СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
РОСС RU.ОС03.Н00919
СЕРТИФИКАТ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
ССПБ.RU.ОП066.В00906
Прибор приемно-контрольный охраннопожарный
ППКОП «Иртыш-214-GSM»
Паспорт и руководство по эксплуатации
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
Версия платы GSM6r1
Версия прошивки 2 от 19.05.09
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
2
Содержание
Назначение________________________________________________________________ 3
Технические характеристики _______________________________________________ 3
Комплектность ___________________________________________________________ 4
Указания мер безопасности _________________________________________________ 4
Конструкция прибора ______________________________________________________ 4
Общие указания по эксплуатации ____________________________________________ 5
6.1. Установка SIM-карты __________________________________________________ 5
6.2. Запись «НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА» ________________________________________ 5
6.3. Подключение антенны__________________________________________________ 6
6.4. Подключение питания __________________________________________________ 6
6.5. Подключение внешних устройств ________________________________________ 6
6.6. Программирование мастер-ключа ________________________________________ 7
6.7. Запись ключей охраны__________________________________________________ 8
6.8. Проверка состояния счёта _______________________________________________ 8
6.9. Установка номера сервиса баланса _______________________________________ 8
6.10. Установка допустимого остатка денежных средств на счёте __________________ 8
Изменение конфигурации (настроек) прибора _________________________________ 8
7.1. Запись системного адреса _______________________________________________ 8
7.2. Изменение номера владельца ____________________________________________ 9
7.3. Запись дополнительных номеров _________________________________________ 9
7.4. Разрешение/запрещение изменения настроек прибора с дополнительных номеров 9
7.5. Изменение настроек дозвона и рассылок SMS ______________________________ 9
7.6. Установка тревожных и пожарных шлейфов ______________________________ 10
7.7. Установка времени выхода (задержка взятия на охрану) ____________________ 10
7.8. Установка времени входа (задержка тревоги) _____________________________ 11
7.9. Установка задержки включения ВО _____________________________________ 11
7.10. Установка времени памяти тревоги ______________________________________ 11
7.11. Внутренний оповещатель (зуммер) ______________________________________ 11
7.12. Запрос состояния прибора и тест ________________________________________ 11
Порядок работы __________________________________________________________ 12
8.1. Регистрация в GSM-сети _______________________________________________ 12
8.2. Индикация состояния прибора __________________________________________ 12
8.3. Постановка на охрану _________________________________________________ 12
8.4. Снятие с охраны ______________________________________________________ 12
8.5. Управление исполнительным реле_______________________________________ 13
8.6. Акустический контроль помещения _____________________________________ 13
8.7. Информационные SMS от прибора ______________________________________ 13
Возможные неисправности ________________________________________________ 14
Условия транспортирования и хранения __________________________________ 15
Гарантии изготовителя _________________________________________________ 15
Свидетельство о приемке ________________________________________________ 15
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
3
Назначение
Прибор «Иртыш-214-GSM» (далее - прибор) предназначен для автономной или
централизованной охраны объектов (квартир, гаражей, автомобилей, офисов, коттеджей,
торговых и производственных помещений и т.п.) от несанкционированного проникновения с
передачей сообщений на телефон владельца или автоматизированное рабочее место (АРМ)
«Приток-А» оператора пульта централизованного наблюдения (ПЦН) по сети GSM.
Прибор обеспечивает:
постановку/снятие с охраны с помощью ключей Touch Memory (ТМ);
постановку/снятие с охраны с помощью SMS с телефонов, записанных в память
прибора. Общее число таких телефонов – до 6;
контроль состояния шлейфов сигнализации (визуальный и SMS);
включение звукового и светового оповещения при возникновении тревоги;
контроль состояния сетевого напряжения, аккумулятора, тампера (датчика вскрытия);
управление реле для коммутации внешних цепей;
передачу SMS на телефоны владельца при изменении состояний шлейфов, сетевого
питания, разряде аккумулятора и т.д.;
передачу тестовых SMS с задаваемым периодом контроля;
возможность акустического контроля (прослушивания) охраняемого объекта;
изменение рабочих параметров прибора с помощью управляющих SMS с телефона
владельца или с помощью программатора «Иртыш».
Технические характеристики
Стандарт передачи сообщений - GSM 900/1800.
Встроенная антенна.
Возможность подключения выносной антенны (по заказу).
Количество охранных шлейфов сигнализации – 2.
Количество тревожных шлейфов сигнализации – 1.
Количество пожарных шлейфов сигнализации – 1.
Реле с нормально-разомкнутыми контактами.
Вход для подключения выносного съемника Touch Memory (ТМ).
Выход для подключения выносного звукового оповещателя (сирены).
Выход для подключения выносного светового оповещателя.
Вход для подключения выносного микрофона.
Тампер (датчик вскрытия) прибора.
Количество номеров оповещения - до 6.
Индикаторы:
- состояния сети GSM – 1;
- состояния шлейфов – 4;
- состояния питания – 1 двухцветный.
Питание прибора производится от сети 220 В 50 Гц и от встроенного резервного
источника (аккумуляторная батарея 12 В 1,2 А*ч).
Ток, потребляемый прибором от источника питания напряжением 12 В (без учёта
тока потребления внешними устройствами), не более:
- в дежурном режиме – 50 мА, при передаче сообщения – 150 мА.
Время работы в режиме резерва (сеть отсутствует) от полностью заряженного
аккумулятора (без внешних потребителей) - не менее 8 часов.
Диапазон рабочих температур - от -20°С до +50°С.
Габариты - 164х184х62 мм.
Масса - не более 2 кг.
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
4
Комплектность
Прибор "Иртыш-214-GSM" …………….. 1 шт.
Антенна GSM ……………………………. встроенная
(комплектация
выносной
антенной по заказу).
Резистор С2-23-0,125-5,6 кОм5 % .............. 4 шт.
Паспорт БВФК.425624.007 ПС-РЭ ............... 1 шт.
Внимание! Нормальная работа прибора гарантируется только при подключенном резервном
аккумуляторе 12 В 1,2 А*ч (поставляется отдельно по заказу).
Указания мер безопасности
Все работы с прибором – установка и извлечение SIM-карты, подключение внешней
антенны, выносного съемника ТМ, датчиков и оповещателей должны производиться при
отсутствии сетевого напряжения питания и снятых клеммах аккумулятора. При работе и
настройке прибора не прилагать излишних механических усилий.
Конструкция прибора
Рис.1 Вид прибора «Иртыш-214-GSM» со снятой крышкой
Прибор выполнен в виде блока в пластмассовом корпусе. Крепление прибора –
настенное, на 2 шурупа.
В приборе содержатся:
1 - Разъём для подключения программатора «Иртыш-П4»;
2 - Опциональный разъём для подключения выносной антенны (тип SMA-F);
3 - Звуковой пьезоизлучатель (зуммер);
4 - Кнопка «Тест»;
5 - Индикаторы состояния шлейфов сигнализации (ШС);
6 - Клеммная колодка для подключения шлейфов, оповещателей и внешнего
съемника ключей TM;
7 - Исполнительное реле;
8 - Индикатор состояния GSM сети;
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
5
9 - Индикатор состояния питания;
10 - Держатель SIM-карты;
11 - Клеммная колодка для подключения аккумулятора и сетевого трансформатора;
12 - Клеммная колодка для подключения внешнего микрофона
13 - Аккумулятор резервного питания (12 В 1.2 А/ч);
14 - Встроенный съемник ключей TM;
15 - Сетевая колодка (с предохранителем 0,16 А);
16 - Сетевой трансформатор.
Общие указания по эксплуатации
6.1. Установка SIM-карты
SIM-карта с прибором не поставляется! Вам необходимо приобрести SIM-карту у
любого сотового оператора. В пакет услуг должны входить услуги SMS и АОН
(автоматического определения номера абонента).
Рекомендуется приобретать SIM-карту того же оператора, что и в телефоне владельца!
Практика показала приоритет передачи SMS в «своей» сети перед передачей на сети других
операторов. Кроме того, в телефонах, на которые отсылаются SMS, должен быть прописан
правильный номер центра SMS (узнайте у оператора).
Перед установкой SIM-карты в прибор, необходимо выполнить следующие действия:
1. SIM-карту, предназначенную для установки в прибор, нужно сначала установить в
любой рабочий сотовый телефон GSM (например, в телефон, которым вы
пользуетесь).
2. Включить телефон, ввести PIN-код, дождаться регистрации в сети.
3. Отключить запрос на ввод PIN-кода SIM-карты при включении телефона (см.
инструкцию на мобильный телефон, как правило: МЕНЮ → НАСТРОЙКИ →
БЕЗОПАСНОСТЬ → КОНТРОЛЬ PIN). Если оставить включенным контроль
PIN, прибор не подключится к сети GSM!.
4. Проверить правильность номера SMS-центра, при необходимости изменить.
5. Вынуть SIM-карту из телефона и установить ее в прибор.
Рис.2 Снятие крышки прибора
Для установки SIM-карты необходимо снять верхнюю крышку прибора. Для этого
нужно выкрутить фиксирующий крышку винт (поз.1 рис.2), затем слегка отогнуть защелку, в
которую закручивается винт, и снять верхнюю крышку прибора, как показано на рис. 2. SIMкарта устанавливается в держатель (поз.10 рис.1) контактами вниз. Для установки карты
нужно открыть держатель, сдвигая вправо его верхнюю часть, затем поднять ее и вставить
SIM-карту. Опустить верхнюю часть держателя с картой и сдвинуть влево до защелкивания.
Произвести включение прибора (п.6.4. данного руководства) и дождаться регистрации в
GSM-сети (п. 8.1.), после чего можно записать НОМЕР ВЛАДЕЛЬЦА в память прибора.
6.2. Запись «НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА»
Номер владельца – это номер, записанный первым в память прибора. При поставке
только с этого номера возможно изменение конфигурации прибора.
Запись осуществляется путем дозвона на номер SIM-карты, установленной в прибор, в
течение 3 минут после регистрации блока в GSM-сети. В момент совершения звонка
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
6
необходимо удерживать в нажатом состоянии кнопку «ТЕСТ» (поз.4 рис.1). При приеме
звонка прибор издает короткий звуковой сигнал и сбрасывает вызов, сохраняет принятый
номер и звонит в ответ. После этого кнопку «ТЕСТ» нужно отпустить. Во время записи
номера стираются все записанные ранее номера!
Внесите в записную книжку Вашего сотового телефона номер телефона прибора и
наименование охраняемого объекта (например - гараж; дача; квартира и т.п.).
Параметр может быть задан с помощью программатора «Иртыш» (строка «Номера телефонов
владельцев – Номер 1»).
6.3. Подключение антенны
Прибор должен быть установлен так, чтобы обеспечивать надежную связь с местным
оператором мобильной связи. Зона уверенного приёма может быть определена по величине
сигнала базы GSM, отображаемого на дисплее любого сотового телефона.
Прибор поставляется со встроенной антенной. Если в месте установки прибора уровень
сигнала базы недостаточен, нужно применить выносную GSM антенну. В этом случае при
заказе прибора нужно указать необходимую комплектацию – выносная антенна.
В процессе работы прибора, при нормальной работе в сети, индикатор состояния GSM
сети (поз.8 рис.1) периодически вспыхивает (примерно 1 раз в 4 секунды). Если нормальная
работа нарушена (пропадание GSM сети, недостаточный уровень сигнала базы и т.п.), то
индикатор часто вспыхивает (примерно 1 раз в секунду).
6.4. Подключение питания
Подключить аккумулятор: красный провод - к клемме +12 В (выделена на аккумуляторе
красным цветом), синий провод - к клемме -12 В.
Сетевой провод 220 В подключается к сетевой колодке (поз.15 рис.1.) Провод
вставляется с нижней стороны корпуса в отверстие, находящееся рядом с колодкой.
Индикатор состояния питания (поз.9 рис.1) отображает следующие состояния:
- аккумулятор заряжен, сеть 220 В подана - светится непрерывно зелёным цветом;
- аккумулятор заряжен, сети 220 В нет - кратковременно вспыхивает зелёным цветом;
- сеть 220 В подана, аккумулятор заряжается – светится непрерывно красным цветом;
- сети 220 В нет, аккумулятор разряжен - кратковременно вспыхивает красным цветом.
6.5. Подключение внешних устройств
Прибор может работать как с датчиками с нормально-замкнутыми контактами (как
правило, это датчики движения и герконы), так и с датчиками с нормально-разомкнутыми
контактами. Важно, чтобы к одному шлейфу («ШС1», «ШС2», «ШС3» или «ШС4») были
подключены датчики одного типа. При этом:
выходы датчиков с нормально-замкнутыми контактами соединяются последовательно
с оконечным резистором 5,6 кОм;
выходы датчиков с нормально-разомкнутыми контактами соединяются параллельно с
оконечным резистором 5,6 кОм.
При срабатывании какого-либо датчика прибор посылает на телефон владельца SMS с
указанием номера шлейфа (зоны), в котором сработал датчик. Поэтому, для определения
причины срабатывания сигнализации, необходимо в каждую зону подключать датчики
одного назначения, например:
к «ШС1» - датчик открывания входной двери (геркон);
к «ШС2» - датчики движения (объема);
к «ШС3» - датчик разбития стекла;
к «ШС4» - тревожная кнопка.
Внимание: к клеммам неиспользуемых шлейфов необходимо подключить
оконечные резисторы 5,6 кОм±10% (входят в комплект поставки)!
Питание активных датчиков может осуществляться от прибора, с клемм «Vo» (рис. 3). К
этим клеммам можно подключить датчики с напряжением питания 9…15 В и общим током
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
7
потребления не более 100 мА (как правило, до 3 шт.). Если к прибору нужно подключить
большее количество таких датчиков, для их питания необходимо использовать отдельный
резервный источник питания (РИП).
Световой оповещатель (рис.3) с напряжением питания 12 В подключается к клеммам
«СO-» прибора с соблюдением полярности (черный провод к "СO–", красный к "+Vo"). Ток
потребления оповещателя в таком включении не должен превышать 100 мА (если
оповещатель подключать к внешнему РИП, не более 500 мА).
Звуковой оповещатель с напряжением питания 12 В подключается к клеммам «ЗO-»
прибора с соблюдением полярности (черный провод к "ЗO–", красный к "+Vo"). Ток
потребления оповещателя не должен превышать 100 мА (если оповещатель подключать к
внешнему РИП, не более 500 мА).
Для постановки/снятия с охраны можно использовать как встроенный съемник ТМ
(поз.14 рис.1), так и выносной (рис.3), который можно установить, например, на входной
двери. Как правило, в выносной съемник встроен индикатор – светодиод. Выносной съемник
и его индикатор HL1 подключаются к клеммам «ТМ», «ОБЩ», «И1+» в соответствии с
рис.3.
В приборе имеется исполнительное реле (поз.7 рис.1) с нормально-разомкнутыми
контактами (K1, K2 рис.3) для управления внешними цепями, напряжение на которых
должно быть не более =30 В, ток через контакты не должен превышать 1 А.
Рис 3. Пример подключения внешних устройств
6.6. Программирование мастер-ключа
Мастер-ключ - это ключ ТМ, с помощью которого производится запись в память
прибора ключей охраны.
Программирование мастер-ключа осуществляется следующим образом:
отключить прибор от сети 220 В, снять клемму аккумулятора «+12В»;
нажать кнопку «ТЕСТ» и, удерживая ее, включить прибор (подсоединить клемму
аккумулятора «+12В»);
после звукового сигнала отпустить кнопку «ТЕСТ»;
в течение 1 минуты коснуться съемника мастер-ключом;
при успешной записи прозвучит короткий звуковой сигнал, далее прибор
перезагрузится. Прибор также перезагрузится по истечении 1 минуты, если не
касаться ключом съемника.
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
8
6.7. Запись ключей охраны
Для постановки/снятия прибора с охраны можно использовать ключи TM,
предварительно записав их в память прибора. Всего можно записать до 16 ключей охраны.
Мастер-ключ не может быть ключом охраны!
Запись производится после регистрации прибора в GSM сети (п. 8.1.). Для записи нужно
коснуться мастер-ключом съемника, при этом светодиод «ШС1» начинает быстро мигать,
что означает готовность к записи. Далее поочередно касаемся ключами охраны съемника,
при каждой новой записи будет раздаваться короткий звуковой сигнал. На запись каждого
ключа дается до 20 с. Прибор выходит из режима программирования ключей при повторном
касании мастер-ключом или по истечении 20 с после записи последнего ключа.
Внимание: В процессе записи все ранее записанные ключи будут удалены!
6.8. Проверка состояния счёта
Для нормального функционирования прибора необходимо, чтобы состояние счета на
SIM-карте было положительным. Для своевременного оповещения владельца об уменьшении
денежных средств на счету, в приборе есть функция наблюдения за состоянием счета.
Для проверки состояния счета отправьте SMS “Balans”. Если номер счета был до этого
записан, и прибор хотя бы один раз ставился на охрану, в ответ придет “Balans = ***”, где
*** - сумма. Если в прибор не был прописан номер сервиса, в ответ придет “Net nomera
servisa”. При каждой постановке на охрану прибор производит проверку и сохранение
состояния счета. При запросе отправляется последнее сохраненное значение. Если при
постановке на охрану (проверке состояния счета), окажется, что сумма на счету стала ниже
значения «Limit», будет отправлено SMS “Popolnite balans”.
6.9. Установка номера сервиса баланса
Запись номера сервиса производится отправкой SMS “Balnum***”, где *** - номер
сервиса оператора сотовой связи. Например: 100 – оператор сотовой связи МТС, 102 –
БиЛайн, 105 – Теле2. В ответ на данное сообщение от блока придет подтверждение “Number
= ***”. Запись номера происходит при постановке на охрану. Значение по умолчанию – 100.
6.10. Установка допустимого остатка денежных средств на счёте
Установка допустимого остатка производится отправкой SMS “Limit=***”, где *** сумма денежных средств (руб., доллары и т.д.). Вводимое значение должно быть в диапазоне
0-255. В ответ от блока придет подтверждение “Lim = ***”. По умолчанию, лимит
составляет 30 условных единиц.
Изменение конфигурации (настроек) прибора
Прибор поставляется с заводской конфигурацией - настройками «по умолчанию».
Изменить настройки можно отправкой SMS-команд с телефона владельца или с помощью
программатора «Иртыш».
При наборе любой SMS-команды нужно переключить раскладку клавиатуры телефона
на латинскую!!!.
Подтверждением приема команды является короткий звуковой сигнал прибора.
7.1. Запись системного адреса
Для работы с АРМ «Приток-А» прибору должен быть присвоен системный адрес,
который служит для идентификации прибора в системе и отображается в приходящих SMS.
Это 6-значное число, например, 123456. Если адрес не 6-значный, а, например равен 157, то
при его вводе следует добавить три нуля - 000157.
Прибор не будет отправлять SMS, если не будет задан этот параметр!!!
Необходимо получить этот адрес в службе охраны и присвоить его прибору путем
отправки команды «Nblock123456» (вместо цифр должен быть Ваш адрес). В ответ блок
должен прислать подтверждение «Nblock=123456».
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
9
Параметр может быть задан с помощью программатора «Иртыш» (строка «Номер блока»).
7.2. Изменение номера владельца
В процессе эксплуатации прибора может возникнуть ситуация, когда владелец решил
сменить номер своего сотового телефона. Для смены номера нужно с текущего номера
владельца отправить СМС «Num8xxxxxxxxxx» , где после символов Num пишется новый
номер владельца, начиная с цифры “8”.
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Номера телефонов
владельцев – Номер 1»).
7.3. Запись дополнительных номеров
В приборе есть возможность отправлять SMS или производить дозвон на
дополнительные номера общим числом до 5. Запись осуществляется путем отправки с
НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА SMS “Numbers3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx”.
Цифра, стоящая после слова Numbers, указывает на количество записываемых номеров.
Далее через пробел вводятся последние 10 цифр каждого номера. В данном случае будет
произведена запись трех дополнительных номеров.
Для отключения отправки SMS на дополнительные номера необходимо отправить SMS
“Numbers0”. Внимание! При получении прибором команды “Numbers0” производится
стирание из памяти всех дополнительных номеров, а также стираются все маски дозвона и
отправки, соответствующие этим номерам.
Параметры могут быть изменены с помощью программатора «Иртыш» (строки «Номера телефонов
владельцев – Номер 2…Номер 6»).
7.4. Разрешение/запрещение
дополнительных номеров
изменения
настроек
прибора
с
По умолчанию значение "запрещено" – изменить настройки можно только с телефона
№1. Для того, чтобы разрешить изменение настроек с других номеров, нужно отправить
команду “91 [значение]”. Если значение=0 – изменения разрешены, 1 – запрещены
(например: 91 1). При изменении этого параметра в состояние «разрешено» на все номера
отправляется подтверждение «26,Hold flag disable».
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Разрешить изменение
настроек – С любого номера из списка или Только с первого номера»).
7.5. Изменение настроек дозвона и рассылок SMS
Когда происходит какое-либо событие, прибор передает извещение о нем 2 способами –
дозвоном и SMS. Телефоны, на которые производится дозвон и рассылка SMS, задаются с
помощью маски – двузначного числа, которое находится из таблицы:
Номер
Первая цифра маски
пользователя
1
2 3 4
5
6
7
0
4
+
+
+
+
5
+
+
+
6
+
+
+
+
Вторая цифра маски
1
2 3 4
5
6
7
0
1
+
+
+
+
2
+ +
+
+
3
+
+
+
+
Например, для телефонов №1, 2 первая цифра маски – 0, вторая – 3, итого маска = 03; для
телефонов №1, 2, 3, 4, 5 первая цифра маски – 3, вторая – 7, итого маска = 37.
Внимание: нельзя указывать в маске номера телефонов, которые не записаны в
памяти прибора!
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
10
При дозвоне прибор звонит на номера телефонов, заданные в маске дозвона. Абонент
должен снять трубку, после чего прибор сам производит отбой. Если абонент просто сбросил
звонок, либо линия была занята, либо произошел любой другой сбой вызова, после дозвона к
другим номерам из списка прибор снова попытается дозвониться. Количество попыток
дозвона – 5 (может быть изменено только программатором «Иртыш»).
После дозвонов на все заданные номера прибор рассылает SMS на номера, заданные в
маске рассылок. Маска определяется из таблицы аналогично маске дозвона.
Изменение настроек производится отправкой SMS “74 [N ячейки] [маска]”.
N ячейки Заводская Примечание
настройка
0
00
Маска телефонов, на которые посылаем тестовые сообщения.
По умолчанию - никому.
2
3600
Период передачи тестовых сообщений. По умолчанию –
1час. Минимальное значение – 60, максимальное – 62000.
3
03
Маска телефонов, на которые посылаем тревожные
сообщения. По умолчанию на первый и второй номер.
4
00
Маска телефонов, на которые надо дозваниваться при
тревоге. По умолчанию – никому.
5
03
Маска телефонов, на которые посылаем пожарные
сообщения. По умолчанию на первый и второй номер.
6
00
Маска телефонов, на которые надо дозваниваться при
пожаре. По умолчанию – никому.
7
00
Маска телефонов, на которые посылаем сообщения о
постановке на охрану. По умолчанию – никому.
8
00
Маска телефонов, на которые посылаем сообщения о снятии
с охраны. По умолчанию – никому.
9
00
Маска телефонов, на которые посылаем сообщения о
состоянии аккумуляторной батареи, сети, вскрытии корпуса
и др. сервисных сообщений. По умолчанию – никому.
Например: для отправки тревожных SMS на номера 1 и 2 необходимо отправить SMS
“74 1 03”; для отправки извещений о пожаре пользователям 1, 2 и 4 SMS будет выглядеть
следующим образом – “74 3 13”; для дозвона о тревоге на все 6 номеров нужно отправить
команду “74 2 77”.
Маски звонков и SMS могут быть изменены с помощью программатора «Иртыш» (строки «Маска…».
7.6. Установка тревожных и пожарных шлейфов
В данной версии прошивки блока (для работы с АРМ «Приток-А») ШС1 и ШС2
являются охранными, ШС3 – тревожным, ШС4 – пожарным. ШС5 в блоке отсутствует, но
для совместимости с АРМ «Приток-А» передается, что он всегда взят.
7.7. Установка времени выхода (задержка взятия на охрану)
Время входа/выхода – время (от 1 до 255 с), отводимое для снятия/постановки на охрану.
В течение данного времени прибор не реагирует на изменение состояния шлейфов.
Установка осуществляется отправкой SMS “To60”.
Время выхода одно для всех охранных шлейфов. Цифра соответствует времени в
секундах (в данном примере 60 с). Диапазон допустимых значений 0-254. Значение 255
соответствует бесконечной задержке (тактика постановки "с открытой дверью"). По
умолчанию время выхода равно 60 с.
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Шлейф1 – Задержка
взятия, сек»).
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
11
7.8. Установка времени входа (задержка тревоги)
Установка осуществляется отправкой команды «Ti60 50 40 60».
Время входа можно установить для всех шлейфов разное. Цифры соответствуют времени
в секундах (в данном примере 60 с для ШС1 и ШС4, 50 с для ШС2 и 40 с для ШС3).
Значения необходимо отделять между собой пробелом, кроме первого значения, которое
вводится сразу после текста. Диапазон допустимых значений 0-254. По умолчанию время
входа для всех шлейфов равно 60 с.
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Шлейф1(2,3,4) – Время
входа, сек»).
7.9. Установка задержки включения ВО
Задержка включения внешнего оповещения (ВО) – это время от момента входа в
охраняемое помещение (нарушения ШС) до включения ВО в тревожном режиме.
Установка осуществляется отправкой команды «Tvo60 50 40 60».
Задержку включения ВО можно установить для всех шлейфов разной. Цифры
соответствуют времени в секундах (в данном примере 60 с для ШС1 и ШС4, 50 с для ШС2 и
40 с для ШС3). Значения необходимо отделять между собой пробелом, кроме первого
значения, которое вводится сразу после текста. Диапазон допустимых значений 0-254.
Значение 255 – бесконечная задержка (тихая тревога). По умолчанию задержка ВО для всех
шлейфов равна 60 с.
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Шлейф1(2,3,4) –
Задержка включения ВО, сек»).
7.10. Установка времени памяти тревоги
Время памяти тревоги – это время фиксации тревоги по шлейфу. На это время шлейф
после тревоги не обслуживается и индицируется его сработка. После истечения времени
памяти тревоги, шлейфы, находящиеся в состоянии нормы, вновь берутся под охрану.
Установка осуществляется отправкой команды «Tа2 5 1 2».
Цифры соответствуют времени в минутах (в данном примере 2 мин. для ШС1 и ШС4,
5 мин. для ШС2 и 1 мин. для ШС3). Значения необходимо отделять между собой пробелом,
кроме первого значения, которое вводится сразу после текста. Диапазон допустимых
значений 0..10. По умолчанию время памяти тревоги для всех шлейфов равно 5 мин.
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Шлейф1(2,3,4) –
Память тревоги, мин»).
7.11. Внутренний оповещатель (зуммер)
Внутренний зуммер может дублировать работу внешнего звукового оповещателя при
тревоге.
По умолчанию функция включена. Для отключения этой функции нужно отправить
команду «Buzzer0», для включения - команду «Buzzer1».
Параметр может быть изменен с помощью программатора «Иртыш» (строка «Внутреннее звуковое
оповещение – Да или Нет»).
7.12. Запрос состояния прибора и тест
Для получения информации о состоянии прибора нужно отправить команду «18 10».
Кроме того, во время работы прибор может сам периодически передавать сообщения,
свидетельствующие об его нормальной работе. По умолчанию период = 3600 с (1 час). Для
получения этих сообщений нужно задать номера телефонов, на которые будет производиться
рассылка, послав соответствующую маску на № ячейки 0 (см. п.7.5). Как правило, это только
телефон пульта охраны. По умолчанию – никому.
Период контроля можно изменить только с помощью программатора «Иртыш» (строка «Период SMS
теста, сек»).
Маску тестов можно изменить с помощью программатора «Иртыш» (строка «Маска SMS для теста»).
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
12
Порядок работы
8.1.
Регистрация в GSM-сети
В исходном состоянии прибор отключен от сети 220 В, клеммы аккумулятора сняты.
Рекомендуется сначала подключить аккумулятор, а затем подать сеть 220 В.
При подаче питания происходит следующее:
Индикаторы «ШС1», «ШС2», «ШС3», «ШС4» периодически загораются красным
цветом, а индикатор сети GSM (поз. 8 рис. 1) кратковременно вспыхивает –
регистрация началась;
Регистрация длится 30-40 секунд. При успешной регистрации, индикаторы «ШС1»,
«ШС2», «ШС3», «ШС4» перестают периодически загораться, а индикатор состояния
сети GSM начинает мигать желтым цветом 1 раз в 4 сек.
8.2.
Индикация состояния прибора
Индикаторы состояния шлейфов (поз.5 рис.1) отображают следующие состояния:
- охранный шлейф снят с охраны – индикатор не горит;
- охранный шлейф поставлен на охрану, идет время выхода, шлейф в норме – быстро
мигает;
- то же, шлейф нарушен – кратковременно гаснет 1 раз в секунду;
- охранный шлейф на охране и в норме – непрерывно горит;
- охранный шлейф на охране и нарушен или идет время памяти тревоги –
кратковременно вспыхивает 1 раз в секунду;
- идет время входа, охранный шлейф нарушен – вспыхивает 1 раз в секунду;
- пожарный шлейф в норме – непрерывно горит;
- пожарный шлейф нарушен, идет время памяти тревоги - вспыхивает 1 раз в секунду;
- короткое замыкание пожарного шлейфа - индикатор не горит;
- обрыв пожарного шлейфа - кратковременно гаснет 1 раз в секунду;
- тревожный шлейф в норме – непрерывно горит;
- тревожный шлейф нарушен, идет время памяти тревоги - вспыхивает 1 раз в секунду;
Индикатор состояния GSM-сети (поз.8 рис.1) отображает следующие состояния:
- нормальный режим работы – кратковременно вспыхивает 1 раз в 4 сек.;
- сеть GSM недоступна или в приборе отсутствует SIM-карта – часто вспыхивает.
8.3.
Постановка на охрану
При первоначальном включении питания все охранные шлейфы сняты с охраны, их
индикаторы не горят. При постановке/снятии, состояние охраны сохраняется и
восстанавливается при пропадании питания прибора.
Поставить прибор на охрану можно, коснувшись съемника ключом охраны или передав
команду «18 20».
При постановке на охрану ключом начинается отсчет времени выхода, в течение
которого нужно покинуть охраняемый объект.
Если к моменту окончания времени выхода хотя бы один из охранных шлейфов не в
норме (нарушен), то зуммер издает длинный звуковой сигнал и постановка прибора на
охрану не производится.
При успешном завершении постановки на охрану зуммер издает 2 коротких звуковых
сигнала и на номера, указанные в маске, отправляется сообщение «01,Vzyat», если
постановка производилась ключом, или сообщение «13,Vzyat po komande» - если
постановка производилась с телефона.
8.4.
Снятие с охраны
Снять прибор с охраны можно, коснувшись съемника ключом охраны, или передав
команду «18 21».
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
13
При снятии с охраны индикаторы состояния всех охранных шлейфов гаснут. Если снятие
производилось с помощью ключа, то отправляется сообщение «02,Snyat», если с телефона –
«14, Snyat po komande».
При входе на охраняемый объект (нарушении одного из шлейфов) начинается отсчет
времени входа, в течение которого нужно снять прибор с охраны, иначе прибор переходит в
режим тревоги (передается тревожное сообщение, срабатывают оповещатели).
8.5.
Управление исполнительным реле
С помощью исполнительного реле можно управлять различными устройствами. Оно
способно коммутировать ток до 0,5А напряжением до 250 В.
Для включения реле (замыкания контактов К1 и К2) нужно отправить команду «18 25»,
для выключения – «18 26». Прибор подтверждает выполнение команды отправкой на номер
владельца сообщения «SWITCH ON» или «SWITCH OFF» соответственно.
8.6.
Акустический контроль помещения
При звонке с НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА на номер прибора - прибор «поднимает трубку» и
включает микрофон, при этом можно прослушать охраняемое помещение. Звонки с других
номеров будут сбрасываться. Микрофон должен быть подключен в разъем экранированным
кабелем длиной не более 2 м. При использовании микрофона прибор обязательно должен
быть оснащен выносной антенной!
8.7.
Информационные SMS от прибора
Формат SMS от прибора:
Событие
17,PRT11.53
START
1OC Snyat
2OC Snyat
3TC Vzyat
4PC Vzyat
5PC Vzyat
PRT11.53
123456
X00
00222202
Состояние шлейфов
Номер версии ПО
Номер прибора
Номер ключа (00 или NO)
Состояние входов (дублируется состояние шлейфов,
состояние охраны, аккумулятора и сети)
I000
Цифровое состояние входов (всегда 000)
O000
Состояние выходов (в данном случае РЕЛЕ)
L29
Уровень сигнала GSM
P153
Уровень питающего напряжения
B129
Уровень напряжения аккумулятора
G00000
Не используется
H0
Флаг защиты информации (0-сброшен)
N001
Номер текущего сообщения
Шлейф 5 "пожарный" не используется и в приходящих SMS всегда «взят».
Таблица извещений, передаваемых прибором.
СМС извещение
01,Vzyat
02,Snyat
03,Trevoga
04,Pogar
05,Pogar neispravnost
Расшифровка извещения
Взятие прибора под охрану
Снятие прибора с охраны
Тревога охранного шлейфа
Тревога пожарного шлейфа
Неисправность пожарного шлейфа
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
14
06,perevzyat ohranyi
shleif
07,perevzyat trev. shleif
08,perevzyat pogar
shleif
09,Sostoyanie
10,posdnee snyatie
11,Trevognya knopka
12,TEST
13,Vzyat po komande
15,PWR avariy
16,PWR OK
17,PRT 11.53 START
18,SWICH ON
19,SWICH OFF
21,Vzlom
22,perevzyat vzlom
sensor
23,PWR Low
26,Hold flag disable
Перевзятие охранного шлейфа, передается после
восстановления охранного шлейфа
Перевзятие тревожного шлейфа, передается после
восстановления тревожного шлейфа
Перевзятие пожарного шлейфа, передается после
восстановления пожарного шлейфа
Ответ на команду "запрос состояния прибора"
Передается в том случае, если снятие произошло
после зафиксированной тревоги
Тревого шлейфа тревожной сигнализации
Периодическое сообщение
Ответ на СМС команду "Взять"
Нет внешнего питания
Внешнее питание восстановлено
Передается в момент включения прибора
Реле включено
Реле выключено
Открыта крышка корпуса прибора
Закрыта крышка корпуса прибора
Аккумулятор разрядился
Разрешены настройки другими пользователями
Возможные неисправности
Неисправность
Причина
Прибор не работает, Разряжен или неисправен
нет индикации.
аккумулятор,
не
подключены клеммы к
аккумулятору
Прибор не ставится Ключ не записан в память
под
охрану
с прибора или неисправен
помощью ключа ТМ
Прибор
не Не доступна GSM-сеть.
управляется
с Плохое крепление антенны.
помощью SMS, и/или SIM-карта
плохо
не передаёт SMS
закреплена в держателе.
Исчерпан баланс
SIMкарты.
Неправильно
настроен
номер SMS-центра.
Способы устранения
Заменить аккумулятор, проверить
подключение к сети 220 В и
предохранитель в сетевой колодке.
Записать ключ в память прибора
(п.7.2)
Отключить прибор от сети 220 В,
снять клеммы аккумулятора.
Проверить наличие GSM-сети путём
установки SIM-карты в сотовый
телефон.
Проверить надежность крепления
антенны. Проверить установку SIMкарты в держателе. Проверить
состояние счёта SIM-карты, и в
случае надобности пополнить.
Настроить номер SMS-центра.
При
включении SIM-карта не вставлена или Проверить установку SIM-карты в
прибора индикаторы плохо
закреплена
в держателе.
ШС
периодически держателе. Не работает
мигают более 1 мин.
GSM-модуль.
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
БВФК.425624.007 ПС-РЭ
«Иртыш-214-GSM»
15
Условия транспортирования и хранения
Приборы могут транспортироваться всеми видами транспорта и храниться при
температуре от –40°С до +70°С при защите их от механических повреждений и атмосферных
осадков.
Гарантии изготовителя
Изготовитель гарантирует нормальную работу прибора при соблюдении потребителем
условий эксплуатации, транспортирования и хранения.
Гарантийный срок эксплуатации прибора 12 месяцев со дня продажи, но не более 18
месяцев со дня выпуска.
Во время гарантийного срока потребитель имеет право предъявить рекламацию при
несоответствии прибора требованиям ТУ при соблюдении всех положений
эксплуатационной документации, по адресу: 644007, г. Омск, ул. Чернышевского 2, т/ф (3812) 247-527.
Прибор, направляемый в ремонт по рекламации, должен иметь упаковку, вид,
сохранность пломб и комплектацию, соответствующую сопроводительной документации.
Свидетельство о приемке
Прибор "Иртыш-214-GSM" заводской номер _____________, соответствует ТУ
БВФК.425624.007 ТУ и признан годным к эксплуатации.
Дата выпуска _____________ Штамп ОТК _________
Дата продажи ____________
____________________
(подпись или штамп продавца)
По вопросу приобретения обращаться:
ГК «Арсенал безопасности»
644046 Россия, г. Омск, ул. 16й Военный городок, д. 417
(3812) 466-903, 466-904, 466-905
117105 Россия, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 35
(499) 611-51-16, 611-41-19
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
16
Приложение
Индикация состояния прибора
Таблица 1 – Внешний световой оповещатель (клемма CO-)
Событие (состояние)
“Снято” все ШС сняты с охраны
“Взято” все ШС взяты на охрану
“Задержка взятия на охрану”
“Невзятие” хотя бы один ШС нарушен
Содержание извещения
Оповещатель выключен
Оповещатель включен
Оповещатель выключен
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
0,5 с – включен, 0,5 с – выключен
“Тревога” хотя бы один ШС находится в Оповещатель включен в прерывистом режиме:
состоянии “тревога”.
0,5 с – включен, 0,5 с – выключен
“Время входа”
Оповещатель включен
“Время выхода”
Оповещатель выключен
Таблица 2 – Внешний звуковой оповещатель (клемма ЗO-)
Событие (состояние)
“Тревога” хотя бы один ШС находится в
состоянии “тревога”.
“Время входа”
“Время выхода”
Содержание извещения
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
0,5 с – включен, 0,5 с – выключен
Оповещатель выключен
Оповещатель выключен
Таблица 3 – Внутренний звуковой оповещатель (зуммер)
Событие (состояние)
“Снято” все ШС сняты с охраны
“Взято” все ШС взяты на охрану
“Задержка взятия на охрану”
“Невзятие” хотя бы один ШС нарушен
“Тревога” хотя бы один ШС находится в
состоянии “тревога”.
“Время входа”
“Время выхода”
Содержание извещения
Оповещатель выключен
Два коротких гудка
Оповещатель выключен
Один длинный гудок
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
0,5 с – включен, 0,5 с – выключен
Оповещатель включается 1 раз в 10 с
Оповещатель выключен
Таблица 4 – Индикатор состояния питания (поз.9 рис.1)
Событие (состояние)
Есть сетевое питание, аккумулятор в норме
Нет сетевого питания, аккумулятор в норме
Есть сетевое питание ,идет зарядка аккумулятора
Нет сетевого питания, аккумулятор разряжен
Содержание извещения
Светится зелёным цветом
Мигает зелёным цветом
Светится красным цветом
Мигает красным цветом
Таблица 5 – Индикатор состояния GSM сети (поз.8 рис.1)
Событие (состояние)
GSM сеть найдена
Содержание извещения
Кратковременно вспыхивает желтым цветом
(примерно раз в 4 секунды)
GSM сеть не найдена или происходит её Часто вспыхивает (примерно раз в секунду)
поиск, отсутствие SIM карты
НТК "ИНТЕКС" WWW.INTECS.RU
