
âïåðåõâàò
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
âïîâàëêó
âïîëãëàçà
âïîëãîëîñà
âïîëîáîðîòà
âïîëîâèíó
â ïîëîñêó
âïîëîòêðûòà
âïîëïóòè
âïîëñèëû
â ïîðó (âîâðåìÿ)
âïîðó (ïî ìåðêå)
âïîñëåäñòâèè
â ïîòåìêàõ
âïîòüìàõ
âïðàâäó
âïðàâå
âïðàâî
â ïðàõ
âïðèãëÿäêó
â ïðèäà÷ó
âïðèêóñêó
âïðèïðûæêó
â ïðèñóòñòâèè
âïðèñÿäêó
â ïðîäîëæåíèå
âïðîê
âïðîñàê
âïðîñîíêàõ
â ïðîòèâîâåñ
â ïóñòóþ
â ïóõ è ïðàõ
âðàç
âðàçáèâêó
âðàçáðîä
âðàçáðîñ
âðàçâàëêó
âðàçíîáîé
âðàçíîñ
âðàçðåç
âðàçðÿäêó
âðàñêà÷êó
â ðàññðî÷êó
âðàññûïíóþ
âðàñòÿæêó (ãîâîðèòü)
âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå
â ðîçíèöó
âðîññûïü
âðóêîïàøíóþ
âðÿä
âðÿä ëè
âñåãî-íàâñåãî
âñå æ òàêè
â ñåðäöàõ
â ñêëàä÷èíó
âñêîðîñòè
âñëåä
âñëåäñòâèå
âñëåïóþ
âñëóõ
âñìÿòêó
âñïëîøíóþ
â ñðîê
â ñòàðèíó
â ñòðóíêó
âñóõîìÿòêó
âòàéíå (ñäåëàòü)
âòåìíóþ
â òå÷åíèå (ãîäà)
âòèõîìîëêó
â òèøè
â-òðåòüèõ
âòðèäåøåâà
âòðèäîðîãà
âòðîå
âòðîåì
â òóïèê
â óïîð
â÷åòâåðî
â÷åòâåðîì
â-÷åòâåðòûõ
â÷èñòóþ
âøèðü, íàðå÷.
263
264
âúåäëèâûé
âúÿâå
âúÿâü
âûêà÷àííûé (îò âûêà÷àòü)
âûêà÷åííûé (îò âûêàòèòü)
âûìåíÿííûé
âûìåðÿííûé
âûìåòàííûé
âûìåòåííûé
âûìåøàííûé (îò âûìåøàòü)
âûìåøåííûé (îò âûìåñèòü)
âûïóêëî-âîãíóòûé
âûðàâíåííûé (ñäåëàííûé ðàâíûì)
âûðîâíåííûé (ñäåëàííûé
ðîâíûì)
âûðîâíèòåëü
âûðîâíÿòü
âûðîñòîê
âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé
âûñîêîîïëà÷èâàåìûé
âûòåñíåííûé (îò âûòåñíèòü)
âûòèñíåííûé (îò âûòèñíèòü)
âûøåíàçâàííûé
âûøåïðèâåäåííûé
âüþøêà
âÿçàííûé, ïðè÷.
âÿçàíûé, ïðèë.
âÿëåííûé, ïðè÷.
âÿëåíûé, ïðèë.
âÿùèé
Ã
ãàëåðåÿ
ãàëèôå
ãàëë
ãàëëüñêèé
ãàëëþöèíàöèÿ
ãàëîøà è êàëîøà
ãàë÷îíîê
ãàììà-ëó÷è
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ãàðöåâàòü
ãàø¸íàÿ (èçâåñòü)
ãåãåìîíèÿ
ãåíåàëîãèÿ
ãåíåðàë-äèðåêòîð
ãåíåðàëèññèìóñ
ãåíåðàë-ïðîêóðîð
ãëàââðà÷
ãëàäêîêðàøåíûé
ãëèíÿíûé
ãëèññåð
ãëÿíöåâèòûé
ãîãîëü-ìîãîëü
ãîðå-ðûáîëîâ
ãîðåñòíûé
ãîðèëëà
ãîðíîïðîìûøëåííûé
ãîðîä-ãåðîé
ãîðîäîøíèê
ãîð÷è÷íûé
ãîðüêî-ñîëåíûé
ãîñòèíàÿ
ãðàìçàïèñü
ãðàìì
ãðàììàòèêà
ãðàìì-àòîì
ãðàìì-ìîëåêóëà
ãðàììîâûé
ãðàììîôîí
ãðàññèðîâàòü
ãðà÷îíîê
ãðå÷íåâûé
ãðèâåííèê
ãðèïï
ãðîìîçäêèé
ãðîññìåéñòåð
ãðîøîâûé
ãðóáîøåðñòíûé
ãðóçîïîäúåìíîñòü
ãðóïêîì
ãðóïîðã
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
ãðóïïà
ãðóïïèðîâàòü
ãðóïïêà
ãóìàííûé
ãóííñêèé
ãóííû
ãóòòàïåð÷à
Ä
äàâíûì-äàâíî
äàëüíåâîñòî÷íûé
äåçèíñåêòèðîâàòü
äåçèíñåêöèÿ
äåçèíôåêöèÿ
äåçèíôèöèðîâàòü
äåêàáðüñêèé
äåëèêàòåñ
äåíùèê
äåíü-äåíüñêîé
äåðåâÿííûé
äåðçîñòíûé
äåñåðò
äåôèöèò
äæåíòëüìåí
äæîíêà
äèâåðñàíò
äèâèäåíä
äèåòà
äèçåëü-ìîòîð
äèçåëü-ýëåêòðîõîä
äèçåíòåðèÿ
äèêîðàñòóùèé
äèëåòàíò
äèëåòàíòñêèé
äèíàìî-ìàøèíà
äèñêðåäèòàöèÿ
äèñêðèìèíàöèÿ
äèñêóññèÿ
äèñïàíñåð
äèññåðòàöèÿ
äèññèìèëÿöèÿ
äèññîíàíñ
äèñòèëëèðîâàòü
äèñòèëëÿöèÿ
äèôôåðåíöèàë
äèôôåðåíöèàöèÿ
äèôôåðåíöèðîâàòü
äèôôóçèÿ
äëèííîøåèé
äëèííîøåðñòíûé
äëèííîøåðñòûé
äîáëåñòíûé
äîâåêó
äîâåðõó
äî âîñòðåáîâàíèÿ
äî çàâòðà
äî çàðåçó
äîêîíàòü
äî êðàéíîñòè
äîêóäà
äîíåëüçÿ
äî íåóçíàâàåìîñòè
äîíæóàí
äîíèçó
äîíêèõîò
äîíûíå
äî îòâàëà
äî îòêàçà
äî ïîëóíî÷è
äîïüÿíà
äî ñâèäàíèÿ
äî ñìåðòè
äîñþäà
äîòëà
äîòóäà
äðåáåçæàòü
äðåâíåâåðõíåíåìåöêèé
äðåññèðîâàòü
äðîâÿíîé
äðîææè
äóðøëàã
265
266
äüÿêîí è äèàêîí
äþðàëþìèíèé
Å
åæîâûé
åé-æå-åé
åé-åé
åëå-åëå
åñòåñòâåííîíàó÷íûé
Æ
æàëîñòëèâûé
æàðäèíüåðêà
æàð-ïòèöà
æ¸âàííûé, ïðè÷.
æ¸âàíûé, ïðèë.
æåëåçîáåòîí
æ¸ëòî-êðàñíûé
æ¸ëóäü
æ¸ë÷íûé
æåíüøåíü
æ¸ðäî÷êà
æ¸ðíîâ
ææåíèå
ææ¸íêà
ææ¸ííûé, ïðè÷.
ææ¸íûé, ïðèë.
æèâîòðåïåùóùèé
æèòüå-áûòüå
æîêåé
æîëêíóòü
æîì
æîíãëåð
æîð
æîõ
æóê-ïëàâóíåö
æó÷îê
æþðè
Ç
çàâåäîâàòü
çàâèñåòü
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
çàâèñòëèâûé
çàâîä-àâòîìàò
çà ãëàçà
çàãîðàòü
çàãðàíèöà
çà ãðàíèöåé
çà ãðàíèöó
çàäàðîì
çàäîëãî
çàíîâî
çàçðÿ
çàèíäåâåòü
çàèíüêà
çàé÷îíîê
çàêàâûêà
çàêîñíåëûé
çàêîñòåíåëûé
çàìåðòâî
çàìóæ
çàìóæåì
çàíîâî
çàíîñ÷èâûé
çà ïàçóõîé
çàïàíèáðàòà
çàïëåñíåâåëûé
çà ïîëíî÷ü
çàðàç
çàðàñòè
çàðîâíÿòü
çàðîñëü
çàðÿíêà
çàñëóæåííûé
çàóòðà
çàõîëóñòíûé
çà÷àñòóþ
çâåçä÷àòûé
çäåñü
çëîñòíûé
çíàìåíîñåö
çîðåâàòü
çðà÷îê
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
È
èâàí-äà-ìàðüÿ
èäåîãðàììà
èäåîëîãèÿ
èäèëëèÿ
èäòè
èåðàðõèÿ
èåðîãëèô
èçáà-÷èòàëüíÿ
èçâíå
èçâîç÷èê
èçäàâíà
èçäàëåêà
èçäàëè
èçæåâàííûé
èçæåëòà-êðàñíûé
èçæîãà
èç-çà ãðàíèöû
èçìîðîçü (èíåé)
èçìîðîñü (ìåëêèé ìîðîñÿùèé
äîæäü)
èçíóòðè
èç-ïîä ìûøåê
èçðåäêà
èçóìðóäíî-çåëåíûé
èçúÿí
èçûìàòü
èëëþçèÿ
èëëþìèíàöèÿ
èëëþñòðàöèÿ
èëëþñòðèðîâàòü
èìåíèííèê
èìå÷êî
èììàíåíòíûé
èììèãðàíòñêèé
èììèãðàöèÿ
èììóíèòåò
èìïðåñàðèî
èìïðåññèîíèçì
èíâåíòàðü
èíãàëÿöèÿ
èíäèâèäóàëüíûé
èíäèôôåðåíòíûé
èíäîåâðîïåéñêèé
èíæåíåð-ìåõàíèê
èíèöèàëû
èíèöèàòèâà
èíêàññàòîð
èíñïèðàöèÿ
èíòåëëåêòóàëüíûé
èíòåëëèãåíöèÿ
èíòåðâüþèðîâàòü
èíòåðìåööî
èíòåðïåëëÿöèÿ
èíòåðïðåòèðîâàòü
èíòåðúåêöèÿ
èíòåðüåð
èíúåêöèÿ
èïîõîíäðèÿ
èïïîäðîì
èððàäèàöèÿ
èððàöèîíàëüíûé
èððèãàöèÿ
èñêîñà
èñêðàñíà-æåëòûé
èñêóñíûé
èñêóññòâåííûé
èñêóññòâî
èñïîäâîëü
èñïîäëîáüÿ
èñïîäíèçó
èñïîäòèøêà
èññèíÿ-÷åðíûé
èññòàðè
èññòóïëåííûé
èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêèé
èøü
É
éåìåíñêèé
éîã
éîä
267
268
éîäîôîðì
éîò (çâóê)
éîòà (áóêâà)
Ê
êàáàëèñòèêà
êàâû÷êè
êàëà÷
êàëëèãðàôèÿ
êàëîøà è ãàëîøà
êàìåíùèê
êàìîðêà
êàìïàíèÿ (ïîõîä)
êàìôàðà (êàìôîðà)
êàíèôîëü
êàííèáàë
êàïåëëà
êàïèëëÿð
êàðàâàé
êàðàâåëëà
êàðàêàòèöà
êàðäèîãðàììà
êàðèêàòóðà
êàðîòåëü
êàññà
êàññàöèÿ
êàññåòà
êàòàð
êàôå-ñòîëîâàÿ
êàþò-êîìïàíèÿ
êâåðõó, íàðå÷.
êâèíòýññåíöèÿ
êçàäè
êèëîâàòò
êèëîâàòòíûé
êèëîãðàìì
êèíîñúåìêà
êèðèëëèöà
êëàññèôèêàöèÿ
êëàññíûé
êíèçó, íàðå÷.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
êîáóðà
êîâàíûé
êîæàíûé
êîëëåãèÿ
êîˆëëåäæ (â Àíãëèè)
êîëëåˆæ (âî Ôðàíöèè)
êîëëåêòèâ
êîëëåêòîð
êîëëåêöèÿ
êîëëèçèÿ
êîëëîêâèóì
êîëîíêà
êîëîííà
êîëîííàäà
êîëîññ (âåëèêàí)
êîë÷àí
êîìèññàð
êîìèññèÿ
êîììåíòàðèé
êîììåíòèðîâàòü
êîììåðöèÿ
êîììóíèçì
êîììóíèêàöèÿ
êîììóòàòîð
êîììþíèêå
êîìïàíèÿ (îáùåñòâî)
êîìïåòåíòíûé
êîìïîñòèðîâàòü
êîìïðåññ
êîìïðîìåòèðîâàòü
êîìïðîìèññ
êîíàðìèÿ
êîíãðåññ
êîíîïëÿíûé
êîíòðàãåíò
êîíòð-àäìèðàë
êîíòðèãðà
êîíòðíàñòóïëåíèå
êîíòðúÿðóñ
êîíôåòòè
êîíôîðêà
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
êîíöåññèÿ
êîíúåêòóðà
êîíúþíêòóðà
êîðàëë
êîðèäîð
êîðíèøîí
êîððåêòîð
êîððåëÿöèÿ
êîððåñïîíäåíöèÿ
êîððîçèÿ
êîð÷åâêà
êîñíûé
êîñòåíåòü
êîñòíûé
êîòòåäæ
êî÷àí
êîøåëêà
êîùåé
êîýôôèöèåíò
êðåïäåøèí
êðåïêî-íàêðåïêî
êðåï-ìàðîêåí
êðåï-ïàðèçüåí
êðåñò-íàêðåñò
êðèñòàëë
êðèñòàëüíûé
êðîññ
êðîññîâêè
êðûæîâíèê
êðþ÷îê
êðþøîí
êðÿäó
êñòàòè
êóïå
êóïëåííûé
êóðîëåñèòü
êóðüåç
êóðüåð
Ë
ëàâðîâèøíåâûé
ëàïøîâûé
269
ëåãêîðàíåíûé
ëåãêîðàñòâîðèìûé
ëåäåíåòü, íåïåðåõ.
ëåäåíèòü, ïåðåõ.
ëåäÿíîé
ëåñòíèöà
ëèáðåòòî
ëèìîííî-æåëòûé
ëèíîëåóì
ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûé
ëîâåëàñ
ëîæíîêëàññè÷åñêèé
ëîòåðåÿ
ëîòî÷íèê (îò ëîòîê)
ëîòîøíèê (îò ëîòî)
ëîÿëüíûé
ëó÷îê
ëþáèøü-íå-ëþáèøü
ëþìèíåñöåíòíûé
Ì
ìàäàïîëàì
ìàæîð
ìàæîðäîì
ìàæîðíûé
ìàëèííèê
ìàëîâåðîÿòíûé
ìàëîãðàìîòíûé
ìàë ìàëà ìåíüøå
ìàëî-ìàëüñêè
ìàëîìàëüñêèé
ìàëî-ïîìàëó
ìàíåêåí
ìàíèêþð
ìàíèôåñò
ìàíü÷æóðñêèé
ìàðèîíåòêà
ìàðêñèçì-ëåíèíèçì
ìàñëåíèöà
ìàñëåíûé (ïîêðûòûé ìàñëîì)
ìàñëÿíûé (èç ìàñëà, íà ìàñëå)
270
ìàññà
ìàññàæ
ìàññèâíûé
ìàòðàñ è ìàòðàö
ìàòü-è-ìà÷åõà
ìåæèíñòèòóòñêèé
ìåæèððèãàöèîííûé
ìåæúÿçûêîâîé
ìåæúÿðóñíûé
ìåçîíèí
ìåëêîáîðîçä÷àòûé
ìåëêîñîáñòâåííè÷åñêèé
ìåíèíãèò
ìåðèäèàí
ìåòåëü
ìåòðîïîëèòåí
ìåöåíàò
ìåööî-ñîïðàíî
ìèçàíñöåíà
ìèëëèàðä
ìèëëèãðàìì
ìèëëèìåòð
ìèëëèîí
ìèíèàòþðà
ìèññèîíåð
ìíîãîñòóïåí÷àòûé
ìíîãîóâàæàåìûé
ìîææåâåëüíèê
ìîçæå÷îê
ìîëëþñê
ìîëîäöåâàòûé
ìîëîòüáà
ìîðîæåíîå
ìóíäøòóê
ìþçèê-õîëë
ìÿñî-ìîëî÷íûé
ìÿòåæ
Í
íà àâîñü
íà áåãó
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
íàáåêðåíü
íàáîê, íàðå÷.
íà áîêîâóþ
íà áîêó
íàâàæäåíèå
íàâåê
íà âåêà
íàâåêè
íà âåêè âåêîâ
íà âåêè âå÷íûå
íàâåðõ, íàðå÷.
íàâåðõó, íàðå÷.
íà âåñó
íàâå÷íî
íàâçíè÷ü
íà âèäó
íàâðÿä ëè
íàâñåãäà
íàâñòðå÷ó, íàðå÷.
íàâûâîðîò
íàâûêàò
íàâûêàòå
íàâûëåò
íàâûíîñ
íàâûïóñê
íàâûðåç
íà âûðó÷êó
íàâûòÿæêó
íà âûó÷êó
íà ãëàç
íà ãëàçîê
íàãëóõî
íàãîëî
íàãîëîâó
íà-ãîðà
íà ãðåõ
íàäâîå
íà äíÿõ
íàäîëãî
íà äîì
íà äîìó
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
íàäúÿçû÷íûé
íà äûáû
íà çàâèñòü
íàçàâòðà
íàçàäó
íàçåìü
íà çàïÿòêè
íà çàïÿòêàõ
íàçëî
íàçóáîê, íàðå÷.
íàèçãîòîâêó
íà èçëåòå
íà èçìîð
íàèçíàíêó
íà èçíîñ
íà èçíîñå
íàèñêîñîê
íà èñõîäå
íàêàíóíå
íà êàðà÷êàõ
íà êàðà÷êè
íàêîíåö
íàêîðîòêå
íà êîðòî÷êàõ
íà êîðòî÷êè
íàêðåïêî
íà ëàä
íàëåâî
íà ëåòó
íàëèöî
íà ìàíåð
íà ìèã
íà ìèðîâóþ
íàìíîãî
íà íåò
íàîáîðîò
íà îòëåòå
íà îòëè÷íî
íàîòìàøü
íàîòðåç
íà îòøèáå
íà îùóïü
íà ïàìÿòü
íàïåðåáîé
íàïåðåâåñ
íàïåðåãîíêè
íàïåðåä
íàïåðåêîð
íàïåðåêðåñò
íàïåðåðåç
íàïåðåðûâ
íàïåðåõâàò
íàïåðå÷åò
íà ïëàâó
íà ïîâåðêó
íàïîäõâàò
íàïîêàç
íàïîëîâèíó
íà ïîëïóòè
íà ïîïÿòíóþ
íà ïîïÿòíûé
íà ïîðóêàõ
íà ïîðóêè
íàïîñëåäîê
íà ðàäîñòÿõ
íàðàñïåâ
íàðàùåíèå
íà ðåäêîñòü
íà ðóêó
íà ðûñÿõ
íàðÿäó
íàñèëó
íà ñêàêó
íàñêîëüêî
íà ñëàâó
íà ñëîâî
íàñìàðêó
íàñìåðòü
íà ñìåõ
íà ñíîñÿõ
íà ñîâåñòü
íàñïåõ
271
272
íàñòåæü
íàñòîëüêî
íàñòîðîæå
íà ñòðàæå
íàñòðîãî
íàñóõî
íàñ÷åò
íà ñ÷åòó
íà óáîé
íàóäàëóþ
íàóäà÷ó
íà óðà
íàóòðî
íàó÷íî-ïîïóëÿðíûé
íà õîäó
íà õîðîøî
íàöåëî
íà öûïî÷êàõ
íà öûïî÷êè
íà ÷àñàõ (â êàðàóëå)
íà÷åêó
íà÷åðíî
íà ÷åòâåðåíüêàõ
íà ÷åòâåðåíüêè
íà÷èñòî
íà÷èñòîòó
íà øàãó
íà þðó
íàÿâó
íåáåçûçâåñòíûé
íåáåçûíòåðåñíûé
íåâäàëåêå
íåâäîãàä
íåâäîìåê
íå â äóõå
íå â çà÷åò
íå âçèðàÿ íà, äååïð.
íåâçèðàÿ íà, ïðåäëîã
íåâèäàííî
íå âèäàíî
íå â ëàä
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
íå â ìåðó
íåâìîãîòó
íåâìî÷ü
íå âïîëíå
íåâïîïàä
íå â ïðèìåð
íåâïðîâîðîò
íå âïðîê
íå âñåðüåç
íå â ñèëàõ
íå â ñ÷åò
íåâòåðïåæ
íå äàðîì (íå áåñïëàòíî)
íåäàðîì (íå áåç îñíîâàíèÿ)
íåæäàííî-íåãàäàííî
íåçàäîëãî
íå ê äîáðó
íå ê ëèöó
íåêðàøåíûé
íå ê ñïåõó
íåêñòàòè
íè ê ÷åìó
íå ìåäëÿ, äååïð.
íåìåäëÿ, íàðå÷.
íå ìóäðåíî
íåíàäîëãî
íåíàñòíûé
íå íà ÷òî
íåîõîòà
íå ïîä ñèëó
íå ïîä ñòàòü
íå ïðî÷ü
íå ðàñ÷åò
íå ñìîòðÿ íà, äååïð.
íåñìîòðÿ íà, ïðåäëîã
íå ñïåøà
íåñïðîñòà
íå ñ ðóêè
íåñúåäîáíûé
íå-òðîíü-ìåíÿ
íå ÷òî èíîå, êàê
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
íè áåëüìåñà
íè áå íè ìå
íè áîëüøå íè ìåíüøå
íèâåëèðîâàòü
íè ãóãó
íè äàòü íè âçÿòü
íèäåðëàíäñêèé
íèæåèçëîæåííûé
íèæåîçíà÷åííûé
íèæåïîäïèñàâøèéñÿ
íèæåñêàçàííûé
íèæåñëåäóþùèé
íèæåóïîìÿíóòûé
íè æèâ íè ìåðòâ
íèæíåâîëæñêèé
íèçêîêà÷åñòâåííûé
íèçêîîïëà÷èâàåìûé
íèçêîðîñëûé
íèêåëèðîâàòü
íèêòî èíîé
íè íà éîòó
íè-íè
íèïî÷åì
íè ïðè ÷åì
íè ðàçó
íè ðûáà íè ìÿñî
íè ñâåò íè çàðÿ
íè ñëóõó íè äóõó
íè ñ òîãî íè ñ ñåãî
íè òàê íè ñÿê
íè òàì íè ñÿì
íè òî íè äðóãîå
íè òî íè ñ¸
íè òîò íè äðóãîé
íè÷òî èíîå
íîâåëëà
íîâîãðå÷åñêèé
íîëü è íóëü
íîðä-âåñò
íîðìàíäñêèé (îò Íîðìàíäèÿ)
íîðìàííû
273
íî÷åâêà
íóëåâîé
íüþ-éîðêñêèé
íÿí÷èòü
Î
îáâàëåííûé (îò îáâàëèòü)
îáâàëÿííûé (îò îáâàëÿòü)
îáâåøàííûé (îò îáâåøàòü)
îáâåøåííûé (îò îáâåñèòü)
îáåçâîäåòü, íåïåðåõ.
îáåçâîäèòü, ïåðåõ.
îáåçëþäåòü, íåïåðåõ.
îáåçëþäèòü, ïåðåõ.
îáåçüÿíà
îáåçüÿííè÷àòü
îáåð-ìàñòåð
îáåññèëåòü, íåïåðåõ.
îáåññèëèòü, ïåðåõ.
îáæîðà
îáìàêíóòü
îáìîêàòü
îáðàñòàòü
îáùåãîñóäàðñòâåííûé
îáùåñòâåííî-èñòîðè÷åñêèé
îáùåñòâåííî íåîáõîäèìûé
îáùåñòâåííî îïàñíûé
îáùåñòâåííî ïîëåçíûé
îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèé
îáùåñòâåííî-ïðîèçâîäèòåëüíûé
îáùîˆ
îáúåçä÷èê
îáûçâåñòâëåíèå
îáûíäåâåòü
îáûíòåëëèãåíòèòüñÿ
îâîùå-áàõ÷åâîé
îâîùåêîíñåðâíûé
îãíåííî-êðàñíûé
îäåðåâåíåòü
îäåêîëîí
274
îäèíàðíûé (íå äâîéíîé)
îäèí-åäèíñòâåííûé
îäèí íà îäèí
îäèí-îäèíåõîíåê
îæ¸ã, ãëàãîë
îææåííûé
îæîã, ñóù.
îçåìü
îêêóïàöèÿ
îêêóïèðîâàòü
îêðåñòíûé
îëîâÿííûé
îïåðåòêà
îïåðåòòà
îïïîçèöèÿ
îïïîíåíò
îïïîíèðîâàòü
îïïîðòóíèçì
îðäèíàðíûé (çàóðÿäíûé)
îðôîãðàììà
îñåííå-çèìíèé
îñòçåéñêèé
îñò-èíäñêèé
îñòðîäåôèöèòíûé
îòâàëåííûé (îò îòâàëèòü)
îòâàëÿííûé (îò îòâàëÿòü)
îòâåøàííûé (îò îòâåøàòü)
îòâåøåííûé (îò îòâåñèòü)
îòðàñëåâîé
îòðàñëü
îòðîäó, íàðå÷.
îòñòðåëåííûé (îò îòñòðåëèòü)
îòñòðåëÿííûé (îò îòñòðåëÿòü)
îòñþäà
îòòîãî
îòòîìàíêà
îòòóäà
îò÷àÿííûé
îò÷åãî
îò÷åòíî-âûáîðíûé
îòûìåííûé
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
îòýêçàìåíîâàòü
îôèöèàëüíûé
Ï
ïàâèëüîí
ïàëèñàäíèê
ïàí-Àìåðèêà
ïàíàìåðèêàíñêèé
ïàíáàðõàò
ïàíåãèðèê
ïàíöèðü
ïàíúåâðîïåéñêèé
ïàïîðîòíèê
ïàïüå-ìàøå
ïàðàëëåëîãðàìì
ïàðàëëåëüíûé
ïàðàøþò
ïàðîì
ïàð÷îâûé
ïàññàæèð
ïàòðîíòàø
ïåêëåâàííûé
ïåíèöèëëèí
ïåíñíå
ïåðåæ¸ã, ãëàãîë
ïåðåæîã, ñóù.
ïåðèïåòèÿ
ïåðèñêîï
ïåðèòîíèò
ïåðèôåðèÿ
ïåðïåòóóì-ìîáèëå
ïåððîí
ïåñêàðü
ïåññèìèçì
ïå÷åíêà
ïèàíèíî
ïèãàëèöà
ïèëèãðèì
ïëàñòèëèí
ïëàöêàðòà
ïëåìÿííèê
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
ïëèññå
ïëîâåö
ïëîâ÷èõà
ïîáëèçîñòè
ïîáîêó
ïîâåðõó, íàðå÷.
ïî-âèäèìîìó
ïîâñþäó
ïîä áîêîì
ïîäâåòðåííûé
ïîä âå÷åð
ïî äâîå
ïî äåøåâêå
ïîäæ¸ã, ãëàãîë
ïîäæîã, ñóù.
ïîä êîíåö
ïîä ëîæå÷êîé
ïîä ìûøêàìè
ïîäìûøêè
ïîä ìûøêîé
ïîä ìûøêó
ïîäðàâíÿòü (ñäåëàòü ðàâíûì)
ïîäðîâíÿòü (ñäåëàòü ðîâíûì)
ïîä ñèëó
ïîä ñïóä
ïîä ñïóäîì
ïîä ñòàòü
ïîä øóìîê
ïîä óêëîí
ïîä÷èñòóþ
ïîäúÿçû÷íûé
ïîäúÿðåìíûé
ïîäûòîæèòü
ïîäüÿ÷èé
ïî-èíîìó
ïîèñòèíå
ïîëâòîðîãî
ïîë-Åâðîïû
ïîëèêëèíèêà
ïîë-ëèìîíà
ïîë-ëèñòà
ïîëìèðà
ïîë-îáîðîòà
ïîë-î÷êà
ïîëñóòîê
ïîìàëåíüêó
ïîìíîãó
ïîìîùíèê
ïîíàïðàñíó
ïîíàñëûøêå
ïîíåâîëå
ïîíèçó, íàðå÷.
ïî íóòðó
ïîíûíå
ïîîäàëü
ïîîäèíî÷êå
ïî îäíîìó
ïî î÷åðåäè
ïîî÷åðåäíî
ïî ïàìÿòè
ïîïàðíî
ïîïëèí
ïîïîëóäíè
ïîïîëóíî÷è
ïî-ïðåæíåìó
ïîïðîñòó
ïîïóððè
ïî-ïóñòîìó
ïîïóñòó
ïîðàâíÿòüñÿ
ïîðòìîíå
ïîñåé÷àñ
ïîñåññèîííûé
ïîñêîëüêó
ïîñëåçàâòðà
ïî ñîâåñòè
ïîñðåäèíå
ïî ñòàðèíêå
ïîñòîëüêó
ïî òðîå
ïîóòðó
ïî÷åì
275
276
ïîýòåññà
ïðàâîïðååìñòâî
ïðàçäíûé
ïðåàìáóëà
ïðåáûâàòü (ãäå-ëèáî íàõîäèòüñÿ)
ïðåâàëèðîâàòü
ïðåäëàãàòü
ïðåäëîæèòü
ïðåäïîëàãàòü
ïðåäïîëîæèòü
ïðåäúþáèëåéíûé
ïðåäûíôàðêòíûé
ïðåäûþëüñêèé
ïðåäûþíüñêèé
ïðååìíèê (íàñëåäíèê)
ïðåçèäèóì
ïðåçèðàòü (îòíîñèòüñÿ ñ ïðåçðåíèåì)
ïðåéñêóðàíò
ïðåêëîííûé
ïðåêëîíÿòüñÿ
ïðåêîñëîâèòü
ïðåëåñòíûé
ïðåíåáðåæåíèå
ïðåîäîëåâàòü
ïðåðîãàòèâà
ïðåññà
ïðåññ-áþðî
ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ
ïðåññ-ïàïüå
ïðåññ-ôîðìà
ïðåñòóïàòü
ïðåòâîðÿòü (îñóùåñòâëÿòü)
ïðåòåíäîâàòü
ïðåóâåëè÷èòü
ïðåóìåíüøèòü
ïðåöåäåíò
ïðèáûâàòü
ïðèâåðåäëèâûé
ïðèâèëåãèÿ
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ïðèäàíîå
ïðèäåë (ïðèñòðîéêà)
ïðèåìî-ñäàòî÷íûé
ïðèçèðàòü (îò ïðèçðåòü)
ïðèçðåòü
ïðèêëîíÿòü
ïðèêîðíóòü
ïðèëîæåíèå
ïðèìàäîííà
ïðèìèðåí÷åñòâî
ïðèîðèòåò
ïðèñòðàñòíûé
ïðèòâîðèòü
ïðèóìåíüøèòü
ïðè÷àñòíûé
ïðîãðàììà
ïðîãðàììêà
ïðîãðàììíî-ìåòîäè÷åñêèé
ïðîãðåññ
ïðîåêò
ïðîåêöèÿ
ïðîåöèðîâàòü
ïðîæ¸ã, ãëàãîë
ïðîæîã, ñóù.
ïðîæîðëèâûé
ïðîìîêàòåëüíàÿ (áóìàãà)
ïðîïàãàíäà
ïðîïîâåäîâàòü
ïðîöåññ
ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûé
ïóäèíã
ïóòàíèê
ïóòàíî
ïóòàíûé
ïóøîíêà
ïø¸ííûé
ïüåäåñòàë
Ð
ðàâíÿòü (äåëàòü ðàâíûì)
ðàäîñòíûé
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
ðàçìåæ¸âêà
ðàçìîçæèòü
ðàíåííûé, ïðè÷.
ðàíåíûé, ïðèë.
ðàññòåæíîé
ðàññòåëèòü
ðàññòèëàòü
ðàñòÿæíîé
ðàñ÷¸ñêà
ðàñ÷¸ò
ðåãðåññèâíûé
ðååñòð
ðåêâèåì
ðåìîíòíî-òåõíè÷åñêèé
ðåíåññàíñ
ðåïðåññèâíûé
ðåïðåññèÿ
ðåñíèò÷àòûé (îò ðåñíèöà)
ðåññîðà
ðåòóø¸ð
ðåø¸òêà
ðîâåñíèê
ðîâíÿòü (äåëàòü ðîâíûì)
ðîìøòåêñ
ðîñîìàõà
ðîññêàçíè
ðîñòáèô
ðîñòîâùèê
ðîñòîê
ðîòîïðèíò
ðóñèôèêàöèÿ
Ñ
ñàæ¸íêà
ñàêâîÿæ
ñáåðêàññà
ñáèòåíü
ñáîêó, íàðå÷.
ñ áîêó íà áîê
ñáîêó ïðèïåêà
ñ âåäîìà
ñâåæåîêðàøåííûé
ñâåðñòíèê
ñâåðõèçûñêàííûé
ñâåðõó âíèç
ñâåðõó äîíèçó
ñâåðõúåñòåñòâåííûé
ñâåòîâîäîëå÷åáíèöà
ñâèñíóòü (ê ñâèñàòü)
ñâèñòíóòü (ê ñâèñòåòü)
ñâîÿ÷åíèöà
ñäîáà
ñåâåðî-âîñòîê
ñåâåðî-âîñòî÷íûé
ñåðåáðÿíèê (ìàñòåð)
ñåðåáðÿíûé
ñåðî-áóðî-ìàëèíîâûé
ñåññèÿ
ñåòòåð
ñåÿííûé, ïðè÷.
ñåÿíûé, ïðèë.
ñèëëîãèçì
ñèëóýò
ñèëüíîäåéñòâóþùèé
ñèììåòðèÿ
ñêîâîðîäà
ñêîðîïîðòÿùèéñÿ
ñ êîíäà÷êà
ñ ìàõó
ñìîëîäó
ñíà÷àëà, íàðå÷.
ñíåãèðü
ñíåòîê
ñíèçó, íàðå÷.
ñî âðåìåíåì
ñîðâèãîëîâà
ñîñëåïó
ñîñòàðèòüñÿ
ñîöèàëüíî îïàñíûé
ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèé
ñî÷óâñòâîâàòü
ñ ïàíòàëûêó
277
278
ñïåðâîíà÷àëà
ñïèííèíã
ñïëîøü
ñïîçàðàíêó
ñïîêîí âåêó
ñïðîñîíîê
ñïðîñîíüÿ
ñ ðàçáåãó
ñ ðàçãîíà
ñ ðàçìàõó
ñðîâíÿòü
ñðîäó
ñòàâëåííèê
ñòàæ¸ð
ñòåêëåíåòü
ñòåêëÿííûé
ñòåëëàæ
ñòèïåíäèÿ
ñóááîòà
ñóáúåêòèâíûé
ñóððîãàò
ñóôôèêñ
ñ õîäó
ñûçäàâíà
ñûçìàëà
ñûçíîâà
ñûìïðîâèçèðîâàòü
ñýêîíîìèòü
Ò
òàáóí
òàáóðåò
òàê-òàêè
òàíöåâàòü
òåëåãðàììà
òåìíîâîëîñûé
òåìíî-êðàñíûé
òåìíûì-òåìíî
òåííèñ
òåððàêîòà
òåððàñà
òåððèòîðèÿ
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
òåððîð
òêàííûé, ïðè÷.
òêàíûé, ïðèë.
òî åñòü
òîííàæ
òîííî-êèëîìåòð
òîííåëü è òóííåëü
òîðìîç
òîðîâàòûé
òîðöåâàòü
òî÷ü-â-òî÷ü
òðàåêòîðèÿ
òðàíñêðèïöèÿ
òðàíñúåâðîïåéñêèé
òðàññà
òðåõúÿçû÷íûé
òðåõúÿðóñíûé
òðåõýëåìåíòíûé
òðåùîòêà
òðîëëåéáóñ
òðîñòíèê
òðóäíîäîñòóïíûé
òðóùîáà
òÿï-ëÿï
Ó
óæî (ïîòîì)
óçêîâåäîìñòâåííûé
óçêîñïåöèàëüíûé
óëüòðàïðàâûé
óðà-ïàòðèîòèçì
óòðåííèê
ó÷àñòâîâàòü
ó÷àñòèå
ó÷¸áà
ó÷åáíî-ïåäàãîãè÷åñêèé
ó÷¸íûé
Ô
ôàìèëüÿðíûé
ôååðèÿ
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ
ôåëüäúåãåðü
ôèíí
ôèíêà
ôèíñêèé
ôîêñòåðüåð
ôîðòåïüÿíî
ôîòîàòåëüå
ôðóêòîâî-ÿãîäíûé
ôó-òû íó-òû
X
õëåá-ñîëü
õëåñòíóòü
õë¸ñò÷å
õëîðîôèëë
õëîðîôèëëîâûé
õîêêåé
õîëåñòåðèí
õîëùîâûé
õðóñòíóòü
Ö
öåéõãàóç
öåëëîôàí
öåëëóëîèä
öåëëþëîçà
öåëîñòíûé
öåëüíîìåòàëëè÷åñêèé
öåïïåëèí
öèãåéêà
öèíãà
öèíîâêà
öèðþëüíèê
öîêîòàòü
öûãàí
öûêàòü
öûïêà
öûïëåíîê
öûïî÷êè (íà öûïî÷êàõ)
öûö
×
÷àñòíîâëàäåëü÷åñêèé
÷àùîáà
÷¸áîòû
÷¸ëêà
÷åðåïèò÷àòûé
÷åðåñ÷óð
÷åòâåðêà
÷åòâåðòüôèíàë
÷åòûðåõúÿðóñíûé
÷åòûðåõýòàæíûé
÷å÷¸òêà
÷èñòîøåðñòÿíîé
÷îêàíüå
÷îêàòüñÿ
÷îïîðíûé
÷îõ
÷îõîì
÷óâñòâåííîñòü
÷óâñòâî
÷óãóíîëèòåéíûé
÷óòü-÷óòü
Ø
øàãðåíåâûé
øàëîïàé
øàìïèíüîí
øàññè
ø¸ïîò
ø¸ïîòîì, íàðå÷.
øåñòâîâàòü
øåôñòâîâàòü
øèâîðîò-íàâûâîðîò
øèëëèíã
øîâèíèçì
øîê
øîêèðîâàòü
øîêîëàä
øîìïîë
øîðêàòü
øîðíèê
279
280
øîðíè÷àòü
øîðîõ
øîðû
øîññå
øîòëàíäñêèé
øîô¸ð
øòóêàòóðêà
Ù
ùàâåëü
ùåãîëèõà
ùåãîëü
ùåêîëäà
ù¸ëêàíüå
ù¸òêà
Ý
ýâêàëèïò
ýâôåìèçì
ýêçàìåíàòîð
ýêçàìåíîâàòü
ýêñêàâàòîð
ýêñïåðèìåíò
ýêñïëóàòàöèÿ
ýêñïîðòíî-èìïîðòíûé
ýêñïðåññèîíèçì
ýêñ-÷åìïèîí
ýëåêòðèôèêàöèÿ
ýëèêñèð
ýëëèïñ
ýìïèðèîêðèòèöèçì
ýïèãðàììà
ýñêàëàòîð
ýñêàëàöèÿ
ýññåíöèÿ
ýñòàêàäà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ýôôåêò
ýøåëîí
Þ
þáèëåé
þâåëèð
þãî-âîñòîê
þãî-âîñòî÷íûé
þæíîàìåðèêàíñêèé
þæíîáåðåæíûé
þííàò
þíûé
þðèñêîíñóëüñòâî
þðèñêîíñóëüò
þðèñêîíñóëüòñêèé
þðèñïðóäåíöèÿ
ß
ÿâñòâåííûé
ÿâñòâîâàòü
ÿãäòàø
ÿäîõèìèêàò
ÿçâåííèê
ÿçûêîâîé (ðå÷åâîé)
ÿçûêîâûé (ÿçûêîâàÿ êîëáàñà)
ÿíâàðñêèé
ÿðêî-êðàñíûé
ÿðìàðêà
ÿðîâèçàöèÿ
ÿðîñòíûé
ÿõòåííûé
ÿõò-êëóá
ÿõòêëóáîâåö
ÿ÷ìåííûé
ÿùåðîïòèöû
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
Àæ. — Â.Í. Àæàåâ
Àêñ. — Ñ.Ò. Àêñàêîâ
À. Í. Ò. — À.Í. Òîëñòîé
Àðñ. — Â.Ê. Àðñåíüåâ
Áàá. — Ñ.Ï. Áàáàåâñêèé
Áàãð. — Ý.Ã. Áàãðèöêèé
Áàêë. — Ã.ß. Áàêëàíîâ
Áåë. — Â.Ã. Áåëèíñêèé
Áë. — À.À. Áëîê
Á. Ïîë. — Á.Í. Ïîëåâîé
Áðþñ. — Â.ß. Áðþñîâ
Áóá. — Ì.Ñ. Áóáåííîâ
Áóí. — È.À. Áóíèí
Â. Ê. — Â.Ï. Êàòàåâ
Âñ. Èâ. — Âñ. Èâàíîâ
Ã. — Í.Â. Ãîãîëü
Ãàéä. — À.Ï. Ãàéäàð
Ãàðø. — Å.Ì. Ãàðøèí
Ãåðö. — À.È. Ãåðöåí
Ãîí÷. — È.À. Ãîí÷àðîâ
Ãîðá. — Á.Ë. Ãîðáàòîâ
Ãð. — À.Ñ. Ãðèáîåäîâ
Ãðèí — À.Ñ. Ãðèí
Çàêð. — Â.À. Çàêðóòêèí
Èíá. — Â.Ì. Èíáåð
Èñàê. — Ì.Â. Èñàêîâñêèé
Êàâ. — Â.À. Êàâåðèí
Êîëüö. — À.Â. Êîëüöîâ
Êîð. — Â.Ã. Êîðîëåíêî
Êð. — È.À. Êðûëîâ
Êóïð. — À.È. Êóïðèí
Ë. — Ì.Þ. Ëåðìîíòîâ
Ëåîí. — Ë.Ì. Ëåîíîâ
Ëåñê. — Í.Ñ. Ëåñêîâ
Ë. Ò. — Ë.Í. Òîëñòîé
Ìàÿê. — Â.Â. Ìàÿêîâñêèé
Ìàðø. — Ñ.ß. Ìàðøàê
Ì. Ã. — Ì. Ãîðüêèé
Ì.-Ñ. — Ä.Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê
Í. — Í.À. Íåêðàñîâ
Íàá. — Â.Â. Íàáîêîâ
Íèê. — È.Ñ. Íèêèòèí
Í. Î. — Í.À. Îñòðîâñêèé
Í.-Ïð. — À.Ñ. ÍîâèêîâÏðèáîé
Í. ×óê. — Í.Ê. ×óêîâñêèé
Îñòð. — À.Í. Îñòðîâñêèé
Ï. — À.Ñ. Ïóøêèí
Ïàóñò. — Ê.Ã. Ïàóñòîâñêèé
Ïèñåì. — À.Ô. Ïèñåìñêèé
ïîñë. — ïîñëîâèöà
Ïðèøâ. — Ì.Ì. Ïðèøâèí
Ðàñï. — Â.Ã. Ðàñïóòèí
Ñàÿí. — Â.Ì. Ñàÿíîâ
Ñåðàô. — À.Ñ. Ñåðàôèìîâè÷
Ñèì. — Ê.Ì. Ñèìîíîâ
Ñ.-Ì. — È.Ñ. Ñîêîëîâ-Ìèêèòîâ
Ñîë. — Â.À. Ñîëîóõèí
Ñòàí. — Ê.Ì. Ñòàíþêîâè÷
Ñòåï. — À.Í. Ñòåïàíîâ
Ñ.-Ù. — Ì.Å. ÑàëòûêîâÙåäðèí
Ò. — È.Ñ. Òóðãåíåâ
Òþò÷. — Ô.È. Òþò÷åâ
Ôàä. — À.À. Ôàäååâ
Ôåä. — Ê.À. Ôåäèí
Ôåò — À.À. Ôåò
Ôóðì. — Ä.À. Ôóðìàíîâ
×. — À.Ï. ×åõîâ
×àê. — À.Á. ×àêîâñêèé
×åðí. — Í.Ã. ×åðíûøåâñêèé
×óê. — Ê.È. ×óêîâñêèé
Øîë. — Ì.À Øîëîõîâ
Ýðåíá. — È.Ã. Ýðåíáóðã
Þ. Îë. — Þ.Ê. Îëåøà
СОДЕРЖАНИЕ
Ïðåäèñëîâèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
ОРФОГРАФИЯ
Ïðàâîïèñàíèå ãëàñíûõ â êîðíå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
§ 1.
Ïðîâåðÿåìûå áåçóäàðíûå ãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
§ 2.
Íåïðîâåðÿåìûå áåçóäàðíûå ãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
§ 3.
×åðåäóþùèåñÿ ãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
§ 4.
Ãëàñíûå ïîñëå øèïÿùèõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
§ 5.
Ãëàñíûå ïîñëå Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
§ 6.
Áóêâà Ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
§ 7.
Áóêâà É . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ïðàâîïèñàíèå ñîãëàñíûõ â êîðíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
§ 8.
Çâîíêèå è ãëóõèå ñîãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
§ 9.
Äâîéíûå ñîãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
§ 10. Íåïðîèçíîñèìûå ñîãëàñíûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ áóêâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
§ 11. Ïðîïèñíûå áóêâû â íà÷àëå òåêñòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
§ 12. Ïðîïèñíûå áóêâû ïîñëå çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ . . . . . . . . . . . 15
§ 13. Ñîáñòâåííûå èìåíà ëèö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
§ 14. Êëè÷êè æèâîòíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
§ 15. Èìåíà äåéñòâóþùèõ ëèö â áàñíÿõ, ñêàçêàõ, ïüåñàõ . . . . . 20
§ 16. Èìåíà ïðèëàãàòåëüíûå è íàðå÷èÿ, îáðàçîâàííûå
îò èíäèâèäóàëüíûõ íàçâàíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
§ 17. Ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
§ 18. Àñòðîíîìè÷åñêèå íàçâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
§ 19. Íàçâàíèÿ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ è ñîáûòèé . . . . . . . . . . . . . . . 25
§ 20. Íàçâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ
ïðàçäíèêîâ, çíàìåíàòåëüíûõ äàò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
§ 21. Íàçâàíèÿ ó÷ðåæäåíèé, îðãàíèçàöèé è ïðåäïðèÿòèé . . . . . 27
§ 22. Íàçâàíèÿ äîêóìåíòîâ, ïàìÿòíèêîâ ñòàðèíû,
ïðåäìåòîâ èñêóññòâà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
§ 23. Íàèìåíîâàíèÿ äîëæíîñòåé è çâàíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
§ 24. Íàçâàíèÿ îðäåíîâ, ìåäàëåé, çíàêîâ îòëè÷èÿ . . . . . . . . . . . 32
§ 25. Íàçâàíèÿ, âûäåëÿåìûå êàâû÷êàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
§ 26. Ñëîæíîñîêðàùåííûå ñëîâà è àááðåâèàòóðû. . . . . . . . . . . . 33
§ 27. Óñëîâíûå èìåíà ñîáñòâåííûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ñîäåðæàíèå
283
Ïðàâîïèñàíèå èíîÿçû÷íûõ ñëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
§ 28. Âîïðîñû òðàíñêðèïöèè è òðàíñëèòåðàöèè . . . . . . . . . . . . . . 35
Ðàçäåëèòåëüíûå Ú è Ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
§ 29. Óïîòðåáëåíèå Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
§ 30. Óïîòðåáëåíèå Ü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ïðàâîïèñàíèå ïðèñòàâîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
§ 31. Ãëàñíûå Û è È ïîñëå ïðèñòàâîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
§ 32. Ïðèñòàâêè íà -Ç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
§ 33. Ïðèñòàâêà Ñ- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
§ 34. Ïðèñòàâêè ÏÐÅ- è ÏÐÈ- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ãëàñíûå ïîñëå øèïÿùèõ è Ö â ñóôôèêñàõ è îêîí÷àíèÿõ . . . . . 43
§ 35. Ãëàñíûå Î è Å ïîñëå øèïÿùèõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
§ 36. Ãëàñíûå ïîñëå Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 37. Îêîí÷àíèÿ èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
§ 38. Ñóôôèêñû èìåí ñóùåñòâèòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
§ 39. Îêîí÷àíèÿ èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
§ 40. Ñóôôèêñû èìåí ïðèëàãàòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
§ 41. Ñîåäèíèòåëüíûå ãëàñíûå Î è Å . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
§ 42. Ñëîæíûå ñëîâà áåç ñîåäèíèòåëüíûõ ãëàñíûõ. . . . . . . . . . . 55
§ 43. Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . 56
§ 44. Ïðàâîïèñàíèå ñëîæíûõ ïðèëàãàòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ïðàâîïèñàíèå èìåí ÷èñëèòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
§ 45. ×èñëèòåëüíûå êîëè÷åñòâåííûå, ïîðÿäêîâûå, äðîáíûå . . . 72
§ 46. ×èñëèòåëüíîå ÏÎË- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ïðàâîïèñàíèå ìåñòîèìåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
§ 47. Îòðèöàòåëüíûå ìåñòîèìåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ïðàâîïèñàíèå ãëàãîëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
§ 48. Ëè÷íûå îêîí÷àíèÿ ãëàãîëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
§ 49. Óïîòðåáëåíèå áóêâû Ü â ãëàãîëüíûõ ôîðìàõ. . . . . . . . . . . 77
§ 50. Ñóôôèêñû ãëàãîëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ïðàâîïèñàíèå ïðè÷àñòèé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
§ 51. Ãëàñíûå â ñóôôèêñàõ ïðè÷àñòèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
§ 52. Ïðàâîïèñàíèå ÍÍ è Í â ïðè÷àñòèÿõ è îòãëàãîëüíûõ
ïðèëàãàòåëüíûõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
284
Ñîäåðæàíèå
Ïðàâîïèñàíèå íàðå÷èé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
§ 53. Ãëàñíûå íà êîíöå íàðå÷èé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
§ 54. Íàðå÷èÿ íà øèïÿùóþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
§ 55. Îòðèöàòåëüíûå íàðå÷èÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
§ 56. Ñëèòíîå íàïèñàíèå íàðå÷èé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
§ 57. Äåôèñíîå íàïèñàíèå íàðå÷èé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
§ 58. Ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå íàðå÷íûõ ñî÷åòàíèé. . . . . . . . . . . . . 92
Ïðàâîïèñàíèå ïðåäëîãîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 59. Ñëîæíûå ïðåäëîãè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 60. Ñëèòíîå è ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå ïðåäëîãîâ
è ïðåäëîæíûõ ñî÷åòàíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Ïðàâîïèñàíèå ñîþçîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
§ 61. Ñëèòíîå íàïèñàíèå ñîþçîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
§ 62. Ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå ñîþçîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ïðàâîïèñàíèå ÷àñòèö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
§ 63. Ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå ÷àñòèö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
§ 64. Äåôèñíîå íàïèñàíèå ÷àñòèö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ è ÍÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
§ 65. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ñóùåñòâèòåëüíûìè . . . . . . . . . . . . . . . . 102
§ 66. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ïðèëàãàòåëüíûìè . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
§ 67. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ÷èñëèòåëüíûìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
§ 68. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ìåñòîèìåíèÿìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
§ 69. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ãëàãîëàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
§ 70. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ ïðè÷àñòèÿìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
§ 71. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñ íàðå÷èÿìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
§ 72. Ïðàâîïèñàíèå ÍÅ ñî ñëóæåáíûìè ñëîâàìè . . . . . . . . . . . . 117
§ 73. Ïðàâîïèñàíèå ÍÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ïðàâîïèñàíèå ìåæäîìåòèé è çâóêîïîäðàæàòåëüíûõ ñëîâ . . . . . 120
§ 74. Äåôèñíîå íàïèñàíèå ìåæäîìåòèé è çâóêîïîäðàæàíèé . . . 120
ПУНКТУАЦИЯ
ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ
è ïðè ïåðåðûâå ðå÷è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
§ 75. Òî÷êà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
§ 76. Âîïðîñèòåëüíûé çíàê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
§ 77. Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
§ 78. Ìíîãîòî÷èå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ñîäåðæàíèå
285
Òèðå ìåæäó ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
§ 79. Òèðå ìåæäó ïîäëåæàùèì è ñêàçóåìûì . . . . . . . . . . . . . . . . 125
§ 80. Òèðå â íåïîëíîì ïðåäëîæåíèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
§ 81. Èíòîíàöèîííîå òèðå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
§ 82. Ñîåäèíèòåëüíîå òèðå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â ïðåäëîæåíèÿõ ñ îäíîðîäíûìè ÷ëåíàìè . . 132
§ 83. Îäíîðîäíûå ÷ëåíû, íå ñîåäèíåííûå ñîþçàìè . . . . . . . . . . 132
§ 84. Îäíîðîäíûå è íåîäíîðîäíûå îïðåäåëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . 134
§ 85. Îäíîðîäíûå ÷ëåíû, ñîåäèíåííûå íåïîâòîðÿþùèìèñÿ
ñîþçàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
§ 86. Îäíîðîäíûå ÷ëåíû, ñîåäèíåííûå ïîâòîðÿþùèìèñÿ
ñîþçàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
§ 87. Îäíîðîäíûå ÷ëåíû, cîåäèíåííûå ïàðíûìè ñîþçàìè. . . . . 141
§ 88. Îáîáùàþùèå ñëîâà ïðè îäíîðîäíûõ ÷ëåíàõ . . . . . . . . . . . 142
§ 89. Îäíîðîäíûå è íåîäíîðîäíûå ïðèëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . 143
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïðè ïîâòîðÿþùèõñÿ ñëîâàõ . . . . . . . . . . . . . . 144
§ 90. Çàïÿòàÿ ïðè ïîâòîðÿþùèõñÿ ñëîâàõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
§ 91. Äåôèñíîå íàïèñàíèå ïîâòîðÿþùèõñÿ ñëîâ . . . . . . . . . . . . . 145
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â ïðåäëîæåíèÿõ ñ îáîñîáëåííûìè
÷ëåíàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
§ 92. Îáîñîáëåííûå îïðåäåëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
§ 93. Îáîñîáëåííûå ïðèëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
§ 94. Îáîñîáëåííûå îáñòîÿòåëüñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
§ 95. Îáîñîáëåííûå äîïîëíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â ïðåäëîæåíèÿõ ñ óòî÷íÿþùèìè,
ïîÿñíèòåëüíûìè è ïðèñîåäèíèòåëüíûìè ÷ëåíàìè
ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
§ 96. Óòî÷íÿþùèå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
§ 97. Ïîÿñíèòåëüíûå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
§ 98. Ïðèñîåäèíèòåëüíûå ÷ëåíû ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . 165
Çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïðè ñëîâàõ, ãðàììàòè÷åñêè
íå ñâÿçàííûõ ñ ÷ëåíàìè ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
§ 99. Ââîäíûå ñëîâà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
§ 100. Ââîäíûå è âñòàâíûå ïðåäëîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
§ 101. Îáðàùåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
§ 102. Ìåæäîìåòèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
§ 103. Óòâåðäèòåëüíûå, îòðèöàòåëüíûå è âîïðîñèòåëüíîâîñêëèöàòåëüíûå ñëîâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
286
Ñîäåðæàíèå
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
§ 104. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â ñëîæíîñî÷èíåííîì ïðåäëîæåíèè . . . 176
§ 105. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â ñëîæíîïîä÷èíåííîì ïðåäëîæåíèè . . 179
§ 106. Ñðàâíèòåëüíûé îáîðîò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
§ 107. Öåëüíûå ïî ñìûñëó âûðàæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
§ 108. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ â áåññîþçíîì ñëîæíîì
ïðåäëîæåíèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
§ 109. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïðè ïðÿìîé ðå÷è . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
§ 110. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïðè äèàëîãå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
§ 111. Çíàêè ïðåïèíàíèÿ ïðè öèòàòàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
§ 112. Óïîòðåáëåíèå êàâû÷åê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
§ 113. Ñî÷åòàíèÿ çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Óïðàæíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Äèêòàíòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Êðàòêèé ñïèñîê òðóäíûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ñëîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Óñëîâíûå ñîêðàùåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Издание для дополнительного образования
Для старшего школьного возраста
РОЗЕНТАЛЬ Д. РУССКИЙ ЯЗЫК
Розенталь Дитмар Эльяшевич
РУССКИЙ ЯЗЫК
Орфография и пунктуация
Ответственный редактор А. Жилинская
Ведущий редактор Т. Судакова
Художественный редактор С. Власов
Технический редактор Л. Зотова
Компьютерная верстка И. Кобзев
Корректор Л. Зубченко
Подписано в печать 04.08.2011. Формат 60x90 1/16.
Гарнитура «Literaturnaya». Печать офсетная. Усл. печ. л. 18,0.
Тираж
экз. Заказ
