Протокол разведения: Сыворотка и Плазма
Биохимический анализатор IDEXX VetTest
Когда делается разведение
Благодаря возможности выполнения разведения вы сможете
определить чрезвычайно завышенные результаты.
Анализатор VetTest® работает с разведенными
сывороткой и плазмой при следующих обстоятельствах:
• Когда полученный уровень превышает линейный диапазон
анализатора VetTest.
• Когда образцы содержат интерферирующие вещества
(такие как лекарства), которые могут вызвать отклонение
результата.
Советы по разведению плазмы и сыворотки
Выполните разведение только тогда, когда значение в
отчете сопровождается символами больше (>) или тире (---).
• В качестве разбавителя используйте физиологический
раствор (0,9%).
• Для наилучших результатов начните с разведения 1:1 (1
часть образца на 1 часть физ. раствора).
• Количество физ. раствора не должно превышать 10-и
частей образца.
• Используйте точные измерительные устройства, такие как
калиброванные дозаторы или шприцы.
•
Подготовка разведения 1:1
1. Точно измерьте требуемое для разведения количество
плазмы или сыворотки и осторожно перенесите его в
емкость для образца.
2. Точно измерьте равное количество физиологического
раствора и внесите его к образцу, собранному в шаге 1.
3. Тщательно перемешайте образец и физиологический
раствор.
4. Перейдите к анализу. Процедуры разбавления изложены
ниже.
Подготовка разведений более чем 1:1
• Если необходимо разведение более 1:1, то оно всегда
начинаются с исходного, неразбавленного образца.
• Поэтапно увеличивайте части физиологического раствора,
как указано в таблице разбавлений.
Процедура разбавления для анализатора LaserCyte®
После приготовления разведенных образцов, следуйте следующим
процедурам:
1. В на экране IVLS нажмите Анализировать пробу.
2. Введите информацию о пациенте и нажмите ОК.
3. Выберете анализатор, который Вы будете использовать.
При выборе VetTest, фактор разведения 1 автоматически
заполнит графу при выборе стрелкой коэффициента,
соответствующего для Вашего разводимого образца.
4. Продолжите стандартную процедуру выполнения анализа.
Результаты в отчете будет уже автоматически умноженные
на соответствующий коэффициент разбавления (см.
таблицу разбавлений).
Таблица разбавлений
Объемы предназначены только для примера.
Частей Пробы + Частей физ. раствора = Всего частей.
Частей
Всего частей
Частей образца
физ. раствора
(Коэффициент разведения)
1 (10 µL)
0
1
1 (10 µL)
1 (10 µL)
2
1 (10 µL)
2 (20 µL)
3
1 (10 µL)
3 (30 µL)
4
1 (10 µL)
4 (40 µL)
5
1 (10 µL)
5 (50 µL)
6
1 (10 µL)
6 (60 µL)
7
1 (10 µL)
7 (70 µL)
8
1 (10 µL)
8 (80 µL)
9
1 (10 µL)
9 (90 µL)
10
1 (10 µL)
10 (100 µL)
11
Части физ. раствора: число, введенное в VetTest при
запуске анализа разведенного образца.
Коэффициент разведения: общее число частей в
разведенном образце; VetTest автоматически умножает
результат на это число для корректировки результата по
разбавлению.
Процедура разбавления для анализатора VetTest®
После приготовления разведенных образцов, следуйте следующим
процедурам:
1. В главном меню VetTest выберете 1 - New Sample.
2. Выберете 7 - Dilutions и введите число частей разбавителя
(частей физ. раствора). Нажмите Е - появится меню выбора
вида животного.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы продолжаете работать с тем же
пациентом, данные о котором уже внесены в анализатор,
выберете 2 - Current Sample, затем выберете 1 - Dilution,
введите число частей разбавителя и нажмите Е.
3. Продолжите стандартную процедуру выполнения анализа.
Результаты в отчете будет уже автоматически умноженные
на соответствующий коэффициент разбавления (см.
таблицу разбавлений).
Узнайте больше информации на сайте:
www.cymedica/ru/
или позвоните в Симедика РУ, ООО:
тел. +7 (495) 943-00-67 • [email protected]
idexx.com/vettest
© 2014 IDEXX Laboratories, Inc. Все права сохранены. • 3065-00
Протокол разведения: Моча
Биохимический анализатор IDEXX VetTest®
Когда делается разведение
Процедура разбавления для анализатора VetTest®
Благодаря возможности выполнения разведения вы сможете
определить чрезвычайно завышенные результаты.
После приготовления разведенных образцов, следуйте следующим
процедурам:
1. В главном меню VetTest выберете 1 - New Sample.
2. Выберете 7 - Dilutions и введите число частей разбавителя
(частей деионизированной воды). Нажмите Е - появится меню
выбора вида животного.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы продолжаете работать с тем же
пациентом, данные о котором уже внесены в анализатор,
выберете 2 - Current Sample, затем выберете 1 - Dilution,
введите число частей разбавителя и нажмите Е.
3. Продолжите стандартную процедуру выполнения анализа.
Результаты в отчете будет уже автоматически умноженные на
соответствующий коэффициент разбавления (см. таблицу
разбавлений).
Анализатор VetTest® работает с разведенной мочой при
следующих обстоятельствах:
• Когда полученные уровни белка в моче или креатинина в
моче превышают линейный диапазон анализатора VetTest.
ПРИМЕЧАНИЕ: необходимо разбавлять только когда
определенный показатель выше пределов линейного
диапазон, но не сам коэффициент.
Советы по разведению мочи
Выполните разведение только тогда, когда значение в отчете
сопровождается символами больше (>) или тире (---).
• В качестве разбавителя используйте деионизированную воду
(DI), которая имеется в комплекте Urine P:C Sample
Preparation Kit.
• Для наилучших результатов начните с разведения 1:1 (1
часть образца на 1 деионизированной воды).
• Количество деионизированной воды не должно превышать
10-и частей образца.
• Используйте точные измерительные устройства, такие как
калиброванные дозаторы или шприцы.
•
Подготовка разведения 1:1
Для белка в моче (UPRO)
1. Точно измерьте требуемое для разведения количество мочи
и осторожно перенесите её в емкость для образца.
2. Точно измерьте равное количество деионизированной воды
и внесите её к образцу, собранному в шаге 1.
3. Тщательно перемешайте образец и деионизированную воду.
4. Перейдите к анализу. Процедуры разбавления изложены
справа.
Для креатинина в моче (UCRE)
1. Точно измерьте требуемое для разведения количество мочи
при помощи Urine P:C Sample Preparation Kit.
2. Точно измерьте равное количество деионизированной воды
и внесите её к образцу, собранному в шаге 1.
3. Тщательно перемешайте образец и деионизированную воду.
4. Перейдите к анализу. Процедуры разбавления изложены
справа.
Подготовка разведений более чем 1:1
Для белка в моче (UPRO)
• Если необходимо разведение более 1:1, то его всегда надо
делать с исходного, неразбавленного образца мочи.
• Поэтапно увеличивайте части физиологического раствора,
как указано в таблице разбавлений.
Для креатинина в моче (UCRE)
• Если необходимо разведение более 1:1, то его всегда надо
делать с исходного, неразбавленного образца мочи
используя Urine P:C Sample Preparation Kit.
• Поэтапно увеличивайте части физиологического раствора,
как указано в таблице разбавлений.
Процедура разбавления для анализатора LaserCyte®
После приготовления разведенных образцов, следуйте следующим
процедурам:
1. В на экране IVLS нажмите Анализировать пробу.
2. Введите информацию о пациенте и нажмите ОК.
3. Выберете анализатор, который Вы будете использовать. При
выборе VetTest, фактор разведения 1 автоматически заполнит
графу
при
выборе
стрелкой
коэффициента,
соответствующего для Вашего разводимого образца.
4. Продолжите стандартную процедуру выполнения анализа.
Результаты в отчете будет уже автоматически умноженные на
соответствующий коэффициент разбавления (см. таблицу
разбавлений).
Таблица разбавлений
Объемы предназначены только для примера.
Частей Пробы + Частей деионизированной воды = Всего частей.
Частей
Всего частей
Частей образца
деионизир. воды
(Коэффициент разведения)
1 (10 µL)
0
1
1 (10 µL)
1 (10 µL)
2
1 (10 µL)
2 (20 µL)
3
1 (10 µL)
3 (30 µL)
4
1 (10 µL)
4 (40 µL)
5
1 (10 µL)
5 (50 µL)
6
1 (10 µL)
6 (60 µL)
7
1 (10 µL)
7 (70 µL)
8
1 (10 µL)
8 (80 µL)
9
1 (10 µL)
9 (90 µL)
10
1 (10 µL)
10 (100 µL)
11
Части физ. раствора: число, введенное в VetTest при
запуске анализа разведенного образца.
Коэффициент разведения: общее число частей в
разведенном образце; VetTest автоматически умножает
результат на это число для корректировки результата по
разбавлению.
Узнайте больше информации на сайте:
www.cymedica/ru/
или позвоните в Симедика РУ, ООО:
тел. +7 (495) 943-00-67 • [email protected]
idexx.com/vettest
© 2014 IDEXX Laboratories, Inc. Все права сохранены. • 3065-00
